7 empfohlene Apps und Software für die englische Transkription [Audio/Video]

Auch wenn ich kein Muttersprachler bin, kann ich keine englischen Audioinhalte transkribieren ...

Mit der Verbreitung von Webkonferenz-Tools und Chat-Apps ist die Zahl der Geschäftsgespräche mit Menschen im Ausland auf Englisch gestiegen.

Selbst wenn Sie im täglichen Gespräch einigermaßen gut Englisch sprechen, haben Sie möglicherweise ein wenig Angst, etwas zu verpassen oder einen Fehler zu machen, wenn es um die Geschäftskommunikation geht.

Es gibt bestimmt Leute, die Gespräche für alle Fälle als Audiodaten speichern und sie später noch einmal anhören.

Dieses Mal stellen wir Apps und Dienste vor, die über nützliche Funktionen und einzigartige Features verfügen, die nur für die englische Transkription gelten .

Außerdem werden Techniken zur Verwendung von Transkriptionstools zum Englischlernen erklärt, sodass auch Menschen, die in ihrer Arbeit oder ihrem Leben nicht oft die Gelegenheit haben, mit Englisch in Kontakt zu kommen, diesen Artikel lesen und den neuen Reiz der englischen Transkriptionstools entdecken und nutzen können bequem. Du solltest es schaffen. Bitte bis zum Ende schauen.

7 empfohlene Transkriptions-Apps und -Dienste für Englisch

Schauen wir uns nun an, welche Apps und Dienste für die Transkription englischer Audioinhalte empfohlen werden!

Von KI-Transkription bis hin zu Diensten, bei denen Autoren mithilfe einer Tastatur transkribieren – finden Sie den Dienst, der zu Ihnen passt.

1. Herr Transkription

Hier ist ein KI-Transkriptionsdienst, der viele Sprachen einschließlich Englisch unterstützt.

Sie können die hochpräzise Transkriptions-KI „PerfectVoice“ , die 100 Sprachen unterstützt, und die bewährte Transkriptions-KI „AmiVoice“ , die Japanisch und Englisch unterstützt, verwenden, sodass sie in einer Vielzahl von Situationen eingesetzt werden kann.

„AmiVoice“ verfügt außerdem über eine Sprechertrennungsfunktion und eignet sich daher perfekt für Geschäftsleute, die häufig sowohl Englisch als auch Japanisch verwenden.

Neben Audiodateien können auch Texte aus Videodaten, Bildern und PDFs extrahiert werden, sodass vielfältige Einsatzmöglichkeiten bestehen.

Mr. Transcription ist ein webdienstartiges Tool, das über einen Webbrowser verwendet werden kann.

Sie können es bis zu einer Minute lang kostenlos nutzen, ohne sich zu registrieren. Wenn Sie also Probleme beim Transkribieren von Englisch haben, empfehlen wir Ihnen, zuerst Mr. Transcription auszuprobieren!

2. Gruppentranskription

Hier ist eine Microsoft iOS-App, die auch Englisch unterstützt.

Teilnehmer, die die App installiert haben, können eine Sharing-Sitzung starten und ihre Kommentare werden auf einmal transkribiert. Es verfügt außerdem über eine Funktion, die automatisch in Ihre bevorzugte Sprache übersetzt , sodass es als einfacher Dolmetscher verwendet werden kann.

Wenn Sie eine Sitzung für eine Person erstellen, können Sie diese auch als persönliches Sprachnotiz-Tool verwenden, sodass die Einsatzmöglichkeiten überraschend vielfältig sind.

Dies ist eine der Optionen für iPhone-Benutzer bei der KI-Transkription.

Microsoft Group Transcribe

3. Transkribieren Sie in Word

Hier ist die Transkriptfunktion, die seit letztem Jahr in der Webversion von Word enthalten ist.

Dabei handelt es sich ebenfalls um einen von Microsoft bereitgestellten KI-Transkriptionsdienst.

Dabei handelt es sich nicht nur um eine Bonusfunktion, sondern sie unterstützt sowohl die Transkription in Echtzeit als auch die Textkonvertierung per Datei-Upload vollständig.

Da es sich beim Original um Word handelt, besteht der entscheidende Punkt darin, dass Sie den Text unverändert bearbeiten können.

Aufzeichnungen transkribieren – Microsoft-Support

4.Chrome Live-Untertitel

Wussten Sie, dass Google Chrome über eine automatische Untertitelfunktion verfügt?

Einstellungen → Erweiterte Einstellungen → Eingabehilfen → Automatische Untertitel: Ein

Auf diese Weise werden automatisch Untertitel für Audio- und Videodateien angezeigt, die im Browser abgespielt werden.

Sie können auch die Anzeigeposition der Untertitel verschieben und die Schriftgröße und -farbe ändern.

Derzeit wird nur Englisch unterstützt, aber wenn Sie regelmäßig Chrome nutzen, gibt es keinen Grund, es nicht zu verwenden.

Dies ist eine KI-Transkriptionsfunktion, die für diejenigen sehr praktisch ist, die regelmäßig Google Chrome verwenden.

Live-Untertitel in Chrome verwenden – Google Chrome-Hilfe

5. Bearbeitung

Dies ist eine Transkriptionsseite von Editage, die einen Korrekturlesedienst für Englisch betreibt.

Ein Hauptmerkmal dieses Dienstes ist die genaue und höfliche Antwort, die nur ein Autor geben kann, der den Text über eine Tastatur transkribiert . Neben mindestens zwei Phasen der Transkription lesen sie das Manuskript vor der Abgabe auch Korrektur.

Neben der Transkription von englischem Audiomaterial (einschließlich gemischter Japanisch-Englisch-Stimmen) unterstützt es auch die Übersetzung von transkribiertem Text, sodass auch diejenigen, die nicht gut Englisch sprechen, es bedenkenlos verwenden können.

Bearbeitung

6.Otter

Klicken Sie hier, um ein auf Englisch spezialisiertes Webservice-Transkriptionstool zu erhalten .

Es verfügt über eine Sprechererkennungsfunktion und eignet sich daher ideal für die Transkription von Besprechungen und Interviews. Es kann auch als Tool zum Englischlernen (Überprüfung) verwendet werden, da es Stichwortsuchen und die automatische synchronisierte Wiedergabe von Audio und Text umfasst.

Es gibt auch einen kostenlosen Plan, der den Import von Audiodateien nicht unterstützt. Daher wäre es eine gute Idee, ihn auszuprobieren, um zu sehen, wie genau er ist.

Otter

7.Eine Minute

One Minutes ist ein KI-Transkriptionstool, das Besprechungen in Echtzeit in über 10 Sprachen, einschließlich Englisch, transkribiert .

Dabei handelt es sich ebenfalls um ein Tool vom Typ Webdienst, das über einen Webbrowser verwendet werden kann.

Zusätzlich zur Transkription verfügt es auch über eine Funktion, die nach Ende des Meetings automatisch eine Zusammenfassung erstellt.

Es handelt sich um ein Tool mit scharfen Funktionen, das auf die Erstellung von Protokollen spezialisiert ist . Daher empfehlen wir diesen Dienst, wenn Sie einen bestimmten Zweck haben.

Eine Minute

Für die AI-Transkription wird Mr. Transcription empfohlen [Kostenlos verfügbar]

Wenn Sie sich also für eine der bisher vorgestellten mit der englischen Transkription kompatiblen Apps und Dienste entscheiden würden, welche würden Sie empfehlen?

Abschließend: „Mr. Transkription“ wird empfohlen!

• Sie können zwei KI-Transkriptions-Engines verwenden, die Englisch unterstützen.
• Die Genauigkeit der KI-Transkription ist herausragend

Neben seinen Leistungsstärken ist ein weiterer wichtiger Punkt, dass es kostenlos und ohne Registrierung ist und bis zu einer Minute transkribieren kann .

Die Verwendung ist einfach : Öffnen Sie einfach die Startseite und laden Sie die Datei hoch .

Wenn Sie unsicher sind, probieren Sie die englische Transkription mit Mr. Transcription aus!

Tipps zur Verwendung von Transkriptionstools zum Englischlernen

Im Moment kommuniziere ich bei der Arbeit selten auf Englisch, aber das könnte in Zukunft noch zunehmen ...

Ich möchte meine Englischkenntnisse verbessern und gleichzeitig den Umgang mit englischen Transkriptionstools im Notfall erlernen.

Für solche Personen empfehlen wir die Verwendung von Transkriptionstools zum Englischlernen.

• Englische Videos anhören
• Englisches Audio hören
• Ausspracheübungen (überprüfen)

Die drei repräsentativen Methoden sind oben aufgeführt. Ich werde jeden im Detail erklären.

Englisches Video

Mittlerweile werden immer häufiger englische Untertitel standardmäßig mitgeliefert, aber auch Videos ohne Untertitel können mithilfe eines Transkriptionstools problemlos mit englischen Untertiteln versehen werden.

• Extrahieren Sie englische Untertitel aus Video-Audio wie YouTube und TED
• Spielen Sie ausländische DVDs auf einem Region-Free-Player ab und transkribieren Sie sie auf einem angeschlossenen Computer.
• Konvertieren Sie englische Audiodaten mithilfe des Mikrofons Ihres Smartphones direkt in Text

*Das Herunterladen von Video- und Audiodaten kann selbst für den persönlichen Gebrauch illegal sein. Wählen Sie daher beim Extrahieren von Untertiteln ein Tool, das das Streaming-Audio direkt transkribieren kann .

Englischer Ton

Das Erlernen der englischen Sprache gelingt einfacher, wenn Sie Englisch nicht nur mit den Ohren hören, beispielsweise im Radio oder in Hörbüchern, sondern auch über transkribierte Texte verfügen.

• Wandeln Sie die heruntergeladenen Audiodaten mithilfe eines Transkriptionstools in Text um
• Konvertieren Sie englische Audiodaten mithilfe des Mikrofons Ihres Smartphones direkt in Text

*Ähnlich wie bei Videos: Laden Sie nicht ohne Erlaubnis eine andere App herunter, sondern nur, wenn die Original-App offiziell kompatibel ist (z. B. audiobook.jp).

Aussprachetraining

Eine Methode, mit der Sie mit einem Transkriptionstool Ihre englische Aussprache testen können .

Wenn das automatische Transkriptionstool den Text genau erkennen kann, können Sie beruhigt sein.

• Lesen Sie einen englischen Satz laut vor und vergleichen Sie die transkribierte Version mit der Lesequelle
• Wandeln Sie Ihre Stimme im Englisch-Konversationsunterricht in Text um

Im letzteren Fall kann es bequemer sein, sie als Audiodaten aufzuzeichnen und dann mit einem Tool zu transkribieren (oder sie gleichzeitig aufzunehmen und zu transkribieren), anstatt sie in Echtzeit in Text umzuwandeln.

Zusammenfassung

Dieses Mal haben wir Transkriptions-Apps und -Dienste eingeführt, die Englisch unterstützen .

Abschließend werde ich als Übersicht die im Artikel vorgestellten englischen Transkriptionstools zusammenfassen.

1. Herr Transkription
2. Gruppentranskription
3. In Word transkribieren
4. Chrome-Live-Untertitel
5. Krypton
6. Otter
7. Eine Minute

Im Geschäftsumfeld kann bereits die kleinste Fehlkommunikation oder Unterlassung zu unerwarteten Problemen führen.

Unabhängig davon, ob Sie nicht besonders gut Englisch sprechen oder einigermaßen sicher sind, stellen Sie sicher, dass Sie diese Unterstützungstools aktiv nutzen, um Risiken zu vermeiden.

Wie in der zweiten Hälfte des Artikels erläutert, kann die Nutzung von Transkriptionsdiensten je nach Ihren Vorstellungen sehr hilfreich bei der Verbesserung Ihrer Englischkenntnisse sein.

Möchtest du es einmal ausprobieren?

■ KI-Transkriptionsdienst „Mr. Transkription“

"Mr. Transcription" ist ein Online-Transkriptionstool, das ab null Anschaffungskosten und 1.000 Yen pro Monat genutzt werden kann (* kostenlose Version verfügbar).

• Unterstützt mehr als 20 Dateiformate wie Audio, Video und Bilder
• Kann sowohl vom PC als auch vom Smartphone aus verwendet werden
• Unterstützt Fachbegriffe wie medizinische Versorgung, IT und Langzeitpflege
• Unterstützt die Erstellung von Untertiteldateien und die Sprechertrennung
• Unterstützt die Transkription in etwa 100 Sprachen, darunter Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch usw.

Um es zu verwenden, laden Sie einfach die Audiodatei von der Website hoch. Transkriptionstext ist in Sekunden bis zu mehreren zehn Minuten verfügbar.
Sie können es kostenlos verwenden, wenn Sie es bis zu 10 Minuten lang transkribieren, also versuchen Sie es bitte einmal.

Es ist "Mr. Transcription", der leicht von Audio, Video und Bildern transkribieren kann. Mit der Transkription können Sie bis zu 10 Minuten kostenlos transkribieren. Sie können den transkribierten Text kopieren, herunterladen, suchen, löschen usw. Sie können auch Untertiteldateien erstellen, die sich ideal für die Transkription von Interviewvideos eignen.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com