[Harus dilihat oleh pengunggah video] Bagaimana cara mentranskripsikan video YouTube? Penjelasan menyeluruh tentang alat dan prosesnya

Saya ingin mentranskripsikan konten video YouTube menjadi teks...bagaimana caranya?

Bagi Anda yang mengalami situasi ini, kami akan menjelaskan cara menyalin video yang diposting di YouTube .

Audio dari video YouTube bisa sangat berguna jika Anda mentranskripsikannya.

Secara khusus, pengunggah video (YouTuber) dapat menjangkau lebih banyak orang dengan menyalin video mereka dan menambahkan subtitle.

Saat menyalin, kami merekomendasikan penggunaan layanan transkripsi AI.

Mentranskripsikan video yang diposting di YouTube juga dapat membantu Anda memonetisasinya.

Mengapa tidak menggunakan artikel ini sebagai referensi dan mencoba menambahkan subtitle ke video Anda?

Apa manfaat menyalin video YouTube?

Pertama, izinkan saya menjelaskan mengapa Anda harus menyalin video YouTube.

Anda dapat menambahkan subtitle ke video YouTube dengan menyalinnya

Alasan menyalin video YouTube adalah untuk menambahkan subtitle ke video .

Saat menonton video YouTube, Anda mungkin pernah melihat subtitle .

Pada artikel ini, kami akan menjelaskan cara menambahkan subtitle tersebut.

Subtitle meningkatkan jumlah penayangan

Alasan terbesar untuk menambahkan subtitle ke video YouTube adalah untuk mendapatkan lebih banyak penayangan .

Subtitle memungkinkan lebih banyak orang menonton video dengan nyaman, sehingga meningkatkan jumlah penayangan.

Selain itu, yang sangat penting adalah video dengan subtitle dapat ditonton oleh orang-orang dari negara lain dengan menerjemahkan subtitle tersebut .

YouTube memiliki fitur terjemahan subtitle otomatis .

(Itu di sebelah menu yang mengubah kecepatan pemutaran.)

Fungsi terjemahan otomatis ini tidak dapat digunakan kecuali subtitle telah diatur untuk video tersebut.

Misalnya, video yang diposting pada saat fungsi subtitle tidak ada tidak dapat menggunakan fungsi terjemahan karena tidak memiliki pengaturan subtitle.

Dengan menambahkan subtitle ke video YouTube, Anda dapat menargetkan pemirsa global dan meningkatkan jumlah penayangan .

Layanan transkripsi AI direkomendasikan daripada subtitle yang dibuat secara otomatis

Dalam artikel ini

• Subtitel YouTube dibuat secara otomatis
• Layanan Transkripsi AI

Saya akan memperkenalkan dua metode di atas, tetapi jika Anda ingin menambahkan subtitle ke video yang diposting di YouTube, saya sarankan untuk menambahkan subtitle sendiri menggunakan layanan transkripsi AI eksternal daripada menggunakan subtitle yang dibuat secara otomatis.

Alasannya adalah subtitle YouTube yang dibuat secara otomatis sering kali mengandung kesalahan transkripsi .

Jika Anda pernah mencoba mengaktifkan subtitle saat menonton YouTube, Anda mungkin melihat subtitle berisi konten yang salah.

Google, perusahaan yang mengoperasikan YouTube, adalah perusahaan dengan kemampuan teknologi canggih, namun pengenalan suara yang digunakan dalam subtitle YouTube yang dibuat secara otomatis tampaknya sedikit lebih rendah daripada AI yang digunakan dalam layanan transkripsi khusus.

Untuk menghindari kesalahan penerjemahan dan kesalahan pengenalan ucapan, kami sarankan untuk menyiapkan subtitle Anda sendiri menggunakan layanan transkripsi AI yang diperkenalkan dalam artikel ini .

Jika Anda ingin menyalin subtitle YouTube, kami merekomendasikan "Tuan Transkripsi"

Jika Anda ingin mentranskripsikan subtitle untuk video YouTube, kami merekomendasikan layanan transkripsi AI "Transkripsi-san."

"Transkripsi-san" adalah layanan transkripsi dari Jepang yang menggunakan AI terbaru.

Poin yang direkomendasikan dari "Tuan Transkripsi"

Mr Transcription sangat cocok untuk membuat subtitle untuk video YouTube .

Ini sangat mudah digunakan, karena Anda cukup mengunggah file video YouTube dan menyalinnya .

Selain itu, Anda dapat mengunduh konten yang ditranskripsi dalam format file khusus untuk subtitle (file .srt) , lalu yang perlu Anda lakukan hanyalah mengunggah file tersebut ke YouTube untuk menambahkan subtitle berkualitas tinggi.

Kami akan menjelaskan secara detail cara menggunakannya nanti di artikel ini, jadi mengapa tidak mencoba Mr. Transcription dan menambahkan subtitle ke video Anda?

Fitur "Tuan Transkripsi"

Mr Transcription menawarkan dua jenis AI mutakhir .

Setiap,

• PerfectVoice: Mentranskripsikan secara bersamaan dengan file video, tersedia dalam 100 bahasa
• AmiVoice: Mentranskripsikan file panjang bersamaan dengan video, pemisahan speaker (transkripsi untuk setiap speaker), tersedia dalam bahasa Jepang dan Inggris

Ia memiliki ciri-ciri sebagai berikut:

Itu juga dapat menangani video yang berisi audio dalam bahasa selain bahasa Jepang, dan kecepatan serta akurasi transkripsinya luar biasa .

Terlebih lagi, file berdurasi hingga satu menit dapat ditranskripsikan secara gratis tanpa registrasi atau login.

Jika Anda kesulitan menyalin video YouTube, mengapa tidak mencoba Mr. Transcription terlebih dahulu?

Cara Menambahkan Subtitle ke Video YouTube

Jadi bagaimana cara menambahkan subtitle ke video YouTube?

Mulai sekarang, ini untuk kontributor video (YouTuber)

• Cara menghasilkan subtitle secara otomatis di YouTube
• Cara menambahkan subtitle menggunakan layanan transkripsi AI

Kami akan menjelaskan:

Cara menghasilkan subtitle secara otomatis di YouTube

Cara pertama adalah dengan menggunakan fitur pembuatan subtitle otomatis YouTube .

1. Atur "Bahasa" untuk video yang Anda posting

Untuk menghasilkan subtitle di YouTube, Anda perlu memberi tahu bahasa apa yang digunakan video Anda.

Anda dapat mengatur bahasa video di layar detail video .

Di bawah "Sertifikasi Bahasa dan Teks", setel "Bahasa Video" ke bahasa Jepang.

Sekarang Anda dapat menggunakan fitur pembuatan subtitle otomatis YouTube.

Sebaiknya atur juga "Bahasa judul dan deskripsi" ke bahasa Jepang.

[Direkomendasikan] Pengaturan default untuk mengunggah video

Pengaturan bahasa ini dapat diatur secara otomatis saat memposting video dengan membuka "Pengaturan" di kiri bawah layar pengelolaan saluran YouTube , lalu "Pengaturan default untuk video yang diunggah" dan kemudian "Pengaturan lanjutan" .

Kami merekomendasikan pengaturan "Bahasa video" dan "Bahasa judul dan deskripsi" ke bahasa Jepang agar tidak lupa mengaturnya.

2. Klik ikon pengaturan pada layar pemutaran video

Anda sekarang dapat mengatur subtitle yang dibuat secara otomatis untuk mentranskripsikan video Anda.

Untuk menggunakan subtitle yang dibuat secara otomatis untuk video Anda, pertama-tama klik ikon pengaturan (ikon roda gigi) di layar pemutaran .

3. Subtitle → Pilih bahasa Jepang

Klik "Subtitel" di Pengaturan .

Selanjutnya , klik "Bahasa Jepang (dibuat secara otomatis)".

Yang harus Anda lakukan hanyalah memutar videonya dan subtitle bahasa Jepang yang dibuat secara otomatis akan muncul.

Namun, subtitle yang dibuat secara otomatis sering kali mengandung kesalahan pengenalan suara .

Misalnya, pada gambar di atas, "Ondoku-san" salah diubah menjadi "Ontoku-san".

Untuk mencegah kesalahan penerjemahan dan kesalahan transkripsi, sebaiknya gunakan layanan transkripsi AI yang dijelaskan di bawah ini .

Cara menambahkan subtitle menggunakan layanan transkripsi AI "Mr. Transcription"

Selanjutnya kami akan menjelaskan cara menambahkan subtitle pada video menggunakan layanan transkripsi AI "Mr. Transcription".

Dengan menyalin video dengan layanan transkripsi AI, Anda dapat membuat subtitle yang lebih akurat dan bebas kesalahan.

1. Transkripsikan file video dengan Mr. Transcription

Unggah file video yang sama dengan yang Anda unggah ke YouTube dari beranda Mr. Transcription .

Anda dapat mengunggah dengan menyeret dan melepas atau dengan menekan tombol "Pilih".

YouTube mendukung banyak format file video, termasuk .mp4, .wmv, dan .mov. Namun, saat Anda mengekspor video untuk YouTube menggunakan perangkat lunak pengeditan video seperti Adobe Premiere atau DaVinci Resolve, sering kali video tersebut diekspor sebagai file .mp4 .

Mr Transcription mendukung file video dalam format .mp4, jadi Anda cukup mengunggahnya apa adanya .

"Tuan Transkripsi" mendukung format file video berikut:

• .mp4
• .mov.avi
• .flv
• .mkv
• .webm
• .wmv
• .3gp

2. Transkripsi selesai

Saat Anda mengunggah video ke Mr. Transcription, transkripsi akan dimulai secara otomatis.

Transkripsi akan selesai dalam waktu sekitar 10 menit.

Setelah transkripsi selesai, hasilnya akan ditampilkan.

*Jika Anda menutup tab browser setelah pengunggahan selesai, Anda juga dapat melihatnya dari menu "Riwayat" .

3. Download file subtitlenya

Pada halaman hasil transkripsi, tekan tombol "File subtitle" .

Kemudian Anda dapat mengunduh file subtitlenya.

Format file subtitle adalah file .srt .

File .srt adalah format file yang banyak digunakan untuk subtitle video, termasuk yang kompatibel dengan YouTube.

Referensi: File subtitle yang didukung - Bantuan YouTube

4. Upload file subtitlenya ke YouTube

Buka layar "Detail Video" YouTube dan klik "Subtitel" di sebelah kanan .

Ini akan memunculkan layar untuk menambahkan subtitle .

Di layar ini , klik "Unggah file".

File .srt yang diunduh dari Mr. Transcription memiliki kode waktu, jadi pilih "Dengan kode waktu".

Klik "Lanjutkan" dan layar unggah akan terbuka, tempat Anda dapat mengunggah file .srt .

File subtitle kemudian akan dimuat dan subtitle secara otomatis akan ditambahkan sesuai dengan waktu pemutaran video.

Tidak seperti subtitle YouTube yang dibuat secara otomatis, teks ditranskripsikan tanpa kesalahan apa pun.

Klik "Selesai" di pojok kanan atas untuk menyimpan subtitle.

Ini menyelesaikan pekerjaannya.

Saya dapat menambahkan subtitle yang dibuat dengan "Mr. Transcription" ke file video yang saya unggah ke YouTube.

Dengan demikian, Mr. Transcription memiliki kemampuan untuk mengunduh file subtitle, sehingga ideal untuk menyalin subtitle YouTube berkualitas tinggi.

Mengapa tidak mencoba meningkatkan kualitas subtitle YouTube Anda dengan "Mr. Transcription"?

Tip 1: Cara mengatur subtitle secara manual

Anda juga dapat mengedit subtitle secara manual di layar pengeditan subtitle YouTube.

Anda dapat mengetikkan konten subtitle langsung ke keyboard, dan secara manual menyesuaikan durasi dan waktu transisi subtitle.

Anda juga dapat menggunakannya untuk menulis anotasi untuk hal-hal yang tidak diucapkan dalam audio, jadi jika Anda ingin membuat video lebih mudah ditonton, sebaiknya gunakan pengaturan manual .

Tip 2: Cara menambahkan subtitle asing

Kali ini kami memperkenalkan cara menambahkan subtitle bahasa Jepang, tetapi Anda juga dapat menambahkan subtitle bahasa lain ke video YouTube.

Untuk menambahkan subtitle bahasa asing , klik "Subtitle" di sisi kiri layar "Detail Video" .

Ini akan menampilkan layar manajemen subtitle terperinci .

Klik "Tambahkan Bahasa" untuk memilih bahasa subtitle yang ingin Anda tambahkan .

Saat Anda memilih Bahasa Inggris, Bahasa Inggris ditambahkan seperti ini.

Menekan "Tambah" (tanda pena) akan membuka layar penambahan subtitle.

Anda tinggal menambahkan subtitlenya dengan cara yang sama seperti subtitle bahasa Jepang .

*File subtitle bahasa asing harus disiapkan terpisah.

Atur subtitle di YouTube untuk meningkatkan penayangan!

Ini adalah bagaimana Anda dapat dengan mudah menambahkan subtitle ke video yang Anda unggah ke YouTube.

Subtitel YouTube yang dibuat secara otomatis sering kali mengalami kesalahan, jadi jika Anda menginginkan subtitel berkualitas tinggi, sebaiknya gunakan layanan transkripsi AI untuk membuatnya.

Mr. Transcription memungkinkan Anda mengunduh file subtitle , sehingga Anda dapat dengan mudah menambahkan subtitle berkualitas tinggi.

Mengapa tidak mencoba menambahkan subtitle berkualitas tinggi ke video YouTube dengan Mr. Transcription?

Layanan transkripsi AI "Tuan Transkripsi"

"Tuan Transkripsi" adalah alat transkripsi online yang dapat digunakan mulai dari nol biaya awal dan 1.000 yen per bulan (* tersedia versi gratis).

• Mendukung lebih dari 20 format file seperti audio, video, dan gambar
• Dapat digunakan dari PC dan smartphone
• Mendukung istilah teknis seperti perawatan medis, IT, dan perawatan jangka panjang
• Mendukung pembuatan file subtitle dan pemisahan speaker
• Mendukung transkripsi dalam sekitar 100 bahasa termasuk Inggris, Cina, Jepang, Korea, Jerman, Prancis, Italia, dll.

Untuk menggunakannya, cukup unggah file audio dari situs. Teks transkripsi tersedia dalam hitungan detik hingga puluhan menit.
Anda dapat menggunakannya secara gratis jika Anda menyalinnya hingga 10 menit, jadi silakan coba sekali.

Ini adalah "Tuan Transkripsi" yang dapat dengan mudah menyalin dari audio, video, dan gambar. Transkripsi memungkinkan Anda untuk menyalin hingga 10 menit secara gratis. Anda dapat menyalin, mengunduh, mencari, menghapus, dll. teks yang ditranskripsi. Anda juga dapat membuat file subtitle, yang ideal untuk transkripsi video wawancara.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com