[2025 Son] Ücretsiz tam kayıt ve transkripsiyon! Ses dosyaları nasıl kolayca transkribe edilir?

Bir kaydı "yazıya dökmek" ne anlama gelir? Sesi yazıya dökmekten nasıl farklıdır?

Eğer böyle sorularınız varsa ses dosyalarının nasıl kaydedileceğini ve yazıya geçirileceğini anlaşılır bir şekilde anlatacağız.

Röportaj, toplantı, mahkeme duruşması vb. kayıt altına alınan seslerin yazılı hale dönüştürülmesinde önemli bir aşamaya "transkripsiyon" adı verilir.

• Çeviri ve transkripsiyon arasındaki fark
• Çevirinin temel noktaları
• Ücretsiz çeviri yöntemi

Bu yazımızda sizlere kayıt ve transkripsiyonun temellerini ve pratik yönlerini tanıtacağız !

Daha önce profesyonel bir firmaya yaptırılması gereken kayıt ve yazıya dökme işlemleri artık yapay zeka sayesinde ücretsiz olarak yapılabiliyor.

Kayıtları yazıya dökmekte sorun yaşıyorsanız, bu makalede tanıtılan önerilen hizmetleri ve uygulamaları kullanarak sesi akıllıca metne dönüştürmeyi neden denemiyorsunuz?

[Ücretsiz] Ses kaydı ve yazıya dökülmesi için önerilen AI hizmetleri ve web uygulamaları

Ses dosyalarını kaydetmek ve yazıya dökmek istiyorsanız, "Mr. Transcription"ı öneririz!

"Mr. Transcription" , ses, video, resim ve PDF'leri metne dönüştürmek için en son ses tanıma yapay zekasını kullanan ücretsiz bir hizmettir.

Web uygulaması olduğu için PC, akıllı telefon ve tablet gibi her türlü cihazınızda hemen ve ücretsiz kullanabilirsiniz!

Uzun ses dosyalarını sadece 10 dakikada yüksek doğrulukla metne dönüştürebilir ,

• Ses kaydını yaptıktan hemen sonra yazıya dökmek istiyorum.
• Çok miktarda çevrilmemiş ses verisi var
• Uzun süreli çeviri işini uzman bir şirkete devretmenin maliyeti konusunda endişeliyim

Kayıt transkripsiyonu ve ses transkripsiyonu ile ilgili tüm iş sorunlarınızı tek seferde çözebiliriz!

Profesyonel bir tercüme şirketine vereceğiniz ücretten daha kısa sürede ve daha düşük maliyetle tercümenizi sağlayabiliriz.

Kayıt olmanıza veya giriş yapmanıza gerek kalmadan üç dakikaya kadar ses dosyasını metne dönüştürebilirsiniz. Öyleyse neden bu sayfadan Mr. Transcription'ın kayıt transkripsiyon hizmetini denemiyorsunuz ?

Transkript nedir? Transkript ve ses transkripsiyonunun temellerini ve önemli noktalarını açıklamak

Ses kaydı ve konuşma çevirisi, transkripsiyondan nasıl farklıdır?

Öncelikle geri çevirinin ne anlama geldiğinin temel noktalarını kısaca açıklayayım .

Geri çevirinin orijinal anlamı: Kaydedilmiş konuşmadan önce gelen bir kelime

Transkript, kaydedilmiş sesin yazılı metne dönüştürülmesi sürecidir .

Ama başlangıçta farklı bir anlamı vardı.

Transliterasyonun asıl anlamı, kısaltılmış notları insanların anlayabileceği bir biçime yeniden yazmaktır.

Kısaltma, Ulusal Diyet oturumlarının, mahalli meclislerin, duruşmaların, konferansların vb. içeriklerinin, kısaltma kodları adı verilen özel karakterler kullanılarak kaydedilmesi tekniğidir.

Kısaltma sembolleri olduğu gibi okunamadığı için daha sonra tekrar normal metne "çevrilmesi" gerekti.

Daha sonra, ses kayıt teknolojisi gelişip kısaltmalar daha az popüler hale gelince , sesin yazıya geçirilmesine "transkripsiyon" adı verildi.

Kaydedilmiş sesten yazıya geçirildiği için bazen "kaydedilmiş ses transkripsiyonu" veya "ses transkripsiyonu" olarak da adlandırılır.

"Transkripsiyon", "transkripsiyon" ve "transkripsiyon" arasındaki fark nedir?

Daha önce "transkripsiyon" kısaltmanın yazıya geçirilmesi anlamına geliyordu, ancak şimdi

• Ters çeviri
• Transkripsiyon
• Transkripsiyon
• Transkripsiyon

Aynı anlamda kullanılır.

Günümüzde, kaydedilen sesin metne dönüştürülmesi işlemine "transkripsiyon" adı veriliyor.

Ancak "ters tercüme" kelimesi hâlâ resmi dairelerde ve diğer yerlerde kullanılmaktadır.

Bir örnek olarak mahkemede kullanılan "tutanaklar" verilebilir.

Bir transkript nedir? Mahkemede kullanılan ses kayıtlarının özellikleri

"Ters çeviri "ye benzer bir kelime de "ters çeviri kitap"tır .

Bir tutanak, mahkemede delil olarak kullanılan bir kaydın yazılı belgesidir .

Mahkemede delil olarak kullanılacak tutanakların, kanunda öngörülen formata uygun olarak düzenlenmesi zorunludur.

Özellikle önemli olan , ses kaydının kaydedildiği gibi yazıya geçirilmesidir .

Kaydın herhangi bir kısmı kesilmiş veya düzenlenmişse mahkemede delil olarak kabul edilmeyecektir.

Eğer mahkeme için bir tutanak hazırlıyorsanız, kaydedilen sesi "ham transkripsiyon" olarak bilinen bir yöntem kullanarak yazıya dökmeniz önerilir.

Geri çeviride kullanılan üç format nelerdir (transkripsiyon, bant transkripsiyonu ve transkripsiyon)?

Sesi metne dönüştürmenin üç temel yöntemi vardır:

Ham transkripsiyon: Kaydedilen sesin birebir çevirisi

Ham transkripsiyon, IC kayıt cihazı veya akıllı telefon uygulamasıyla kaydedilen sesin tek bir kelimesini bile değiştirmeden yazıya geçirilmesi işlemidir .

Örneğin, "ah", "ı-ı" ve "hm" gibi anlamsız sözcükler (dolgu sözcükleri) atlanmaz ve olduğu gibi yazılır.

Ham transkripsiyonun, transkripsiyonu yapan kişinin öznel görüşünü içerme olasılığı daha düşük olduğundan, mahkeme tutanakları gibi doğruluğun gerekli olduğu durumlarda kullanılır.

Ayrıca ruh halini ve duyguyu yakalayabildiği için danışmanlık gibi en küçük nüansların bile kaydedilmesinin önemli olduğu uygulamalarda kayıt ve yazıya dökme amacıyla da kullanılır.

Kaydedilen metni yazıya dökmek istiyorsanız, ücretsiz AI transkripsiyon hizmetlerini ve uygulamalarını öneriyoruz.

Sesi ham olarak kaydedip yazıya dökmek istiyorsanız, ücretsiz bir AI transkripsiyon hizmeti kullanmanızı öneririz.

Yapay zeka transkripsiyon hizmeti (transkripsiyon uygulaması) , kaydedilen sesleri yazıya dökmek için ses tanıma yapay zekasını kullanan bir hizmettir.

Kaydedilen ses otomatik olarak işlenir , böylece hiçbir şeyi kaçırmadan yazıya dökebilirsiniz.

Ses kayıtlarını sadece 10 dakikada yazıya dökebilen Mr. Transcription gibi bir web uygulaması kullanmak, profesyonel birini işe almaktan çok daha hızlı bir şekilde ses kayıtlarını yapmanıza yardımcı olabilir.

Kullanımı ücretsiz, o halde neden önce Mr. Transcription'ı denemiyorsunuz?

*Ancak bunu resmi bir belge, örneğin mahkeme tutanağı olarak kullanıyorsanız mutlaka bir uzmana kontrol ettirin.

Kırpma: Sesin gereksiz kısımlarını kaldırın ve metni kaydedin

Ses dosyasını metne dönüştürürken kırpma , bir kaydı yazıya dökerken "aa", "ı-ı" ve "hmm" gibi anlamsız kısımları çıkarma işlemidir .

Konuşmacının yaptığı tüm hatalar transkripte yer alacaktır, ancak

• Konuşma tarzı: Desu-masu ve da/aru tarzının bir karışımı
• Konuşma sırası: Ters, karışık konular
• Son ekler "-ne" ve "-yo"dur

Bu kısımlar olduğu gibi metne dönüştürülür, böylece yazıya geçirilirken toplantı veya görüşmenin atmosferi korunabilir.

Okunabilirlik ve içerik doğruluğu arasında iyi bir denge sağladığı için, toplantı tutanakları ve röportaj ve panel tartışmalarının kayıtlarının yazıya geçirilmesinde sıklıkla kullanılır.

Düzenlenen metin: Okunabilirliğe vurgu yapılarak ses kaydı ve transkripsiyon

Metnin rafine edilmesi , içeriğin doğruluğunu koruyarak metni kolay okunabilir bir biçime çevirmeyi (transkripsiyon) içerir .

Transkribe edilen metinde, gereksiz görülen kısımlar çıkarılarak yeniden düzenleme yapılmıştır.

• Konuşulan son ekleri yazılı kelimelere dönüştürme
• Ters cümleler ve konuların yeniden düzenlenmesi
• İçerikteki bariz hatalar düzeltildi

Bu şekilde metni kolay okunabilir bir formata kavuşturacağız .

Bu format, ses içeriğinin yayınlarda veya materyallerde kullanılacağı durumlarda sıklıkla kullanılır.

[Ücretsiz] Kusurları gidermek ve cümle yapısını iyileştirmek için kayıt ve yazıya dökmede AI hizmetleri ve uygulamaları önerilir

Ayrıca metni yazıya dökmeniz ve düzenlemeniz gerektiğinde bir AI transkripsiyon hizmeti (transkripsiyon uygulaması) kullanmanızı öneririz.

Şimdiye kadar kayıt ve transkripsiyon işlemleri uzman bir firmaya yaptırılıyordu, bu da uzun teslimat süreleri ve yüksek ücretler gerektiriyordu.

Yapay zeka destekli transkripsiyon hizmeti kullanılarak uzun ses kayıtları bile sadece 10 dakikada metne dönüştürülebiliyor.

Geriye sadece birkaç basit düzenleme yapmak kalıyor; böylece metni profesyonel birini işe alarak olduğundan çok daha hızlı bir şekilde kesip düzenleyebilirsiniz.

Dahası, "Mr. Transcription" gibi ücretsiz web uygulamaları mevcut, böylece yapay zeka ses tanımanın gücünü hemen deneyimleyebilirsiniz.

Kusurları gidermek veya metni iyileştirmek için metne dönüştürmeniz gerektiğinde, neden öncelikle ücretsiz AI transkripsiyon hizmetimizi denemiyorsunuz?

Önerilen ücretsiz AI transkripsiyon hizmeti: Mr. Transcription

Kaydedilmiş sesi yazıya dökmek istiyorsanız, "Mr. Transcription"ı öneriyoruz!

"Mr. Transcription", en son ses tanıma yapay zekasını kullanarak sesi kaydedebilen ve yazıya dökebilen bir yapay zeka yazıya dökme hizmetidir.

İş için son derece doğru bir AI transkripsiyon uygulaması arayan herkes için mükemmel.

Yüksek performanslı ses tanıma yapay zekası sayesinde, çok fazla teknik jargon içeren veya düşük kaliteli ses dosyaları bile yüksek doğruluk oranıyla metne dönüştürülebiliyor.

Uzun ses kayıtları bile profesyonel hizmetlerden çok daha hızlı, sadece 10 dakikada yazıya dökülebiliyor.

Web uygulaması olduğu için herkes buradan üst sayfayı açarak rahatlıkla kullanabilir.

Üstelik "Mr. Transcription" ücretsizdir.

Kayıt olmanıza veya oturum açmanıza gerek kalmadan 3 dakikaya kadar uzunluktaki dosyaları ücretsiz olarak yazıya dökebilirsiniz. Eğer bir kaydı nasıl yazıya dökeceğinizden emin değilseniz, neden önce Mr. Transcription'ı denemiyorsunuz?

Kaydedilen sesi ücretsiz olarak nasıl yazıya dökersiniz? AI yazıya dökme hizmetlerinin ve uygulamalarının nasıl kullanılacağını açıklıyoruz

Lütfen bana yapay zeka transkripsiyon hizmeti kullanarak kaydedilen sesi nasıl yazıya dökebileceğimi söyleyin!

Buradan, ücretsiz AI transkripsiyon hizmeti (web uygulaması) "Mr. Transcription" kullanılarak kaydedilen sesin yazıya dökülme sürecini açıklayacağız.

1. Ses kaydını yazıya geçirilecek şekilde hazırlayın

Öncelikle yazıya geçireceğiniz ses kaydını hazırlayın .

IC kayıt cihazı veya akıllı telefon uygulaması ile ses kaydı yaparken iki noktaya dikkat etmek, iyi ses kalitesiyle ve hatasız kayıt yapmanızı sağlayacaktır.

Kayıt ekipmanı için özel stand sağlandı

Toplantı veya röportajları kaydederken, kayıt ekipmanını insanların oturduğu masanın üzerine koymak yerine, özel bir stand bulundurmanız önerilir.

Kayıt cihazını bir masanın üzerine koyarsanız, hoparlörler masaya dokunan ellerinizin sesi veya klavyede yazarken oluşan titreşimler gibi sesleri alarak ses kalitesini düşürecektir .

Akıllı telefonunuzla kayıt yaparken uçak modunu açın.

Sesi özel bir kayıt cihazı yerine akıllı telefon uygulaması kullanarak kaydediyorsanız, telefonunuzu uçak moduna ayarladığınızdan emin olun.

Uçak modunu açmazsanız, gelen çağrılarda kayıt kesintiye uğrayabilir .

Ayrıca uygulama için bildirimleri kapatın .

2. Ses dosyasını Mr. Transcription'a yükleyin

Kaydı hazırladıktan sonra ses dosyasını Mr. Transcription'a yükleyin.

Mr. Transcription anasayfasını açmak için buraya tıklayın.

Ses dosyasını seçmek için "Seç" tuşuna basın.

Ayrıca akıllı telefonunuzdan da yükleme yapabilir , böylece uygulama ile kaydettiğiniz sesi bilgisayarınıza kopyalamanıza gerek kalmadan yazıya dökebilirsiniz.

Mr. Transcription, 3 dakikaya kadar ses dosyalarını ücretsiz olarak yazıya dökmenize olanak tanır!

Dosya seçildi.

Yüklemeyi başlatmak için "Yükle" ye tıklayın.

"Yükleniyor" yazısı görünecektir.

Yüklendikten sonra transkripsiyon süreci başlayacaktır.

"Transkript devam ediyor" mesajı görüntülenecektir.

*Ücretsiz kullanıyorsanız, ekranı açık tutun ve bekleyin. İşlemin tamamlanması yaklaşık 10 saniye sürecektir!

3. Transkript tamamlandı! Kaydınızın transkriptini ücretsiz olarak kolayca oluşturun

Transkript tamamlandıktan sonra ekran otomatik olarak transkripsiyon sonuçlarını gösterecek şekilde değişecektir.

"Bay Transkripsiyon" oldukça işlevsel bir web uygulamasıdır.

Şaşırtıcı bir şekilde,

• Altyazı özelliği
• Özet özelliği
• Dakika oluşturma işlevi
• İçerik Analizi Fonksiyonu
• Soru & Cevap fonksiyonu

Ücretsiz kullanabilirsiniz!

Sadece sesi doğrudan metne dönüştürmekle kalmıyor, aynı zamanda onu otomatik olarak kullanımı kolay bir biçime düzenliyor ; bu da onu toplantılar, röportajlar ve video düzenleme gibi çeşitli durumlarda kullanışlı hale getiriyor.

Yapay zeka web uygulaması "Mr. Transcription" ın sunduğu kayıt ve transkripsiyon hizmetini neden ücretsiz denemiyorsunuz?

■ AI transkripsiyon hizmeti "Mr. Transscription"

"Mr. Transkripsiyon", sıfır başlangıç maliyetinden ve ayda 1.000 yen'den (* ücretsiz sürümü mevcuttur) kullanılabilen çevrimiçi bir transkripsiyon aracıdır.

• Ses, video ve görüntü gibi 20'den fazla dosya biçimini destekler
• Hem PC'den hem de akıllı telefondan kullanılabilir
• Tıbbi bakım, BT ve uzun süreli bakım gibi teknik terimleri destekler
• Altyazı dosyalarının oluşturulmasını ve hoparlör ayırmayı destekler
• İngilizce, Çince, Japonca, Korece, Almanca, Fransızca, İtalyanca vb. dahil olmak üzere yaklaşık 100 dilde transkripsiyonu destekler.

Kullanmak için ses dosyasını siteden yüklemeniz yeterlidir. Transkripsiyon metni saniyeler ile onlarca dakika arasında mevcuttur.
10 dakikaya kadar çevirirseniz ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, bu yüzden lütfen bir kez deneyin.

Ses, video ve görüntülerden kolayca yazıya aktarabilen "Bay Deşifre" dir. Transkripsiyon, 10 dakikaya kadar ücretsiz olarak transkripsiyon yapmanızı sağlar. Yazılı metni kopyalayabilir, indirebilir, arayabilir, silebilirsiniz vb. Ayrıca röportaj videolarının yazıya dökülmesi için ideal olan altyazı dosyaları da oluşturabilirsiniz.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com