Mr. Transcription FAQ: Biaya, Kuota Gratis & Keamanan Lengkap!

Halaman ini menjawab pertanyaan yang sering diajukan tentang Mr. Transcription.

Untuk panduan cara menggunakan Mr. Transcription, silakan lihat "Panduan Penggunaan Mr. Transcription".

Tentang Penggunaan

Apakah Mr. Transcription bisa digunakan secara gratis?

Ya, Anda dapat menggunakan Mr. Transcription secara gratis untuk transkripsi sejumlah gambar dan durasi audio/video tertentu setiap bulannya.
Sebagai anggota gratis, Anda dapat melakukan transkripsi audio 10 menit/hari dan 10 gambar/hari. Namun, kami tidak menjamin pembaruan tepat setiap 24 jam.
Jika Anda menggunakannya tanpa mendaftar sebagai anggota, Anda dapat mencoba transkripsi hingga 3 menit per hari, dengan maksimal 3 menit per file. Jika Anda ingin melakukan transkripsi dalam jumlah besar, silakan pertimbangkan paket berbayar kami.

Apakah bisa melakukan pemisahan pembicara (transkripsi per orang yang berbicara)?

Ya, jika Anda mengunggah file setelah mengaktifkan "Pemisahan Pembicara" di halaman utama, sistem akan membedakan siapa yang berbicara dan melakukan transkripsi per orang yang berbicara.
Panjang audio yang didukung adalah hingga batas waktu per file dari paket yang Anda gunakan.
Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat artikel ini.

Jenis file apa saja yang didukung?

File yang didukung adalah sebagai berikut:
【File Gambar】
Ukuran file: kurang dari 10MB
Format file yang didukung: .jpg .jpeg .png .webp
*Jika teks miring atau terbalik, transkripsi tidak dapat dilakukan, jadi harap perbaiki orientasinya.
【File Dokumen】
Ukuran file: kurang dari 50MB
Format file yang didukung: .pdf
【File Audio】
Durasi audio: dalam 90 menit
Ukuran file: kurang dari 1GB
Format file yang didukung: .mp3 .wav .wma .m4a .aifc .flac .aac .aiff .aifc
【File Video】
Durasi audio: dalam 90 menit
Ukuran file: kurang dari 1GB
Format file yang didukung: .mp4 .mov .avi /flv .mkv .webm .wmv .3gp
Jika format file tidak didukung, Anda dapat menggunakannya dengan mengubah format file.

Untuk detail lebih lanjut tentang file yang didukung, silakan lihat "File dan Ukuran File yang Didukung Mr. Transcription. Cara Mengubah File yang Tidak Didukung menjadi File yang Didukung".

Jika ukuran file video besar, dapat secara otomatis dikonversi menjadi file audio.
Untuk detail lebih lanjut tentang konversi, silakan lihat "【Gratis】Fitur Konversi Video ke Audio Dirilis! Penjelasan Cara Transkripsi File Video Berukuran Besar".

Apakah ada yang perlu saya lakukan saat menggunakan secara gratis?

Tidak, tidak ada yang khusus. Anda bebas menggunakan data transkripsi yang dihasilkan.

Apakah perlu instalasi?

Tidak, tidak perlu instalasi. Anda dapat menggunakannya di browser web, jadi Anda bisa menggunakannya kapan saja dan di mana saja selama ada internet.

Apakah boleh digunakan untuk tujuan komersial meskipun gratis?

Ya, boleh digunakan untuk tujuan komersial.

Apakah ada aplikasi?

Saat ini, kami sedang mempertimbangkan dukungan aplikasi. Untuk perangkat Android, Anda dapat menggunakannya seperti aplikasi dengan "Tambahkan ke Layar Utama".

Apakah diperlukan input informasi pribadi saat menggunakan?

Jika bukan anggota, semua informasi pribadi tidak diperlukan. Jika Anda mendaftar sebagai anggota gratis atau anggota berbayar, harap daftarkan alamat email Anda. Pendaftaran nama atau alamat tidak diperlukan.

Apakah satu orang (satu badan hukum) boleh memiliki beberapa akun?

Mr. Transcription melarang kepemilikan beberapa akun gratis. Anda dapat memiliki beberapa akun berbayar.

Saya tidak bisa masuk ke Mr. Transcription.

Untuk cara mengatasi masalah saat tidak bisa masuk, silakan lihat di sini.

Saya tidak bisa melakukan transkripsi dengan Mr. Transcription.

Ada beberapa alasan mengapa transkripsi tidak dapat dilakukan. Untuk cara mengatasi masalah saat terjadi error, silakan lihat di sini.
Cara Mengatasi Masalah Saat Terjadi Error dan Transkripsi Tidak Bisa Dilakukan di Mr. Transcription

Setelah melakukan transkripsi dengan Mr. Transcription, hasilnya menjadi tidak jelas seperti "aaaaa". Mohon kembalikan durasi waktu saya.

Jika hasil transkripsi tidak jelas seperti "aaaaa", sebagian besar karena tidak ada suara yang terekam dalam file (ada durasi suara bising yang terus-menerus atau hening). Harap periksa kembali isi file Anda.
Jika termasuk dalam file audio yang transkripsinya tidak berhasil di Mr. Transcription, durasi waktu tidak dapat dikembalikan.
Jika tidak termasuk, harap hubungi kami melalui laporan error.

Apa itu laporan error?

Kami menerima laporan error atau bug yang terjadi di Mr. Transcription. Jika laporan error disetujui, kami akan memberikan hadiah 1 jam transkripsi atau sejumlah transkripsi gambar. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat 【Tentang Laporan Error Mr. Transcription】.

Tentang Keanggotaan Gratis dan Paket Berbayar

Apa saja yang bisa saya lakukan jika mendaftar sebagai anggota gratis?

Waktu transkripsi yang tersedia akan berubah dari 3 menit/hari menjadi 10 menit/hari. Jumlah gambar akan berubah dari 3 gambar/hari menjadi 10 gambar/hari.
Waktu transkripsi per file juga akan berubah dari 3 menit menjadi 10 menit. Anda dapat mentranskripsi file audio 10 menit secara keseluruhan tanpa perlu membaginya.
Jika Anda tidak mendaftar sebagai anggota, Anda dapat mencoba transkripsi 3 menit pertama per file. Harap dicatat bahwa ini bukan waktu berkelanjutan.

Apakah jenis mesin transkripsi yang tersedia akan bertambah jika saya menggunakan paket berbayar?

Tidak, jenis mesin transkripsi yang tersedia tidak akan bertambah. Anggota gratis dibatasi untuk transkripsi 10 menit pertama per file, tetapi batasan ini akan dihapus pada paket berbayar.

Bagaimana cara membeli paket berbayar?

Anda dapat membelinya dari halaman harga. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat "Cara Membeli Paket Berbayar Mr. Transcription (Basic, Value, Premium, Business)".

Apakah waktu transkripsi yang tersedia (paket berbayar) akan segera berlaku setelah saya membeli paket berbayar?

Ya, jika pembayaran menggunakan kartu kredit atau kartu debit, akan berlaku dalam waktu sekitar 1-3 menit setelah pembelian.
Jika Anda menutup layar pembayaran di tengah jalan dan terjadi error pengalihan, penerapan mungkin tidak berhasil.
Jika setelah beberapa menit pembelian paket belum juga berlaku, silakan hubungi kami melalui pertanyaan. Kami akan menanganinya secara manual (dalam kasus tersebut, penanganan akan dilakukan dalam waktu 24 jam).

Saya sudah membeli paket berbayar, tetapi hanya bagian awal file yang ditranskripsi. Mengapa?

1. Akun yang Anda gunakan untuk masuk salah.
2. Paket tidak diterapkan karena error.
Ada dua kemungkinan di atas. Pertama, periksa akun yang Anda gunakan untuk masuk dan paket Anda di pengaturan. Jika terjadi error, silakan hubungi kami melalui pertanyaan.

Mengapa hanya 7 menit dari awal file yang ditranskripsi, padahal file tersebut berdurasi 10 menit?

Harap periksa apakah file yang Anda unggah benar-benar "file 10 menit". Seringkali terjadi bahwa "saya kira itu file 10 menit, tetapi ternyata file 7 menit". Jika Anda telah mengunggah file 10 menit tetapi tidak dapat ditranskripsi, harap laporkan melalui laporan error.

Saya telah menggunakan semua waktu transkripsi yang tersedia saat berlangganan paket berbayar. Bagaimana jika saya ingin membeli waktu transkripsi tambahan?

Harap batalkan paket Anda saat ini terlebih dahulu, lalu berlangganan kembali paket yang Anda inginkan dari halaman paket harga.

Saya ingin membatalkan langganan berulang paket berbayar.

Pembatalan dapat dilakukan kapan saja setelah masuk, melalui tombol "Batalkan" di layar Pengaturan. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat "Cara Membatalkan (Cancel) Paket Berbayar Mr. Transcription".

Saya ingin berhenti berlangganan, bagaimana caranya?

Setelah masuk ke Mr. Transcription, silakan lakukan prosedur berhenti berlangganan melalui tombol "Berhenti Berlangganan" di layar Pengaturan. Harap dicatat bahwa setelah berhenti berlangganan, Anda tidak akan bisa masuk ke Mr. Transcription lagi. Selain itu, Anda tidak dapat mendaftar ulang dengan alamat email yang sedang Anda gunakan.
Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat "Cara Berhenti Berlangganan dan Menghapus Akun Mr. Transcription"

Tentang Pembayaran

Paket berbayar apa saja yang tersedia?

Paket Basic: 1000 yen/bulan
Audio: 24 jam/bulan
Gambar: 1000 lembar/bulan
Paket Value: 2000 yen/bulan
Audio: 60 jam/bulan
Gambar: 2500 lembar/bulan
Paket Premium: 3000 yen/bulan
Audio: 120 jam/bulan
Gambar: 6000 lembar/bulan
(Harga belum termasuk pajak) dan lain-lain. Kami juga menyediakan kontrak tahunan. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat halaman paket harga.

Apakah ada periode penggunaan minimum?

Tidak ada periode penggunaan minimum (periode kontrak). Anda dapat membatalkan kapan saja.

Metode pembayaran apa saja yang tersedia?

Kami menyediakan pembayaran kartu kredit, kartu debit, dan transfer bank.
Transfer bank hanya didukung untuk kontrak tahunan.
Untuk detail lebih lanjut, silakan periksa di sini.
Cara Membeli Paket Berbayar Mr. Transcription (Basic, Value, Premium)

Saya ingin paket harga sekali bayar, bukan langganan berulang.

Saat ini, kami hanya menyediakan langganan berulang. Kami akan mempertimbangkan permintaan di masa mendatang dan menyusun paket.

Apakah langganan berulang dibayar setiap bulan?

Pembayaran dilakukan setiap 30 hari (1 bulan) oleh sistem pembayaran. Namun, karena spesifikasi pembayaran, tanggal pembayaran dapat bergeser sekitar 1 hari.
Untuk tanggal pembayaran berikutnya yang akurat, silakan periksa email yang dikirimkan oleh sistem pembayaran.
Sistem menampilkan tanggal pembayaran sebagai +30 hari dari tanggal pembayaran sebelumnya.

Saya ingin mengubah paket berbayar. Bagaimana caranya?

Harap batalkan paket Anda saat ini terlebih dahulu, lalu berlangganan kembali paket yang Anda inginkan dari halaman paket harga.

Bagaimana cara membatalkan?

Untuk membatalkan paket berbayar, setelah masuk ke Mr. Transcription, klik tautan Pengaturan → Pembatalan, dan Anda dapat dengan mudah membatalkan dengan mengajukan pembatalan. Anda dapat membatalkan sendiri kapan saja 24 jam sehari.
Cara pembatalan yang mudah dipahami dengan gambar dijelaskan di halaman ini.

Setelah membatalkan paket berbayar, bagaimana dengan jumlah gambar dan durasi yang tersedia?

Jumlah gambar dan durasi yang tersedia saat ini akan dipertahankan selama 30 hari sejak pembayaran terakhir.
Pada tanggal pembaruan berikutnya, akan diperbarui menjadi waktu transkripsi (10 menit/hari) dan jumlah gambar (10/hari) dari paket gratis.

Setelah membatalkan paket berbayar, saya berhenti berlangganan Mr. Transcription. Mengapa saya tidak bisa masuk lagi?

Jika Anda berhenti berlangganan, Anda tidak akan bisa masuk atau mendaftar ulang ke Mr. Transcription dengan akun yang sama. Jika Anda ingin terus menggunakan layanan ini, jangan berhenti berlangganan.

Bisakah saya mendapatkan penawaran harga/faktur?

Kami hanya mendukung penerbitan penawaran harga/faktur untuk transfer bank dengan kontrak tahunan. Hanya tersedia dalam bahasa Jepang.
Penerbitan penawaran harga/faktur dapat dilakukan dengan mudah oleh pengguna. Untuk detail lebih lanjut tentang cara menerbitkan penawaran harga/faktur, silakan lihat artikel di bawah ini.
Cara Menerbitkan Penawaran Harga/Faktur Mr. Transcription

Jika pembayaran melalui transfer bank, siapa yang menanggung biaya transfer?

Biaya transfer ditanggung oleh pelanggan. Mohon dimaklumi sebelumnya.

Saya telah membuat beberapa faktur secara tidak sengaja. Bagaimana cara menghapusnya?

Pelanggan tidak dapat menghapus atau membatalkan faktur. Jika Anda tidak sengaja membuat beberapa faktur, silakan hubungi kami melalui pertanyaan untuk permintaan penghapusan.

Bisakah saya mendapatkan tanda terima?

Kami menerbitkan tanda terima dengan metode penerbitan berikut untuk setiap metode pembayaran. Metode penerbitan tanda terima berbeda tergantung pada metode pembayaran. Untuk detail lebih lanjut tentang tanda terima, silakan lihat di sini.

Apakah sisa durasi yang tidak terpakai akan dibawa ke bulan berikutnya?

Sisa durasi dan jumlah gambar yang tidak terpakai akan direset setiap bulan dan tidak akan dibawa ke bulan berikutnya.

Tentang Spesifikasi dan Keamanan

Apakah gambar, audio, atau video yang saya unggah akan digunakan untuk tujuan lain?

Sebagian kecil karyawan di perusahaan kami dapat menggunakannya untuk memeriksa error dan akurasi transkripsi, serta sebagai data statistik untuk peningkatan teknologi pengenalan suara dan penelitian serta pengembangan. Namun, kami tidak akan pernah mempublikasikan konten audio secara umum, atau menyerahkan data atau teks transkripsi kepada pihak ketiga.
Data audio dan teks transkripsi akan disimpan di server perusahaan kami sejak tanggal pengunggahan:
Non-anggota: 1 hari
Anggota gratis: 30 hari
Anggota berbayar: Hingga anggota menghapus riwayat sendiri
Setelah itu akan dihapus.
Mesin AI dirancang untuk "tidak menyimpan log". Gambar, audio, video, dan teks pengguna tidak akan digunakan untuk tujuan lain.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk transkripsi?

Pemrosesan audio dan gambar membutuhkan waktu yang sama dengan durasi data input.
Contoh: Data audio 60 menit → Waktu pemrosesan sekitar 60 menit

Apakah saya bisa mentranskripsi hanya sebagian dari audio atau gambar?

Semua audio atau gambar yang diunggah akan ditranskripsi. Anda tidak dapat menentukan bagian mana yang akan ditranskripsi.
・Disarankan untuk hanya menyertakan bagian audio yang ingin ditranskripsi dalam sumber suara,
・Atau memotong gambar hanya pada bagian yang ingin ditranskripsi.
Kami merekomendasikan untuk melakukan pra-pemrosesan.

Saya tidak sengaja mentranskripsi file yang salah. Bisakah saya membatalkannya di tengah jalan?

Pembatalan tidak dapat dilakukan, baik saat proses transkripsi sedang berlangsung maupun setelah transkripsi selesai.
Proses transkripsi akan segera dimulai setelah Anda menekan tombol transkripsi. Harap pastikan file sudah benar sebelum menekan tombol transkripsi.
Meskipun Anda tidak sengaja memproses file yang sama beberapa kali atau file yang salah, AI akan melakukan transkripsi dari awal setiap kali Anda menekan tombol transkripsi. Oleh karena itu, waktu transkripsi akan terpakai.

Saya sudah menghapus riwayat transkripsi. Bisakah saya mentranskripsi file yang sama lagi?

Harap ubah nama file setidaknya satu karakter sebelum mengunggah dan melakukan transkripsi.
Jika nama file sama, sistem akan mengenali file tersebut sebagai file yang pernah ditranskripsi sebelumnya dan tidak dapat melakukan transkripsi.
*Ini karena banyak pengguna yang kesulitan karena tidak sengaja mengunggah file yang sama.

Bisakah saya mentranskripsi lirik lagu?

Mr. Transcription mendukung transkripsi percakapan. Transkripsi lirik lagu tidak dapat dilakukan.

Bisakah saya mengedit file subtitle?

Meskipun Anda mengedit konten di halaman web Mr. Transcription, perubahan tersebut tidak akan tercermin dalam file subtitle.
Jika Anda ingin mengedit konten subtitle, unduh file subtitle dan edit langsung menggunakan aplikasi seperti Notepad.

Jenis konten apa saja yang tidak bisa ditranskripsi?

・Audio yang terlalu pelan, mikrofon terlalu jauh, atau sulit didengar
・Konten yang mengandung musik seperti lirik lagu
・Konten dengan banyak noise yang menutupi suara
・Konten tanpa suara
・Konten dengan dialek yang sangat kental
・Konten yang sulit didengar oleh manusia
Untuk kasus-kasus di atas, transkripsi yang akurat tidak dapat dilakukan, sehingga tidak disarankan menggunakan Mr. Transcription.
Selain itu, transkripsi multi-bahasa tidak dapat dilakukan untuk audio yang mengandung beberapa bahasa.
Contoh lebih detail dijelaskan dalam File Audio yang Transkripsinya Tidak Berhasil di Mr. Transcription 【Contoh Nyata】.

Bisakah saya mentranskripsi beberapa bahasa seperti Jepang dan Inggris, atau Jepang dan Mandarin?

Proses transkripsi akan dilakukan dalam bahasa yang ditentukan.
Transkripsi multi-bahasa tidak dapat dilakukan untuk audio yang mengandung beberapa bahasa.

Apakah dialek tidak masalah?

Intonasi yang berbeda dari bahasa standar akan menghasilkan akurasi transkripsi yang rendah. Kami merekomendasikan audio dengan pengucapan bahasa standar, kondisi rekaman yang baik, dan tanpa tumpang tindih percakapan dari beberapa orang.
Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat "3 Tips untuk Transkripsi Akurat dengan Transkripsi Otomatis AI".

Bisakah saya menentukan format transkripsi seperti "transkripsi mentah" atau "teks rapi"?

Anda tidak dapat menentukan metode transkripsi.

Saya ingin menghapus data yang diunggah, di mana saya bisa melakukannya?

Penghapusan data dari server kami akan dilakukan secara otomatis sesuai jadwal berikut. Sejak tanggal pengunggahan:
Non-anggota: 1 hari
Anggota gratis: 30 hari
Sedangkan,
Anggota berbayar: Hingga anggota menghapus riwayat sendiri
Data akan disimpan di server perusahaan kami. Untuk cara menghapus data anggota berbayar, silakan lihat artikel "Cara Menggunakan Fitur Hapus dan Hapus Massal Mr. Transcription serta Poin Pentingnya".

Apakah transkripsi PDF dihitung sebagai 1 file 1 halaman, atau berdasarkan jumlah halaman?

PDF dihitung berdasarkan jumlah halaman (contoh: jika ada 10 halaman dalam 1 file, dihitung sebagai 10 lembar).

Tentang Penggunaan Perusahaan

Apakah perusahaan juga bisa menggunakannya?

Ya, bisa digunakan.

Saya ingin tahu lebih detail, apakah bisa melakukan pertanyaan melalui telepon atau rapat web?

Mohon maaf. Pertanyaan hanya diterima melalui email.

Bisakah Anda mengisi lembar keamanan?

Ya, bisa. Ada dua cara untuk mengisi dokumen terkait keamanan.
1. Silakan isi sendiri dengan merujuk pada lembar pemeriksaan keamanan yang sudah kami isi.
2. Jika diperlukan konfirmasi atau pengisian oleh pihak kami, akan dikenakan biaya.
Untuk detail lebih lanjut mengenai konfirmasi lembar yang sudah diisi dan biaya opsi berbayar, silakan periksa di sini.
Bisakah Anda mengisi jawaban pada dokumen terkait keamanan?
Keamanan juga dijelaskan secara detail dalam artikel ini.
Bagaimana Keamanan Mr. Transcription? Jawaban Detail tentang Server dan Lainnya

Bisakah Anda mengirimkan dokumen melalui pos?

Mohon maaf. Kami tidak mendukung pengiriman semua dokumen melalui pos. Kami hanya mendukung pengisian sebagian dokumen dalam bentuk PDF untuk pelanggan dengan paket berbayar. Harap dicatat bahwa kami dapat menolak penanganan apa pun untuk beberapa dokumen atau dokumen yang tidak didukung. Mohon dimaklumi sebelumnya.

Bisakah saya mendapatkan log?

Kami akan menyediakan log jika ada surat perintah pengadilan.
Selain itu, kami tidak menyediakan log.

Apakah ada perbedaan dalam cara penggunaan, aturan, dan biaya antara perusahaan dan individu?

Tidak ada perbedaan dalam cara penggunaan, aturan, dan biaya, baik itu perusahaan, pengusaha perorangan, maupun individu.

Perusahaan seperti apa yang telah mengadopsi layanan ini?

Produsen, agen periklanan, perusahaan pengembangan web, perusahaan pengembangan sistem, operator toko online, konsultan, profesional hukum, real estat, makanan & minuman, pendidikan, universitas, pemerintah daerah & organisasi publik, organisasi umum, dan lain-lain. Berbagai perusahaan telah menggunakan layanan kami. Ukuran organisasi juga bervariasi, tidak hanya perusahaan besar dengan puluhan ribu karyawan, tetapi juga banyak perusahaan kecil dan menengah serta pengusaha kecil yang telah mengadopsi layanan ini.

Saat digunakan oleh perusahaan, berapa banyak orang yang dapat menggunakan 1 akun?

Jika akun dibagikan antar karyawan, 1 akun dapat masuk hingga 10 perangkat secara total. Login bersamaan juga dimungkinkan.

Apakah boleh digunakan untuk tujuan komersial meskipun gratis? Apakah ada perbedaan antara perusahaan dan individu?

Ya, tidak masalah. Cara penggunaannya sama untuk individu maupun perusahaan.

Saya ingin menggunakannya hanya beberapa bulan, apakah bisa pembayaran melalui transfer bank?

Untuk penggunaan beberapa bulan, silakan gunakan pembayaran kartu kredit/debit.
Jika Anda tidak dapat menggunakan pembayaran kartu, transfer bank hanya didukung untuk kontrak tahunan.

Jika waktu yang ingin saya gunakan sangat banyak, seperti 100 jam, dan tidak ada di paket harga, bagaimana cara membelinya? Apakah ada diskon?

Jika Anda ingin menggunakan waktu yang banyak, harap batalkan paket Anda saat ini terlebih dahulu, lalu berlangganan kembali paket yang Anda inginkan dari halaman paket harga. Atau, berlangganan paket yang berlaku selama 1 tahun (paket kontrak tahunan).
Karena harga standar sudah sangat murah, tidak ada diskon lebih lanjut.

Bisakah saya mendapatkan penawaran harga?

Kami hanya menerbitkannya untuk mereka yang menginginkan kontrak tahunan. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat di sini.

Jika pembayaran melalui transfer bank, siapa yang menanggung biaya transfer?

Biaya transfer ditanggung oleh pelanggan. Mohon dimaklumi sebelumnya.

Apakah Anda terdaftar sebagai penerbit faktur yang memenuhi syarat (sistem faktur)?

Ya, kami terdaftar. Untuk detail lebih lanjut, silakan lihat di sini.

Apakah ada agen?

Tidak ada. Ini adalah kontrak langsung antara pengguna dan layanan kami.

Tolong beritahu informasi operator.

Layanan ini dioperasikan oleh 株式会社さん. Profil perusahaan dipublikasikan di situs web perusahaan operator. Situs webnya ada di sini. Informasi lain yang dapat dipublikasikan tercantum di halaman Tampilan Hukum Transaksi Komersial Tertentu.

Tolong beritahu situs web perusahaan operator.

Layanan ini dioperasikan oleh 株式会社さん. Situs webnya ada di sini. Informasi lain yang dapat dipublikasikan tercantum di halaman Tampilan Hukum Transaksi Komersial Tertentu.