كيفية تفريغ ملفات M4A: مجانًا ومتوافق مع iPhone

كيف يمكنني تفريغ ملفات m4a المسجلة على iPhone أو iPad؟

يمكن تفريغ ملفات m4a المسجلة باستخدام مذكرات الصوت في iPhone أو iPad مباشرة دون الحاجة إلى تحويل، وذلك باستخدام تطبيقات أو مواقع تفريغ صوتي بالذكاء الاصطناعي تدعم صيغة m4a.

علاوة على ذلك، تتوفر تطبيقات ومواقع مجانية، مما يتيح لك تحويل الصوت إلى نص بسهولة وفورًا.

يشرح هذا المقال كيفية تفريغ ملفات m4a، وذلك من خلال طريقتين: الرفع المباشر من iPhone، والرفع بعد النقل إلى جهاز الكمبيوتر.

ما ستتعلمه في هذا المقال:

• خطوات تفريغ ملفات m4a مباشرة من iPhone، أو عبر جهاز كمبيوتر مثل Windows أو Mac.
• أفضل مواقع وتطبيقات تفريغ الصوت بالذكاء الاصطناعي التي تدعم m4a.
• حلول للمشاكل التي قد تواجهها عند تفريغ الصوت.
• خصائص ملفات m4a.

لنبدأ فورًا بشرح الخطوات المحددة لتفريغ ملفات m4a المسجلة باستخدام مذكرات الصوت في iPhone أو iPad، مع استخدام تطبيق الويب لتفريغ الصوت بالذكاء الاصطناعي "Mr. Transcription" كمثال!

هناك طريقتان لتحويل ملفات m4a إلى نص: الرفع المباشر من iPhone، والرفع بعد النقل إلى جهاز الكمبيوتر.

الطريقة 1: التفريغ مباشرة من تطبيق مذكرات الصوت في iPhone

هذه الطريقة تتيح لك إكمال عملية التفريغ باستخدام iPhone أو iPad فقط.

تم تزويد تطبيق مذكرات الصوت في iPhone بميزة التفريغ الصوتي باللغة اليابانية بدءًا من iOS 18.4 (متاحة لأجهزة iPhone 12 والإصدارات الأحدث).

يمكنك أيضًا الحصول على تفريغ نصي عالي الدقة عن طريق رفع الملفات الصوتية إلى Mr. Transcription.

1. التسجيل باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية

قم بتسجيل محتوى الاجتماعات أو المقابلات باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية على iPhone أو iPad.

في المذكرات الصوتية على iPhone أو iPad (iOS)، يتم حفظ التسجيل تلقائيًا باسم "تسجيل جديد" عند إيقاف التسجيل.

【مذكرات iPhone الصوتية | شرح طريقة التفريغ بالصور】يمكن إنجازها بالهاتف الذكي. أو بالكمبيوتر

نقدم لكم طريقة سهلة لتحويل المذكرات الصوتية من iPhone إلى نص باستخدام "خدمة التفريغ بالذكاء الاصطناعي: Mr. Transcription" على الهاتف الذكي. الأمر سهل للغاية حيث يمكن إنجاز كل شيء باستخدام iPhone فقط.

2. افتح موقع Mr. Transcription

Mr. Transcription هو تطبيق ويب يمكن استخدامه من خلال تطبيقات المتصفح مثل Safari أو Google Chrome.

افتح الصفحة الرئيسية لـ Mr. Transcription من هنا.

3. تحميل ملف m4a

في صفحة Mr. Transcription، بمجرد تحديد الملف يبدأ تحميله تلقائيًا.

طريقة التحميل سهلة للغاية.

اضغط على "تحديد ملف".

ستظهر قائمة iOS، لذا اضغط على "تحديد ملف".

اختر ملف الصوت المسجل.

لقد تم الآن تحديد ملف الصوت الذي سجلته.

بمجرد تحديد ملف الصوت يبدأ التحميل تلقائيًا.

※يرجى عدم إغلاق شاشة المتصفح أثناء عملية التحميل، وإبقاءها مفتوحة.

4. اكتمال معالجة تفريغ الصوت مجانًا

بمجرد اكتمال تحميل ملف m4a، سيبدأ تفريغ الصوت تلقائيًا.

※إذا كنت مسجلاً/مسجلة الدخول، يمكنك إغلاق الشاشة بعد انتهاء التحميل.

※إذا كنت تقوم بتفريغ الصوت بدون تسجيل حساب، يرجى الانتظار حتى يكتمل التفريغ دون إغلاق الشاشة.

عند اكتمال تفريغ الصوت، ستتغير الشاشة وستظهر النتائج.

يمكنك أيضًا تشغيل الصوت بشكل فردي لكل جزء من نتائج التفريغ،

ويمكنك أيضًا تعديل وحفظ النص.

عند التسجيل/تسجيل الدخول، تتوفر أيضًا إشعارات البريد الإلكتروني وميزات السجل

عند الانتهاء من تفريغ الصوت، ستتلقى إشعارًا عبر البريد الإلكتروني (إذا كنت مسجلاً/مسجلة الدخول).

■ مثال على إشعار البريد الإلكتروني

إذا أغلقت الشاشة مرة واحدة، يمكنك رؤية نتائج تفريغ الصوت من الرابط في البريد الإلكتروني أو من "السجل" على موقع Mr. Transcription الإلكتروني.

الطريقة 2: تفريغ ملفات m4a على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows أو Mac

هذه هي طريقة تفريغ ملفات m4a المسجلة باستخدام تطبيق المذكرات الصوتية على iPhone بعد نقلها إلى جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows أو Mac.

يوصى بهذه الطريقة إذا كنت ترغب في مراجعة وتعديل نتائج تفريغ الصوت على شاشة كمبيوتر أكبر.

1. نقل ملفات m4a إلى Windows أو Mac

هناك عدة طرق لنقل ملفات m4a من iPhone إلى Windows أو Mac.

• AirDrop (Mac): إرسال عبر AirDrop من زر المشاركة في المذكرات الصوتية.
• iCloud Drive: من زر المشاركة في المذكرات الصوتية، اختر "حفظ في الملفات" ← حفظ في iCloud Drive، ثم الوصول إليه من الكمبيوتر.
• البريد الإلكتروني/الرسائل: إرسال عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل من زر المشاركة في المذكرات الصوتية.

لاحظ أنه لا يمكنك نقل صوت المذكرات الصوتية إلى الكمبيوتر عن طريق الاتصال بكابل USB (يمكنك فقط نقل الصور ومقاطع الفيديو).

2. نسخ الصوت من تطبيق المتصفح على Windows و Mac

افتح موقع Mr. Transcription في متصفح جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

يمكنك تحميل ملف m4a ببساطة عن طريق السحب والإفلات.

بعد ذلك، سيتم نسخ الصوت تلقائيًا، تمامًا كما لو قمت بتحميله مباشرة من iPhone.

في شاشة النتائج، يمكنك تعديل النص وتنزيله، وإخراج ملفات ترجمة SRT، وإنشاء ملخصات ومحاضر اجتماعات بالذكاء الاصطناعي، والمزيد.

يمكنك أيضًا تشغيل الصوت جزءًا بجزء وتعديل المحتوى.

يتم شرح الاستخدام الأساسي لـ Mr. Transcription أيضًا في هذه المقالة مع صور. يرجى الاطلاع عليها.

دليل استخدام Mr. Transcription [من التسجيل إلى إكمال النسخ]

شرح استخدام Mr. Transcription بالصور، من التسجيل والتحميل إلى التحقق من النتائج. كما قمنا بتلخيص خطط الأسعار وميزات مفيدة مثل تلخيص الذكاء الاصطناعي وإخراج الترجمة.

[متوفر مجانًا] تطبيقات ومواقع نسخ الصوت بالذكاء الاصطناعي الموصى بها التي تدعم m4a

على عكس ملفات mp3 و wav، قد لا تتمكن بعض التطبيقات والمواقع من قراءة ملفات m4a.

لذلك، من المهم اختيار خدمة تدعم ملفات m4a مسبقًا.

سنقدم هنا تطبيقات ومواقع نسخ الصوت بالذكاء الاصطناعي الموصى بها التي يمكنها نسخ ملفات m4a المسجلة على iPhone أو iPad.

1. Mr. Transcription: تطبيق ويب مجاني وموصى به يدعم ملفات m4a

خدمة النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي الموصى بها لأولئك الذين يرغبون في تحويل ملفات m4a إلى نص هي "Mr. Transcription".

Mr. Transcription هو تطبيق ويب للنسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي يدعم ملفات m4a، بالإضافة إلى ملفات الصوت مثل mp3 و wav و AAC و FLAC، وكذلك نسخ الفيديو والصور وملفات PDF.

باستخدام أحدث محرك للتعرف على الكلام بالذكاء الاصطناعي، يمكنه نسخ الملفات الطويلة بدقة عالية في حوالي دقيقة واحدة فقط.

يدعم 100 لغة، بما في ذلك اليابانية والإنجليزية، لذا فهو موصى به أيضًا عندما ترغب في نسخ صوت بلغة أجنبية.

علاوة على ذلك، فهو مزود بميزة إنشاء ملخصات ومحاضر اجتماعات تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي من نتائج النسخ الصوتي! (انقر هنا للمزيد من التفاصيل)

إنه مثالي لأولئك الذين يرغبون في نسخ تسجيلات الاجتماعات والمقابلات وتلخيصها مباشرة في محاضر الاجتماعات.

يمكنك أيضًا تصدير ملفات ترجمة SRT لاستخدامها كترجمات للفيديوهات.

بما أنه تطبيق ويب يُستخدم من المتصفح، فلا حاجة للتثبيت.

يمكن استخدامه بنفس الطريقة من أجهزة iPhone و iPad (iOS) ومن Windows و Mac.

لا يتطلب التسجيل أو تسجيل الدخول، ويمكنك النسخ مجانًا لمدة 3 دقائق يوميًا، وحتى 10 دقائق يوميًا عند تسجيل حساب.

إذا كنت مترددًا بشأن نسخ ملفات m4a، فلماذا لا تجرب Mr. Transcription أولاً؟

2. Rimo (Rimo Voice سابقًا)

Rimo هي أداة محاضر اجتماعات بالذكاء الاصطناعي تدعم كلاً من الاجتماعات وجهًا لوجه وعبر الإنترنت.

تتميز بنسخ صوتي عالي الدقة يتعرف بدقة حتى على المصطلحات المتخصصة، وتدعم أكثر من 30 لغة بما في ذلك اليابانية.

بالإضافة إلى النسخ الصوتي عن طريق تحميل الملفات الصوتية، يمكنها أيضًا تسجيل ونسخ اجتماعات تطبيقات الويب.

تبدأ الرسوم من 1,650 ين ياباني شهريًا (شامل الضريبة)، ويتوفر تجربة مجانية لا تتطلب تسجيل بطاقة ائتمان.

هذه الخدمة موجهة للفرق والشركات التي ترغب في اعتماد محاضر اجتماعات بالذكاء الاصطناعي.

ما هو Rimo؟ شرح شامل لأفضل خدمة موصى بها للنسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي للغة اليابانية!

نقدم خدمة Rimo (Rimo Voice سابقًا) للنسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي القوية في اللغة اليابانية. نشرح أيضًا خدمات النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي الموصى بها للغة اليابانية، والتي تدعم إنشاء محاضر الاجتماعات والتلخيص.

3. Texter

Texter هو تطبيق تحويل صوتي بالذكاء الاصطناعي متوافق مع iPhone و iPad و Android و Mac (Apple Silicon).

يدعم كلاً من التحويل الصوتي في الوقت الفعلي والتحويل الصوتي عن طريق تحميل ملفات الصوت والفيديو.

من الممكن أيضًا استيراد ملفات m4a من مذكرات iPhone الصوتية وتحويلها إلى نص.

بالإضافة إلى تلخيص الذكاء الاصطناعي، يمكن تنظيم محتوى التحويل الصوتي وهيكلته باستخدام ميزات فريدة مثل خريطة الموضوع (التصنيف التلقائي للمواضيع وتصورها) وملخص الموضوعات.

ومع ذلك، تكون الخطة المجانية مقيدة إلى حد ما، حيث تقتصر على دقيقة واحدة من التحويل الصوتي في الوقت الفعلي، وتحويل الملفات الصوتية لفترات قصيرة فقط.

للاستخدام الجاد، يلزم الاشتراك في خطة مدفوعة (تبدأ من 1500 ين شهريًا).

Texter

حلول لمشاكل تحويل ملفات m4a إلى نص

نقدم هنا حلولًا للمشاكل التي قد تواجهها عند تحويل ملفات m4a إلى نص.

إذا كان حجم ملف الفيديو كبيرًا جدًا

ملفات m4a المسجلة باستخدام مذكرات iPhone الصوتية عادة ما تكون بضع عشرات من الميغابايت حتى لساعة واحدة، لذا نادرًا ما يكون الحجم مشكلة.

ومع ذلك، إذا قمت بتصوير فيديو بكاميرا iPhone، فقد يكبر حجم الملف بسرعة حتى لو كان الفيديو لبضع دقائق فقط.

مع 'Mr. Transcription'، بمجرد تحديد ملف فيديو يمكنه استخراج الصوت من الفيديو تلقائيًا.

يؤدي استبعاد بيانات الفيديو إلى تقليل حجم الملف بشكل كبير، مما يتيح تحويلًا سلسًا إلى نص.

علاوة على ذلك، تتم عملية التحويل في المتصفح، لذا لا داعي لإرسال الملف إلى الخادم.

يمكن استخدامه بأمان حتى مع البيانات عالية السرية مثل مقاطع فيديو الاجتماعات السرية.

【مجاني】إطلاق ميزة تحويل الفيديو إلى صوت! شرح طريقة تحويل ملفات الفيديو الكبيرة إلى نص

نشرح بالصور كيفية تحويل ملفات الفيديو الكبيرة إلى نص باستخدام Mr. Transcription. نتناول ميزة تحويل الفيديو إلى صوت ثم تحميله، وحدود حجم الملف في الخطط المجانية والمدفوعة. تدعم الخطط المدفوعة ملفًا واحدًا حتى 30 جيجابايت.

إذا كان وقت تسجيل ملف m4a طويلاً جدًا

في Mr. Transcription، يوجد حد أقصى للمدة التي يمكن تحويلها إلى نص من ملفات الصوت أو الفيديو حسب الخطة.

• مجاني (غير عضو): 3 دقائق
• عضو مجاني: 10 دقائق
• الخطة الأساسية: 90 دقيقة
• خطة القيمة: 3 ساعات
• الخطة المميزة: 5 ساعات

في حالة العضو المجاني، عند تحميل ملف طويل يتم تحويل بدايته فقط إلى نص.

※يمكنك التحقق من أسعار كل خطة على صفحة خطط الأسعار.

في حال استخدام مواقع أو تطبيقات لا تدعم ملفات m4a

قد لا تدعم بعض مواقع وتطبيقات تحويل الصوت إلى نص بالذكاء الاصطناعي ملفات m4a.

في هذه الحالة، هناك طريقة تتمثل في تحويل ملف m4a إلى mp3 أو wav ثم تحميله.

ومع ذلك، يتطلب ذلك جهدًا في التحويل، لذا يُنصح باختيار خدمة تدعم m4a من البداية.

إذا لم يكن تنسيق الملف المسجل بواسطة المذكرات الصوتية هو m4a

في iOS 26، تمت إضافة خيارات إعدادات "وضع التسجيل" إلى المذكرات الصوتية.

عند التسجيل في وضع "المكاني" (Spatial)، قد يتم حفظ الملف بتنسيق ".qta".

تختلف ملفات qta عن ملفات m4a، حيث لا يمكن قراءتها بواسطة العديد من التطبيقات والمواقع. لذا، إذا لم تتمكن من تحميل الملف، يُنصح بالتحقق من امتداد الملف.

لتعيين تنسيق الحفظ إلى m4a، انتقل إلى "الإعدادات" → "التطبيقات" → "المذكرات الصوتية" وقم بتغيير وضع التسجيل إلى "أحادي" (Mono).

بعد إجراء هذا الإعداد، سيتم حفظ التسجيلات المستقبلية بتنسيق m4a.

في حال حدوث خطأ في تحويل الصوت إلى نص

إذا لم ينجح التحميل أو ظهر خطأ، فقد قمنا بشرح طرق المعالجة في هذه الصفحة.

يرجى الاطلاع عليها.

حلول لمشكلة حدوث خطأ في Mr. Transcription وعدم القدرة على تحويل الصوت إلى نص.

نقدم حلولاً لمشكلة حدوث خطأ في Mr. Transcription وعدم القدرة على تحويل الصوت إلى نص. الأسباب الرئيسية هي: • الوصول إلى الحد الأقصى المسموح به للتحويل • فشل التحميل • حدوث خطأ بسبب بيئة الشبكة أو المتصفح

ما هو ملف m4a؟ خصائص الملفات الصوتية لمذكرات الصوت

ملف m4a هو تنسيق ملف لحفظ الصوت والموسيقى.

إنه نوع من "ملفات mp4" المستخدمة للفيديو والصوت، ويستخدم بشكل أساسي في منتجات Apple مثل iPhone و iPad و Mac.

عند التسجيل باستخدام مذكرات الصوت على iPhone أو iPad (iOS)، يتم حفظها عادةً كملف m4a.

حتى عند التسجيل باستخدام مسجل الصوت في أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows، يتم حفظها بتنسيق m4a، لذا فهو تنسيق ملف شائع في مجموعة واسعة من السيناريوهات.

ومع ذلك، على عكس التنسيقات الشائعة الاستخدام مثل ملفات mp3 و wav، قد لا تتمكن بعض التطبيقات والمواقع من قراءة ملفات m4a.

لذلك، عند تحويل ملفات m4a إلى نص، يوصى باستخدام خدمة تحويل الصوت إلى نص بالذكاء الاصطناعي تدعم m4a.

إذا كان تطبيق تحويل الصوت إلى نص يدعم ملفات m4a، فلن تحتاج إلى تحويل الملفات المسجلة على iPhone، ويمكنك تحويلها إلى نص بمجرد تحميلها مباشرة من تطبيق مذكرات الصوت.

الملفات المدعومة وأحجام الملفات في Mr. Transcription. كيفية التعامل مع الملفات غير المدعومة

نقدم لكم الملفات المدعومة في Mr. Transcription وماذا تفعل إذا كان الملف غير مدعوم.

نسخ ملفات m4a: تطبيقات ومواقع النسخ بالذكاء الاصطناعي هي الخيار الأمثل

لنسخ ملفات m4a المسجلة باستخدام المذكرات الصوتية على iPhone أو iPad (iOS)، يوصى باستخدام تطبيقات أو مواقع النسخ بالذكاء الاصطناعي التي تدعم صيغة m4a.

إذا كانت الخدمة تدعم m4a، يمكنك نسخ الملفات الصوتية مباشرةً دون الحاجة إلى تحويلها، بمجرد رفع ملف m4a المسجل.

يمكنك الرفع مباشرةً من iPhone، أو نقله إلى جهاز الكمبيوتر ثم نسخه باستخدام متصفح على Windows أو Mac.

للحصول على تفاصيل حول كيفية نسخ الملفات الصوتية، بما في ذلك تنسيقات أخرى غير m4a، يرجى الاطلاع على هذه المقالة.

دليل للمبتدئين: كيفية نسخ البيانات الصوتية المسجلة؟ شرح الطريقة والخطوات السهلة

شرح للمبتدئين حول كيفية نسخ بيانات الملفات الصوتية المسجلة. نقدم أيضًا خطوات وإجراءات محددة، مثل كيفية استخدام خدمة النسخ بالذكاء الاصطناعي التي يمكنها نسخ الملفات بسهولة.

مع Mr. Transcription، يمكنك نسخ ملفات m4a والعديد من التنسيقات الأخرى، بالإضافة إلى استخدام تلخيص الذكاء الاصطناعي وإنشاء محاضر الاجتماعات وفصل المتحدثين بنقرة واحدة.

يمكنك النسخ مجانًا لمدة تصل إلى 3 دقائق يوميًا دون الحاجة إلى التسجيل.

عند التسجيل كعضو مجاني، تحصل على 10 دقائق مجانية يوميًا.

إذا كنت محتارًا بشأن نسخ ملفات m4a، فلماذا لا تجرب Mr. Transcription أولاً؟