[Muss für Video-Uploader] Wie transkribiere ich YouTube-Videos? Eine ausführliche Erklärung der Tools und des Prozesses
29. Mai 2024
Für diejenigen unter Ihnen, die sich in dieser Situation befinden, erklären wir , wie Sie auf YouTube gepostete Videos transkribieren .
Der Ton von YouTube-Videos kann sehr nützlich sein, wenn Sie ihn transkribieren.
Insbesondere Video-Uploader (YouTuber) können mehr Menschen erreichen, indem sie ihre Videos transkribieren und Untertitel hinzufügen.
Beim Transkribieren empfehlen wir die Verwendung eines KI-Transkriptionsdienstes.
Durch die Transkribierung von auf YouTube geposteten Videos können Sie diese auch monetarisieren.
Warum verwenden Sie diesen Artikel nicht als Referenz und versuchen, Ihren Videos Untertitel hinzuzufügen?
Welche Vorteile bietet die Transkription von YouTube-Videos?
Lassen Sie mich zunächst erklären, warum Sie YouTube-Videos transkribieren sollten.
Sie können Untertitel zu YouTube-Videos hinzufügen, indem Sie sie transkribieren
Der Grund für die Transkription von YouTube-Videos besteht darin , den Videos Untertitel hinzuzufügen .
Beim Ansehen von YouTube-Videos haben Sie möglicherweise Untertitel gesehen.
In diesem Artikel erklären wir, wie Sie solche Untertitel hinzufügen.
Untertitel erhöhen die Anzahl der Aufrufe
Der wichtigste Grund, YouTube-Videos Untertitel hinzuzufügen, besteht darin , mehr Aufrufe zu erhalten .
Untertitel ermöglichen es mehr Personen, Videos bequem anzusehen, was die Anzahl der Aufrufe erhöht.
Außerdem ist es sehr wichtig, dass Videos mit Untertiteln von Menschen aus anderen Ländern angesehen werden können, indem die Untertitel übersetzt werden .
YouTube verfügt über eine Funktion zur automatischen Untertitelübersetzung .
(Es befindet sich neben dem Menü zum Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit.)
Diese automatische Übersetzungsfunktion kann nur verwendet werden, wenn für das Video Untertitel eingestellt sind.
Beispielsweise können Videos, die zu einer Zeit gepostet wurden, als es noch keine Untertitelfunktion gab, die Übersetzungsfunktion nicht verwenden, da sie keine Untertiteleinstellungen haben.
Indem Sie Ihren YouTube-Videos Untertitel hinzufügen, können Sie ein weltweites Publikum ansprechen und die Anzahl der Aufrufe erhöhen .
KI-Transkriptionsdienste werden gegenüber automatisch generierten Untertiteln empfohlen
In diesem Artikel
- Automatisch generierte Untertitel von YouTube
- KI-Transkriptionsdienst
Ich werde oben zwei Methoden vorstellen, aber wenn Sie Untertitel zu auf YouTube geposteten Videos hinzufügen möchten, empfehle ich, die Untertitel mithilfe eines externen KI-Transkriptionsdienstes selbst hinzuzufügen, anstatt automatisch generierte Untertitel zu verwenden.
Der Grund dafür ist, dass die automatisch generierten Untertitel von YouTube häufig Transkriptionsfehler enthalten .
Wenn Sie beim Ansehen von YouTube schon einmal versucht haben, Untertitel einzuschalten, haben Sie wahrscheinlich Untertitel mit dem falschen Inhalt gesehen.
Google, das Unternehmen, das YouTube betreibt, ist ein Unternehmen mit fortschrittlichen technologischen Möglichkeiten, aber die Spracherkennung, die in den automatisch generierten Untertiteln von YouTube verwendet wird, scheint der KI, die in spezialisierten Transkriptionsdiensten verwendet wird, etwas unterlegen zu sein.
Um Fehlübersetzungen und Sprachfehler zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, mithilfe der in diesem Artikel vorgestellten KI-Transkriptionsdienste eigene Untertitel einzurichten .
Wenn Sie YouTube-Untertitel transkribieren möchten, empfehlen wir „Mr. Transcription“
Wenn Sie Untertitel für YouTube-Videos transkribieren möchten, empfehlen wir den KI-Transkriptionsdienst „Transcription-san“.
„Transcription-san“ ist ein Transkriptionsdienst aus Japan, der neueste KI verwendet.
Empfohlene Punkte von „Mr. Transcription“
Mr. Transcription eignet sich perfekt zum Erstellen von Untertiteln für YouTube-Videos .
Die Verwendung ist sehr einfach, da Sie YouTube-Videodateien einfach hochladen und transkribieren lassen können .
Darüber hinaus können Sie den transkribierten Inhalt in einem Dateiformat speziell für Untertitel (.srt-Datei) herunterladen und die Datei dann nur noch auf YouTube hochladen, um qualitativ hochwertige Untertitel hinzuzufügen.
Die Verwendung erklären wir später in diesem Artikel im Detail. Probieren Sie also Mr. Transcription aus und fügen Sie Ihren Videos Untertitel hinzu.
Funktionen von „Mr. Transcription“
Mr. Transcription bietet zwei Arten hochmoderner KI an.
Jede,
- PerfectVoice: Transkribieren in derselben Zeit wie eine Videodatei, verfügbar in 100 Sprachen
- AmiVoice: Transkribieren langer Dateien in derselben Zeit wie Videos, Sprechertrennung (Transkription für jeden Sprecher), verfügbar auf Japanisch und Englisch
Es weist folgende Eigenschaften auf:
Es kann auch Videos verarbeiten, die Audio in anderen Sprachen als Japanisch enthalten, und die Transkriptionsgeschwindigkeit und -genauigkeit sind hervorragend .
Darüber hinaus können bis zu einer Minute lange Dateien kostenlos transkribiert werden, ohne Registrierung oder Anmeldung.
Wenn Sie Probleme beim Transkribieren von YouTube-Videos haben, warum probieren Sie nicht zuerst Mr. Transcription aus?
So fügen Sie Untertitel zu YouTube-Videos hinzu
Wie fügt man also Untertitel zu YouTube-Videos hinzu?
Ab hier gilt dies für Video-Mitwirkende (YouTuber)
- So generieren Sie automatisch Untertitel auf YouTube
- So fügen Sie Untertitel mithilfe eines KI-Transkriptionsdiensts hinzu
Wir erklären:
So generieren Sie automatisch Untertitel auf YouTube
Die erste Methode besteht darin , die Funktion zur automatischen Untertitelgenerierung von YouTube zu verwenden .
1. Legen Sie die "Sprache" für Ihr gepostetes Video fest
Um Untertitel auf YouTube zu generieren, müssen Sie angeben, in welcher Sprache Ihr Video ist.
Sie können die Sprache eines Videos auf dem Bildschirm mit den Videodetails einstellen.
Stellen Sie unter „Sprach- und Untertitelzertifizierung“ die „Videosprache“ auf Japanisch ein.
Jetzt können Sie die Funktion zur automatischen Untertitelgenerierung von YouTube nutzen.
Es wäre auch eine gute Idee , die „Titel- und Beschreibungssprache“ auf Japanisch einzustellen.
[Empfohlen] Standardeinstellungen zum Hochladen von Videos
Diese Spracheinstellung kann automatisch beim Posten eines Videos gesetzt werden, indem du in der YouTube-Kanalverwaltung unten links „Einstellungen“ , dann „Standardeinstellungen für hochgeladene Videos“ und anschließend „Erweiterte Einstellungen“ öffnest.
Wir empfehlen, „Videosprache“ und „Titel- und Beschreibungssprache“ auf Japanisch einzustellen, um zu vermeiden, dass Sie die Einstellung vergessen.
2. Klicken Sie auf dem Videowiedergabebildschirm auf das Einstellungssymbol
Sie können jetzt automatisch generierte Untertitel einrichten, um Ihre Videos zu transkribieren.
Um automatisch generierte Untertitel für Ihr Video zu verwenden, klicken Sie zunächst auf dem Wiedergabebildschirm auf das Einstellungssymbol (Zahnradsymbol) .
3. Untertitel → Japanisch auswählen
Klicken Sie in den Einstellungen auf „Untertitel“ .
Klicken Sie anschließend auf „Japanisch (automatisch generiert)“.
Sie müssen lediglich das Video abspielen und die automatisch generierten japanischen Untertitel werden angezeigt.
Allerdings enthalten automatisch generierte Untertitel häufig Fehler bei der Spracherkennung .
Beispielsweise wurde im Bild oben „Ondoku-san“ fälschlicherweise in „Ontoku-san“ geändert.
Um solche Fehlübersetzungen und Transkriptionsfehler zu vermeiden, empfehlen wir die Verwendung des unten erläuterten KI-Transkriptionsdienstes .
So fügen Sie Untertitel mit dem KI-Transkriptionsdienst „Mr. Transcription“ hinzu
Als Nächstes erklären wir , wie Sie mithilfe des KI-Transkriptionsdienstes „Mr. Transcription“ Untertitel zu Videos hinzufügen.
Durch die Transkription von Videos mit einem KI-Transkriptionsdienst können Sie präzisere und fehlerfreie Untertitel erstellen.
1. Transkribieren Sie Videodateien mit Mr. Transcription
Laden Sie dieselbe Videodatei hoch, die Sie von der Mr. Transcription-Homepage auf YouTube hochgeladen haben .
Der Upload erfolgt per Drag & Drop oder durch Drücken der Schaltfläche „Auswählen“.
YouTube unterstützt viele Videodateiformate, darunter .mp4, .wmv und .mov. Wenn Sie jedoch ein Video für YouTube mit einer Videobearbeitungssoftware wie Adobe Premiere oder DaVinci Resolve exportieren, wird es häufig als .mp4-Datei exportiert.
Mr. Transcription unterstützt Videodateien im MP4-Format, Sie können sie also einfach so hochladen, wie sie sind .
„Mr. Transcription“ unterstützt folgende Videodateiformate:
- .mp4
- .mov.avi
- .flv
- .mkv
- .webm
- .wmv
- .3gp
2. Transkription abgeschlossen
Wenn Sie ein Video zu Mr. Transcription hochladen, beginnt die Transkription automatisch.
Die Transkription ist in etwa 10 Minuten abgeschlossen.
Sobald die Transkription abgeschlossen ist, werden die Ergebnisse angezeigt.
*Wenn Sie die Browser-Registerkarte nach Abschluss des Uploads schließen, können Sie ihn auch über das Menü „Verlauf“ anzeigen .
3. Laden Sie die Untertiteldatei herunter
Klicken Sie auf der Seite mit den Transkriptionsergebnissen auf die Schaltfläche „Untertiteldatei“ .
Anschließend können Sie die Untertiteldatei herunterladen.
Das Untertiteldateiformat ist eine .srt-Datei .
.srt-Dateien sind ein weit verbreitetes Dateiformat für Videountertitel, einschließlich YouTube-kompatibler Untertitel.
Referenz: Unterstützte Untertiteldateien – YouTube-Hilfe
4. Laden Sie die Untertiteldatei auf YouTube hoch
Öffnen Sie den Bildschirm „Videodetails“ von YouTube und klicken Sie rechts auf „Untertitel“ .
Dadurch wird ein Bildschirm zum Hinzufügen von Untertiteln angezeigt.
Klicken Sie auf diesem Bildschirm auf „Datei hochladen“.
Die von Mr. Transcription heruntergeladene SRT-Datei verfügt über einen Zeitcode. Wählen Sie daher „Mit Zeitcode“ aus.
Klicken Sie auf „Weiter“ und der Upload-Bildschirm wird geöffnet, wo Sie die .srt-Datei hochladen können.
Anschließend wird die Untertiteldatei geladen und die Untertitel entsprechend der Wiedergabezeit des Videos automatisch hinzugefügt.
Anders als bei den automatisch generierten Untertiteln von YouTube wird der Text fehlerfrei transkribiert.
Klicken Sie oben rechts auf „Fertig“, um die Untertitel zu speichern.
Damit ist die Arbeit abgeschlossen.
Ich konnte einer Videodatei, die ich auf YouTube hochgeladen habe, mit „Mr. Transcription“ erstellte Untertitel hinzufügen.
Daher kann Mr. Transcription Untertiteldateien herunterladen und ist daher ideal für die Transkription hochwertiger YouTube-Untertitel geeignet.
Warum versuchen Sie nicht, die Qualität Ihrer YouTube-Untertitel mit „Mr. Transcription“ zu verbessern?
Tipp 1: Untertitel manuell einstellen
Sie können Untertitel auch manuell auf dem Untertitel-Bearbeitungsbildschirm von YouTube bearbeiten .
Sie können den Untertitelinhalt direkt über die Tastatur eingeben und die Dauer und Übergangszeit der Untertitel manuell anpassen.
Sie können damit auch Anmerkungen zu Dingen machen, die im Audio nicht gesprochen werden. Wenn Sie also das Video leichter anzusehen machen möchten, empfehlen wir Ihnen die Verwendung der manuellen Einstellungen .
Tipp 2: So fügen Sie ausländische Untertitel hinzu
Dieses Mal haben wir gezeigt, wie Sie japanische Untertitel hinzufügen, aber Sie können YouTube-Videos auch Untertitel in anderen Sprachen hinzufügen .
Um fremdsprachige Untertitel hinzuzufügen , klicken Sie links im Bildschirm „Videodetails“ auf „Untertitel“ .
Dadurch wird ein detaillierter Bildschirm zur Untertitelverwaltung angezeigt.
Klicken Sie auf „Sprache hinzufügen“, um die Sprache der Untertitel auszuwählen, die Sie hinzufügen möchten .
Wenn Sie Englisch auswählen, wird Englisch folgendermaßen hinzugefügt.
Durch Drücken von „Hinzufügen“ (der Stiftmarkierung) wird der Bildschirm zum Hinzufügen von Untertiteln geöffnet.
Sie müssen lediglich die Untertitel auf die gleiche Weise wie die japanischen Untertitel hinzufügen .
*Fremdsprachige Untertiteldateien müssen separat vorbereitet werden.
Fügen Sie Untertitel auf YouTube ein, um die Aufrufe zu erhöhen!
So können Sie den Videos, die Sie auf YouTube hochladen, ganz einfach Untertitel hinzufügen.
Die automatisch generierten Untertitel von YouTube enthalten häufig Fehler. Wenn Sie also qualitativ hochwertige Untertitel wünschen, empfehlen wir Ihnen, zur Generierung einen KI-Transkriptionsdienst zu verwenden.
Mr. Transcription ermöglicht Ihnen das Herunterladen von Untertiteldateien , sodass Sie problemlos hochwertige Untertitel hinzufügen können.
Warum versuchen Sie nicht, mit Mr. Transcription hochwertige Untertitel zu YouTube-Videos hinzuzufügen?
■ KI-Transkriptionsdienst „Mr. Transkription“
"Mr. Transcription" ist ein Online-Transkriptionstool, das ab null Anschaffungskosten und 1.000 Yen pro Monat genutzt werden kann (* kostenlose Version verfügbar).
- Unterstützt mehr als 20 Dateiformate wie Audio, Video und Bilder
- Kann sowohl vom PC als auch vom Smartphone aus verwendet werden
- Unterstützt Fachbegriffe wie medizinische Versorgung, IT und Langzeitpflege
- Unterstützt die Erstellung von Untertiteldateien und die Sprechertrennung
- Unterstützt die Transkription in etwa 100 Sprachen, darunter Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch usw.
Um es zu verwenden, laden Sie einfach die Audiodatei von der Website hoch. Transkriptionstext ist in Sekunden bis zu mehreren zehn Minuten verfügbar.
Sie können es kostenlos verwenden, wenn Sie es bis zu 10 Minuten lang transkribieren, also versuchen Sie es bitte einmal.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transkription für Audio- / Video- / Bildtranskription. Es ist ein Transkriptionsdienst, den jeder ohne Installation kostenlos nutzen kann.
- Was ist Herr Transkription?
- Transkription von Bildern, Tönen und Videos mit Mr. Transcription
- Kostenlose Anmeldung
- Tarif
- Handbuch