Apps transcription vocale : iPhone/Android pour malentendants

16 octobre 2026

Apps transcription vocale : iPhone/Android pour malentendants | Service de transcription IA - Mr. Transcription

Table des matières

    Pour une transcription gratuite, nous vous recommandons Mojiokoshi-san !

    Essayez-le maintenant

    Cet article explique comment les personnes malentendantes peuvent convertir gratuitement la parole en texte.

    Les iPhones et les Androids sont tous deux équipés d'une fonction de conversion parole-texte standard, mais en utilisant des applications conçues pour les personnes malentendantes ou des services externes tels que les services de transcription IA, il est possible de convertir la parole en texte de manière plus pratique.

    Nous allons présenter diverses applications de conversion parole-texte qui peuvent être utilisées gratuitement, alors pourquoi ne pas vous en inspirer et les essayer ?

    [Gratuit] 4 méthodes de conversion parole-texte pour les personnes malentendantes

    Quelles sont les méthodes de conversion parole-texte disponibles pour les personnes malentendantes ?

    Nous allons vous présenter des méthodes de conversion parole-texte que vous pouvez utiliser gratuitement.

    1. Utiliser les fonctionnalités natives des smartphones iPhone (iOS) et Android

    Utiliser les fonctionnalités natives des smartphones iPhone et Android

    La transcription vocale pour les personnes malentendantes est possible gratuitement en utilisant les fonctionnalités natives des smartphones iPhone, iPad et Android.

    Le principal avantage est que ces fonctions sont intégrées au smartphone et ne nécessitent aucune installation supplémentaire.

    Cependant, comme il ne s'agit pas d'applications spécialement conçues pour les personnes malentendantes, leur facilité d'utilisation est légèrement inférieure.

    Un autre inconvénient est qu'elles sont moins pratiques que les services de transcription vocale IA pour transcrire des enregistrements audio.

    Comment transcrire gratuitement de l'audio sur iPhone/iPad

    ※Explication basée sur l'écran d'iOS 26. Les opérations peuvent varier sur d'autres versions.

    Pour transcrire gratuitement de l'audio avec les fonctions natives de l'iPhone/iPad, commencez par ouvrir une application permettant la saisie de texte.

    N'importe quelle application permettant de saisir du texte convient.

    Cette fois, nous avons créé une nouvelle note dans l'application "Notes" native de l'iPhone.

    Ouvrir une application pour saisir du texte

    Ensuite, appuyez sur l'icône en forme de microphone en bas à gauche du clavier.

    Appuyer sur l'icône du microphone

    L'icône du curseur de saisie se transforme alors en microphone, indiquant que le système est en attente de saisie vocale.

    État de la saisie vocale

    La préparation pour la transcription vocale est maintenant terminée.

    ※Lorsque des personnes malentendantes l'utilisent, une fois cet état atteint, passez le smartphone à la personne qui va parler.

    En parlant dans l'iPhone dans cet état, le contenu est transcrit et saisi.

    Contenu transcrit et saisi

    Une fois la saisie terminée, appuyez à nouveau sur le bouton microphone en bas à gauche du clavier pour arrêter la saisie vocale.

    Le processus de transcription audio gratuite avec les fonctions natives de l'iPhone et de l'iPad est maintenant terminé.

    Cet article explique également comment transcrire sur iPhone/iPad.

    N'hésitez pas à le consulter.

    Les iPhone/iPad peuvent aussi utiliser la fonction "Sous-titres en direct"

    Les iPhone et iPad sont également équipés d'une fonction appelée "Sous-titres en direct", qui affiche en temps réel des sous-titres pour les appels FaceTime, l'audio des applications et les conversations avec la personne en face de vous.

    Sa particularité est de pouvoir convertir instantanément l'audio en texte.

    La fonction Sous-titres en direct est disponible sur les iPhone 11 et modèles ultérieurs (certains modèles peuvent ne pas être compatibles).

    Voici comment utiliser la fonction Sous-titres en direct :

    Ouvrez l'application "Réglages" → "Accessibilité" → Sélectionnez "Sous-titres en direct" et activez-le.

    C'est recommandé pour la transcription audio en temps réel.

    Comment transcrire gratuitement de l'audio sur un smartphone Android

    ※Explication basée sur l'écran d'Android 12. Les opérations peuvent varier sur d'autres versions.

    Pour transcrire gratuitement de l'audio avec les fonctions natives d'un smartphone ou d'une tablette Android, comme pour l'iPhone, ouvrez une application permettant la saisie de texte.

    Pour Android aussi, n'importe quelle application permettant de saisir du texte convient.

    Ouvrir une application pour saisir du texte

    Cette fois, nous avons créé un nouveau document dans l'application "Google Docs".

    Ensuite, appuyez sur l'icône en forme de microphone en haut à droite du clavier.

    Icône du microphone

    Alors, "Parlez maintenant" s'affiche à gauche du microphone.

    Affichage de « Parlez maintenant »

    La préparation pour la transcription vocale est maintenant terminée.

    ※Lorsque des personnes malentendantes l'utilisent, une fois cet état atteint, passez le smartphone à la personne qui va parler.

    Il suffit ensuite de parler dans le smartphone Android pour que le contenu soit transcrit et affiché.

    Le contenu est transcrit

    Une fois la saisie terminée, appuyez à nouveau sur l'icône en forme de microphone pour arrêter la saisie vocale.

    Le processus de transcription audio gratuite avec les fonctions natives des smartphones et tablettes Android est maintenant terminé.

    Cet article explique également les méthodes de transcription recommandées pour Android.

    N'hésitez pas à le consulter.

    2. CoeTora (application pour les personnes malentendantes)

    CoeTora

    « CoeTora » est une application conçue pour faciliter la communication entre les personnes sourdes ou malentendantes et les personnes entendantes.

    Elle utilise la technologie de reconnaissance vocale de l'Institut National des Technologies de l'Information et de la Communication (NICT) pour la conversion de la parole en texte.

    Disponible en versions iPhone et Android, elle est gratuite sur les deux plateformes.

    Des tests ont été menés dans des écoles pour sourds et centres d'information pour malentendants à travers le Japon.

    Sa principale caractéristique est qu'elle a été conçue spécifiquement pour les personnes malentendantes, offrant ainsi une multitude de fonctionnalités détaillées.

    En plus de convertir la parole des personnes entendantes en texte, elle intègre également une fonctionnalité de synthèse vocale qui permet de transformer le texte saisi au clavier par une personne malentendante en son.

    Il est possible d'enregistrer des phrases types, ce qui facilite grandement la communication dans des situations courantes comme les salutations ou les achats.

    CoeTora

    3. SpeechCanvas (application pour les personnes malentendantes)

    SpeechCanvas

    « SpeechCanvas » est également une application développée pour la communication entre les personnes sourdes ou malentendantes et les personnes entendantes.

    Elle est aussi disponible en versions iPhone et Android.

    Contrairement à « CoeTora » qui est destinée à un usage quotidien, « SpeechCanvas » se distingue par sa compatibilité avec un usage professionnel.

    Le contenu parlé par une personne entendante est converti en texte et affiché, avec l'ajout automatique de furigana.

    La saisie pour les personnes malentendantes se fait par écriture manuscrite, comme une conversation écrite.

    L'utilisation est gratuite pour les particuliers, et payante pour les entreprises (à partir de 30 000 yens par mois).

    C'est une application réputée, utilisée par de nombreuses entreprises et administrations publiques qui emploient des personnes malentendantes.

    SpeechCanvas

    4. Mr. Transcription (service de transcription IA)

    Mr. Transcription

    « Mr. Transcription » est un service de transcription IA qui convertit automatiquement les fichiers audio et vidéo en texte après leur téléchargement.

    C'est un service basé sur un navigateur web, utilisable non seulement depuis les smartphones iPhone et Android, mais aussi depuis un PC.

    Le point fort de « Mr. Transcription » pour les personnes malentendantes est sa capacité à transcrire rapidement de longs audios ou vidéos.

    Même un fichier audio de plus d'une heure peut être transcrit en une minute environ, ce qui permet de comprendre le contenu de réunions, de lire des conférences ou des vidéos transcrites, et ainsi de faciliter considérablement la vie quotidienne des personnes malentendantes.

    Pour les entreprises ou les guichets qui doivent fournir des informations aux personnes malentendantes, ce service peut être utilisé pour transcrire des enregistrements de réunions ou des vidéos explicatives et les partager sous forme de texte.

    Les résultats de la transcription incluent un bouton de lecture pour chaque intervention, permettant de vérifier le texte en écoutant l'audio original.

    De plus, l'affichage du texte change en fonction de la position de lecture de l'audio.

    « Mr. Transcription » se caractérise par sa capacité à transcrire avec la dernière IA.

    Grâce à une IA haute performance, il peut convertir de longs audios en texte en une minute environ.

    De plus, aucune inscription ni connexion n'est requise pour 3 minutes par jour.

    En créant un compte, vous pouvez transcrire gratuitement jusqu'à 10 minutes par jour.

    Si vous cherchez un moyen de transcrire des fichiers audio, nous vous recommandons d'essayer « Mr. Transcription ».

    Vous souhaitez utiliser gratuitement et facilement la transcription vocale pour les personnes malentendantes ?

    La transcription vocale pour les personnes malentendantes est possible gratuitement.

    Avec un iPhone ou un smartphone Android, vous pouvez communiquer facilement en utilisant des applications ou services de transcription vocale.

    De plus, lorsque vous souhaitez transcrire des fichiers audio ou vidéo, des services de transcription IA comme Mr. Transcription sont très utiles.

    Pourquoi ne pas améliorer votre communication grâce aux méthodes pratiques présentées dans cet article ?

     

    ■ Service de transcription IA "Mr. Transcription"

    "Mr. Transcription" est un outil de transcription en ligne qui peut être utilisé à partir d'un coût initial nul et de 1 000 yens par mois (* version gratuite disponible).

    • Prend en charge plus de 20 formats de fichiers tels que l'audio, la vidéo et les images
    • Peut être utilisé à la fois sur PC et smartphone
    • Prend en charge les termes techniques tels que soins médicaux, informatique et soins de longue durée
    • Prend en charge la création de fichiers de sous-titres et la séparation des locuteurs
    • Prend en charge la transcription dans environ 100 langues, dont l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'allemand, le français, l'italien, etc.

    Pour l'utiliser, il suffit de télécharger le fichier audio depuis le site. Le texte de transcription est disponible en quelques secondes à quelques dizaines de minutes.
    Vous pouvez l'utiliser gratuitement si vous le transcrivez jusqu'à 10 minutes, alors essayez-le une fois.

    C'est "M. Transcription" qui peut facilement transcrire à partir d'audio, de vidéo et d'images. La transcription vous permet de transcrire jusqu'à 10 minutes gratuitement. Vous pouvez copier, télécharger, rechercher, supprimer, etc. le texte transcrit. Vous pouvez également créer des fichiers de sous-titres, ce qui est idéal pour la transcription de vidéos d'interview.
    HP: mojiokoshi3.com
    Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
    Article associé