ترجمات تلقائية لليوتيوب: أنشئها بالذكاء الاصطناعي مجانًا!

28 نوفمبر، 2025

ترجمات تلقائية لليوتيوب: أنشئها بالذكاء الاصطناعي مجانًا! | خدمة النسخ بالذكاء الاصطناعي - السيد النسخ
كيف يمكنني إنشاء ترجمات تلقائية لمقاطع الفيديو؟
cat

إذا كنت ترغب في إضافة ترجمات إلى مقاطع فيديو YouTube، فإن الإنشاء التلقائي هو الخيار الأفضل!

عند إنشاء مقاطع فيديو، هل تقضي ساعات في إنشاء الترجمات؟

يعد تحويل الصوت في الفيديو إلى نص وإنشاء ترجمات أحد أكثر المهام استهلاكًا للوقت في تحرير الفيديو.

في الواقع، باستخدام أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي، يمكنك إنشاء ترجمات الفيديو تلقائيًا.

ما عليك سوى تحميل الفيديو إلى خدمة الذكاء الاصطناعي الحديثة، وسيقوم الذكاء الاصطناعي بالتعرف على الكلام وتحويل ما يقال إلى نص تلقائيًا.

يمكنك تنزيل الملف كنص SRT وإدراجه بسهولة في برامج تحرير الفيديو أو YouTube.

في هذه المقالة، سنشرح بالتفصيل كيفية إنشاء ترجمات تلقائيًا!

سنشرح أيضًا كيفية إضافة ترجمات إلى Adobe Premiere وDaVinci Resolve ومقاطع فيديو YouTube، فلماذا لا تجرب إضافة ترجمات تم إنشاؤها تلقائيًا إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك؟

【مجاني】أفضل خدمة ذكاء اصطناعي لإنشاء الترجمات تلقائيًا

Mr. Transcription

إذا كنت ترغب في إنشاء ترجمات فيديو تلقائيًا، فإن Mr. Transcription هو الخيار الأفضل!

Mr. Transcription هي خدمة ذكاء اصطناعي يمكنها التعرف على الصوت في الفيديو وتحويله إلى نص تلقائيًا.

الميزة الأكبر هي أنه يمكنها إنشاء ترجمات مباشرة من الفيديو.

عند تحميل ملف فيديو إلى الموقع، يقوم الذكاء الاصطناعي للتعرف على الكلام بإنشاء نص من ملف الفيديو تلقائيًا.

يمكن تنزيل النص المحول بتنسيق SRT مباشرة.

بعد ذلك، ما عليك سوى تحميل ملف SRT إلى برنامج تحرير الفيديو أو YouTube، ويمكنك إدراج الترجمات تلقائيًا وبسهولة.

بالإضافة إلى ذلك، Mr. Transcriptionمجاني!

يمكن استخدامه دون الحاجة إلى التسجيل أو تسجيل الدخول، فلماذا لا تجرب إنشاء ترجمات فيديو YouTube تلقائيًا ومجانًا باستخدام Mr. Transcription؟

【مجاني】ما هي أفضل طريقة لإنشاء الترجمات تلقائيًا؟ شرح مفصل للاستخدام

الآن، دعنا نقدم طريقة إنشاء الترجمات تلقائيًا باستخدام خدمة النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي Mr. Transcription!

Mr. Transcription هي خدمة ذكاء اصطناعي يمكن لأي شخص استخدامها لإنشاء ترجمات لمقاطع فيديو YouTube بسهولة.

يمكنك حفظ ترجمات الفيديو بتنسيق SRT وتحميلها بسهولة إلى برامج تحرير الفيديو أو YouTube.

1. إعداد ملف الفيديو لإضافة الترجمات

إعداد ملف الفيديو لإضافة الترجمات

أولاً، قم بإعداد ملف الفيديو الذي تريد إنشاء ترجمات تلقائيًا له.

تنسيقات ملفات الفيديو التي يدعمها Mr. Transcription هي:

  • MP4
  • MOV
  • AVI
  • FLV
  • MKV
  • WEBM
  • WMV
  • 3GP

نظرًا لأنه يدعم جميع تنسيقات ملفات الفيديو الرئيسية، يمكنك تحميل الملفات التي تم تصديرها من برامج تحرير الفيديو أو الملفات التي تم تصويرها حديثًا بالهاتف الذكي مباشرة.

يوصى أيضًا بتصدير المسار الصوتي للفيديو فقط ونسخه

إذا كنت تقوم بتحرير مقاطع فيديو لمواقع مثل YouTube، فهناك طريقة موصى بها.

وهي إكمال التحرير باستثناء الترجمات أولاً، ثم تصدير المسار الصوتي للفيديو فقط بتنسيقات مثل MP3 أو WAV وتحميله.

يمكن أن يصل حجم الملفات المشفرة بواسطة برامج تحرير الفيديو إلى عدة جيجابايت.

أما ملفات الصوت، فحجمها أصغر بكثير، يتراوح من بضعة ميجابايت إلى عشرات الميجابايت، لذا يتم تحميلها على الفور.

يمكنك إنشاء الترجمات بسلاسة أكبر بكثير من تحميل ملف الفيديو بأكمله.

2. 【مجاني】تحويل صوت الفيديو إلى نص

بعد إعداد ملف الفيديو أو الصوت، قم بتحويله إلى نص باستخدام Mr. Transcription.

أولاً، افتح الصفحة الرئيسية لـ Mr. Transcription.

في الصفحة الرئيسية، يمكنك اختيار ملف الفيديو أو الصوت بإحدى الطريقتين:

  • سحب وإفلات الملف
  • الضغط على "تحديد ملف"

تحديد ملف الصوت

اختر اللغة المستخدمة في الفيديو.

تحديد اللغة

عادةً ما يتم تحديد اللغة المستخدمة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك (على سبيل المثال، "اليابانية" إذا كنت تستخدم اليابانية).

إذا كنت ترغب في إنشاء ترجمات فيديو YouTube بلغة أجنبية، فحدد اللغة المستخدمة في الفيديو، مثل الإنجليزية.

الآن، أنت جاهز.

جاهز

انقر على زر التحميل.

بعد اكتمال التحميل، سيبدأ النسخ الصوتي تلقائيًا.

بدء النسخ الصوتي تلقائيًا

يستخدم Mr. Transcription أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي للتعرف على الكلام.

حتى ملفات الفيديو/الصوت الطويلة، يتم معالجتها في 10 دقائق فقط.

إذا كنت تستخدم الخدمة دون تسجيل أو تسجيل دخول، فانتظر حتى تكتمل المعالجة مع إبقاء الشاشة مفتوحة.

إذا كنت مسجلاً أو مسجلاً للدخول، فستتلقى إشعارًا عبر البريد الإلكتروني عند اكتمال معالجة النسخ الصوتي.

إشعار بالبريد الإلكتروني بعد اكتمال النسخ الصوتي

يمكنك التحقق من نتائج المعالجة من خلال رابط URL في البريد الإلكتروني للإشعار أو من صفحة "السجل" في القائمة.

اكتمال معالجة نسخ ترجمات الفيديو

بعد انتهاء معالجة النسخ الصوتي، ستتغير الشاشة وستظهر نتائج النسخ الصوتي.

اكتمال النسخ الصوتي

في Mr. Transcription، لا توجد حاجة لعمليات خاصة لحفظ المحتوى المحول إلى نص كترجمة.

ما عليك سوى الضغط على زر "تنزيل الترجمات".

تنزيل الترجمات

عند فتح الملف الذي تم تنزيله في محرر نصوص، ستجده قد تم تحويله تلقائيًا إلى تنسيق SRT لترجمات الفيديو، كما هو موضح.

مثال لفتح في محرر نصوص

يمكن التنزيل أيضًا من صفحة السجل

يمكن تنزيل ملفات SRT التي تم إنشاؤها باستخدام Mr. Transcription أيضًا من صفحة السجل.

يمكن فتح صفحة السجل من قائمة صفحة Mr. Transcription.

كيفية فتح السجل

بعد فتح صفحة السجل، انقر على الجزء الذي يظهر فيه اسم الملف.

صفحة السجل

ستفتح صفحة تفاصيل نتائج النسخ الصوتي، لذا اضغط على "تنزيل الترجمات" لحفظ الملف.

تنزيل الترجمات

تعرض صفحة السجل قائمة بنتائج النسخ الصوتي السابقة، لذا يمكنك أيضًا إعادة حفظ النص الذي تم نسخه سابقًا كترجمة.

3. إدراج الترجمات في برنامج تحرير الفيديو أو واجهة إدارة YouTube

بهذا، تمكنا من إنشاء ملف SRT لترجمات الفيديو تلقائيًا ومجانًا باستخدام خدمة النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي Mr. Transcription.

الآن، ما عليك سوى تحميل ملف SRT إلى برامج تحرير الفيديو مثل Adobe Premiere Pro وDaVinci Resolve، أو إلى شاشة تفاصيل الفيديو الذي تم تحميله على YouTube.

ملف SRT هو تنسيق ملف قياسي يستخدم على نطاق واسع لترجمات الفيديو.

يمكن استخدامه في مجموعة واسعة من السيناريوهات، من برامج تحرير الفيديو إلى مواقع الفيديو.

نظرًا لأنه يمكنك إدراج الترجمات تلقائيًا بسهولة، فلماذا لا تجرب إنشاء ملف SRT لترجمات الفيديو تلقائيًا باستخدام Mr. Transcription؟

كيفية إدراج الترجمات التي تم إنشاؤها تلقائيًا في Adobe Premiere Pro

من هنا، سنشرح كيفية إدراج ملف SRT الذي تم إنشاؤه تلقائيًا بواسطة خدمة النسخ الصوتي بالذكاء الاصطناعي Mr. Transcription في الفيديو.

أولاً، سنقدم كيفية إضافة ترجمات باستخدام ملف SRT في برنامج تحرير الفيديو الاحترافي Adobe Premiere Pro.

※ سنشرح هنا باستخدام Adobe Premiere Pro لإصدار Windows.

1. استيراد ملف SRT للترجمات إلى المشروع

إدراج ترجمات من ملف SRT في Adobe Premiere Pro سهل للغاية.

أولاً، افتح مشروع تحرير الفيديو الذي تريد إدراج الترجمات فيه.

فتح المشروع

في الجزء السفلي الأيسر من هذه الشاشة، يوجد لوحة المشروع (حيث يتم عرض قائمة المواد مثل الفيديو والصوت).

هنا، قم باستيراد ملف SRT.

الطريقة هي نفسها عند استيراد مواد أخرى مثل الفيديو والصوت:

  • سحب وإفلات الملف مباشرة إلى لوحة المشروع
  • تحديد "استيراد" من

■ خدمة النسخ بالذكاء الاصطناعي "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" هي أداة نسخ عبر الإنترنت يمكن استخدامها من الصفر بتكلفة أولية و 1000 ين شهريًا (* يتوفر إصدار مجاني).

  • يدعم أكثر من 20 تنسيقًا للملفات مثل الصوت والفيديو والصور
  • يمكن استخدامه من كل من الكمبيوتر الشخصي والهاتف الذكي
  • يدعم المصطلحات الفنية مثل الرعاية الطبية وتكنولوجيا المعلومات والرعاية طويلة الأجل
  • يدعم إنشاء ملفات الترجمة وفصل السماعات
  • يدعم النسخ بما يقرب من 100 لغة بما في ذلك الإنجليزية والصينية واليابانية والكورية والألمانية والفرنسية والإيطالية وغيرها.

لاستخدامه ، ما عليك سوى تحميل الملف الصوتي من الموقع. يتوفر نص النسخ في ثوانٍ إلى عشرات الدقائق.
يمكنك استخدامه مجانًا إذا قمت بنسخه لمدة تصل إلى 10 دقائق ، لذا يرجى تجربته مرة واحدة.

إنه "Mr. Transcription" الذي يمكنه بسهولة النسخ من الصوت والفيديو والصور. يسمح لك النسخ بالنسخ لمدة تصل إلى 10 دقائق مجانًا. يمكنك نسخ ، تنزيل ، بحث ، حذف ، إلخ. النص المكتوب. يمكنك أيضًا إنشاء ملفات ترجمة ، وهي مثالية لنسخ مقاطع الفيديو الخاصة بالمقابلة.
HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
|
مقالات لها صلة