Android için 9 ücretsiz yazıya dökme uygulaması: ses ve tutanak
09 Ekim 2026
Tam da sizin gibiler için Android'de kullanabileceğiniz yazıya dökme (transkripsiyon) hizmetlerini ve uygulamalarını bir araya getirdik.
- Telefonla sesi kolayca metne dönüştürmek istiyorsunuz
- Telefonun ses kaydedicisiyle kaydettiğiniz sesi toplantı tutanağına çevirmek istiyorsunuz
- Amacınıza tam uyan uygulamayı özenle seçmek istiyorsunuz
- Önce ücretsiz deneyip ikna olduktan sonra ücretli bir uygulama seçmek istiyorsunuz
Android telefon kullanırken hiç böyle düşündünüz mü?
Bu nedenle bu yazıda, yalnızca Android'de de kullanılabilen, her biri farklı özelliklere sahip önerilen uygulamaları özenle seçerek tanıtıyoruz.
Bu yazıyı okursanız sesi hemen şimdi yazıya dökmeyi başarabilirsiniz.
Android için önerilen 9 yazıya dökme hizmeti ve uygulaması
Hadi hemen başlayalım! Yapay zekâ kullanan web tabanlı yazıya dökme uygulamalarından ses konusunda güçlü uygulamalara kadar, Android'de yazıya dökme yapmak istediğinizde işinize yarayacak hizmetleri ve uygulamaları tanıtıyoruz.
1. Mr. Transcription
Yapay zekâ kullanan yüksek performanslı yazıya dökme hizmeti olarak önerdiğimiz seçenek burada.
Yüksek performanslı yazıya dökmeyi her alanda yapabilmesi en büyük özelliğidir; kararsız kalırsanız bunu seçmeniz yeterlidir.
En büyük artısı, en yeni yapay zekâ ses tanıma motoruyla yalnızca 1 dakikada yüksek doğrulukla yazıya dökebilmesidir.
100 dilde destek sunan en yeni yapay zekâ, zor sesleri bile güvenilir biçimde metne dönüştürür.
BT ve tıp gibi alanlardaki uzmanlık terimlerini de sağlam biçimde tanır.
20'den fazla dosya türünü destekler; ses dosyalarının yanı sıra video, görsel ve fotoğrafları da yazıya dökmek isteyenlere önerilir.
PDF belgeleri de yazıya dökülebildiği için basit bir OCR aracı olarak da kullanılabilir.
PDF'leri yazıya dökmeyi PDF yazıya dökme aracı ile ücretsiz deneyebilirsiniz.
Kayıt olmadan günde 3 dakikaya kadar ücretsiz, ücretsiz üyeler günde 10 dakikaya kadar kullanabilir; böylece yüksek performanslı yapay zekâ ile yazıya dökmeyi kolayca deneyebilirsiniz.
Kullanımı için ana sayfadan medya dosyasını yüklemeniz yeterli.
Tarayıcıdan kullanılabildiği için gereksiz uygulama yüklemek istemeyenlere de çok uygun.
Yazıya dökme konusunda kararsızsanız, önce 'Mr. Transcription'ı denemeye ne dersiniz?
2. Speechnotes
Kolayca sesli not oluşturmak için önerdiğimiz uygulama bu.
Uygulamayı açıp mikrofon düğmesine dokunmanız yeterli. Ses hemen metne dönüştürülmeye başlar.
İşlevleri basit olsa da noktalama işaretlerini, ünlem gibi sembolleri ve satır sonlarını tek dokunuşla metne ekleyebilmeniz ve sesli komutlarla da girebilmeniz de artıları arasında.
Oluşturduğunuz metni paylaşım özelliğiyle diğer uygulamalara gönderebilmeniz de kullanışlı.
3. Uzun Süreli Ses Dosyası Oynatıcısı
Elle yazıya dökme yaparken kullanılacak ses oynatıcısı arıyorsanız bu uygulamayı öneririz.
Kademesiz ileri ve geri sarma için özel bir kaydırıcının yanı sıra, istediğiniz saniye kadar atlayarak oynatmayı sağlayan düğmeleri de bulunuyor.
Desteklenen ses dosyası biçimleri wav, mp3, wma, aac ve m4a olmak üzere oldukça geniş.
Yazıya dökmenin dışında sesli kitap dinlemek ve İngilizce öğrenmek için de kullanılabilir gibi görünüyor.
Uzun Süreli Ses Dosyası Oynatıcısı
4. AutoMemo
AutoMemo, Japonya'daki Sourcenext'in sunduğu bir hizmettir ve kayıt ve yazıya dökme yapabilen bir Android uygulamasıdır.
Uygulamanın kendi kayıt özelliğinin yanı sıra, dosya belirterek yazıya dökme de yapılabilir.
Yapay zekâ ile yazıya dökme yapar ve Japon yapımı bir hizmet olmasının verdiği güven de artıları arasındadır.
Ancak performans konusunda Google Play Store'da Japoncanın idare eder, İngilizcenin ise henüz yetersiz olduğunu belirten yorumlar bulunması dikkat çekiyor.
Android için yazıya dökme uygulaması seçeneklerinden biri olarak değerlendirmeye ne dersiniz?
5. Transkriptor
Klasik işlevlere sahip bir Android uygulaması işte bu.
Toplantı gibi ortamlarda gerçek zamanlı yazıya dökmeyi ve dosyalardan yazıya dökmeyi destekleyen bir uygulamadır; yapay zekâ ile yazıya dökme uygulamaları için standart sayılabilecek özelliklere sahiptir.
Ancak uygulama ve açıklamaları Japoncaya çevrilmiş olsa da yurt dışı yapımı bir uygulama olduğundan, 'Mr. Transcription' başta olmak üzere Japonya'daki kullanıcılar için hazırlanan uygulama ve hizmetlere kıyasla destek ve hizmet kalitesinin farklı olduğunu bilerek kullanmanız önerilir.
6. iRecord Otomatik Yazıya Dökme
Röportaj ve toplantı gibi seslerin otomatik yazıya dökülmesini destekleyen bir Android uygulaması işte bu.
Sesi gerçek zamanlı tanıyıp yazıya dökebilir, dosya yükleyip yazıya dökebilir; klasik işlevleri sunar.
Telefon uygulaması olmasına rağmen metin dosyası olarak dışa aktarma gibi bilgisayarda temel sayılan bir özelliği de barındırması, sadeliği sevenler için sevindirici.
Basit bir uygulama arıyorsanız değerlendirebilirsiniz.
Ancak bu da yurt dışı yapımı bir uygulama olduğundan, Japonya'ya yönelik hizmetlerle destek farkını bilerek kullanmanız iyi olur.
7. Otter
Yazıya dökülecek ses İngilizce ise, İngilizcede güçlü olan bu uygulamayı öneririz.
Gerçekten kullanarak edindiğim izlenime göre, İngilizce ses tanıma doğruluğu bu alanda ünlü Google ve Microsoft'unkini aşıyor gibi görünüyor.
Birden fazla konuşmacıyı ayırt eden 'ses izi ayırt etme özelliği' de standart olarak geldiği için toplantı tutanağı aracı olarak da çok başarılı.
Yurt dışındaki ortaklarla veya iş bağlantılarıyla sık yazışanlar mutlaka bir kez denesin.
8. Notta
Otomatik yazıya dökülen metni sonradan ayrıntılı biçimde düzenlemek isteyenlere önerdiğimiz uygulama bu.
Anahtar kelime araması, etiketleme, işaretleme ve kayıt başına gitme, görsel ekleme, metin düzeltme gibi düzenleme araçlarının çok zengin olması en büyük özelliği.
Ancak çok fazla işlevi olduğundan, hepsine hâkim olana kadar biraz zorlanabilirsiniz.
Ücretsiz kullanılabilen işlevler oldukça sınırlı olduğundan, uygulamayı ciddi biçimde kullanmak isteyenlerin ücretli sürümü de değerlendirmesinde fayda var.
9. Papago - Yapay Zekâ Tercüman ve Çeviri
'Korece konusunda güçlü'gibi keskin bir uzmanlığa sahip uygulama bu.
Bu çok doğal, çünkü Koreli Naver'ın geliştirdiği bir yapay zekâ uygulaması ve Japonca ile Korece çeviri de yapabiliyor.
Korece, İngilizce, Japonca, Çince başta olmak üzere 14 dili destekliyor ve sesi algıladığında ekrana yazıya döküyor.
Korece yazıya dökme yapmak isteyenlere önerilen bir uygulama.
Papago - Yapay Zekâ Tercüman ve Çeviri
Bu yazıda da akıllı telefonlar için yazıya dökme uygulamalarını tanıtıyoruz. Lütfen göz atın.
Android telefonlar için yazıya dökme hizmeti ve uygulaması seçerken dikkat edilecek noktalar
Peki Android akıllı telefonda yazıya dökme yapan hizmet veya uygulama seçerken nelere dikkat etmek gerekir?
Özellikle dikkat edilmesi gereken noktaları anlatıyoruz.
1. Önerilen, yapay zekâ ile yazıya dökme hizmetidir
Android telefon için yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçerken en çok önem verilmesi gereken nokta.
Bu nokta, yapay zekâ kullanan bir yazıya dökme hizmeti seçmektir.
Yapay zekâ hızla gelişti ve yazıya dökmenin kalitesi büyük ölçüde arttı.
Eskiden yüksek ücret ödeyip insanların klavyede yazarak yazıya dökmesiyle elde edilebilen kalite, yapay zekâ sayesinde çok daha hızlı ve üstelik makul bir maliyetle elde edilebilir hale geldi.
Yazıya dökme başta olmak üzere sesle ilgilenmek yapay zekânın güçlü olduğu bir alandır.
Yapay zekâ ile yazıya dökme hizmetini seçerek aradığınız sonuca mutlaka ulaşabilirsiniz.
2. Geniş kullanım alanlı bir yapay zekâ yazıya dökme hizmeti seçin
Yapay zekâ kullanan yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçerken bir diğer nokta da her alanda kullanılabilen bir hizmet seçmektir.
Yazıya dökme denince kaydedilmiş ses dosyalarını metne dökmek akla gelir, ama aslında video dosyalarından da yazıya dökme yapılabilir.
Ayrıca 'Mr. Transcription'ın PDF dosyalarını ve görsel dosyalarını da yazıya dökebilmesi gibi, bazı hizmetlerde ses ve video dışındaki içerikleri de yazıya dökmek mümkündür.
Ayrıca yapay zekânın güçlü olduğu alanların geniş olması da önemlidir.
Yazıya dökme yapay zekâları yüksek performansa sahiptir, ancak türüne göre güçlü olduğu alanlar değişir.
'Mr. Transcription'ın en yeni yapay zekâsı yalnızca yazıya dökme hızıyla (onlarca dakikalık dosyalar bile yaklaşık 1 dakikada tamamlanır) değil, 100 dili desteklemesiyle de öne çıkıyor.
Her alanda kullanılabilir!
'Az konuşmacılı yabancı dillerde yazıya dökme' veya 'uzmanlık terimleriyle yazıya dökme' gibi zor ses dosyalarında bile sorunsuz ve yüksek doğrulukla yazıya dökme yapabilir.
Yapay zekâ ile yazıya dökme hizmeti ararken, çeşitli durumlara uyum sağlayabilen bir hizmet seçmeniz önerilir.
3. Kullanımı kolay bir yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçin
Kullanımın kolay olması da yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçerken önemli bir noktadır.
Yazıya dökme hizmetlerinin ve uygulamalarının sık kullanıldığı durumlar, iş ve röportaj gibi hız gerektiren alanlardır.
Kullanım ne kadar kolaysa yazıya dökme o kadar sorunsuz ve hızlı yapılır.
Bu yazıda tanıttığımız hizmet ve uygulamalar arasında kullanımı en kolay olanı kuşkusuz 'Mr. Transcription'dır.
Ana sayfayı açıp dosyayı yüklemeniz yeterli; yazıya dökme başlar.
Ayrıntılı kullanım aşağıda anlatıldığı için lütfen başvurun.
4. Kişisel ve gizli bilgilerin korunduğu bir hizmet veya uygulama seçin
İş için yazıya dökme hizmeti veya uygulaması kullanırken merak edilen konu, kişisel ve gizli bilgilerin korunup korunmadığıdır.
Bu açıdan bakıldığında, Japonya'daki bir şirketin Japonya'ya yönelik sunduğu uygulama ve hizmetleri seçmeniz önerilir.
Kişisel veya gizli bilgi içeren dosyaları yazıya dökerken, önceden hizmetin kullanım koşullarından gizlilik taahhüdünü kontrol edin.
Ayrıca örneğin 'Mr. Transcription' güvenlik kontrol formlarının doldurulmasını destekliyor; iş amaçlı kullanım konusunda da hizmetlere göre farklı özellikler bulunuyor.
'Mr. Transcription'ın güvenliğini bu yazıda ayrıntılı olarak anlattık. Lütfen birlikte göz atın.
5. Ücretsiz denenip denenemediğini kontrol edin
Yapay zekâ ile yazıya dökmenin performansı yüksek olsa da, hiç kullanmadan birdenbire ödeme yapmak korkutucu gelir.
Bu yüzden önerimiz, önceden ücretsiz kullanarak ne kadar doğruluk ve hızla yazıya döktüğünü kontrol etmektir.
Yukarıda da yazdığımız gibi, örneğin 'Mr. Transcription' kayıt olmadan günde 3 dakikaya kadar ücretsiz kullanılabilir.
Ücretsiz üye kaydı yaptığınızda günde 10 dakikaya kadar ücretsizdir.
Ayrıca ücretsiz planı olan başka hizmetler de vardır.
Yazıya dökme konusunda kararsızsanız, önce şu anda bu yazıyı okuduğunuz Android akıllı telefonda gerçekten ücretsiz denemenizi öneririz!
Duruma göre yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçerken bakılması gereken özellikler
Android akıllı telefonda kullanılabilen yazıya dökme hizmeti veya uygulaması seçerken belirleyici olan özelliklere duruma göre bakalım.
Toplantı tutanağı hazırlama özelliğini kontrol edin
İş için yazıya dökme yaparken çok işe yarayan şey toplantı tutanağı hazırlama özelliğidir.
En yeni yapay zekâyı kullanan uygulamalar, yazıya dökme sonucundan otomatik olarak toplantı tutanağı hazırlar.
Özellikle tutanak hazırlarken emeği büyük ölçüde azalttığı için, toplantıları yazıya dökerken mutlaka kontrol edin.
Konferans: Uzmanlık terimlerinde güçlü olup olmadığını kontrol edin
Akademik konferanslarda veya şirkete konuşmacı davet edilen iş konferanslarında işe yarayan şey, uzmanlık terimlerinde güçlü bir yazıya dökme yapay zekâsıdır.
Genel olarak yazıya dökme yapay zekâ motorları uzmanlık terimlerini de yüksek doğrulukla yazıya döker, ancak uzmanlık terimlerinde eş sesli, farklı yazılan sözcükler çoktur.
Yüksek performanslı bir yapay zekâ bile yanlış kanji ile yazıya dökebilir.
En önemlisi, yapay zekâ ses tanıma motorunun performansının yüksek olmasıdır.
Mr. Transcription'ın kullandığı en yeni yüksek performanslı yapay zekâ başta olmak üzere doğruluğu yüksek yapay zekâ ses tanıma motorları kullanıldığında, konferansı sonradan yazıya dökerken emekten büyük ölçüde tasarruf edebilirsiniz.
Yabancı dil: Çok dilli desteği olup olmadığını kontrol edin
İngilizce başta olmak üzere, Japonca dışındaki dilleri ne kadar desteklediği de önemli bir noktadır.
İngilizceyi destekleyen yazıya dökme hizmeti çoktur, ancak diğer dilleri desteklemeyenler de fazladır.
100 dili destekleyen 'Mr. Transcription' gibi çok dilli desteği güçlü yazıya dökme hizmetleri; Japonca, İngilizce, Çince ve çeşitli Avrupa dillerinin yanı sıra Asya ve Afrika dillerini de destekler.
Kullanım ücreti aynı olduğundan, dünya çapında işler yapıyorsanız önceden çok sayıda dili destekleyen bir hizmeti seçmek kullanım alanınızı genişletir.
'Mr. Transcription' ile Android telefonda yapay zekâ ile yazıya dökme adımları
Şimdi Android akıllı telefonda yazıya dökmenin nasıl yapıldığını, yapay zekâ ile yazıya dökme hizmeti 'Mr. Transcription' örneğiyle anlatalım.
1. Resmî siteyi açın
İnternette gezinmek için normalde kullandığınız web tarayıcısında, Mr. Transcription'ın resmî sitesini açın.
2. Yazıya dökülecek dosyayı seçin
Şimdi yazıya dökülecek dosyayı seçin.
'Seç' yazan yere dokunduğunuzda 'Kamera', 'Kamera Video Kaydı' ve 'Medya Seç' seçenekleri görüntülenir.
'Medya Seç'e dokunduğunuzda Android telefonun dosya seçme ekranı açılır; yazıya dökmek istediğiniz dosyayı seçin.
İpucu: Kamerayla çekilen yazıların tanınması da mümkün
Dosya seçerken 'Medya Seç' yerine 'Kamera'ya dokunup kamerayı başlatır ve elinizdeki bir belgeyi çekerseniz, o belgede yazılı metni de yazıya dökebilirsiniz.
Ayrıca dosya yüklerken bir görsel dosyası seçseniz de görseldeki yazıları aynı şekilde yazıya dökebilirsiniz.
3. Yazıya dökmeyi başlatın
Böylece ses dosyası seçilmiş oldu.
'Yükle'ye dokunun.
Ardından dosyanın yüklenmesi başlar ve yazıya dökme otomatik olarak devam eder.
Gerisini yapay zekâya bırakmanız yeterli.
4. Yazıya dökme tamamlandı
Yazıya dökme bittiğinde, sonuç otomatik olarak görüntülenir.
Yazıya dökme sonucunda, bölüm bölüm ayrı ayrı ses oynatabilir veya
kontrol ettiğiniz yazıya dökme sonucunu düzenleyip kaydedebilirsiniz.
Yapay zekâ özeti, toplantı tutanağı ve Q&A hazırlama da bu ekrandan yapılabilir.
Böylece 'Mr. Transcription' ile otomatik yazıya dökme adımları tamamlanmış oldu.
Burada anlattığımız yazıya dökme yöntemini, hesap oluşturduğunuzda günde 10 dakikaya kadar ücretsiz deneyebilirsiniz.
Hesap oluşturmasanız bile günde 3 dakikaya kadar ücretsiz kullanabilirsiniz.
Android telefonda sesi metne dönüştürmek istediğinizde, önce yapay zekâ ile yazıya dökme hizmeti 'Mr. Transcription'ı denemenizi öneririz.
Android'in standart özellikleriyle kolayca yazıya dökme yöntemi
Şirket telefonu olduğu için kendi başıma yeni uygulama yükleyemiyorum!
Böyle durumlar için son olarak Android'in (Google) standart özellikleri ve uygulamalarıyla kolayca yazıya dökme yöntemini tanıtıyoruz.
* Bazı modellerde önceden yüklü olmayabileceği için dikkat edin.
Gboard / Google Keep / Google Dokümanlar
Google Dokümanlar ve Google Keep'te standart olarak sesle yazma düğmesi bulunur.
Klavye ekranında küçük bir mikrofon olduğunu fark edenler çoktur. Buna dokunmanız yeterli; sesle yazmayı kolayca başlatabilirsiniz.
Özellikle Google Keep'te ana ekran simgesine uzun basmanız yeterli; hızlı sesli not menüsü açıldığı için çok kullanışlı. Ses de aynı anda kaydedilebilir.
Japonca giriş sistemi 'Gboard', Google'ın standart uygulamaları dışında da kullanılabildiği için çeşitli şekillerde denemeyi unutmayın.
Sesle yazma - Android - Gboard Yardım
Canlı Çeviri Yazı
Bu, Pixel gibi bazı modellerde önceden yüklü gelen bir özelliktir.
Ayarlar → Erişilebilirlik → Canlı Çeviri Yazı
Girilen sesi gerçek zamanlı metne dönüştüren basit bir yapıdadır. Yapay zekâ içerir ve kanji dönüşümü gibi şeyleri bağlama göre otomatik düzeltmesi özelliğiyle öne çıkar.
Dil verilerini önceden indirirseniz çevrimdışı ortamda da kullanılabilir.
Canlı Çeviri Yazı'yı kullanma - Android Erişilebilirlik Yardımı
Canlı Çeviri Yazı, işitme güçlüğü çeken kişilerin konuşma içeriğini gözle takip ettiği durumlarda da kullanılır.
İşitme engeli olan kişiler için sesi yazıya çevirme yöntemini şu yazıda ayrıntılı olarak anlattık: 'İşitme engelliler için sesi yazıya çevirme uygulaması rehberi: iPhone ve Android'de ücretsiz dönüştürme nasıl yapılır?'.
Birlikte göz atın.
Otomatik Altyazı
Bu, Android 10'dan itibaren bulunan bir özelliktir.
Ayarlar → Erişilebilirlik → Otomatik Altyazı: AÇIK
Bu özelliği açtığınız telefonda video veya ses oynattığınızda altyazı gibi metnin otomatik olarak görüntülenmesi şeklinde ilginç bir yapı sunar.
* Japonca dahil birden fazla dili destekler. Desteklenen diller modele göre değişir.
Cihazın içindeki sistemle çalıştığı için çevrimdışı ortamda kullanılabilmesi de artıdır.
Otomatik Altyazı'yı kullanma - Android Erişilebilirlik Yardımı
Sonuç
Bu yazıda Android'de kullanılabilen ücretsiz yazıya dökme uygulamalarını anlattık.
Son olarak tekrar olması için yazıda tanıttığımız önerilen uygulamaları özelliklerine göre özetliyoruz.
- Mr. Transcription (Yüksek performanslı Japon hizmeti, kararsız kalırsanız bunu öneririz)
- Speechnotes (Sesli not)
- Uzun Süreli Ses Dosyası Oynatıcısı (Elle yazıya dökme)
- AutoMemo (Japon yapımı yazıya dökme uygulaması)
- Transkriptor (Klasik yurt dışı yapımı uygulama)
- iRecord Otomatik Yazıya Dökme (Basit yurt dışı yapımı uygulama)
- Notta (Japonya, gelişmiş düzenleme)
- Otter (ABD, İngilizcede güçlü)
- Papago - Yapay Zekâ Tercüman ve Çeviri (Korecede güçlü)
Google'ın Pixel serisinde Japonca yazıya dökme yapabilen bir kaydedici standart olarak bulunması gibi, yazıya dökmeyle uyumu iyi olan Android telefonlar.
Hızlı davrananlar bile şimdiden bu yazıda tanıttığımız gibi özel yazıya dökme uygulamalarını kullanarak günlük yaşamlarını ve iş süreçlerini daha da verimli hale getiriyor.
Boşa giden zamanı biraz olsun azaltmak isteyenler için bu ücretsiz uygulamaları hemen şimdi denemenizi öneririz!
■ AI transkripsiyon hizmeti "Mr. Transscription"
"Mr. Transkripsiyon", sıfır başlangıç maliyetinden ve ayda 1.000 yen'den (* ücretsiz sürümü mevcuttur) kullanılabilen çevrimiçi bir transkripsiyon aracıdır.
- Ses, video ve görüntü gibi 20'den fazla dosya biçimini destekler
- Hem PC'den hem de akıllı telefondan kullanılabilir
- Tıbbi bakım, BT ve uzun süreli bakım gibi teknik terimleri destekler
- Altyazı dosyalarının oluşturulmasını ve konuşmacı ayırmayı destekler
- İngilizce, Çince, Japonca, Korece, Almanca, Fransızca, İtalyanca vb. dahil olmak üzere yaklaşık 100 dilde transkripsiyonu destekler.
Kullanmak için ses dosyasını siteden yüklemeniz yeterlidir. Transkripsiyon metni saniyeler ile onlarca dakika arasında mevcuttur.
10 dakikaya kadar çevirirseniz ücretsiz olarak kullanabilirsiniz, bu yüzden lütfen bir kez deneyin.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Ses / video / görüntü transkripsiyon için transkripsiyon. Kurulum gerektirmeden herkesin ücretsiz olarak kullanabileceği bir transkripsiyon hizmetidir.
- Bay Transkripsiyon nedir?
- Mr. Transcription ile görüntülerin, seslerin ve videoların transkripsiyonu
- Ücretsiz kayıt
- Ücret planı
- Manuel
- Diğer ücretsiz hizmetleri deneyin

