मुफ़्त उपलब्ध: 10 अनुशंसित वॉयस ट्रांसक्रिप्शन टूल [एआई/वेब/ऐप]
2 सितमबर 2022
![मुफ़्त उपलब्ध: 10 अनुशंसित वॉयस ट्रांसक्रिप्शन टूल [एआई/वेब/ऐप]|मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/%E7%84%A1%E6%96%99%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E6%96%87%E5%AD%97%E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%97%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88AI%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%8810%E9%81%B8.png)

मीटिंग मिनट्स और इंटरव्यू को तेज़ी से ट्रांसक्रिप्ट करना चाहते हैं?
क्या आपको ऐसी कोई समस्या नहीं है?
बहुत पहले नहीं, इन सभी मीटिंग्स और बातचीत को मैन्युअल रूप से ट्रांसक्राइब करना आम बात थी।
पर्सनल कंप्यूटर के प्रसार के साथ, प्लेबैक प्लेयर और ट्रांसक्रिप्शन के लिए समर्पित संपादक सामने आए हैं, लेकिन प्रभाव केवल श्रम की आंशिक कमी है। अंत में, मैन्युअल रूप से एक-एक करके ट्रांसक्रिप्शन करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।

कई एजेंसियां थीं, लेकिन छोटी और मध्यम आकार की कंपनियां और व्यक्ति आसानी से पूछ नहीं सकते थे।
लेकिन समय बदल गया है।
ट्रांसक्रिप्शन टूल जिनका उपयोग कोई भी आसानी से कर सकता है, अब एक के बाद एक बनाए जा रहे हैं, और वे लगातार हमारी नौकरियां चुरा रहे हैं (अच्छे तरीके से)।
इस बार, ऐसी सुविधाजनक वॉयस ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर सेवाओं के बीच, हम विशेष रूप से अनुशंसित 10 टूल पेश करेंगे।
हम यह भी विस्तार से बताते हैं कि अपने उद्देश्य और उपयोग के दृश्य के लिए सबसे अच्छा उपकरण कैसे चुनें, इसलिए यदि आप इस लेख को पढ़ते हैं, तो आपका काम पहले की तरह 100% मैनुअल काम की तुलना में बहुत आसान हो जाएगा। कृपया अंत तक देखें।
[मुफ्त उपलब्ध] 10 अनुशंसित वॉयस ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर सेवाएं
टेक्स्टर (आईफोन)
यहां एक स्मार्टफोन ऐप है जो उपयोग में आसानी और कार्यक्षमता के बीच एक अच्छा संतुलन बनाता है।
यह विराम चिह्नों और प्रश्न चिह्नों में रूपांतरण का भी समर्थन करता है, और सटीकता काफी अधिक है। यह छोटे ट्रांसक्रिप्शन के लिए मुफ़्त है , इसलिए यह वॉयस मेमो ऐप्स के लिए एकदम सही है।
आईपैड और ऐप्पल वॉच के साथ पूरी तरह से संगत। आप टेक्स्ट को अपने iPad की चौड़ी स्क्रीन पर देख सकते हैं, या आसानी से रिकॉर्ड कर सकते हैं और अपने Apple वॉच पर वापस चला सकते हैं।
* ऐसा लगता है कि Android संस्करण पहले भी वितरित किया गया था, लेकिन अब यह केवल iOS ऐप है। Android उपयोगकर्ताओं के लिए, हम "Notta" की अनुशंसा करते हैं, जिसे बाद में पेश किया जाएगा।
- समर्थित प्रारूप: रीयल-टाइम/ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: रीयल-टाइम 1 मिनट, शॉर्ट-टाइम ऑडियो डेटा ट्रांसक्रिप्शन, आदि।
एडवोइस (एंड्रॉइड)
यहाँ Android के लिए एक ध्वनि इनपुट ऐप है। ध्वनि इनपुट के लिए Google के मानक कीबोर्ड का भी उपयोग किया जा सकता है, लेकिन यह अधिक परिष्कृत होने का आभास देता है।
विशेष रूप से, यह सुविधाजनक है कि आप वास्तविक समय में आवाज को पाठ में परिवर्तित करते समय एक टैप से विराम चिह्न, प्रतीक, रेखा विराम आदि सम्मिलित कर सकते हैं । सिंबल इंसर्शन भी केवल आवाज द्वारा ही किया जा सकता है।
आप बनाए गए टेक्स्ट डेटा को सीधे अन्य ऐप्स (मशरूम/क्लिपबोर्ड) के टेक्स्ट इनपुट क्षेत्र में आयात कर सकते हैं, ताकि आप विस्तृत संपादन के लिए हमेशा उपयोग किए जाने वाले संपादक का उपयोग करके काम को विभाजित कर सकें।
- समर्थित प्रारूप: वास्तविक समय
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: सब कुछ (* प्रदर्शित विज्ञापन)
नोटा (आईफोन/एंड्रॉयड/वेब)
आईफोन और एंड्रॉइड दोनों के लिए वॉयस ट्रांसक्रिप्शन ऐप। एक वेब संस्करण भी है, इसलिए आप इसे अपने कंप्यूटर से उपयोग कर सकते हैं।
इस ऐप की मुख्य विशेषता अनुवाद भाषाओं (104 भाषाओं) की प्रचुरता है । इसमें क्यूइंग बाय मार्किंग और रीयल-टाइम शेयरिंग जैसे कार्य भी हैं, इसलिए यह एक साधारण ट्रांसक्रिप्शन टूल के रूप में भी उत्कृष्ट है।
यदि आप समर्पित स्मार्टफोन माइक्रोफ़ोन "लंगोगो मिनी" का उपयोग करते हैं, तो आप और भी स्पष्ट और सटीक रूप से लिप्यंतरण करने में सक्षम होंगे। यदि आप अंतर्निहित माइक्रोफ़ोन से असंतोषजनक महसूस करते हैं, तो इसे क्यों न आज़माएँ?
- समर्थित प्रारूप: रीयल-टाइम/ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: केवल रीयल-टाइम ट्रांसक्रिप्शन, 120 मिनट/माह, 104 भाषा अनुवाद, सिंक्रनाइज़ेशन फ़ंक्शन इत्यादि।
ऑटोमेमो (आईफोन/एंड्रॉयड/वेब)
यहाँ Sourcenext द्वारा ऑडियो फ़ाइल टेक्स्ट रूपांतरण सेवा है, जो पोकेटॉक के लिए प्रसिद्ध है।
एक समर्पित आईसी रिकॉर्डर खरीदकर, महीने में एक घंटे तक मुफ्त में ट्रांसक्राइब करना संभव है।
आईसी रिकॉर्डर का संचालन बहुत आसान है, बस रिकॉर्ड बटन दबाएं। ऑडियो फ़ाइलें स्वचालित रूप से अपलोड हो जाती हैं, स्वचालित रूप से क्लाउड पर परिवर्तित हो जाती हैं, और टेक्स्ट डेटा और ऑडियो दोनों को ऐप से जांचा जा सकता है (ईमेल रिसेप्शन भी संभव है)।
आप ऑडियो केबल को अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करके वेब कॉन्फ़्रेंस को रिकॉर्ड और ट्रांसक्रिप्ट भी कर सकते हैं। अनुप्रयोगों की सीमा आश्चर्यजनक रूप से विस्तृत प्रतीत होती है।
- समर्थित प्रारूप: ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: क्लाउड वॉयस-टू-टेक्स्ट रूपांतरण (1 घंटा/माह) *आईसी रिकॉर्डर की खरीद की आवश्यकता है
कोएलाबो (वेब)
यहां एक साइट है जो पुराने जमाने की मानव-संचालित ट्रांसक्रिप्शन सेवा के आधुनिक संस्करण की तरह दिखती है।
जबकि कीमत 132 येन/मिनट पर उचित है, यह पूरी तरह से डबल-चेकिंग और प्रूफरीडिंग की उच्च गुणवत्ता की विशेषता है। गोपनीयता प्रमाणन भी हासिल कर लिया गया है, इसलिए सुरक्षा के मामले में कोई समस्या नहीं है।
एक्सप्रेस योजना एक दिन के भीतर डिलीवरी की अनुमति देती है। इसके अलावा, यदि आप शुल्क का भुगतान करते हैं, तो आप उसी दिन या अगले दिन भी डिलीवर कर सकते हैं, इसलिए जब आपको टेक्स्ट डेटा की तत्काल आवश्यकता हो तो यह उपयोगी प्रतीत होता है।
- समर्थित प्रारूप: ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: कोई नहीं (* परिचय अभियान के साथ इसे वस्तुतः मुक्त करना संभव है)
VoiceRep प्रो (विंडोज़)
आजकल, यह विंडोज के लिए कुछ इंस्टॉलेशन टाइप ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर में से एक है।
यह उपकरण इंटरनेट के माध्यम से एक वाक् पहचान सेवा (Google) और एक ट्रांसक्रिप्शन संपादक का एक सेट है। संपादक स्वयं ऑफ़लाइन कार्य करता है, इसलिए आप इसे चलते-फिरते आसानी से उपयोग कर सकते हैं।
स्वचालित टाइमस्टैम्प प्रविष्टि, 10 भाषा अनुवाद, और व्याकरण अशुद्धि जाँच उपकरण जैसी सुविधाएँ भी उत्तम हैं। यह उन लोगों के लिए एकदम सही है जो मैन्युअल काम के साथ स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन को जोड़ना पसंद करते हैं ।
- समर्थित प्रारूप: रीयल-टाइम/ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: कोई नहीं (*3 मिनट का परीक्षण संस्करण है)
उपयोगकर्ता स्थानीय ऑडियो ट्रांसक्रिप्ट सिस्टम (वेब)
एक मुफ्त ऑडियो रिकॉर्डिंग सिस्टम के लिए यहां क्लिक करें जिसका उपयोग ब्राउज़र (गूगल क्रोम) से किया जा सकता है।
आपको बस इतना करना है कि सदस्यों के साथ बैठक के लिए यूआरएल साझा करें । प्रतिभागियों की टिप्पणियों को स्वचालित रूप से लिखित किया जाता है, और आप अपनी टिप्पणियों को स्वयं भी सुधार सकते हैं।
प्रतिलेखित मिनटों को एक csv फ़ाइल के रूप में डाउनलोड किया जा सकता है।
दिलचस्प बात यह है कि यह स्वचालित रूप से सभी प्रतिभागियों की टिप्पणियों से विषय के शब्दों को निकालता है, और स्पीकर की भावनाओं का दो प्रकारों में विश्लेषण करता है: सकारात्मक / नकारात्मक और पांच भावनाएं (खुशी, प्रेम, उदासी, भय और क्रोध)। उपकरण के साथ बिंदु। मिनटों के बाद विश्लेषण करना उपयोगी हो सकता है।
- समर्थित प्रारूप: वास्तविक समय
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: सब कुछ
ऑडियो ट्रांसक्रिप्ट सिस्टम (फ्री) - यूजर लोकल
ऊद (आईफोन/एंड्रॉयड/वेब)
यहां एक ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जो अंग्रेजी में विशेषज्ञता रखती है।
एक प्रमुख विशेषता एकाधिक वक्ताओं को स्वचालित रूप से पहचानने की क्षमता है । इसके अलावा, ऑडियो प्लेबैक के दौरान, जोर से पढ़े जाने वाले हिस्से को हाइलाइट किया जाता है, जो उन हिस्सों की जाँच के लिए उपयोगी होता है जिन्हें वास्तविक समय में नहीं सुना जा सकता था।
इसमें रीयल-टाइम सिंक फ़ंक्शन भी है। यदि आप उसी खाते से लॉग इन करते हैं, तो आप अपने स्मार्टफोन पर रिकॉर्डिंग करते समय अपने कंप्यूटर पर टेक्स्ट की जांच कर सकते हैं, इसलिए यह मीटिंग मिनट बनाने के लिए उपयोगी प्रतीत होता है।
- समर्थित प्रारूप: रीयल-टाइम/ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: 600 मिनट/माह
अमीवॉइस क्लाउड प्लेटफॉर्म (एपीआई)
यहां ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर "एमीवॉइस" का ऑनलाइन संस्करण है, जो "ड्रैगन स्पीच" के साथ एक प्रमुख ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर हुआ करता था।
20 वर्षों में संचित ज्ञान और नवीनतम गहन शिक्षण प्रौद्योगिकी के कार्यान्वयन के कारण उच्च वाक् पहचान दर एक प्रमुख विशेषता है।
उपयोग के दृश्य के अनुसार, 13 प्रकार के वाक् पहचान इंजनों का उपयोग किया जा सकता है, जैसे व्यापार और विशेष क्षेत्रों और उद्योगों के लिए सामान्य प्रयोजन की बातचीत।
*चूंकि यह एक एपीआई के रूप में प्रदान किया जाता है, इसलिए इसे अपने द्वारा विकसित टूल में प्रोग्राम करना आवश्यक है या इसे उपयोग करने के लिए एपीआई कार्यान्वयन के साथ किसी अन्य एप्लिकेशन के माध्यम से इसे पास करना आवश्यक है।
- समर्थित प्रारूप: रीयल-टाइम/ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: 60 मिनट/माह (सामान्य प्रयोजन की बातचीत, अंग्रेजी, चीनी)
मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन (वेब)
यहाँ एक ऑनलाइन AI ट्रांसक्रिप्शन टूल है जिसे AmiVoice आसानी से उपयोग कर सकता है।
चूंकि यह एक वेब एप्लिकेशन है जिसका उपयोग ब्राउज़र से किया जा सकता है, इसका उपयोग पर्सनल कंप्यूटर (विंडोज / मैक) और स्मार्टफोन (आईफोन / एंड्रॉइड) जैसे उपकरणों की परवाह किए बिना किया जा सकता है।
यह भी एक बिंदु है कि आप सामान्य बातचीत के अलावा चिकित्सा और आईटी जैसे विशेष क्षेत्रों को निर्दिष्ट करके सटीकता में और सुधार कर सकते हैं।
उपर्युक्त अमीवॉइस के अलावा, Google ने वाक् पहचान इंजन को भी अपनाया है , जिससे आप अपने उद्देश्य और सामग्री के अनुसार स्वतंत्र रूप से चयन कर सकते हैं।
- समर्थित प्रारूप: ऑडियो फ़ाइल आयात
- आप मुफ्त में क्या कर सकते हैं: 10 मिनट/दिन (प्रति ऑडियो फ़ाइल 1 मिनट तक)
[उद्देश्य से] वॉयस ट्रांसक्रिप्शन टूल कैसे चुनें [5 पैटर्न]

मुझे खुशी है कि मैंने इसे 10 तक सीमित कर दिया, लेकिन मुझे अभी भी यकीन नहीं है कि अपने उद्देश्य के लिए सही उपकरण कैसे चुना जाए ...
आपके लिए, हम ट्रांसक्रिप्शन टूल पेश करेंगे जो वॉयस ट्रांसक्रिप्शन के सामान्य उपयोग दृश्यों में से प्रत्येक के लिए एकदम सही है।
बैठक का कार्यवृत्त
यदि आप भी मीटिंग में भाग लेते हैं, तो "उपयोगकर्ता स्थानीय ऑडियो मिनट सिस्टम" सबसे अच्छा विकल्प है।
मीटिंग से ऑडियो डेटा ट्रांसक्रिप्ट करने के लिए "वॉयस रेप प्रो" और "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" की सिफारिश की जाती है।
यदि आपके पास हाथ से लिप्यंतरण करने का समय नहीं है, तो कोएलाबो जैसी आउटसोर्स सेवा का उपयोग करना एक अच्छा विचार हो सकता है।
साक्षात्कार
यदि आप वॉयस रिकॉर्डर के रूप में अपने स्मार्टफोन का उपयोग करते हुए रीयल टाइम में रिकॉर्ड और ट्रांसक्राइब करना चाहते हैं तो "टेक्स्टर " और "नोटा" सुविधाजनक हैं।
यदि आप अलग से एक समर्पित आईसी रिकॉर्डर तैयार करना चाहते हैं, तो "ऑटोमेमो", जो एक ट्रांसक्रिप्शन सेवा के साथ आता है, एकदम सही है।
मिनटों की तरह, यदि आपको केवल ध्वनि डेटा दिया जाता है, तो "वॉयस रेप प्रो" या "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" का उपयोग करके देखें।
आवाज ज्ञापन
यदि आप आसानी से चलते-फिरते वॉयस मेमो लेना चाहते हैं तो "टेक्स्टर " और "एडिवोइस" की सिफारिश की जाती है।
टेक्स्टर ऐप्पल वॉच के साथ भी संगत है, इसलिए आप वॉयस मेमो रिकॉर्ड कर सकते हैं, तब भी जब आपका स्मार्टफोन आपकी जेब या बैग में हो।
यदि आप अपने कंप्यूटर के सामने बैठना चाहते हैं और आवाज से लंबे वाक्य इनपुट करना चाहते हैं, तो "वॉयस रेप प्रो", जिसमें प्रूफरीडिंग टूल के साथ एक अंतर्निहित संपादक है, उपयोगी हो सकता है।
अंग्रेजी आवाज
सबसे अच्छा विकल्प ओटर होगा, जो अंग्रेजी ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन में माहिर है।
बेशक, "नोट्टा" और "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" जैसे उपकरण अंग्रेजी का समर्थन करने का दावा करते हैं।
नोटा कई भाषाओं का समर्थन करता है और इसमें एक अंतर्निहित अनुवाद कार्य है, इसलिए इसे उन लोगों के लिए अनुशंसित किया जाता है जो इसे भाषा सीखने के उपकरण के रूप में उपयोग करना चाहते हैं।
ऑफ़लाइन वातावरण
इस बार पेश किए गए टूल सहित लगभग सभी हालिया ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं को क्लाउड में भाषण को टेक्स्ट में बदलने के लिए डिज़ाइन किया गया है, इसलिए उनका उपयोग इंटरनेट कनेक्शन के बिना स्थानों में नहीं किया जा सकता है।
* मानव-संचालित ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं में, वॉयस डेटा का आदान-प्रदान मुख्य रूप से इंटरनेट के माध्यम से किया जाता है।
यदि आप ऐसे वातावरण में लिप्यंतरण करना चाहते हैं जहाँ आप इंटरनेट से कनेक्ट नहीं हो सकते हैं,
- ऑफ़लाइन वातावरण: रिकॉर्डिंग, पाठ सुधार, आदि।
- ऑनलाइन वातावरण: इंटरनेट से कनेक्ट होने पर केवल स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन किया जाता है
इसका सही इस्तेमाल करना जरूरी है।
वैकल्पिक रूप से, आप ड्रैगन स्पीच या एमीवॉइस एसपी2 जैसे स्टैंडअलोन सॉफ़्टवेयर की मौजूदा सूची को हड़प सकते हैं, जो अब बेचे नहीं जाते हैं।
सारांश
इस बार, मैंने सुझाए गए स्पीच ट्रांसक्रिप्शन टूल और उन्हें चुनने और उनका उपयोग करने के तरीके के बारे में बताया।
अंत में, मैं लेख में पेश की गई सॉफ़्टवेयर सेवाओं को संक्षेप में प्रस्तुत करता हूँ।
- टेक्स्टर : आईफोन और ऐप्पल वॉच पर आसान वॉयस मेमो और ट्रांसक्रिप्शन
- एडवोइस : एंड्रॉइड एडवांस्ड वॉयस इनपुट कीबोर्ड
- नोटा : एक स्मार्टफोन ट्रांसक्रिप्शन ऐप जो अनुवाद में मजबूत है। समर्पित माइक्रोफ़ोन अनुशंसित
- AutoMemo : IC रिकॉर्डर + ट्रांसक्रिप्शन टूल सेट
- कोएलाबो : मूल्य और गुणवत्ता के बीच अच्छे संतुलन के साथ मानव-संचालित ट्रांसक्रिप्शन एजेंसी सेवा
- वॉयस रेप प्रो : विंडोज सॉफ्टवेयर जो मैनुअल ट्रांसक्रिप्शन को आसान बनाता है
- उपयोगकर्ता स्थानीय ऑडियो मिनट सिस्टम : आसानी से URL साझा करके वेब सम्मेलन मिनट बनाएं
- ओटर : सुविधाजनक स्पीकर डिटेक्शन और स्वचालित हाइलाइटिंग के साथ अंग्रेजी-विशिष्ट ट्रांसक्रिप्शन टूल
- AmiVoice Cloud Platform : आप अपने स्वयं के टूल और डेवलपमेंट ऐप्स में ट्रांसक्रिप्शन फ़ंक्शन जोड़ सकते हैं
- मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन : एआई फाइलों को अपलोड करके स्वचालित रूप से ट्रांसक्रिप्ट करता है
प्रत्येक उपकरण की अपनी खूबियां और कमजोरियां होती हैं, इसलिए आप जो करना चाहते हैं उसके लिए सबसे अच्छा सॉफ्टवेयर या सेवा चुनें, और कभी-कभी परीक्षण और त्रुटि के माध्यम से उन्हें संयोजित करें।
उनमें से कई को मुफ़्त में आज़माया जा सकता है, इसलिए पहले उन्हें आज़माना ज़रूरी है ताकि यह महसूस किया जा सके कि उनका उपयोग करना कितना आसान है।
एआई ट्रांसक्रिप्शन सेवा "मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन"
"मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन" एक ऑनलाइन ट्रांसक्रिप्शन टूल है जिसका उपयोग शून्य प्रारंभिक लागत और 1,000 येन प्रति माह (* निःशुल्क संस्करण उपलब्ध) से किया जा सकता है।
- ऑडियो, वीडियो और छवियों जैसे 20 से अधिक फ़ाइल स्वरूपों का समर्थन करता है
- पीसी और स्मार्टफोन दोनों से इस्तेमाल किया जा सकता है
- जापानी, अंग्रेजी और चीनी सहित लगभग 30 भाषाओं का समर्थन करता है
- चिकित्सा देखभाल, आईटी, और दीर्घकालिक देखभाल जैसे तकनीकी शब्दों का समर्थन करता है
- एक अनुकूलित शब्दकोश फ़ंक्शन है
इसका उपयोग करने के लिए, बस साइट से ऑडियो फ़ाइल अपलोड करें। ट्रांसक्रिप्शन टेक्स्ट सेकंड से लेकर दसियों मिनट में उपलब्ध होता है।
यदि आप इसे 10 मिनट तक ट्रांसक्राइब करते हैं, तो आप इसे निःशुल्क उपयोग कर सकते हैं, इसलिए कृपया इसे एक बार आज़माएं।
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
ऑडियो / वीडियो / इमेज ट्रांसक्रिप्शन के लिए ट्रांसक्रिप्शन। यह एक ट्रांसक्रिप्शन सेवा है जिसे कोई भी बिना इंस्टालेशन के मुफ्त में उपयोग कर सकता है।
- मिस्टर ट्रांसक्रिप्शन क्या है?
- श्रीमान ट्रांसक्रिप्शन के साथ छवियों, ध्वनियों और वीडियो का ट्रांसक्रिप्शन
- निःशुल्क पंजीकरण
- मूल्य का रेखाचित्र
- लेखों की सूची