रॉ, क्लीन, एडिटेड ट्रांसक्रिप्शन: 3 प्रकार और अंतर जानें
6 जुलाई 2025


ट्रांसक्रिप्शन या टेप ट्रांसक्रिप्शन करते समय, "रॉ ट्रांसक्रिप्शन", "केबातोरी" और "सेइबुन" के तीन रूपों को समझना महत्वपूर्ण है।
बैठकों के मिनट तैयार करने, साक्षात्कार लेख बनाने, शोध के लिए ऑडियो का विश्लेषण करने जैसे आधुनिक व्यावसायिक परिदृश्यों में ऑडियो को टेक्स्ट में बदलने के मामले लगातार बढ़ रहे हैं।
लेकिन, जब आप वास्तव में ट्रांसक्रिप्शन करने की कोशिश करते हैं, तो आप अक्सर भ्रमित हो सकते हैं कि कौन सा प्रारूप चुनना है।
यदि आप सही प्रारूप नहीं चुनते हैं, तो हो सकता है कि आपको टेक्स्ट को टेक्स्ट में बदलने के बाद भी अपेक्षित परिणाम न मिलें।
इस लेख में, हम रॉ ट्रांसक्रिप्शन, केबातोरी और सेइबुन के बीच के अंतर और विशेषताओं, और वे किन स्थितियों में उपयोग किए जाते हैं, इसकी विस्तार से व्याख्या करेंगे।
जब तक आप लेख पढ़ना समाप्त करेंगे, तब तक आपको निश्चित रूप से अपने उपयोग के लिए सबसे उपयुक्त ट्रांसक्रिप्शन प्रारूप मिल जाएगा!
रॉ ट्रांसक्रिप्शन से केबातोरी और सेइबुन तक! अनुशंसित एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवाएँ
ट्रांसक्रिप्शन या टेप ट्रांसक्रिप्शन के लिए, Mr. Transcription की सिफारिश की जाती है!
Mr. Transcription एक एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जो नवीनतम एआई के साथ ऑडियो को उच्च गति और उच्च सटीकता के साथ टेक्स्ट में बदल सकती है।
यह लंबी ऑडियो फ़ाइलों को भी केवल 10 मिनट में ट्रांसक्राइब कर सकता है, जिससे कोई भी आसानी से और कुशलता से ऑडियो को टेक्स्ट में बदल सकता है।
और Mr. Transcriptionमुफ्त है!
क्या आप भी Mr. Transcription का अनुभव लेना चाहेंगे?
ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन के "रॉ ट्रांसक्रिप्शन", "केबातोरी" और "सेइबुन" का बुनियादी ज्ञान
सबसे पहले, हम ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन के लिए महत्वपूर्ण बुनियादी ज्ञान की संक्षिप्त व्याख्या करेंगे:
- रॉ ट्रांसक्रिप्शन (सुओकोशी)
- केबातोरी (केबातोरी)
- सेइबुन (सेइबुन)
ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन क्या है?
ट्रांसक्रिप्शन और टेप ट्रांसक्रिप्शन मूल रूप से एक ही अर्थ में उपयोग किए जाने वाले शब्द हैं।
पहले, कैसेट टेप और एमडी जैसे रिकॉर्डिंग मीडिया मुख्यधारा में थे, इसलिए इसे "टेप ट्रांसक्रिप्शन" कहा जाता था।
अब, डिजिटल ऑडियो फ़ाइलें सामान्य हो गई हैं, इसलिए "ट्रांसक्रिप्शन" शब्द मुख्यधारा बन गया है।
दोनों शब्द "रिकॉर्ड किए गए ऑडियो को टेक्स्ट में बदलने की प्रक्रिया" को संदर्भित करते हैं।
पहले, यह काम कीबोर्ड पर टाइप करके किया जाता था, लेकिन हाल के वर्षों में, एआई का उपयोग करके स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन मुख्यधारा बन गया है।
जो काम पहले विशेष कंपनियों को आउटसोर्स करने पड़ते थे, वे अब एआई सेवाओं का उपयोग करके कम समय में पूरे किए जा सकते हैं।
ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन को तीन प्रकारों में विभाजित किया गया है: रॉ ट्रांसक्रिप्शन, केबातोरी और सेइबुन।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन, केबातोरी और सेइबुन के 3 प्रकारों में विभाजित होने का कारण
ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन को तीन रूपों में विभाजित करने का एक कारण है।
भले ही ऑडियो को सीधे टेक्स्ट में बदला जाए, उपयोग के आधार पर आवश्यक पूर्णता और गुणवत्ता बहुत भिन्न होती है।
यदि इसका उपयोग कानूनी साक्ष्य के रूप में किया जाता है, तो शब्द-दर-शब्द सटीकता महत्वपूर्ण है, लेकिन सामान्य मिनटों के लिए, पठनीयता को प्राथमिकता दी जाती है।
यदि इसका उपयोग प्रकाशन के रूप में किया जाता है, तो उच्च स्तर की पूर्णता की आवश्यकता होती है।
लागत और समय के मामले में भी, प्रारूप के आधार पर एक बड़ा अंतर होता है।
सही प्रारूप का चयन करके, आप लागत और प्रयास को कम करते हुए अपने उद्देश्य के लिए उपयुक्त गुणवत्ता सुनिश्चित कर सकते हैं।
ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन उद्योग में मानक वर्गीकरण
ट्रांसक्रिप्शन और टेप ट्रांसक्रिप्शन से संबंधित उद्योगों में,
- रॉ ट्रांसक्रिप्शन (सुओकोशी)
- केबातोरी (केबातोरी)
- सेइबुन (सेइबुन)
के तीन वर्गीकरणों का मानक रूप से उपयोग किया जाता है।
ऑडियो को ट्रांसक्राइब करते समय, इन तीनों में से वांछित प्रारूप को स्पष्ट करना महत्वपूर्ण है।
चूंकि उपयोग के आधार पर सबसे उपयुक्त प्रारूप भिन्न होता है, इसलिए यह अनुशंसा की जाती है कि आप ट्रांसक्राइब्ड टेक्स्ट का उपयोग कैसे करेंगे, उसके अनुसार विधि बदलें।
अब, आइए रॉ ट्रांसक्रिप्शन, केबातोरी और सेइबुन की प्रत्येक विशेषता पर एक नज़र डालें!
रॉ ट्रांसक्रिप्शन क्या है? ट्रांसक्रिप्शन प्रारूप की विशेषताओं की व्याख्या
सबसे पहले, हम रॉ ट्रांसक्रिप्शन की विशेषताओं और बिंदुओं की व्याख्या करेंगे।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन की विशेषताएँ क्या हैं? सीधे ट्रांसक्राइब करने की विधि
रॉ ट्रांसक्रिप्शन (सुओकोशी) एक ट्रांसक्रिप्शन प्रारूप है जो रिकॉर्ड किए गए ऑडियो को शब्द-दर-शब्द टेक्स्ट में बदलता है।
"रॉ" शब्द से पता चलता है कि इसमें कोई प्रसंस्करण नहीं होता है, और ऑडियो की सामग्री को वैसे ही टेक्स्ट में लिखा जाता है।
इसकी विशेषता यह है कि यह वक्ता द्वारा वास्तव में बोले गए सभी शब्दों को रिकॉर्ड करता है, जिसमें हिचकिचाहट और गलतियाँ भी शामिल हैं।
यह एक रिकॉर्डिंग विधि है जो एक भी शब्द को नहीं छोड़ती है, और इसे एक ट्रांसक्रिप्शन प्रारूप कहा जा सकता है जो ऑडियो के पूर्ण पुनरुत्पादन पर जोर देता है।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन में रिकॉर्ड किए गए तत्व
रॉ ट्रांसक्रिप्शन में, निम्नलिखित सभी तत्व भी ट्रांसक्राइब और रिकॉर्ड किए जाते हैं:
- "आह", "एह", "उम्म" जैसी हिचकिचाहट
- "वह, वह, वह है" जैसे दोहराव वाले भाव
- "नारुहोदो" (मुझे समझ आया), "सोउ देसुने" (हाँ, ऐसा ही है) जैसे विस्मयादिबोधक या अंतःक्षेपण
- बातचीत के बीच में दोहराए गए भाग
- "उम्म, अगले हफ्ते की, नहीं, अगले महीने की बैठक के बारे में" जैसे अधूरे वाक्य
- हँसी, खाँसी, आहें
इस तरह, हिचकिचाहट और गैर-मौखिक तत्वों को सीधे ट्रांसक्राइब करके, वक्ता की भावनाओं और स्थिति को टेक्स्ट के रूप में रिकॉर्ड किया जा सकता है।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन की आवश्यकता कब होती है?
रॉ ट्रांसक्रिप्शन की विशेषता यह है कि इसमें ऑपरेटर के व्यक्तिपरक निर्णय के लिए सबसे कम जगह होती है।
इसलिए, इसका उपयोग उन उद्देश्यों के लिए किया जाता है जहाँ वस्तुनिष्ठता और सटीकता को सबसे अधिक महत्व दिया जाता है।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है अदालती साक्ष्य सामग्री जैसे कि अदालती प्रतिलेखों के लिए।
जब गवाही या बयानों के सटीक रिकॉर्ड की आवश्यकता होती है, तो रॉ ट्रांसक्रिप्शन को चुना जाता है।
चूंकि यदि बयान की सामग्री में थोड़ा सा भी बदलाव किया जाता है, तो साक्ष्य के रूप में इसका मूल्य खो जाता है, इसलिए कानूनी उपयोग के लिए रॉ ट्रांसक्रिप्शन की विधि को कड़ाई से परिभाषित किया गया है।
【2025年最新】रिकॉर्डेड ट्रांसलेशन को मुफ्त में पूरा करें! ऑडियो फाइल को आसानी से ट्रांसक्राइब कैसे करें? | एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा - Mr. Transcription
रिकॉर्डेड ट्रांसलेशन क्या है? नवीनतम एआई तकनीक का उपयोग करके केवल 10 मिनट में ऑडियो फाइल को रिकॉर्डेड ट्रांसलेशन करने का तरीका बताया गया है। विशेषज्ञ कंपनी को आउटसोर्स करने की तुलना में कम समय और कम लागत में उच्च सटीकता वाला ट्रांसक्रिप्शन प्राप्त करें।
शोध के लिए साक्षात्कार डेटा में भी रॉ ट्रांसक्रिप्शन का अक्सर उपयोग किया जाता है।
भाषाविज्ञान और मनोविज्ञान के शोध में, हिचकिचाहट और दोहराव भी महत्वपूर्ण विश्लेषण विषय होते हैं।
इसके अलावा, यदि आप वक्ता की विशेषताओं और आदतों का विश्लेषण करना चाहते हैं, तो रॉ ट्रांसक्रिप्शन उपयुक्त है।
जहां सामग्री की सटीकता सर्वोच्च प्राथमिकता है, वहां रॉ ट्रांसक्रिप्शन सबसे विश्वसनीय प्रारूप है।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन और ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन के बीच संबंध
रॉ ट्रांसक्रिप्शन, ट्रांसक्रिप्शन/टेप ट्रांसक्रिप्शन का सबसे बुनियादी रूप है।
अन्य दो रूप (केबातोरी और सेइबुन) रॉ ट्रांसक्रिप्शन से संपादित और संसाधित किए गए हैं।
सबसे पहले, रॉ ट्रांसक्रिप्शन के साथ ऑडियो सामग्री को पूरी तरह से टेक्स्ट में बदल दिया जाता है, और फिर आवश्यकतानुसार केबातोरी या सेइबुन प्रसंस्करण किया जाता है।
पूर्णता और निष्ठा को सबसे अधिक महत्व देना रॉ ट्रांसक्रिप्शन की विशेषता है।
यह एआई स्पीच रिकॉग्निशन का उपयोग करके ट्रांसक्रिप्शन के साथ बहुत संगत ट्रांसक्रिप्शन प्रारूप है।
रॉ ट्रांसक्रिप्शन के विशिष्ट उदाहरण और नमूने
आइए वास्तविक ऑडियो और रॉ ट्रांसक्रिप्शन परिणामों की तुलना करें।
ऑडियो: "अह, अगले हफ्ते की, नहीं, अगले महीने की बैठक के बारे में, मैं, अह, उपस्थित लोगों की संख्या की पुष्टि करना चाहता हूँ।"
रॉ ट्रांसक्रिप्शन परिणाम: "अह, अगले हफ्ते की, नहीं, अगले महीने की बैठक के बारे में, मैं, अह, उपस्थित लोगों की संख्या की पुष्टि करना चाहता हूँ।"
इस तरह, हिचकिचाहट और दोहराव भी पूरी तरह से ट्रांसक्राइब और रिकॉर्ड किए जाते हैं।
कितनी विस्तार से रिकॉर्ड करना है, यह उपयोग और ग्राहक की आवश्यकताओं के आधार पर निर्णय मानदंड बदलता है।
यहां तक कि रॉ ट्रांसक्रिप्शन में भी, "आह" और "एह" जैसी छोटी ध्वनियों को रिकॉर्ड नहीं किया जा सकता है जो अर्थ को प्रभावित नहीं करती हैं।
हालांकि, कानूनी रिकॉर्डिंग जैसे सख्त ट्रांसक्रिप्शन की आवश्यकता होने पर ऐसे हिस्सों को भी रिकॉर्ड करने की आवश्यकता होती है।
【एआई की सिफारिश की जाती है!】रॉ ट्रांसक्रिप्शन सबसे कठिन ट्रांसक्रिप्शन विधि है
रॉ ट्रांसक्रिप्शन पहली नज़र में आसान लग सकता है, लेकिन वास्तव में यह तीनों प्रकारों में सबसे कठिन ट्रांसक्रिप्शन विधि है।
चूंकि ऑडियो को पूरी तरह से वैसे ही ट्रांसक्राइब करना आवश्यक है, इसलिए यदि कोई ऐसा हिस्सा है जिसे सुनना मुश्किल है, तो सामग्री की पुष्टि करने के लिए ऑडियो को बार-बार चलाना आवश्यक है।
जब कई लोग एक साथ बोल रहे हों, तो वक्ताओं की पहचान करना और भी मुश्किल हो जाता है।
एकाग्रता बनाए रखते हुए सटीकता बनाए रखने के लिए पर्याप्त कौशल और अनुभव की आवश्यकता होती है।
इसलिए, एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं का उपयोग करके रॉ ट्रांसक्रिप्शन करने की सिफारिश की जाती है।
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं का उपयोग करके, ऑडियो सुनते हुए कीबोर्ड पर टाइप करने की तुलना में टेक्स्ट को बहुत आसानी से बदला जा सकता है।
यदि आप रॉ ट्रांसक्रिप्शन विधि के बारे में अनिश्चित हैं, तो क्या आप Mr. Transcription के साथ स्वचालित रूप से ट्रांसक्राइब करना चाहेंगे?
केबातोरी क्या है? अक्सर इस्तेमाल की जाने वाली ट्रांसक्रिप्शन विधि की व्याख्या
इसके बाद, हम समझाएंगे कि केबातोरी किस प्रकार की ट्रांसक्रिप्शन विधि है।
केबातोरी की
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन"
"मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" एक ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन टूल है जिसका उपयोग शून्य प्रारंभिक लागत और 1,000 येन प्रति माह (* निःशुल्क संस्करण उपलब्ध) से किया जा सकता है।
- ऑडियो, वीडियो और छवियों जैसे 20 से अधिक फ़ाइल स्वरूपों का समर्थन करता है
- पीसी और स्मार्टफोन दोनों से इस्तेमाल किया जा सकता है
- चिकित्सा देखभाल, आईटी, और दीर्घकालिक देखभाल जैसे तकनीकी शब्दों का समर्थन करता है
- उपशीर्षक फ़ाइलों के निर्माण और स्पीकर पृथक्करण का समर्थन करता है
- अंग्रेजी, चीनी, जापानी, कोरियाई, जर्मन, फ्रेंच, इतालवी आदि सहित लगभग 100 भाषाओं में प्रतिलेखन का समर्थन करता है।
इसका उपयोग करने के लिए, बस साइट से ऑडियो फ़ाइल अपलोड करें। ट्रांसक्रिप्शन टेक्स्ट सेकंड से लेकर दसियों मिनट में उपलब्ध होता है।
यदि आप इसे 10 मिनट तक ट्रांसक्राइब करते हैं, तो आप इसे निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं, इसलिए कृपया इसे एक बार आज़माएं।
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
ऑडियो / वीडियो / इमेज ट्रांसक्रिप्शन के लिए ट्रांसक्रिप्शन। यह एक ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जिसे कोई भी बिना इंस्टालेशन के मुफ्त में उपयोग कर सकता है।
- मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन क्या है?
- श्रीमान ट्रांसक्रिप्शन के साथ छवियों, ध्वनियों और वीडियो का ट्रांसक्रिप्शन
- निःशुल्क पंजीकरण
- मूल्य का रेखाचित्र
- नियमावली