SRT-filer: Lag video undertekster enkelt med AI i 2024!
13. september 2025


For fremtidig teksting anbefales AI-transkripsjonstjenester og SRT-filer.
Vil du enkelt lage undertekster til videoene dine ved å bruke SRT-filer?
Undertekster er et viktig element for å fange seernes oppmerksomhet på videosider som YouTube.
Men å lage undertekster manuelt fra bunnen av er en tidkrevende og kjedelig oppgave.
Når du vil løse dette problemet, anbefales det å bruke "SRT-filer"!
Med SRT-filer kan du enkelt legge til undertekster i videoredigeringsprogramvare som Adobe Premiere og DaVinci Resolve.
Denne artikkelen forklarer i detalj hvordan du lager nyttige undertekster for videoprodusenter, fra hvordan du lager SRT-filer til hvordan du redigerer dem.
Vi vil også introdusere en enkel måte å lage SRT-filer på ved hjelp av AI, så hvorfor ikke gjøre videoproduksjonen din enklere ved å referere til denne artikkelen?
【Gratis!】AI-transkripsjonstjenester anbefalt for SRT-filer for undertekster
Skriver du inn undertekster til videoene dine manuelt hver gang?
Med AI-tjenesten "Mr. Transcription" kan du legge til undertekster i videoene dine med null kompliserte operasjoner!
"Mr. Transcription" er en transkripsjonstjeneste som kan konvertere videoer til tekst med den nyeste AI-en.
Bare last opp videoen din, så kan du konvertere lyden til tekst.
Du kan laste ned transkripsjonsresultatene som en SRT-fil, så du kan enkelt legge til undertekster ved å bare laste dem inn i videoredigeringsprogramvare som Adobe Premiere eller DaVinci Resolve.
Du kan også legge til undertekster i videoer som allerede er lastet opp til YouTube.
"Mr. Transcription" er gratis å bruke, så hvorfor ikke prøve å lage gratis undertekster selv?
Hva er en SRT-fil? En introduksjon til grunnleggende kunnskap om video-undertekster
Først vil vi kort forklare hva en SRT-fil er for en undertekstfil.
Hva er en SRT-fil? Funksjoner ved video-undertekstfilformater
En SRT-fil er en fil for å legge til undertekster i videoer.
SRT står for "SubRip Text", og den inneholder undertekstteksten og visningstiden i videoen.
SRT-filer er det mest vanlige filformatet for å vise video-undertekster og kan brukes i videoredigeringsprogramvare som Adobe Premiere og DaVinci Resolve, samt på videosider som YouTube.
Hovedfunksjonen til SRT-filer er at de er enkle og lette å håndtere.
Ingen kompliserte innstillinger er nødvendige, og de kan redigeres som tekstfiler, noe som gjør det enkelt å redigere undertekstinnholdet.
Det finnes også andre undertekstfilformater som VTT-filer og ASS-filer, men SRT-filer er det mest allsidige og brukervennlige formatet for nybegynnere.
Hva inneholder en SRT-fil? En veldig enkel fil å lage
SRT-filer er veldig enkle og lette å forstå.
En SRT-fil består av tre elementer.
Først er det et sekvensnummer som indikerer rekkefølgen på undertekstene.
Deretter er det en tidskode som indikerer start- og sluttidspunktet for når underteksten skal vises.
Og til slutt er det selve undertekstteksten som vises på skjermen.
For eksempel har den en struktur som dette:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Introduksjon til transkripsjonsmetoder2
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Hei alle sammen.3
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
Dette er Mr. Transcription, en AI-transkripsjonstjeneste.
Som du ser, er SRT-filer veldig enkle å lage.
Ved å forstå hvordan du lager SRT-filer, kan du enkelt redigere og korrigere dem.
AI-tjenester anbefales for å lage SRT-filer!
SRT-filer kan enkelt redigeres i tekstredigerere som Notisblokk.
Du kan lage dem manuelt ved å skrive dem inn, men for enkel teksting anbefales det å bruke spesialverktøy!
Med transkripsjonstjenester som bruker den nyeste AI-en kan du enkelt konvertere lyd til tekst ved å laste inn videoen.
Deretter er det bare å eksportere innholdet som en SRT-fil, så er undertekstene ferdige!
Vi vil forklare hvordan du lager SRT-filer ved hjelp av AI-transkripsjonstjenesten "Mr. Transcription", så hvorfor ikke legge til undertekster i videoene dine?
"Mr. Transcription" anbefales for å lage SRT-filer for undertekster!
For å lage SRT-filer anbefales det å bruke AI-transkripsjonstjenesten "Mr. Transcription".
"Mr. Transcription" er en praktisk tjeneste som kan generere SRT-filer direkte fra videofiler.
Den største funksjonen til "Mr. Transcription" er den svært høye nøyaktigheten i transkripsjonen.
Ved å bruke den nyeste AI-teknologien kan den nøyaktig transkribere lyd som tradisjonell stemmegjenkjenning ikke kunne fange opp.
Du kan lage SRT-filer av høy kvalitet selv for videoer med mange tekniske termer, slang eller internett-sjargong.
I tillegg til japansk støtter den også flerspråklighet med 100 språk, slik at du kan legge til flerspråklige undertekster i utenlandske videoer.
Og "Mr. Transcription" er gratis!
Den er enkel å bruke uten registrering eller innlogging, så hvorfor ikke prøve "Mr. Transcription" selv?
【Gratis】Slik lager du SRT-filer med "Mr. Transcription"

Nå skal vi forklare hvordan du lager SRT-filer ved hjelp av AI-transkripsjonstjenesten "Mr. Transcription"!
Slik lager du SRT-filer med "Mr. Transcription"
Det er veldig enkelt å lage SRT-filer med "Mr. Transcription".
Først forbereder du videofilen du vil lage undertekster til.
"Mr. Transcription" støtter ulike videoformater.
Støttede filer er:
- MP4
- MOV
- AVI
- FLV
- MKV
- WEBM
- WMV
- 3GP
Som du ser, støtter den alle de viktigste videofilformatene.
Du kan laste opp mp4-filer laget for YouTube, eller mov-filer tatt med smarttelefonen din, og transkribere dem direkte.
Slik transkriberer du videoer med "Mr. Transcription"
Det er veldig enkelt å laste opp videoer.
Bare dra og slipp filen til toppen av "Mr. Transcription"-siden, eller velg filen fra "Velg"-knappen.
Etter å ha valgt filen, trykk på "Last opp"-knappen for å starte opplastingen.
Når filen er lastet opp, starter transkripsjonsprosessen automatisk.
Last ned SRT-fil
Når transkripsjonen er fullført, bytter skjermen og transkripsjonsresultatene vises.
For å laste ned SRT-filen, klikker du bare på "Last ned undertekster" -knappen.
SRT-filer kan også lastes ned fra historikksiden
Hvis du har registrert deg og er logget inn for å bruke "Mr. Transcription", kan du laste ned SRT-filer fra historikksiden.
For å åpne historikksiden, klikk på "Historikk" i menyen.
Slik vises en liste over transkripsjonsresultater.
Klikk på delen der filnavnet vises.
<img alt="Klikk på delen der filnavnet vises" class="img-fluid" src="https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3
■ AI-transkripsjonstjeneste "Mr. Transscription"
"Mr. Transcription" er et nettbasert transkripsjonsverktøy som kan brukes fra null startkostnad og 1000 yen per måned (* gratisversjon tilgjengelig).
- Støtter mer enn 20 filformater som lyd, video og bilder
- Kan brukes fra både PC og smarttelefon
- Støtter tekniske termer som medisinsk behandling, IT og langtidspleie
- Støtter oppretting av undertekstfiler og høyttalerseparasjon
- Støtter transkripsjon på omtrent 100 språk, inkludert engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, italiensk, etc.
For å bruke den, bare last opp lydfilen fra nettstedet. Transkripsjonstekst er tilgjengelig på sekunder til titalls minutter.
Du kan bruke den gratis hvis du transkriberer den i opptil 10 minutter, så prøv den en gang.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transkripsjon for lyd / video / bildetranskripsjon. Det er en transkripsjonstjeneste som alle kan bruke gratis uten installasjon.
- Hva er Mr. Transkripsjon?
- Transkripsjon av bilder, lyder og videoer med Mr. Transcription
- Gratis registrering
- Prisplan
- Håndbok