7 anbefalede apps og software til transskription på engelsk [lyd/video]

Jeg taler ikke som modersmål, så det er umuligt for mig at transskribere engelsk lyd...

Med udbredelsen af ​​webkonferenceværktøjer og chat-apps er der flere og flere tilfælde, hvor folk har forretningssamtaler med folk fra udlandet på engelsk.

Selvom du er rimeligt flydende i dagligdags engelsk, når det kommer til forretningsrelaterede interaktioner, kan du være lidt bekymret for at gå glip af eller fejlhøre noget.

For en sikkerheds skyld er der sikkert nogle mennesker, der gemmer deres samtaler som stemmememoer eller lydfiler såsom mp3'er, så de kan lytte til dem senere.

Denne gang vil vi introducere apps, tjenester og websteder, der har nyttige funktioner og unikke funktioner, der er unikke for engelsk transskription .

Artiklen forklarer også teknikker til at bruge transskriptionsværktøjer til engelsk læring, så selv folk, der normalt ikke har meget mulighed for at komme i kontakt med engelsk i deres arbejde eller daglige liv, vil være i stand til at opdage den nye appel ved engelske transskriptionsværktøjer og lære at gøre brug af dem bekvemt.

Det er også nyttigt til at studere engelsk lytning og udtale.

Vær sikker på at se til slutningen.

7 Anbefalede engelske transskriptionsapps og -tjenester

Lad os nu tage et kig på, hvilke apps og tjenester der anbefales til transskribering af engelsk lyd!

Fra AI-transskriptionswebsteder til tjenester, hvor en forfatter transskriberer på tastaturet, find den tjeneste, der passer til dig.

1. Hr. Transskription

Dette er en AI-transskriptionstjeneste, der understøtter mange sprog, inklusive engelsk.

"PerfectVoice" er den mest nøjagtige transskriptions-AI, der understøtter 100 sprog.

Ud over lydfiler såsom mp3'er, der er optaget med stemmememoer, kan du også udtrække tekst fra videodata, billeder og PDF'er, så det har en bred vifte af anvendelser.

Transcription-san er et værktøj af typen webservice, der kan bruges ved at åbne webstedet fra en webbrowser.

Du kan bruge det gratis i op til et minut uden at registrere dig som bruger, så hvis du har problemer med at transskribere engelsk, anbefaler vi, at du prøver Transcription-san først!

2. Gruppetransskribering

Her er en Microsoft iOS-app, der også understøtter engelsk.

Når deltagere, der har appen installeret, starter en delt session, kompilerer og transskriberer appen, hvad hver person siger. Den har også en funktion, der automatisk oversætter samtalen til det foretrukne sprog, du indstiller , så den kan fungere som en simpel tolk.

Hvis du opretter en en-persons session, kan du bruge den som et personligt stemmememoværktøj, så det ser ud til, at det har en overraskende bred vifte af anvendelser.

Dette er en af ​​mulighederne for iPhone-brugere, når de bruger AI-transskription.

Microsoft Group Transscribe

3. Transskriber i Word

Her er transskriptionsfunktionen indbygget i webversionen af ​​Word .

Dette er også en AI-transskriptionstjeneste leveret af Microsoft.

Dette er ikke kun en bonusfunktion, men understøtter også fuldt ud både realtidstransskription og tekstkonvertering via filupload.

Da det oprindeligt er et Word-dokument, er det vigtigste, at du kan redigere teksten, som den er.

Transskriber en optagelse - Microsoft Support

4. Chrome Live Captions

Vidste du, at Google Chrome har en automatisk billedtekstfunktion ?

Indstillinger → Avanceret → Tilgængelighed → Live billedtekster: Til

Ved at gøre dette vil undertekster automatisk blive vist på lydfiler såsom mp3'er afspillet i din browser og videoer på YouTube osv.

Du kan også flytte det sted, hvor underteksterne vises, og ændre skriftstørrelse og farve.

I øjeblikket understøtter den kun engelsk, men hvis du er en almindelig Chrome-bruger, er der ingen grund til ikke at bruge den.

Dette er en meget nyttig AI-transskriptionsfunktion for dem, der regelmæssigt bruger Google Chrome.

Brug live undertekster i Chrome - Hjælp til Google Chrome

5. Redaktion

Her er et transskriptionssted drevet af Editage, en engelsk korrekturlæsningstjeneste.

Det største træk ved denne tjeneste er den nøjagtige og høflige service, der kun kan leveres af en tjeneste, hvor en forfatter transskriberer på et tastatur . Udover minimum to faser af transskription, korrekturlæser tjenesten også manuskriptet inden levering.

Det kan ikke kun transskribere engelsk lyd, såsom mp3 optaget med Voice Memo (inklusive blandet japansk og engelsk), men det understøtter også oversættelse af transskriberet tekst, så selv dem, der ikke er gode til engelsk, kan bruge det med tillid.

Redaktion

6. Odder

Her er et transskriptionsværktøj, der er specialiseret i engelsk .

Otter er et værktøj af typen webservice, der bruges fra et websted.

Taleridentifikationsfunktionen gør den ideel til transskribering af møder og interviews.

Den har også søgeordssøgning og automatisk synkroniseret afspilning af lyd og tekst, så den kan også bruges som et engelsk lærings-(review)værktøj til lytning, udtale mv.

Det understøtter ikke import af lydfiler såsom mp3, men der er en gratis plan, så du kan prøve den for at se, hvor nøjagtig den er.

Odder

7. Et minut

One Minutes er et AI-transskriptionsværktøj, der transskriberer møder i realtid og understøtter over 10 sprog, inklusive engelsk.

Det har ikke en uploadfunktion til mp3-filer osv., og er et realtids-specialiseret websted som et webservice-værktøj, der kan bruges fra en webbrowser.

Ikke kun transskriberer den, men den har også en funktion, der automatisk opretter et resumé efter mødet slutter.

Det er et værktøj med specialiserede funktioner, der er skræddersyet til at lave referater , så det er en service, som vi kan anbefale, hvis du har et specifikt formål.

Et minut

Hvis du leder efter AI-transkription, anbefaler vi "Mr. Transcription" [Gratis tilgængelig]

Så hvis du skulle vælge en af ​​de engelske transskriptionsapps og -tjenester, der er introduceret indtil videre, hvilken ville du så anbefale?

Konklusionen er, at jeg anbefaler "Mr. Transcription"!

• Du kan vælge mellem to AI-transskriptionsmotorer, der understøtter engelsk.
• AI-transskriptionsnøjagtighed er enestående

Ud over dens stærke ydeevne er et andet stort plus, at det kan transskribere op til et minut gratis og uden registrering .

Det er nemt at bruge ; bare åbn den øverste side og upload lydfilen .

Den understøtter alle større filformater, inklusive mp3 og m4a, så du kan transskribere filer optaget ved hjælp af din smartphones stemmememo-funktion direkte.

Hvad mere er, kan du transskribere op til 1 minut gratis uden at registrere eller logge ind!

Hvis du er usikker, hvorfor så ikke prøve at transskribere engelsk med Mr. Transcription?

[Lytte og udtale] Tips til brug af transskriptionsværktøjer til at lære engelsk

Jeg bruger sjældent engelsk på arbejdet i disse dage, men det kan stige i fremtiden.

Jeg vil gerne lære at bruge engelske transskriptionsværktøjer i nødstilfælde og også forbedre mine engelskkundskaber.

Til disse mennesker anbefaler vi teknikken med at bruge transskriptionsværktøjer til at lære engelsk.

• Lytte til engelske videoer
• Lytte til engelsk lyd
• Udtaleøvelse (tjek)

De tre mest typiske metoder er som ovenfor.

Du kan i høj grad forbedre dine lytte- og udtaleevner ved at bruge de mange videofiler (YouTube osv.) og lydfiler (mp3 osv.), der er tilgængelige på internettet, eller ved at gøre brug af stemmememoerne på din smartphone.

Jeg vil forklare hver enkelt i detaljer.

Lytte til engelske videoer

På det seneste er der flere og flere tilfælde, hvor engelske undertekster leveres som standard, men ved at bruge et transskriptionsværktøj kan du nemt tilføje engelske undertekster til videoer, der ikke har undertekster.

Du kan øve dig i praktiske lyttefærdigheder ved at bruge de mange engelske videoer, der er tilgængelige på internettet.

Der er flere måder at studere lytning på ved hjælp af transskriptionsværktøjer og websteder.

1. Uddrag engelske undertekster fra videoer på YouTube, TED osv.

Den første måde at studere lytning på er at bruge videoer fra YouTube, TED osv.

Der er utallige engelske videofiler på videosider, så du kan øve dig i at lytte ved at se videoer efter eget valg.

Metoden er enkel; bare transskribere underteksterne af en video på en videoside og se den, mens lyden matches med underteksterne.

Hvis du har svært ved at lytte, anbefaler vi at bruge videosidens funktion til ændring af afspilningshastighed .

*Download af videoer fra videosider kan være ulovligt, selv til personlig brug, så optag dem på din smartphone eller computer og transskriber dem ved hjælp af et transskriptionsværktøj.

2. Afspil udenlandske dvd'er på en regionsfri afspiller og transskriber dem på en tilsluttet computer

Denne metode anbefales til dem, der har en bestemt video i tankerne, såsom et drama eller en film.

Afspil en dvd eller Blu-ray-disk, og få lyden transskriberet på et websted for en transskriptionstjeneste .

Ligesom med videosider er alt, hvad du skal gøre, at se, mens du kontrollerer de transskriberede undertekster i forhold til lyden.

Nogle oversøiske dvd'er kan ikke afspilles på afspillere, der sælges i Japan.

Hvis du vil øve dig i at lytte ved hjælp af sådanne DVD'er, anbefales det, at du bruger en "regionsfri" afspiller.

3. Konverter engelsk lyd direkte til tekst ved hjælp af din smartphones mikrofon

En anden måde at øve sig i at lytte på er at bruge din smartphones mikrofon til at læse engelsk lyd og transskribere den .

Metoden er enkel.

Alt du skal gøre er at afspille en engelsk video, åbne en tjeneste eller et websted, der tilbyder transskription i realtid, og transskribere videoens lyd .

Realtidstransskription er dog mindre præcis end tjenester eller websteder, der giver dig mulighed for at uploade optagede lydfiler og få dem transskriberet.

Hvis du ønsker at transskribere med højere nøjagtighed, anbefaler vi, at du optager den engelske video som en lydfil ved hjælp af en stemmememo-app på din smartphone eller computer og derefter transskriberer den senere på et transskriptionssted som Mr. Transcription .

Lytte til engelske lydfiler

Her er nogle måder at studere lytning ved hjælp af lydfiler såsom mp3'er .

Selv når du studerer lytning ved hjælp af radio eller lydbøger , vil læringen være nemmere, hvis du har en transskriberet tekst i stedet for blot at lytte til engelsk.

1. Konverter en ophavsretsfri lydfil (såsom mp3) såsom en tale til tekst ved hjælp af et transskriptionsværktøj

Denne metode anbefales.

Der er websteder på internettet, der leverer lydfiler såsom mp3'er, der kan bruges til at studere engelsk.

For eksempel leverer dette websted lydfiler af historiske taler af tidligere amerikanske præsidenter og Martin Luther King, blandt andre, som kan downloades som mp3-filer .

Når du har downloadet lydfilen (såsom en mp3-fil), skal du uploade den til et transskriptionssted som "Mr. Transcription" for at konvertere den til tekst.

Derefter kan du øve dig i at lytte ved at afspille lydfilen, mens du ser på den transskriberede tekst.

Dette er en studiemetode, der slår to fluer med ét smæk: Du kan også lære berømte citater og idiomer, som enhver amerikaner kender!

*Ligesom med videoer, vær forsigtig med ophavsrettigheder. Vi anbefaler at bruge lydfiler uden problemer med ophavsret, såsom lydfiler af historiske personer eller lydfiler fra websteder, der tillader downloads (såsom lydbøger).

2. Konverter engelsk lyd direkte til tekst ved hjælp af din smartphones mikrofon

Ud over at optage lydfiler ved hjælp af stemmememoer, kan du også øve dig i at lytte ved at bruge værktøjer og websteder, der leverer transskription i realtid.

Metoden er enkel. Du skal bare åbne et transskriptionsværktøj/-websted i realtid på din smartphone og bruge din smartphones mikrofon til at transskribere .

Appellen ved denne tjeneste er den lethed, hvormed du kan transskribere hurtigt i realtid.

Den er dog ikke egnet til gennemgang, hvilket er vigtigt for at studere, så hvis du vil lytte til den gentagne gange, anbefales det, at du optager den som en lydfil ved hjælp af Voice Memo .

3. Gennemgå dele, du ikke kunne forstå på arbejdet, i samtaler eller i klassen

For dem, der har mange muligheder for at komme i kontakt med engelsk i det daglige , anbefaler vi en studiemetode , hvor du transskriberer og gennemgår dele af engelsktimer og forelæsninger, som du ikke kunne forstå på arbejdet, i samtaler med udenlandske venner, eller under engelskundervisning eller forelæsninger .

Du vil ikke kun forbedre dine lytteevner, men du vil også lære nye udtryk.

Metoden er også enkel. Først skal du optage en lydfil ved hjælp af voice memo-funktionen på din smartphone under en samtale eller lektion.

Alt du skal gøre er at transskribere det ved hjælp af et transskriptionssted som "Mr. Transcription."

*Når du optager en lydfil med Voice Memos, anbefales det, at du på forhånd tjekker, om det er i orden at optage.

Udtaleøvelse

Denne metode indebærer , at et transskriptionsværktøj tester din engelske lyd (udtale) .

Det er betryggende, hvis det automatiske transskriptionsværktøj er i stand til nøjagtigt at genkende udtalen.

Ved at bruge et transkriptionsværktøjswebsted kan du studere udtale på følgende måder:

1. Læs den engelske tekst højt og sammenlign transskriptionen med originalen.

Her er , hvordan du selv kan øve din udtale .

Åbn voice memo-appen på din smartphone og optag den engelske sætning ved at læse den højt.

Når du er færdig med at optage, skal du uploade den lydfil, du har optaget med Stemmememoer, til et transskriptionssted som Mr. Transcription for at konvertere den til tekst.

Når transskriptionen er færdig, sammenligner vi transskriptionsresultaterne af lydfilen med den originale engelske tekst for at se, hvor godt de matcher .

Hvis engelsk er transskriberet nøjagtigt, vil din udtale være perfekt!

De dele med forkert udtale vil ikke blive transskriberet præcist (de vil blive transskriberet til forskellige ord), så du kan også tjekke hvilke udtaler du er svag til .

2. Optag og transskriber dine engelsklektioner ved hjælp af stemmememoer

Her er nogle udtaleøvelsesmetoder, der anbefales til dem, der tager engelsk samtaletimer .

Under dine engelske samtaletimer kan du prøve at optage indholdet ved hjælp af voice memo-funktionen på din smartphone .

Når du kommer hjem, skal du blot uploade den lydfil, du har optaget med Voice Memo, og transskribere den .

Ved at se transskriptionsresultaterne kan du se, hvor nøjagtig din udtale er.

*Når du optager lydfiler ved hjælp af stemmememoer, skal du sørge for at få tilladelse fra din instruktør på forhånd.

Resumé

Denne gang introducerede vi transskriptionsapps og -tjenester, der understøtter engelsk , samt måder at studere lytning og udtale på.

Til sidst, som en opsummering, er her en oversigt over de engelske transskriptionsværktøjer introduceret i denne artikel.

1. Transskription Hr.
2. Gruppetransskribering
3. Transskriber i Word
4. Chrome Live-tekster
5. krypton
6. Odder
7. Et minut

I forretningssituationer kan selv en lille fejlhøring, et glemt ord eller en udtalefejl forårsage uventede problemer .

For at undgå sådanne problemer anbefaler vi at bruge transskriptionsværktøjer eller websteder til at kontrollere indholdet og studere lytning og udtale.

Ikke kun dem, der ikke er særlig gode til engelsk, men også dem, der er rimeligt sikre på deres engelsklytning og udtale , bør gøre aktiv brug af disse støtteværktøjer for at undgå eventuelle risici.

Som forklaret senere i artiklen kan brug af en transskriptionstjeneste være yderst nyttig til at forbedre dine egne lytte- og udtalefærdigheder, afhængigt af hvordan du bruger den.

Hvorfor ikke give det en chance?

■ AI-transskriptionstjeneste "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" er et online transskriptionsværktøj, der kan bruges fra nul startomkostninger og 1.000 yen om måneden (* gratis version tilgængelig).

• Understøtter mere end 20 filformater såsom lyd, video og billeder
• Kan bruges fra både pc og smartphone
• Understøtter tekniske termer såsom lægehjælp, IT og langtidspleje
• Understøtter oprettelse af undertekstfiler og højttaleradskillelse
• Understøtter transskription på cirka 100 sprog, inklusive engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, italiensk osv.

For at bruge det skal du bare uploade lydfilen fra webstedet. Transkriptionstekst er tilgængelig på sekunder til titalls minutter.
Du kan bruge det gratis, hvis du transskriberer det i op til 10 minutter, så prøv det en gang.

Det er "Mr. Transskription", der let kan transkribere fra lyd, video og billeder. Transkription giver dig mulighed for at transskribere i op til 10 minutter gratis. Du kan kopiere, downloade, søge, slette osv. Den transskriberede tekst. Du kan også oprette undertekstfiler, hvilket er ideelt til transskription af interviewvideoer.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com