Renovar Contrato Anual Mojiokoshi-san: Guia Completo

A assinatura anual do Mojiokoshi-san não é renovada automaticamente.

Se você deseja renovar seu contrato, precisa realizar o procedimento de renovação por conta própria.

Desta vez, apresentaremos o "método de renovação" do contrato anual e "o que acontece se você não renovar".

Como renovar a assinatura anual do Mojiokoshi-san

1. Faça login no Mojiokoshi-san
2. Em "Configurações" do Mojiokoshi-san (Configurações), em "Pagamento →  Pagamento Anual por Transferência Bancária", emita uma cotação/fatura.
   A cotação e a fatura são emitidas simultaneamente. Não é possível renovar o contrato sem emitir a fatura.
3. Entre em contato com o Mojiokoshi-san através do formulário de contato e informe a "data de início de uso desejada".
   Se o pagamento for recebido sem a data de início de uso informada, o plano de 1 ano será aplicado na data de confirmação do pagamento.
4. Confirme o conteúdo da fatura e transfira o valor para a conta designada.
   ※ As taxas de transferência bancária são de responsabilidade do cliente.
   ※ Se a data de início de uso desejada for posterior à data do pagamento, por favor, nos informe por e-mail com 3 dias úteis de antecedência. Não poderemos atender se a comunicação e o pagamento ocorrerem em ordem inversa.

(Exemplo) Pagamento em 20 de março → Data de início de uso desejada: 1º de abril
　　　Por favor, nos informe por e-mail 3 dias úteis antes de 20 de março.
　　　Não poderemos atender se você nos informar por e-mail no dia 20 de março.

Modelo para contato sobre "data de início de uso desejada"

Assunto: Solicitação de renovação de contrato anual

Solicito a renovação do contrato anual do Mojiokoshi-san.

Número da fatura:

Data desejada para renovação do contrato: DD/MM/AAAA
(Exemplo: Data de vencimento)

Data prevista para pagamento: DD/MM/AAAA
※ Normalmente, o plano começa após a confirmação do pagamento, mas ao informar a data prevista para pagamento, é possível iniciar o uso antes da data do pagamento.

Pontos importantes sobre a assinatura anual do Mojiokoshi-san

• Normalmente, o plano é ativado em até 24 horas após a confirmação do pagamento.
• Se o nome de usuário e o nome do pagador forem diferentes, o plano não será ativado, a menos que haja comunicação.
• Não há desconto especial para pagamento anual.
• Não é possível reembolsar em caso de rescisão antecipada.
• Não é possível alterar o plano no meio do período.
• Cotações e faturas sem pagamento ou contato por mais de 3 meses serão consideradas expiradas e excluídas.
• A transferência bancária não é uma renovação automática.
  Se desejar continuar nos anos seguintes, por favor, emita uma nova fatura e efetue o pagamento.
  Nesse caso, o plano também será ativado em até 24 horas após a confirmação do pagamento. Observe que não é uma renovação na data de vencimento.
  Se desejar renovar na data de vencimento ou em uma data desejada, entre em contato conosco com antecedência através do formulário de contato.

Sobre os preços da assinatura anual

【Preços dos planos pagos normais】

• Plano Básico: 1000 ienes x 12 meses = 12000 ienes
  Áudio anual: 288 horas
  Número de imagens: 6000 imagens
• Plano Valor: 2000 ienes x 12 meses = 24000 ienes
  Áudio anual: 720 horas
  Número de imagens: 14400 imagens
• Plano Premium: 30000 ienes x 12 meses = 36000 ienes
  Áudio anual: 1440 horas
  Número de imagens: 36000 imagens

Para mais detalhes sobre a assinatura anual, consulte aqui.

Sobre os métodos de pagamento e recibos do Mojiokoshi-san

Nome de usuário é o destinatário

O nome de usuário será o destinatário da fatura.

Se você registrou o nome de usuário incorretamente:

• Clique em "Alterar nome de usuário"
• Digite o nome de usuário desejado
• Clique em "Registrar"

para alterar o nome de usuário.

Você pode fazer o download.

A fatura e a cotação são emitidas simultaneamente, facilitando o download caso precise da cotação para aprovação interna, por exemplo.

Se você criou várias faturas por engano

A criação de faturas é fácil, com apenas um clique.

Por isso, pode acontecer de você criar faturas desnecessárias por engano.

Você não pode excluir ou cancelar faturas por conta própria.

Se você criou várias faturas por engano, entre em contato conosco para solicitar a exclusão.

Cotações e faturas sem pagamento ou contato por mais de 3 meses serão excluídas por expiração.

Se o pagamento foi feito com várias faturas pendentes

Se houver pagamento com várias faturas pendentes e nenhum número de fatura for especificado, a fatura mais recente do plano correspondente será ativada.

Conta bancária

O banco designado para transferência é o Sumishin SBI Net Bank.

Outras contas estão atualmente em preparação.

Com o nome da agência e o número da conta, você pode fazer transferências de outros bancos. É claro que também é fácil fazer transferências entre contas do Sumishin SBI Net Bank.

Atualmente, outras contas bancárias além do Sumishin SBI Net Bank estão em preparação. Agradecemos a sua compreensão.

Momento da aplicação do plano

Após a confirmação da transferência, o plano será ativado em até 24 horas, em princípio.
Se o nome de usuário e o nome do remetente forem diferentes, não poderemos confirmar o pagamento. Por favor, informe-nos através do contato.

※Em caso de urgência, mesmo antes do recebimento do pagamento, podemos ativar o plano se você nos informar a data aproximada do pagamento.
Nesse caso, por favor, emita a fatura e entre em contato conosco.
No entanto, se não pudermos confirmar o pagamento dentro de 7 dias a partir da data de pagamento informada, suspenderemos o plano da sua conta.

O que é o status

O status indica a situação do pagamento após a emissão da fatura.

• Aguardando pagamento: A fatura foi emitida e o pagamento ainda não foi realizado.
• Não pago: A data de pagamento prevista foi informada e o plano foi ativado, mas o pagamento ainda não foi realizado.
• Pago: O pagamento foi confirmado e o plano está ativo.

Quando o status muda para Pago, o recibo pode ser baixado.

Após a ativação do plano, você pode baixar o recibo em Histórico de Emissão de Faturas.

Se o contrato anual não for renovado

Se o contrato anual não for renovado, o que acontece com a conta do Mojikoshi-san e os áudios criados?

Conta

Quando o prazo de validade expira, a conta é automaticamente convertida para o plano gratuito (10 minutos/dia).

Exclusão de dados criados

Ao mudar para o plano gratuito, o histórico e os dados são automaticamente excluídos 30 dias após a data de upload.

Ao excluir, os dados também são removidos do servidor. Observe que os dados excluídos não podem ser recuperados.

Se desejar excluir imediatamente, use a função de exclusão ou a função de exclusão em massa.

Como usar e pontos de atenção das funções de exclusão e exclusão em massa do Mojikoshi-san

■ Serviço de transcrição de IA "Sr. Transcrição"

"Mr. Transcrição" é uma ferramenta de transcrição online que pode ser usada com custo inicial zero e 1.000 ienes por mês (* versão gratuita disponível).

• Suporta mais de 20 formatos de arquivo, como áudio, vídeo e imagens
• Pode ser usado tanto no PC quanto no smartphone
• Oferece suporte a termos técnicos, como cuidados médicos, TI e cuidados de longo prazo
• Suporta criação de arquivos de legenda e separação de alto-falantes
• Suporta transcrição em aproximadamente 100 idiomas, incluindo inglês, chinês, japonês, coreano, alemão, francês, italiano, etc.

Para utilizá-lo, basta fazer o upload do arquivo de áudio do site. O texto da transcrição está disponível em segundos a dezenas de minutos.
Você pode usá-lo gratuitamente se transcrever por até 10 minutos, então tente uma vez.

É o "Sr. Transcrição" quem transcreve facilmente áudio, vídeo e imagens. A transcrição permite que você transcreva por até 10 minutos gratuitamente. Você pode copiar, baixar, pesquisar, excluir, etc. o texto transcrito. Você também pode criar arquivos de legendas, o que é ideal para a transcrição de vídeos de entrevistas.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com