[Nouvelle fonction] Vous pouvez le faire gratuitement ! Essai (1 minute) Comment utiliser la transc…
Résumé de la procédure de transcription sous Windows [11 logiciels et applications recommandés]
1 août 2024
![Résumé de la procédure de transcription sous Windows [11 logiciels et applications recommandés] | Service de transcription IA - Mr. Transcription](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/windows_laptop.jpeg)
Les ordinateurs ayant tellement évolué, ce serait formidable si nous pouvions créer des minutes automatiquement...
La saisie vocale à l’aide des smartphones est devenue plus facile et le nombre de possibilités d’enregistrer et de filmer des conférences et des réunions Web augmente de jour en jour.
Votre patron vous donne souvent des données audio ou vidéo et vous demande de « rédiger le compte rendu de la réunion », mais les transcrire manuellement prend plus de temps et d’efforts que vous ne le pensez.
Vous êtes tellement occupé par votre travail quotidien que vous n’avez probablement pas le temps de le faire.
Cette fois-ci, nous avons compilé différentes méthodes et outils recommandés pour effectuer une transcription efficace à l'aide de l'ordinateur Windows que vous utilisez habituellement .
- Je recherche un logiciel ou une application de transcription utilisable sous Windows.
- Vous souhaitez automatiser la création des comptes-rendus de réunion
- Je souhaite retranscrire non seulement ma voix mais aussi les voix des autres parties lors d’une réunion Web.
- Je souhaite utiliser la saisie vocale pour écrire des phrases.
- J'aimerais également savoir comment obtenir gratuitement la transcription la plus précise possible.
Ce contenu sera utile aux personnes suivantes.
Après avoir lu cet article, vous pourrez vous concentrer sur le travail important au lieu de perdre du temps sur des tâches banales .
Souhaitez-vous transcrire facilement des fichiers audio tels que mp3, wav et wma ?
Assurez-vous de regarder jusqu'à la fin.
Les 10 meilleures applications de transcription pour Windows
La transcription peut être un processus très long si vous la faites à la main, caractère par caractère, en utilisant une application de mémo ou Word.
L’utilisation d’une application ou d’un logiciel de transcription pouvant être utilisé sur Windows facilite grandement la production de transcriptions de haute qualité.
Nous vous présenterons quelques applications et logiciels spécifiques !
1. M. Transcription
« Mr. Transcription » est un service de transcription IA polyvalent.
Il s'agit d'un service de transcription qui peut être utilisé à partir d'un navigateur, et sa polyvalence signifie qu'il peut gérer tous vos besoins de transcription , et il peut également être utilisé gratuitement.
Il prend en charge non seulement l'audio et la vidéo, mais également la transcription d'images et de fichiers PDF.
Il prend en charge une large gamme de formats, y compris les fichiers audio tels que mp3, wav, wma et m4a, et les fichiers vidéo tels que mp4 et mov, vous pouvez donc facilement transcrire vos fichiers en les téléchargeant simplement tels quels.
De plus, M. Transcription peut utiliser deux types de moteurs d'IA de transcription ,
- Voix parfaite : aucune limite de temps de transcription, prend en charge 100 langues
- AmiVoice : Fonction de séparation des locuteurs (transcription pour chaque locuteur)
Il présente les caractéristiques suivantes :
Son avantage est qu’il prend en charge de nombreuses langues et que la fonction de séparation des locuteurs le rend idéal pour la transcription des comptes-rendus de réunion.
Bien sûr, puisqu'il s'agit d'un service de transcription qui utilise la dernière IA, il est extrêmement précis et rapide !
Si vous recherchez un service ou une application de transcription à utiliser sur un ordinateur Windows, nous vous recommandons de commencer par Mr. Transcription.
Pour l'utiliser, il suffit d'ouvrir la page supérieure.
Aucune inscription n'est requise et vous pouvez l'utiliser gratuitement pendant une minute, alors pourquoi ne pas essayer d'abord la puissance de la transcription IA ?
2. Système de minutes audio locales de l'utilisateur
Le système de transcription audio UserLocal est un service de transcription qui peut être utilisé à partir de votre navigateur.
Comme son nom l'indique, il s'agit d'un service idéal pour prendre des notes. Partagez simplement l'URL et il compilera les minutes de chaque intervenant avec les horodatages.
Les commentaires des participants sont automatiquement transcrits et vous pouvez également modifier ce que vous dites.
Il possède également des fonctionnalités uniques, telles que l'analyse du commentaire de chaque utilisateur en « positif/négatif » et « cinq émotions (joie, amour, tristesse, peur, colère) », et l'extraction de mots spécifiques.
Il s'agit d'un service recommandé pour ceux qui recherchent un service de transcription pour les procès-verbaux de réunions .
Système de minutes audio locales pour les utilisateurs
3. Google Docs
Pour ceux qui l'utilisent régulièrement, l'option la plus simple est Google Docs .
La fonction de base est une fonction de saisie vocale qui transcrit ce que vous dites dans le microphone .
De cette façon, vous pouvez cliquer sur le microphone pour commencer la transcription.
Il est également possible de transcrire des fichiers audio en les utilisant de manière créative.
Lors de la conversion d'un fichier audio en texte, vous devez activer une fonction appelée « Mixeur stéréo » afin que Google Docs puisse reconnaître l'audio en cours de lecture dans votre logiciel de lecture.
Paramètres : Son → Enregistrement → Clic droit sur « Mixage stéréo » → Définir comme périphérique par défaut : ACTIVÉ
En effectuant ce paramètre, Google Docs ouvert dans le navigateur pourra reconnaître l'audio du logiciel de lecture.
Il vous suffit de lire un fichier audio tel que mp3, wav ou wma dans cet état et le fichier audio sera transcrit.
En termes de facilité d'utilisation, les services d'IA dédiés à la transcription tels que Mr. Transcription sont plus pratiques, mais c'est une méthode pratique pour ceux qui utilisent régulièrement Google Docs.
4. Okoshiyasu 2
Okoshiyasu2 est un lecteur de transcription (logiciel de lecture audio) pour Windows.
Il s'agit d'une application Windows standard de longue date permettant de transcrire l'audio à l'aide du clavier tout en l'écoutant . Elle vous permet d'effectuer des opérations telles que la lecture, la mise en pause, le retour rapide et l'avance rapide sans lâcher le clavier.
Il s'agit d'un ancien lecteur de transcription qui a été mis à jour pour la dernière fois en 2009, donc les fichiers audio qu'il prend en charge sont limités à wav, mp3, wma et ogg.
L'une des faiblesses de cette application est que l'audio enregistré sur un smartphone peut nécessiter d'être converti au préalable, mais sa force est que l'opération est très simple , vous pouvez donc commencer à l'utiliser immédiatement sans vous tromper.
5. Express Scribe
Express Scribe est également un lecteur de transcription (logiciel de lecture audio) qui peut être utilisé sur les PC Windows.
Il existe des plans gratuits et payants disponibles.
Non seulement vous pouvez lire, mettre en pause, rembobiner et avancer rapidement en douceur, tout comme l'Okoshiyasu2 présenté ci-dessus, mais il prend également en charge le fonctionnement avec une pédale (une pédale actionnée avec le pied) pour une utilisation professionnelle.
L'utilisation d'une pédale libérera vos deux mains, vous permettant de transcrire plus facilement sur le clavier.
Il faut une certaine habileté pour bien l'utiliser, mais c'est un logiciel de lecture utile à avoir lors de la transcription manuelle à l'aide d'un clavier.
6. Voice Rep Pro 3
Voice Rep Pro 3 est une application de transcription que vous pouvez installer et utiliser sur votre PC Windows.
Ce service comprend un service de transcription automatique qui utilise la reconnaissance vocale via Internet, ainsi qu'un éditeur de transcription et un logiciel de lecture, permettant une transcription fluide.
La reconnaissance vocale utilise le moteur de Google .
Les formats de fichiers audio reconnus sont mp3, wav, wma.
L'éditeur de transcription est également livré avec des outils de relecture, ce qui le rend parfait pour combiner la transcription automatique avec la transcription au clavier .
Chaque achat est autorisé pour une utilisation sur un seul ordinateur.
7. Voice Rep Meeting Pro
Voice Rep Meeting Pro est un outil de transcription spécialisé dans la création de comptes-rendus de réunion, fourni par le même développeur que Voice Rep Pro 3.
Jusqu'à 30 personnes peuvent se connecter en même temps et transcrire le contenu de la réunion en temps réel.
En plus du « Mode Conférence », il existe également un « Mode Personnel », donc comme Voice Rep Pro 3, il peut être utilisé pour une transcription régulière en plus de prendre des minutes.
Réunion de représentants vocaux Pro
8. Code vocal
Voice Code est un outil de transcription fourni par Sourcenext.
Il s'agit d'une application que vous installez sur votre PC Windows et qui transcrit automatiquement l'audio que vous enregistrez dans un microphone.
Il s'agit d'un outil qui suppose essentiellement que vous parlez dans un microphone en temps réel . Ainsi, pour transcrire l'audio enregistré, vous devez être créatif et écouter l'audio en cours de lecture tout en parlant à nouveau.
Comme Voice Rep Pro 3, il utilise le moteur de reconnaissance vocale de Google pour la transcription automatique.
Il s'agit d'un outil spécialisé dans la transcription du japonais et doté également d'une fonction qui insère automatiquement la ponctuation dans tout le texte une fois la transcription terminée.
9. Texte instantané
Instant Text est une application permettant de transcrire du texte contenu dans des images.
En utilisant la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour convertir les caractères écrits dans l'image en texte, vous pouvez les copier sous forme de fichier texte.
Vous pouvez sélectionner une plage et transcrire uniquement cette partie , ce qui évite que des phrases distinctes alignées côte à côte ne se mélangent lors de la transcription d'un dépliant ou d'une affiche.
Bien que ses utilisations soient limitées, c'est une option très utile si vous souhaitez simplement transcrire des images.
10. Le discours du dragon 11
Dragon Speech 11 est une application de transcription installable.
Toutes les applications présentées jusqu'à présent nécessitent une connexion Internet pour utiliser le moteur de transcription, mais celle-ci peut être utilisée complètement hors ligne.
Il s'agit d'une application d'ancienne génération et ses performances sont inférieures à celles des derniers services de transcription IA, mais elle détenait auparavant la première part de marché mondiale , elle a donc toujours des performances élevées parmi les applications de son époque.
Les ventes officielles sont déjà terminées, mais elle est toujours disponible dans certains magasins, donc si vous avez besoin d'une application capable de transcrire complètement hors ligne, nous vous recommandons d'essayer de la trouver en stock.
11. AmiVoice SP2
AmiVoice SP2 était autrefois une application de transcription installable standard.
Ceci peut également être utilisé complètement hors ligne.
Ce produit n'est également plus officiellement en vente, mais il semble toujours être en vente dans certains magasins.
Si vous souhaitez un logiciel pouvant être utilisé entièrement hors ligne, essayez de rechercher un magasin qui le vend.
Si vous souhaitez utiliser la dernière version d'AmiVoice, nous vous recommandons « Mr. Transcription »
Le moteur de reconnaissance vocale appelé « AmiVoice » n'est pas une application autonome, mais est toujours en cours de développement en tant qu'API (un moteur qui peut être chargé et utilisé par d'autres applications).
De plus, le dernier moteur AI AmiVoice offre des performances de premier ordre parmi les transcripteurs IA.
La version de transcription AI d'AmiVoice peut être utilisée sur le service Web de transcription « Transcription-san » , alors si vous êtes intéressé, pourquoi ne pas essayer Transcription-san ?
5 façons de transcrire sur Windows (avec des applications recommandées)
Jusqu’à présent, nous avons expliqué les méthodes suivantes pour transcrire efficacement sur un ordinateur Windows.
- Utilisez un outil de transcription automatique qui fonctionne dans votre navigateur
- Utiliser la fonction de saisie vocale standard de Windows
- Transcrire manuellement à l'aide d'un lecteur dédié (logiciel de lecture audio)
- Utiliser un logiciel de transcription automatique installé (en ligne)
- Utiliser un logiciel de transcription installé hors ligne
Chaque méthode est utile dans des situations légèrement différentes.
Je vais vous expliquer les fonctionnalités spécifiques plus en détail.
Utilisez un outil de transcription automatique qui fonctionne dans votre navigateur
C'est actuellement la méthode la plus recommandée !
La transcription à l’aide de l’IA a gagné en popularité récemment, avec la publication de divers outils.
Tout ce dont vous avez besoin est un navigateur et une connexion Internet pour pouvoir l'utiliser à partir de plusieurs ordinateurs ou en déplacement.
Ce qui a été introduit dans cet article
est un outil utilisé dans le navigateur.
La principale caractéristique de cet outil de transcription basé sur un navigateur est sa haute performance, unique à l’IA.
Par exemple, Mr. Transcription dispose de deux des derniers moteurs de transcription IA disponibles, et de nombreux outils de transcription automatique utilisés dans les navigateurs utilisent l’IA pour la transcription.
La transcription est un domaine dans lequel l’IA excelle et la technologie s’améliore rapidement, elle est donc beaucoup plus rapide et plus précise que les autres méthodes.
C'est facile à utiliser, il suffit de télécharger des fichiers audio tels que mp3, wav, wma, etc. !
Si vous n’êtes pas sûr de la manière de transcrire, nous vous recommandons d’utiliser un service qui utilise l’IA.
Transcrire manuellement à l'aide d'un lecteur dédié (logiciel de lecture audio)
Si vous devez taper à la main , nous vous recommandons d'utiliser un logiciel de lecture audio dédié plutôt qu'un lecteur multimédia standard pour transcrire tout en écoutant l'audio .
Dans cet article, nous présentons
est un lecteur (logiciel de lecture) dédié à la transcription.
Le « Tape Transcription Player » précédemment fourni par Asuka 21 Co., Ltd. était également un logiciel de lecture standard, mais malheureusement il n'est plus disponible en téléchargement.
L'utilisation d'un lecteur dédié à la transcription vous permet de contrôler facilement l'audio à l'aide de touches de raccourci, et offre également des fonctions pratiques telles que la suppression du bruit, rendant votre travail beaucoup plus efficace.
Même maintenant que l’IA est apparue, les logiciels de lecture audio pour la transcription peuvent encore être utiles pour la vérification finale et le polissage des fichiers transcrits par l’IA.
Utiliser un logiciel de transcription automatique installé (en ligne)
Une autre méthode de transcription qui peut être utilisée sur Windows est d' utiliser un logiciel de transcription automatique que vous installez sur votre ordinateur .
Les quatre types présentés dans cet article sont :
Bien qu'il s'agisse de services installés, la reconnaissance vocale elle-même est effectuée dans le cloud (en ligne), veuillez donc noter qu'ils ne peuvent pas être utilisés dans des endroits sans connexion Internet.
Utiliser un logiciel de transcription installé hors ligne
Il existe également des logiciels de transcription automatique hors ligne qui peuvent être installés sur un ordinateur.
Par le passé, les deux logiciels suivants étaient considérés comme les « deux géants » en matière de logiciels de reconnaissance vocale (transcription automatique).
Malheureusement, ces deux programmes ne sont plus officiellement disponibles à la vente, mais ce sont les seuls programmes décents (à part les fonctions Windows standard) qui peuvent être utilisés complètement hors ligne.
Il semble qu'il soit encore en vente dans certains magasins, donc si vous êtes intéressé, assurez-vous de vous le procurer rapidement jusqu'à épuisement des stocks.
L’avantage d’un logiciel de transcription automatique entièrement hors ligne est qu’il peut être utilisé même si vous n’avez pas de connexion Internet ou si votre vitesse de connexion est lente.
L’inconvénient est que les données de formation du moteur de reconnaissance vocale sont limitées à ce qui est installé sur l’ordinateur, donc les performances sont limitées.
Et la vitesse de transcription dépend des spécifications de votre ordinateur.
Il s’agit d’une option lorsque vous avez absolument besoin de transcrire dans un environnement hors ligne.
Comment transcrire les comptes-rendus d'une réunion sous Windows ?
L’une des principales utilisations de la transcription est l’enregistrement des procès-verbaux des réunions .
La plupart des PC utilisés dans les entreprises sont sous Windows. Ainsi, en utilisant les outils de transcription présentés dans cet article, vous pouvez grandement améliorer l'efficacité et la rapidité du travail de transcription.
Alors, comment transcrivez-vous exactement ?
Ici, nous allons expliquer le processus de transcription des procès-verbaux de réunion en utilisant « M. Transcription » comme exemple !
1. Enregistrez la réunion
Lorsque vous tenez une réunion, préparez un enregistreur IC ou un smartphone pour enregistrer le contenu .
Réglez le microphone de manière à ce que tous les participants à la réunion puissent être entendus.
Nous vous recommandons également d'utiliser un microphone omnidirectionnel externe (un microphone qui enregistre le son dans toutes les directions) .
2. Transférer des données vers un PC Windows
Copiez les données audio des procès-verbaux de réunion enregistrés avec un enregistreur IC ou un smartphone sur votre PC.
3. Ouvrez l'outil de transcription
Ouvrez l’outil que vous souhaitez utiliser pour transcrire les notes de la réunion.
Ici, nous allons ouvrir la page d'accueil de « M. Transcription ».
4. Téléchargez votre fichier audio
Téléchargez votre fichier audio de transcription en cliquant sur « Sélectionner » sur la page d'accueil de M. Transcription ou en faisant glisser et en déposant le fichier .
Pour les fichiers audio, tous les principaux formats sont pris en charge, y compris mp3, wav, wma, m4a, aifc, flac, aac, aiff et aifc, vous pouvez donc simplement les télécharger tels quels.
5. Commencez à transcrire le procès-verbal
Une fois le fichier audio téléchargé, la transcription de la réunion commencera automatiquement.
Si le fichier audio dure plus de 10 minutes, vous serez averti de l'achèvement par e-mail, afin que vous puissiez fermer la page une fois le traitement commencé.
(Pour les fichiers plus courts que cela, gardez la page ouverte.)
6. Transcription du procès-verbal complété
Une fois la transcription terminée, elle s'affichera automatiquement.
Ceci termine la transcription du procès-verbal.
Comme vous pouvez le constater, la transcription des procès-verbaux de réunion à l’aide de Mr. Transcription est très simple.
Pourquoi ne pas essayer de transcrire des comptes-rendus de réunion avec « M. Transcription » ?
Comment transcrire à l'aide de la fonction de saisie vocale standard de Windows
L'entreprise ne nous a pas permis d'utiliser des services de transcription par IA ou des logiciels spécialisés...
Dans de tels cas, vous souhaiterez peut-être essayer la fonction de saisie vocale standard de Windows .
Windows dispose d'une fonction qui convertit la parole en texte en temps réel, il n'est donc pas nécessaire d'installer un logiciel supplémentaire ou de s'inscrire à un service, et il peut être utilisé même dans des environnements sans connexion Internet.
Cependant, l’inconvénient est que ce n’est pas très précis.
À partir de là, nous expliquerons brièvement le processus de transcription à l’aide de la fonction de saisie vocale standard de Windows.
Voici un exemple pour Windows 10.
1. Configurer la reconnaissance vocale Windows
Tout d’abord, sélectionnez « Reconnaissance vocale Windows » dans « Options d’ergonomie Windows » dans le menu Démarrer.
Vous devrez configurer la reconnaissance vocale Windows la première fois que vous l’utiliserez.
Lorsque la reconnaissance vocale de Windows démarre, l’écran de configuration s’ouvre.
Tout d’abord, sélectionnez le microphone que vous souhaitez utiliser.
Il lira ensuite le texte affiché à haute voix pour reconnaître votre voix.
En apprenant au PC à mémoriser des caractéristiques telles que le style de parole et la qualité de la voix, il sera possible d’obtenir une transcription plus précise.
Vous êtes tous prêts !
2. Lancez l'application dans laquelle vous souhaitez saisir du texte
Lancez une application (logiciel) de saisie de texte, telle que « Bloc-notes » ou « Word ».
La fonction de reconnaissance vocale de Windows reconnaît uniquement la parole.
Vous utilisez une application distincte pour saisir et stocker le texte.
3. Utiliser la saisie vocale
Une fois que vous avez lancé l’application dans laquelle vous souhaitez saisir du texte, lancez la reconnaissance vocale Windows et commencez la saisie vocale .
Par exemple, si vous tapez « bonjour », le texte sera saisi comme ceci.
4. Enregistrez le fichier
La fonction de reconnaissance vocale de Windows elle-même n'a pas de fonction d'enregistrement, vous devrez donc enregistrer le fichier dans l'application que vous avez utilisée pour saisir le texte .
Ceci complète la saisie vocale à l'aide des fonctions Windows standard.
Il peut être utilisé de différentes manières selon votre imagination.
La fonction de saisie vocale standard de Windows introduite jusqu'à présent peut également être utilisée pour la transcription si elle est utilisée de manière créative.
Par exemple
Paramètres : Son → Enregistrement → Clic droit sur « Mixage stéréo » → Définir comme périphérique par défaut : ACTIVÉ
En définissant ceci, vous pouvez lire le fichier audio et le transcrire.
Vous pouvez également transcrire des fichiers audio en les lisant sur votre smartphone et en utilisant la reconnaissance vocale sur votre PC .
Cependant, comme vous pouvez le constater étant donné que nous avons déjà entraîné votre PC à reconnaître votre voix, la fonction de reconnaissance vocale standard de Windows ne peut produire la meilleure transcription que pour la voix d'une seule personne .
Les performances sont limitées dans les endroits où de nombreuses personnes parlent en même temps, comme lors de réunions, ou avec un enregistrement audio provenant d'autres personnes.
De plus, par rapport à la transcription IA, qui s’est rapidement améliorée ces dernières années, la fonction de transcription standard de Windows est inévitablement inférieure en termes de performances.
Si vous n'êtes pas satisfait de la fonction de transcription standard, nous vous recommandons d'utiliser un service de transcription IA comme Mr. Transcription !
3 conseils pour améliorer la précision de la transcription
Assurez-vous de sauvegarder le fichier audio (données d'enregistrement)
Assurez-vous de sauvegarder et de sauvegarder les fichiers audio tels que mp3, wav et wma.
Les outils qui prennent en charge la saisie vocale en temps réel peuvent transcrire les conversations instantanément sans laisser d'enregistrement, mais même lors de l'utilisation de tels outils , il est judicieux d'enregistrer les fichiers audio séparément.
Lorsque vous modifiez ultérieurement le texte transcrit, il est beaucoup plus fluide d'écouter l'audio d'origine.
Dans certains cas, la transcription automatique peut ne pas fonctionner correctement et il se peut qu'aucune donnée ne soit enregistrée, vous laissant ainsi perdu.
De nos jours, il est facile d'enregistrer de l'audio sur votre smartphone, donc pour plus de sécurité, il est recommandé de conserver une sauvegarde sécurisée.
Entrez l'audio aussi clairement que possible
Les performances d’un outil de transcription dépendent davantage de la qualité de l’audio d’entrée que de la précision de la reconnaissance vocale de l’outil lui-même.
- Choisissez un emplacement avec un minimum de bruit ambiant
- Parlez le plus près possible du microphone
- Parle lentement et clairement
Ce sont les bases les plus élémentaires.
Lors de l'enregistrement avec un smartphone ou un ordinateur, il peut être efficace d'utiliser un microphone externe hautement directionnel au lieu du microphone standard.
Si vous avez le temps, ce serait une bonne idée d'utiliser une application dédiée (comme Audacity ) pour régler le volume et supprimer le bruit du fichier audio enregistré.
Logiciel de montage audio gratuit recommandé : Audacity
Si vous souhaitez éditer l'audio que vous avez enregistré, nous vous recommandons le logiciel gratuit Audacity.
Audacity est un logiciel d'édition audio gratuit populaire disponible pour Windows, Mac et Linux.
Il s'agit d'un ancien logiciel et il existe de nombreuses informations sur Internet sur la façon de l'utiliser . Par conséquent, si vous souhaitez éditer de l'audio à l'aide d'un logiciel gratuit, nous vous recommandons d'utiliser Audacity .
Il est facile à utiliser ; il suffit de glisser-déposer des fichiers audio tels que mp3, wav, wma, etc. pour les charger, puis de régler le volume et de supprimer le bruit.
Vous pouvez voir en un coup d'œil comment l'utiliser en sélectionnant avec la souris, en coupant et en supprimant les parties inutiles.
La version japonaise d'Audacity peut être téléchargée à partir du site de distribution de logiciels Windows « Mado no Mori ».
Si vous souhaitez éditer des fichiers audio tels que mp3, wav ou wma, téléchargez d'abord Audacity.
Logiciel de montage audio gratuit « Audacity » - Window Forest
Que faire lorsque Audacity pour Windows se bloque
Cependant, la version Windows d'Audacity présente un bug qui peut provoquer son blocage lorsque vous tapez sur le clavier .
Cela est dû à un bug qui provoque une incompatibilité avec l'IME (méthode de saisie japonaise) de la version japonaise de Windows.
Il existe deux manières de contourner le bug d'Audacity :
1. Utilisez une ancienne version de Microsoft IME
Dans les « Paramètres » de Windows, ouvrez « Heure et langue » → « Japonais », et dans les paramètres des options, sélectionnez « Utiliser la version précédente de Microsoft IME » .
Cela empêchera Audacity d'utiliser une version d'IME incompatible avec Audacity, l'empêchant ainsi de se bloquer.
2. Utilisez une ancienne version d'Audacity
Vous pouvez également éviter les blocages en utilisant une ancienne version d'Audacity, telle que la version 2.4.2 ou une version antérieure .
Cependant, sachez que les versions plus anciennes peuvent présenter des problèmes de sécurité.
Les anciennes versions d'Audacity peuvent être téléchargées à partir de ce site , qui est lié au site Web officiel d'Audacity .
Essayez plusieurs outils de transcription
Chaque outil de transcription a ses propres forces et faiblesses, et ils diffèrent également dans leur compatibilité avec différents types de données.
Donc, si la transcription ne fonctionne pas, vous pouvez essayer un autre outil .
Comme présenté ici, il existe un grand nombre d'applications et de services de transcription gratuits disponibles, alors installez-en (ajoutez-en) autant que possible à l'avance pour être prêt aux situations d'urgence.
résumé
Cette fois, nous avons expliqué comment transcrire sur Windows.
Enfin, passons en revue les outils de transcription recommandés présentés dans cet article.
- Transcriptionniste : Recommandé ! Prend en charge de nombreux fichiers et langues. Facile à utiliser.
- User Local Audio Minute System : Un outil spécialisé pour la création de minutes
- Google Docs : la saisie vocale en temps réel est le moyen le plus simple
- Okoshiyasu2 : Un lecteur de transcription standard. *Le support est terminé.
- Express Scribe : prend en charge les pédales, etc. Version payante disponible
- Voice Rep Pro 3 : Application de transcription automatique installable
- Voice Rep Meeting Pro : application de réunion installable. Prend en charge jusqu'à 30 connexions simultanées.
- Voice Code : une application simple à installer pour transcrire du texte japonais
- Texte instantané : une application installable spécialisée dans la transcription d'images
- Dragon Speech 11 : L'application qui détenait autrefois la plus grande part de marché au monde. *Les ventes sont terminées.
- Amivoice SP2 : une ancienne application de transcription standard. *Plus disponible
Depuis longtemps, d’innombrables logiciels différents (gratuits et payants) ont été publiés pour Windows.
Beaucoup de gens trouvent probablement difficile de rechercher des outils et d’apprendre à les utiliser, alors ils finissent par utiliser l’application de mémo ou Word qu’ils connaissent bien.
Remettre à plus tard les petites tâches s’accumule et peut entraîner une perte de temps considérable.
Vous pouvez essayer l’un des 11 outils présentés ici et découvrir à quel point ils sont pratiques.
■ Service de transcription IA "Mr. Transcription"
"Mr. Transcription" est un outil de transcription en ligne qui peut être utilisé à partir d'un coût initial nul et de 1 000 yens par mois (* version gratuite disponible).
- Prend en charge plus de 20 formats de fichiers tels que l'audio, la vidéo et les images
- Peut être utilisé à la fois sur PC et smartphone
- Prend en charge les termes techniques tels que soins médicaux, informatique et soins de longue durée
- Prend en charge la création de fichiers de sous-titres et la séparation des haut-parleurs
- Prend en charge la transcription dans environ 100 langues, dont l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'allemand, le français, l'italien, etc.
Pour l'utiliser, il suffit de télécharger le fichier audio depuis le site. Le texte de transcription est disponible en quelques secondes à quelques dizaines de minutes.
Vous pouvez l'utiliser gratuitement si vous le transcrivez jusqu'à 10 minutes, alors essayez-le une fois.
C'est "M. Transcription" qui peut facilement transcrire à partir d'audio, de vidéo et d'images.
La transcription vous permet de transcrire jusqu'à 10 minutes gratuitement.
Vous pouvez copier, télécharger, rechercher, supprimer, etc. le texte transcrit.
Vous pouvez également créer des fichiers de sous-titres, ce qui est idéal pour la transcription de vidéos d'interview.
HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
|
Article associé
Transcription pour transcription audio/vidéo/image. C'est un service de transcription que tout le monde peut utiliser gratuitement sans installation.
- Qu'est-ce que M. Transcription?
- Transcription d'images, de sons et de vidéos avec M. Transcription
- Inscription gratuite
- Plan tarifaire
- manuel
![[Pour les débutants] Comment apprendre à transcrire en autonomie ? Savoir-faire et services recomma…](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/tape-okoshi-selfstudy-tmb02.webp )
