साक्षात्कार का प्रतिलेखन कैसे करें? स्पीकर सेपरेशन का उपयोग करके प्रतिलेखन की प्रक्रिया का विस्तृत विवरण!
29 मई 2024
साक्षात्कार का एक महत्वपूर्ण पहलू यह है कि आप जो सुनते हैं उसे लिपिबद्ध करना।
जब किसी साक्षात्कार को वेब या प्रिंट में लेख के रूप में प्रकाशित किया जाता है, या उसे संसाधन के रूप में उपयोग किया जाता है, तो उसका प्रतिलेखन करना पहला कदम होता है।
हालाँकि, साक्षात्कार की विषय-वस्तु को कीबोर्ड पर मैन्युअल रूप से टाइप करना अत्यधिक समय लेने वाला और श्रमसाध्य है।
इस लेख में, हम विस्तार से बताएंगे कि अपने साक्षात्कार की विषय-वस्तु को सुचारू रूप से और सटीक रूप से कैसे लिपिबद्ध किया जाए ।
हम एक एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा की अनुशंसा करते हैं, जिसके प्रदर्शन और कार्यक्षमता में हाल के वर्षों में तेजी से सुधार हुआ है।
विशेष रूप से, हम ऐसी सेवा चुनने की अनुशंसा करते हैं जिसमें "स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन" हो।
ऐसी कई सुविधाजनक विशेषताएं हैं जो शुरुआती लोगों के लिए भी साक्षात्कार की सामग्री को पाठ में लिपिबद्ध करना आसान बनाती हैं, तो क्यों न इस लेख को संदर्भ के रूप में उपयोग करके उनका उपयोग करने का प्रयास किया जाए?
साक्षात्कार/कवरेज प्रतिलेखन क्या है?
साक्षात्कार के बाद ऑडियो सामग्री को लिखित रूप में बदलने की प्रक्रिया, अर्थात् ट्रांसक्रिप्शन, एक आवश्यक कार्य है।
एक साक्षात्कार को लिपिबद्ध करने में क्या लगता है?
मैं साक्षात्कार का प्रतिलेखन कैसे कर सकता हूँ?
साक्षात्कार के दौरान प्राप्त जानकारी को वेब या पेपर लेख, शोध या पेपर सामग्री आदि के लिए उपयोग करने के लिए, इसे ट्रांसक्राइब करना (टेप को ट्रांसक्राइब करना) और इसे टेक्स्ट में बदलना आवश्यक है।
साक्षात्कार में, साक्षात्कार लेने वाला व्यक्ति (श्रोता, साक्षात्कारकर्ता) साक्षात्कार दिए जाने वाले व्यक्ति (वक्ता, साक्षात्कारार्थी) से प्रश्न पूछता है और दोनों के बीच बातचीत के साथ साक्षात्कार आगे बढ़ता है।
*ऐसे मामले हो सकते हैं जहां एक ही समय में तीन से अधिक लोगों का साक्षात्कार लिया जाए।
साक्षात्कार को लिपिबद्ध करना अन्य प्रकार के लिपिबद्धीकरण, जैसे व्याख्यान या श्रुतलेख, से भिन्न होता है, क्योंकि इसमें कई लोगों द्वारा अलग-अलग कही गई बातों को लिपिबद्ध करने की आवश्यकता होती है (वक्ताओं के बीच पृथक्करण) , इसलिए शुरुआती लोगों के लिए इस प्रक्रिया में महारत हासिल करना कठिन हो सकता है।
साक्षात्कार प्रतिलेखन के प्रकार
एक साक्षात्कार को लिपिबद्ध करने के तीन चरण होते हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप ऑडियो में कितनी कटौती करना चाहते हैं।
- कच्चा प्रतिलेखन
- घिसाव हटाना
- मूलपाठ
है।
कच्चा प्रतिलेखन
प्रतिलेखन वह चरण है जहां जो कहा गया था उसे ठीक उसी तरह लिपिबद्ध किया जाता है (टेप पर प्रतिलेखन)।
हम आपके द्वारा कही गई बातों को हूबहू लिखते हैं , जिसमें "आह", "उह" और "हम्म" जैसे अर्थहीन शब्द और साथ ही कोई गलती भी शामिल है।
साक्षात्कारकर्ता: तो सबसे पहले, मैं चाहूंगा कि आप मुझे उस उत्पाद के बारे में बताएं जिसे आपने हाल ही में विकसित किया है।
वक्ता: मुझे लगता है कि यह एक अभिनव स्मार्ट होम डिवाइस होगी। खैर, यह हमारे ग्राहकों के अनुरोध से पैदा हुआ था ताकि उनके दैनिक जीवन की सुविधा में सुधार हो सके।
साक्षात्कारकर्ता: वाह, तो आपके प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपके क्या अंतर और फायदे हैं?
वक्ता: जब आपने प्रतिस्पर्धी विश्लेषण किया, तो आपने एक ऐसे उपकरण को देखा जो पहले से ही बाजार में मौजूद था, और आपने उसका विस्तार से अध्ययन किया।
इसमें साक्षात्कार के दौरान कही गई बातों को हूबहू लिखा जाएगा।
घिसाव हटाना
अव्यवस्था हटाने में अनावश्यक भागों को हटाना शामिल है, जैसे "आह", "एह" और "ह्म" जैसे अर्थहीन शब्द या बोली में गलतियाँ, ताकि पाठ को पढ़ना आसान हो सके।
साक्षात्कारों को लिपिबद्ध करने में यह अपेक्षाकृत सामान्य चरण है, क्योंकि इससे सूक्ष्म बारीकियों को संरक्षित रखने की अनुमति मिलती है।
साक्षात्कारकर्ता: सबसे पहले, मैं आपके द्वारा हाल ही में विकसित किये गए उत्पादों के बारे में जानना चाहूंगा।
वक्ता: मुझे लगता है कि यह एक अभिनव स्मार्ट होम डिवाइस होगी। यह हमारे ग्राहकों के अनुरोध पर बनाया गया था ताकि उनके दैनिक जीवन की सुविधा में सुधार हो सके।
साक्षात्कारकर्ता: आपके प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपके क्या अंतर और फायदे हैं?
वक्ता: आपके प्रतिस्पर्धी विश्लेषण के दौरान, बाजार में पहले से ही कुछ उपकरण मौजूद थे जिन पर आपने विस्तार से विचार किया।
इस तरह, अनावश्यक भागों को हटाने से, लिखित सामग्री को कच्चे प्रतिलेखन की तुलना में पढ़ना आसान हो जाता है।
मूलपाठ
पाठ को परिष्कृत करना उस विषय-वस्तु को चमकाने की प्रक्रिया है जिसे अंतिम रूप दिया जा चुका है ।
- बोली गई सामग्री को लिखित रूप में परिवर्तित करें
- उद्देश्य के अनुरूप लेखन शैली को अनुकूलित करें, जैसे कि एक व्यावसायिक लेख या एक स्पष्ट लेख।
हम निम्नलिखित कार्य करते हैं:
ऐसा अक्सर साक्षात्कार की सामग्री को लेख के रूप में प्रकाशन हेतु तैयार करने के अंतिम चरण में किया जाता है।
साक्षात्कारकर्ता: सबसे पहले, क्या आप हमें हाल ही में विकसित किए गए उत्पादों के बारे में बता सकते हैं?
स्पीकर: यह एक अभिनव स्मार्ट होम डिवाइस है। इसे रोज़मर्रा की ज़िंदगी की सुविधा को बेहतर बनाने के लिए ग्राहकों की प्रतिक्रिया के आधार पर बनाया गया था।
साक्षात्कारकर्ता: क्या आप हमें बता सकते हैं कि आपमें क्या भिन्नता है तथा अपने प्रतिस्पर्धियों की तुलना में आपकी क्या विशेषताएं हैं?
वक्ता: प्रतिस्पर्धी विश्लेषण में बाजार में पहले से उपलब्ध उपकरणों पर गहराई से नजर डालना शामिल था।
इस उदाहरण में, विषय-वस्तु को प्रारंभिक साक्षात्कार के स्पष्ट, वार्तालापपूर्ण लहजे से एक व्यावसायिक साक्षात्कार लेख के लिए अधिक उपयुक्त शैली में रूपांतरित किया गया है।
साक्षात्कार का प्रतिलेखन कैसे करें
अपने साक्षात्कारों को लिपिबद्ध करने के कुछ तरीके यहां दिए गए हैं:
- AI ट्रांसक्रिप्शन सेवा का उपयोग करें
- अपने कीबोर्ड पर टाइप करके लिप्यंतरण करें
- एक पेशेवर ट्रांसक्रिप्शनिस्ट को नियुक्त करें
इनमें से सबसे अनुशंसित विकल्प एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा का उपयोग करना है।
एआई ट्रांस्क्रिप्शन सेवाएं, स्वयं टाइप करने या किसी पेशेवर लेखक को नियुक्त करने की तुलना में , बहुत कम समय में पाठ का प्रतिलेखन कर सकती हैं।
इसके अलावा, अत्यधिक कार्यात्मक एआई का उपयोग करके, प्रतिलेखन को "स्पीकर सेपरेशन" के साथ पूरा किया जा सकता है, जिसमें प्रत्येक स्पीकर को अलग से प्रतिलेखन करना शामिल है।
उदाहरण के लिए, एक घंटे के ऑडियो के लिए,
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा | लगभग 10 मिनट में पूरा हुआ (वक्ताओं को पहले ही अलग कर दिया गया था) |
स्वयं के द्वारा किया गया | 5 से 6 घंटे आवश्यक |
पेशेवर लेखक | डिलीवरी का समय लगभग 3 दिन है (स्पीकर अलग करने के लिए अतिरिक्त डिलीवरी समय की आवश्यकता हो सकती है) |
जैसा कि आप देख सकते हैं, जब बात ट्रांसक्रिप्शन की आती है तो AI ट्रांसक्रिप्शन सेवाएं सबसे तेज़ हैं।
एआई प्रौद्योगिकी तेजी से आगे बढ़ रही है, इसलिए प्रतिलेखन सटीकता उत्कृष्ट है ।
साक्षात्कार के लिए AI ट्रांसक्रिप्शन सेवा का चयन कैसे करें
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा चुनते समय, एक चीज जिसे आप जांचना चाहते हैं वह यह है कि क्या इसमें स्पीकर सेपरेशन फ़ंक्शन है।
जैसा कि पहले बताया गया है, स्पीकर पृथक्करण एक ऐसा फ़ंक्शन है जो प्रत्येक स्पीकर को अलग-अलग ट्रांसक्राइब करता है ।
इस फ़ंक्शन वाली AI ट्रांसक्रिप्शन सेवा के साथ, साक्षात्कारकर्ता और साक्षात्कार दिए जाने वाले के लिए ट्रांसक्राइब की गई सामग्री को अलग करने के लिए संपादन कार्य की आवश्यकता नहीं होती है।
[स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन के साथ] अनुशंसित सेवा "श्री ट्रांसक्रिप्शन"
श्री ट्रांसक्रिप्शन एक ऐसी सेवा है जो साक्षात्कार सामग्री को ट्रांसक्राइब करने के लिए एकदम सही है ।
ट्रांसक्रिप्शन-सान जापान की एक एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जो दो प्रकार के नवीनतम एआई का उपयोग करती है।
AI फ़ंक्शन दो प्रकार के होते हैं
- AmiVoice: स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन उपलब्ध है, जापानी और अंग्रेजी का समर्थन करता है
- परफेक्टवॉयस: 100 भाषाओं का समर्थन करता है
इसमें निम्नलिखित विशेषताएं हैं:
एमीवॉयस का स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन साक्षात्कारों को लिपिबद्ध करने के लिए उपयोगी है।
स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन आपको प्रत्येक स्पीकर को अलग से लिखने की अनुमति देता है , ताकि जब आप एक साक्षात्कार लेख लिखना चाहते हैं या साक्षात्कार सर्वेक्षण की सामग्री को संक्षेप में प्रस्तुत करना चाहते हैं तो आप जल्दी से प्रतिक्रिया दे सकें।
इसके अलावा, मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन के लिए पंजीकरण या लॉगिन की आवश्यकता नहीं होती है और यह आपको एक मिनट तक मुफ्त में ट्रांसक्रिप्शन करने की अनुमति देता है।
यदि आप साक्षात्कारों को ट्रांसक्रिप्ट करने का तरीका खोज रहे हैं, तो एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन के स्पीकर सेपरेशन फीचर को आज़माकर शुरुआत क्यों न करें?
श्री ट्रांसक्रिप्शन के साथ साक्षात्कार का प्रतिलेखन कैसे करें
अब, मैं श्री ट्रांसक्रिप्शन के स्पीकर सेपरेशन फंक्शन का उपयोग करके एक साक्षात्कार की सामग्री को ट्रांसक्राइब (प्रतिलिपि) करने की प्रक्रिया को विस्तार से समझाऊंगा।
1. साक्षात्कार के दौरान साक्षात्कार को रिकॉर्ड करें
सबसे पहले, साक्षात्कार को रिकॉर्ड करें ।
रिकॉर्डिंग के लिए आप स्मार्टफोन या समर्पित आईसी रिकॉर्डर का उपयोग कर सकते हैं।
हालाँकि, यदि संभव हो तो, कंडेनसर माइक्रोफोन या लैपल माइक्रोफोन जैसे समर्पित उपकरण का उपयोग करने से आप उच्च गुणवत्ता वाली ध्वनि के साथ रिकॉर्डिंग कर सकेंगे।
*एआई वॉयस रिकॉग्निशन अत्यधिक कार्यात्मक है, इसलिए यदि इसमें कुछ शोर भी शामिल है तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, लेकिन बेहतर ध्वनि गुणवत्ता के परिणामस्वरूप उच्च गुणवत्ता वाली ट्रांसक्रिप्शन प्राप्त होगी।
2. "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" का शीर्ष पृष्ठ खोलें
एक बार जब आप साक्षात्कार की ऑडियो फ़ाइल तैयार कर लें, तो मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन होमपेज खोलें।
3. "अमीवॉयस" चुनें
आवाज पहचान AI का चयन करने के लिए चेकबॉक्स से "AmiVoice" चुनें ।
AmiVoice चुनकर, अब आप प्रत्येक स्पीकर को अलग-अलग ट्रांसक्राइब करने के लिए स्पीकर सेपरेशन फ़ंक्शन का उपयोग कर सकते हैं।
3. चुनें कि कितने लोग बात कर रहे हैं
जब आप AmiVoice का चयन करेंगे, तो एक ड्रॉप-डाउन मेनू दिखाई देगा जो आपको बोलने वाले लोगों की संख्या का चयन करने की अनुमति देगा ।
साक्षात्कार के दौरान आप कितने लोगों से बात करना चाहते हैं, इसका चयन करें।
इस बार मैंने "2 लोग" का चयन किया।
4. फ़ाइल का चयन करें और उसे अपलोड करें
अपनी ऑडियो फ़ाइल को अपलोड करने के लिए उसे चुनें या खींचें और छोड़ें .
समर्थित ऑडियो प्रारूप हैं
- ।एमपी 3
- .wav
- .डब्लूएमए
- .एम4ए
- .एआईएफसी
- .फ्लैक
- .एएसी
- .एआईएफएफ
- .एआईएफसी
यह फ़ाइल प्रारूपों की एक विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करता है, इसलिए आप किसी भी स्मार्टफोन या आईसी रिकॉर्डर से की गई रिकॉर्डिंग को ट्रांसक्राइब कर सकते हैं।
यह वीडियो फ़ाइलों का भी समर्थन करता है , इसलिए आप साक्षात्कार के दौरान ली गई वीडियो फ़ाइलों को ट्रांसक्राइब कर सकते हैं।
जब आप "ट्रांसक्रिप्शन" बटन दबाएंगे तो फ़ाइल अपलोड हो जाएगी।
प्रतिलेखन शुरू होता है।
5. प्रतिलेखन पूर्ण
प्रतिलेखन पूरा हुआ.
यदि आप शीर्ष पृष्ठ को खुला छोड़ देते हैं, तो प्रतिलेखन परिणाम वक्ता पृथक्करण के बिना प्रदर्शित किए जाएंगे।
यदि आप पेज बंद कर देते हैं, तो प्रतिलेखन पूरा हो जाने पर आपको ईमेल द्वारा सूचित किया जाएगा।
वक्ता द्वारा पृथक किये गए प्रतिलेखन परिणामों की जांच करने के लिए, इतिहास पृष्ठ खोलने के लिए मेनू में "इतिहास जांचें बटन" या "इतिहास" दबाएं।
■ "इतिहास जाँचने के लिए बटन"
■ मेनू "इतिहास"
6. ट्रांसक्रिप्शन परिणाम पृष्ठ खोलें
इतिहास पृष्ठ खुल गया है.
इतिहास पृष्ठ पर, आपके द्वारा अपलोड किए गए ऑडियो के फ़ाइल नाम पर क्लिक करें ।
इससे प्रतिलेखन परिणामों वाला एक पेज खुल जाएगा।
प्रतिलेखन परिणाम पृष्ठ पर, आप वक्ता-पृथक प्रतिलेखन परिणाम इस प्रकार देख सकते हैं।
7. ट्रांसक्रिप्शन परिणाम डाउनलोड करें
"डाउनलोड" बटन दबाने से डाउनलोड मेनू खुल जाएगा।
स्पीकर सेपरेशन सामग्री की पाठ फ़ाइल डाउनलोड करने के लिए "स्पीकर सेपरेशन" पर क्लिक करें ।
जब आप डाउनलोड की गई टेक्स्ट फ़ाइल खोलेंगे, तो आपको प्रत्येक वक्ता की प्रतिलिपि दिखाई देगी।
इससे स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन का उपयोग करके साक्षात्कार ऑडियो फ़ाइल को लिपिबद्ध करने की प्रक्रिया पूरी हो जाती है।
इस तरह, मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग करके साक्षात्कारों को ट्रांसक्राइब करना बहुत आसान हो जाता है।
स्पीकर सेपरेशन फंक्शन का उपयोग करके साक्षात्कारों को शीघ्रता और सुचारू रूप से लिखने के लिए मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग क्यों न करें?
हम साक्षात्कारों के प्रतिलेखन के लिए AI प्रतिलेखन सेवाओं की अनुशंसा करते हैं
यदि आप साक्षात्कार की सामग्री का उपयोग करना चाहते हैं तो प्रतिलेखन एक आवश्यक कार्य है।
ट्रांसक्रिप्शन, जिसके लिए पहले कीबोर्ड पर टाइप करने में काफी समय लगता था, अब उच्च प्रदर्शन वाली एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं का उपयोग करके कम समय में किया जा सकता है।
यदि आप एक एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा का उपयोग करने जा रहे हैं, तो हम एक ऐसी सेवा की अनुशंसा करते हैं जिसमें स्पीकर पृथक्करण फ़ंक्शन हो जैसे "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" !
अपने साक्षात्कार प्रतिलेखन को सुव्यवस्थित करने के लिए नवीनतम AI का उपयोग क्यों न करें?
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन"
"मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" एक ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन टूल है जिसका उपयोग शून्य प्रारंभिक लागत और 1,000 येन प्रति माह (* निःशुल्क संस्करण उपलब्ध) से किया जा सकता है।
- ऑडियो, वीडियो और छवियों जैसे 20 से अधिक फ़ाइल स्वरूपों का समर्थन करता है
- पीसी और स्मार्टफोन दोनों से इस्तेमाल किया जा सकता है
- चिकित्सा देखभाल, आईटी, और दीर्घकालिक देखभाल जैसे तकनीकी शब्दों का समर्थन करता है
- उपशीर्षक फ़ाइलों के निर्माण और स्पीकर पृथक्करण का समर्थन करता है
- अंग्रेजी, चीनी, जापानी, कोरियाई, जर्मन, फ्रेंच, इतालवी आदि सहित लगभग 100 भाषाओं में प्रतिलेखन का समर्थन करता है।
इसका उपयोग करने के लिए, बस साइट से ऑडियो फ़ाइल अपलोड करें। ट्रांसक्रिप्शन टेक्स्ट सेकंड से लेकर दसियों मिनट में उपलब्ध होता है।
यदि आप इसे 10 मिनट तक ट्रांसक्राइब करते हैं, तो आप इसे निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं, इसलिए कृपया इसे एक बार आज़माएं।
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
ऑडियो / वीडियो / इमेज ट्रांसक्रिप्शन के लिए ट्रांसक्रिप्शन। यह एक ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जिसे कोई भी बिना इंस्टालेशन के मुफ्त में उपयोग कर सकता है।
- मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन क्या है?
- श्रीमान ट्रांसक्रिप्शन के साथ छवियों, ध्वनियों और वीडियो का ट्रांसक्रिप्शन
- निःशुल्क पंजीकरण
- मूल्य का रेखाचित्र
- नियमावली