8 suositeltua transkriptiopalvelua, jotka tukevat kiinaa [Tärkeiden kohtien selitys]

Vaikka minulla ei ole tyydyttävää englannin taitoa, minulla ei ole aikaa opetella ulkoa kiinaa...

Vaikka ajattelemmekin näin, emme voi odottaa ajat muuttuvat.

Siitä on kauan, kun globalisaatiota vaadittiin.

Liiketoiminnassa on yhä enemmän tilanteita, joissa ihmiset kommunikoivat muilla kielillä kuin englanniksi.

Erityisesti kiinasta on tulossa yhtä tärkeä tai jopa tärkeämpi kuin englanti.

Olen varma, että tulevaisuudessa on yhä enemmän mahdollisuuksia tavata kiinalaisia .

Tehokas ase tällaisissa tapauksissa on palvelu, joka muuntaa kiinalaisen äänen ja PDF:n tekstiksi (transkriptio) .

Transkriptiotyökalun avulla voit tarkistaa kirjoittamasi kiinalaisen tekstin huolellisesti, kääntää sen ja tarkistaa, onko kiinasi oikea.

Lisäksi, koska voit tarkistaa sisällön selkeästi kiinaksi, voit vähentää huomattavasti väärinkäsitysten mahdollisuutta viestinnässä.

Tällä kertaa valitsemme ja esittelemme huolellisesti kiinalaisille suosituimmat transkriptiopalvelut.

Se selittää myös kohdat, joissa on oltava varovainen kirjoitettaessa kiinaa, joten jos luet tämän artikkelin, opit kiinan kielestä paljon paremmin kuin nyt ja olet paljon vähemmän epäröivä töissä tai yksityiselämässäsi.

Ole hyvä ja katso loppuun asti.

[Suositus] 8 kiinalaista transkriptiosovellusta ja -palvelua

Esittelemme nyt joitain suositeltuja palveluita ja sovelluksia kiinankieliseen transkriptioon!

Käytä tätä viitteenä valitessasi transkriptiopalvelua Japanista helposti käytettävistä tekoälytranskriptiopalveluista paikallisten yritysten kehittämiin palveluihin.

1. Mr. Transkriptio

Mr. Transcription on tekoälyn transkriptiotyökalu, jota voidaan käyttää helposti selaimellasi.

Viime vuosina tekoälyn transkription tarkkuus on parantunut hämmästyttävästi, joten se pystyy litteroimaan tarkasti erittäin suurella tarkkuudella.

"Mr. Transcription" voi käyttää kahden tyyppisiä transkription tekoälymoottoreita: "PerfectVoice" ja "AmiVoice".

Näistä kahdesta "PerfectVoice" tukee transkriptiota 100 eri kielellä ja voi tietysti myös litteroida kiinaa.

Puheentunnistus on erityisen käytännöllinen tekoälyn ala, joten myös ihmiset, jotka eivät ymmärrä kiinaa, voivat helposti ymmärtää sisällön.

Käytä sitten tekoälykäännöspalvelua, kuten DeepL, kääntääksesi sen japaniksi.

Tärkeä ominaisuus on, että on mahdollista litteroida (muuntaa tekstiksi) paitsi ääntä, myös videoita, kuvia, PDF-tiedostoja jne.

Se on erittäin helppokäyttöinen, lataa vain tiedostoja selaimestasi.

Voit kokeilla sitä ilmaiseksi jopa 1 minuutin ajan ilman rekisteröitymistä tai sisäänkirjautumista, joten on suositeltavaa, että jopa aloittelijat voivat käyttää tätä transkriptiotyökalua helposti.

Jos sinulla on ongelmia kiinan litteroinnissa, kokeile ensin "Mr. Transcription".

2.Sougu-tuontimenetelmä

Napsauta tästä nähdäksesi suuren kiinalaisen hakukoneen Sogun kiinalaisen syöttöjärjestelmän (IME) .

Se on suunniteltu käytettäväksi ainutlaatuisena näppäimistösovelluksena , kuten japanilainen IME Gboard (Android-älypuhelimen näppäimistö) ja Shimeji (Android-näppäimistösovellus), ja älypuhelinversion lisäksi saatavilla on myös Windows-versio.

Koska siinä on äänisyöttötoiminto, sitä voidaan käyttää myös äänentunnistussovelluksena.

Sen lisäksi, että sitä käytetään muiden sovellusten syöttönäytönä, se voidaan käynnistää myös itsenäisesti erillisenä sovelluksena, jossa voit käyttää käännös- ja kuvantunnistustoimintoja.

Äänisyötteen tarkkuus on korkeampi kuin muiden yritysten, kuten Googlen, IME:t , joten jopa ne, jotka eivät ole varmoja kiinan kielestä, voivat tuntea olonsa rauhallisiksi.

Kuinka tuoda koira

3.iFlyrec

Tämä on äänentunnistussovellus iFlytekin, Kiinan suurimman puheentunnistus-AI-yrityksen, toimesta.

iFlyrecin ominaisuus on, että sillä on ylivoimaisesti korkea äänentunnistuksen tarkkuus.

*Yhtiön kehittämän tekoälyn sanotaan pystyvän tunnistamaan puhetta, mutta sillä on myös kyky ymmärtää (lukea) sisältöä.

Näyttää siltä, ​​että japania ei tueta (käännös on mahdollista verkkoversiossa), mutta englanninkielinen äänisyöttö on mahdollista, joten se näyttää hyvältä tilanteissa, joissa käytetään useita kieliä.

Siinä on myös näppäimistösovellustoiminto.

Katso lentoa

4. Yating

Tämä on Taiwan AI Labsin tarjoama transkriptiosovellus.

Koska se on taiwanilaisen yrityksen kehittämä sovellus, sille on ominaista sen suhteellisen tarkka kiinalainen transkriptio ainutlaatuisella taiwanilaisella aksentilla .

Itse sovellus tukee japanin kieltä (*Varmennettu iPhone-versiolla) ja on helppokäyttöinen.

Saatavilla on myös Chrome-laajennuksia ja puhesynteesisovelluksia, joiden avulla voit lisätä tekstityksiä reaaliajassa selaimessasi, joten suosittelemme kokeilemaan eri tapoja käyttää niitä.

Masatou sanatarkasti käsikirjoitus

5.ObotAI-pöytäkirja

Tässä on työkaluja, joista on hyötyä monikielisissä verkkokonferensseissa .

Se toimii selaimessasi, joten sinun ei tarvitse asentaa sovelluksia.

Automaattinen käännös on mahdollista useilla kielillä, ja tekoäly litteroi äänen reaaliajassa.

Pöytäkirjat voidaan ladata tiedostoina (txt/xls) , mikä on kätevää, jos haluat kääntää ne myöhemmin.

Tämä on suositeltava työkalu, kun haluat litteroida kokouspöytäkirjat kiinaksi.

ObotAI minuuttia

6.Amitt

Tätä suositellaan niille, jotka haluavat ammattikirjoittajan litteroivan tekstin käyttämällä näppäimistöä tekoälyn transkriptiopalvelun sijaan .

Amitt on monikielistä kääntämistä, tulkkausta ja ulkomaista tutkimusta hoitavan yrityksen tarjoama äänen transkriptiopalvelu.

Parasta on, että voit myös pyytää käännöstä japaniksi samanaikaisesti , ja hinta on erittäin kohtuullinen.

*Sisällön tarkkuutta korostavassa transkriptiossa on turvallista käyttää ihmistyötä.

Tällaisiin käännöksiin erikoistuneet yritykset sopivat paremmin vieraiden kielten litterointiin kuin yleiset transkriptioyritykset.

Vieraskielinen transkriptiopalvelu | Amit Co., Ltd.

7. Hahmon käännösmestari

Kiinan Wuhu Jiajia Communication Technology Co., Ltd., Jinnan Branchin tarjoama transkriptiopalvelu on Script Dictionary .

Sitä on helppo käyttää, avaa vain sivu ja lataa tiedosto aivan kuten `` Mr. Transkriptio'' .

Sen haittapuolena on kuitenkin se, että sitä on vaikea käyttää Japanista , ja se vaatii käyttäjän rekisteröinnin WeChatissa, Kiinan yleisimmin käytetyssä chat-sovelluksessa .

* Mr. Transkriptiota voidaan käyttää jopa 1 minuutin ajan ilman rekisteröitymistä tai kirjautumista.

Koska se on Kiinan kansantasavallan palvelu, sitä on vaikea käyttää Kiinan ulkopuolelta, mutta se on palvelu, jota voi käyttää kätevästi paikallisesti.

merkkien käännösmestari

8. Tekoälypuhe-Ai Voice

Artificial Intelligence Dictionary - Ai Voice on myös Kiinasta peräisin oleva tekoälyn transkriptiopalvelu.

Tämä on myös muoto, jonka avulla voit ladata tiedostoja verkkosivustolta, mikä tekee siitä helppokäyttöisen.

Kehittäjä on Anhui Province Zhongyi Computer Computer Research Institute Co., Ltd., ja se on tekoälypalvelu, jonka on kehittänyt lääkevalmistajaan sidoksissa oleva tietokonetutkimuslaitos.

Huomaa kuitenkin, että tämä on palvelu myös Kiinassa, joten tarvitset rekisteröitymiseen tilin, kuten WeChat.

Jos haluat suorittaa transkription Kiinasta, uskon, että se on luotettava liittolainen.

Tekoälyn puhe - Ai Voice

Huomioitavaa kiinalaisia ​​merkkejä kirjoitettaessa

Kun transkriboitan kiinalaista ääntä tai videota, vaikka yritänkin litteroida sen samalla tavalla kuin japania, en voi muuntaa sitä tekstiksi niin hyvin kuin odotin...

Selitämme niille, joilla on tällaisia ​​ongelmia, mitä tulee muistaa kiinaksi kirjoitettaessa .

• Mandariini, kantoni, taiwani jne. ovat eri kieliä.
• On yksinkertaistettuja ja perinteisiä hahmoja.
• Käännös kiinasta englanniksi on parempi

Yleisesti ottaen edellä mainittuja tyyppejä on kolme. Selitän lyhyesti jokaisen.

1. Mandariini, kantoni, taiwani jne. ovat eri kieliä.

Vaikka sanoisit kiinaa yhdellä sanalla,

• Kiina: Mandariini (Putonghua)
• Taiwan: taiwanilainen kiina/japani (+taiwanilainen, hakka)
• Hongkong: kantoni

Näitä eroja esiintyy jopa eniten käytettyjen murteiden välillä (monia muitakin murteita on olemassa).

*Taiwanin mandariini ja taiwani ovat täysin eri kieliä.

Kiinan standardikieli perustuu mandariinikiinaan

Näistä yleisimmin käytetty "standardikieli" on kieli, joka perustuu mandariinikiinaan (Beijing Mandarin) .

Manner-Kiinassa se on nimetty viralliseksi kieleksi "Putonghua" (Pǔtōnghuà).

Taiwanissa vakiokielenä käytetään myös mandariiniin perustuvia sanoja.

Japanilaisissa kouluissa opetettu kiinan kieli on yleensä "Putonghua", joka perustuu mandariinikiinaan.

Monet monikieliset transkriptiopalvelut pystyvät litteroimaan putonghuan, joka perustuu mandariinikiinaan ja taiwanin vakiokieleen, ilman ongelmia.

Hongkongissa ja Etelä-Kiinassa käytetyllä kantoninkielellä on täysin erilainen ääntäminen, mutta koska sillä on suuri määrä puhujia kiinan murteena, monet AI-transkriptiopalvelut tukevat sitä.

"Herra. Transkriptio" voi litteroida sekä mandariinikiinaa että kantoninkiinaa.

Tekoälytranskriptiopalvelu `` Mr. Transkriptio tukee myös mandariinikiinaa (putonghua ja taiwanilainen standardi) ja kantoninkiinaa.

Transkriptiomenetelmä on helppo.

tiedostoa ladattaessa

• Kun puhut mandariinia, "中文"
• Kantonin kieltä puhuttaessa "Guangdong"

Sinun tarvitsee vain valita.

*Varmista etukäteen, onko litteroitava ääni mandariini vai kantoni.

2. On yksinkertaistettuja ja perinteisiä merkkejä.

Tällä hetkellä käytössä olevat kiinalaiset merkit ovat

• Yksinkertaistetut kiinalaiset kirjaimet
• Perinteiset kiinalaiset kirjaimet

Niitä on kahta tyyppiä.

• Esimerkkejä japanilaisesta kanjista: Japanilainen kiina yksinkertaistettu kiina perinteinen kiina
• Esimerkkejä yksinkertaistetuista merkeistä: japani, kiina, yksinkertaistetut merkit, perinteiset merkit
• Esimerkkejä perinteisistä merkeistä: Japani-kiina Yksinkertaistetut merkit Perinteiset merkit

Yksinkertaistettuja kiinalaisia ​​merkkejä käytetään laajalti Kiinan kansantasavallassa, ja ne luotiin toisen maailmansodan jälkeen yksinkertaistamalla alkuperäisiä kiinalaisia ​​merkkejä.

Yksinkertaistettuja kiinalaisia ​​merkkejä käytetään virallisesti myös Singaporessa, jossa on suuri kiinalainen väestö.

"Perinteinen kiina" on valmiiksi yksinkertaistettu kiinalainen kirjain, jota käytetään Hongkongissa, Macaossa ja Taiwanissa.

Myös keskinäinen muunnos yksinkertaistettujen ja perinteisten merkkien välillä on mahdollista.

Kun ääntä transkriptoidaan transkriptiopalvelun avulla, se, onko se yksinkertaistettu kiinaksi vai perinteiseksi kiinaksi, vaihtelee palvelusta riippuen.

Esimerkiksi tapauksessa `` Mr. Transkriptio", teksti on litteroitu yksinkertaistetuilla kiinalaisilla kirjaimilla ja perinteisillä kiinalaisilla kirjaimilla kantonin kielellä, jota käytetään Hongkongissa ja muissa maissa.

Jos haluat muuntaa yksinkertaistetuksi kiinaksi litteroidun tekstin perinteiseksi kiinaksi tai muuntaa perinteisen kiinan tekstin yksinkertaistetuksi kiinaksi, älä huoli.

Koska ero on vain merkkien muodossa , yksinkertaistetun kiinan ja perinteisen kiinankieliset lauseet voidaan muuntaa toisiksi verkkopalvelun avulla .

Esimerkiksi seuraavat palvelut tukevat keskinäistä muuntamista yksinkertaistettujen ja perinteisten merkkien välillä, joten kokeile niitä.

3. On suositeltavaa tarkistaa käännössisältö sekä kiinaksi että englanniksi.

On joitain asioita, jotka tulee pitää mielessä kääntäessään litteroituja kiinalaisia ​​lauseita japaniksi.

Eli vertaile kiinasta englanniksi käännettyä tekstiä käännössisältöä tarkistaessasi .

Itse asiassa, valitettavasti kiinan → japanin tarkkuus ei ole tällä hetkellä kovin korkea.

*Japanille, jolla on pienet markkinat, ei ehkä anneta suurta merkitystä (päivitetty) tulevaisuudessa...

Toisaalta kiinasta englanniksi muunnettaessa tarkkuus on varsin korkea myös erikoistuneessa sisällössä, joten tarkistamalla käännetyn sisällön englanniksi voit vähentää sisällön virheitä.

Vaikka et olisi hyvä englannin kielessä, saatat pystyä vähentämään virheitä kääntämällä tekstin englanniksi ja vertaamalla sitä sitten japanin käännökseen.

Käännöksissä kiinasta japaniksi ja englanniksi suosittelemme käyttämään tavallista tekoälykäännöspalvelua DeepL.

yhteenveto

Tällä kertaa selitimme transkriptiopalvelun, joka tukee kiinaa.

Lopuksi haluaisin tehdä yhteenvedon tässä artikkelissa suositelluista työkaluista.

• Mr. Transkriptio : Helppo käyttää jopa aloittelijoille. Äänen lisäksi se tukee myös videoita, kuvia ja PDF-tiedostoja.
• 搜狗输入法：Näppäimistösovellus +α. Saatavilla myös Windows-versio
• iFlyrec : Näppäimistösovellus + α. Tekoälyn tarkkuus on erityisen korkea
• Yating : Sovellus tukee japania. Saatavilla on myös Chrome-laajennuksia ja puhesynteesityökaluja.
• ObotAI Minutes : Reaaliaikainen transkriptio ja useiden kielten samanaikainen käännös mahdollista
• Amitt : Käännös- ja tulkkausammattilaisten tarjoama transkriptiopalvelu
• Merkkien käännösmestari : Helppokäyttöinen tekoälyn transkriptiopalvelu Kiinasta
• Tekoälyn sanakirja - Ai Voice : AI-transkriptiopalvelu Kiinasta, tutkimuslaitoksen kehittämä

Kiinan puhuminen on suuri etu tulevassa liike-elämässäsi.

Vaikka lukemisen, kirjoittamisen ja liikekeskustelun täysin hallitseminen on vaikeaa, jos käytät näitä työkaluja hyvin, sinun pitäisi pystyä puhumaan kiinaa jossain määrin heti.

Lisäksi on myös tehokasta käyttää näitä transkriptiotyökaluja kiinalaisena oppimisvälineenä .

Ollakseni rehellinen, kommunikointi muilla kielillä kuin japaniksi on pelottavaa...

Jos epäröit niin, menetät arvokkaita liiketoimintamahdollisuuksia.

Kun olet ottanut ensimmäisen askeleen työkalujen avulla, loppu on yllättävän helppo tehdä. Haluaisitko kokeilla sitä kerran?

■ AI-transkriptiopalvelu "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" on online-transkriptiotyökalu, jota voidaan käyttää nollasta alkukustannuksista ja 1 000 jenistä kuukaudessa (* ilmainen versio saatavilla).

• Tukee yli 20 tiedostomuotoa, kuten ääntä, videota ja kuvia
• Voidaan käyttää sekä tietokoneelta että älypuhelimesta
• Tukee teknisiä termejä, kuten sairaanhoito, IT ja pitkäaikaishoito
• Tukee tekstitystiedostojen luomista ja kaiuttimien erottelua
• Tukee transkriptiota noin 100 kielellä, mukaan lukien englanti, kiina, japani, korea, saksa, ranska, italia jne.

Voit käyttää sitä lataamalla äänitiedoston sivustosta. Transkription teksti on saatavilla sekunneista kymmeniin minuutteihin.
Voit käyttää sitä ilmaiseksi, jos kirjoitat sen enintään 10 minuutiksi, joten kokeile sitä kerran.

"Herran transkriptio" voi helposti transkriptoida äänestä, videosta ja kuvista. Transkription avulla voit kopioida ilmaiseksi jopa 10 minuuttia. Voit kopioida, ladata, etsiä, poistaa jne. Kirjoitetun tekstin. Voit myös luoda tekstitystiedostoja, mikä on ihanteellinen haastatteluvideoiden transkriptioon.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com