Transkripsjon: Øv effektivt & tjen penger – Mr. Transcription

Hvordan forbedrer jeg ferdighetene mine innen transkripsjon?

For deg som lurer på dette, forklarer vi her hvordan du kan øve på transkripsjon (lydopptak).

• Jeg ønsker å trene på transkripsjon.
• Jeg ønsker å starte med transkripsjon som en sidejobb, men vet ikke hvor jeg skal begynne å lære...
• Fortell meg effektive øvelsestips og anbefalte tekster/kurs!

Dette innholdet er perfekt for deg.

Når man hører om transkripsjonstrening, er det mange som ikke har en klar forestilling om det faktiske arbeidet, og har en tendens til å tenke at det bare handler om å "øke skrivehastigheten".

Men hvis du bare øker skriveferdighetene dine uten å forstå den faktiske arbeidsflyten og de detaljerte reglene, vil læringseffektiviteten være lav, og du vil aldri tilegne deg "brukbar kunnskap".

Derfor vil vi denne gangen forklare effektive øvelsesmetoder for å tilegne seg lønnsomme transkripsjonsferdigheter trinn for trinn.

Vi vil også introdusere anbefalte tekster (bøker/kurs) og nyttige nettsteder for hvert trinn, slik at du ved å lese denne artikkelen effektivt kan tilegne deg nødvendig kunnskap og ferdigheter og bli i stand til å tjene penger på kort tid. Les gjerne til slutten.

Transkripsjonsøvelser (lydopptak): 3 trinn

Effektiv transkripsjonsøvelse utføres i følgende 3 trinn:

1. Lær arbeidsflyten for transkripsjon
2. Forbedre skriveferdighetene
3. Gjenta praktiske øvelser

Vi vil forklare hvert trinn i detalj.

[TRINN 1] Lær arbeidsflyten for transkripsjon

Før du forbedrer selve transkripsjonsferdighetene, bør du først tilegne deg grunnleggende kunnskap om jobben "transkripsjon (lydopptak)".

Spesielt,

• Råtranskripsjon
• Fjerning av fyllord
• Tekstredigering

Hvis du ikke kan forklare betydningen og forskjellene mellom disse tre, bør du lære grunnleggende kunnskap om transkripsjon som jobb før du trener ferdighetene dine.

Selv de som allerede jobber med transkripsjon som en sidejobb, bør gjennomgå prosedyrene, inkludert en gjennomgang av arbeidsflyten.

Den mest omfattende kilden til slik kunnskap er referansebøker og oppgavesamlinger for sertifiseringstester. (Det koster litt penger, men) fjernundervisningskurs spesielt for transkripsjon er også anbefalt for effektiv læring.

[TRINN 2] Forbedre skriveferdighetene

Det som bidrar mest til effektiviteten av transkripsjonsarbeidet, er selvsagt skriveferdigheter.

Hvis du kan skrive i samme hastighet som lyden spilles av, slipper du å trykke på pauseknappen eller spole tilbake hele tiden, og hvis du gjør færre skrivefeil, sparer du tid på korrektur.

I det siste har det kommet flere skriveverktøy som lar deg lære på en spillaktig måte, og det finnes også mange gratis verktøy, så prøv å finne et som passer deg.

Et tips for å forbedre deg er å fokusere på "nøyaktighet" fremfor "hastighet" i begynnelsen, og prøve å skrive uten feil.

[TRINN 3] Gjenta praktiske øvelser om og om igjen

Når du har tilegnet deg grunnleggende kunnskap om transkripsjon, arbeidsflyten og en viss skriveferdighet, er det bare å øve i praksis.

Den raskeste måten er å ta jobber direkte fra nettsider for frilansere, men hvis du fortsatt er litt usikker, anbefales det å forberede lyddata for øvelse og simulere transkripsjonsarbeid.

Det finnes mange lydkilder du kan bruke hvis du leter litt, for eksempel videoer, lydbøker, opplesningsprogramvare og Zoom-opptak.

Når du har blitt komfortabel med transkripsjonsarbeidet og føler deg trygg, kan du gradvis begynne å prøve deg på faktiske jobber.

Anbefalte transkripsjonsbøker og -kurs (lydopptak): Topp 5 [med øvelsesoppgaver]

Offisiell tekst for transkripsjonsferdighetstest, revidert utgave

Dette er den offisielle teksten for den dedikerte transkripsjonstesten "Transkripsjonsferdighetstesten".

I tillegg til å lære spesialisert kunnskap som er nyttig i det virkelige arbeidslivet, inneholder den også to prøveeksamener.

Lyddata kan også lastes ned, så du bør kunne tilegne deg alle de grunnleggende ferdighetene med denne ene boken.

Offisiell tekst for transkripsjonsferdighetstest, revidert utgave

Tidligere eksamensoppgaver for lydtranskripsjonsferdighetstest

Transkripsjonsferdighetstesten (tidligere: Lydtranskripsjonsferdighetstesten

) med tre tidligere eksamenssett og svar.

Svarene og forklaringene dekker både avisnotasjon og stenografi, noe som gjør den svært nyttig som lærebok.

Siden du kan laste ned og bruke lyddataene, er det også attraktivt at du kan ta en test som ligner på den virkelige eksamen.

Lydtranskripsjonsferdighetstest Tidligere oppgavesett 1

Transkripsjon og lydtranskripsjon: Drill for umiddelbar bruk

Vil du starte en sidejobb med transkripsjon (lydtranskripsjon)? Da er dette den perfekte boken å starte med.

Rådene er basert på forfatterens 10 års erfaring med lydtranskripsjon som hjemmearbeid, og er svært interessant lesning og motiverende for læring.

Som navnet "Drill" antyder, inneholder denne også mange øvelsesoppgaver. Siden den har en annen stil enn de offisielle oppgavesettene, anbefales den også for kombinert læring.

Start hjemmearbeid/sidejobb ved å utnytte din kjærlighet til japansk språk: Transkripsjon og lydtranskripsjon: Drill for umiddelbar bruk

Tanomana Lydtranskripsjonskurs

Dette er et spesialisert kurs i lydtranskripsjon drevet av Human Academy, en stor aktør innen fjernundervisning.

Anslått studietid er 60-80 timer. Pensumet er i tråd med "Kvalifikasjonstest for lydtranskripsjonsteknikere", og kvalifikasjonen kan være en motivasjon for læring.

Etter kurset får du ikke bare et sertifikat, men de tilbyr også jobbstøtte, noe som er et viktig poeng.

For hjemmearbeid og sidejobber! Lydtranskripsjonskurs｜Tanomana fjernundervisning

Gakubun Tape Writer Opplæringskurs

Dette er Gakubuns opplæringskurs for lydtranskripsjonsteknikere, en stor aktør innen fjernundervisning.

Alle de 7 praktiske oppgavene inkluderer individuell veiledning fra en dedikert instruktør. Selvfølgelig tilbyr de også solid jobbstøtte.

Prisen er litt høyere enn Tanomanas kurs, men Gakubuns kurs kan kanselleres (returneres) selv etter at læremateriellet er mottatt hvis det ikke passer deg, så meld deg gjerne på.

Tape Writer (Lydtranskripsjonsspesialist) Opplæringskurs ≪Fjernundervisning/Fjernkurs fra Gakubun≫

3 anbefalte verktøy for tastaturtrening [nettsteder/programvare]

e-typing

Med over 1 million registrerte medlemmer er dette Japans største nettsted for tastaturtrening.

Det er karakteristisk at det er kategorisert etter sjangere som "Business", "Study" og "Life". Du kan lære forretningsetikette og livstips mens du trener på tastaturet.

Det finnes også en side for engelsk tastaturtrening, så hvorfor ikke prøve den hvis du har tid?

E-typing

Sushi Da

Hvis du vil ha en mer spillbasert tastaturtrening, anbefales dette nettstedet.

Systemet går ut på å skrive tegn raskt i takt med sushitallerkener som kommer rullende på et transportbånd, og konkurrere om "hvor mye du kan spise?". Rangeringer vises også, noe som bidrar til å opprettholde motivasjonen.

Nettstedet tilbyr også unike spill som "Prefecture Capital Guess Typing" og "Fish Typing", så hvis du blir lei, kan du prøve dem.

Sushi Da

Toku-uchi Heroes Detective Conan

Antallet PC-tastaturprogramvarer har gått ned sammenlignet med tidligere, men denne har en vedvarende popularitet.

Dette er en programvare som lar deg nyte 11 typer tastaturspill inspirert av "Detective Conan", som "Code Decryption" og "Skateboard". Vanskelighetsgraden kan justeres, så både voksne og barn som liker Conan kan nyte det uten å kjede seg.

Siden det er en installasjonsbasert programvare, er det praktisk at den enkelt kan brukes selv uten internettilgang (internett er nødvendig for lisensaktivering).

Tastaturopplæringsprogramvare "Toku-uchi Heroes Detective Conan"

3 nettsteder for lydmateriale for transkripsjonsøvelser [gratis/betalt]

YouTube

YouTube har et stort antall videoer som er perfekte for transkripsjonsøvelser, som samtaler, seminarer/forelesninger og intervjuer.

I det siste har etterspørselen etter transkripsjon av YouTube-videoer økt, så det er også perfekt for trening med tanke på dette. Avspillingshastigheten kan justeres, så selv nybegynnere kan prøve seg.

※Vær forsiktig så du ikke bruker transkribert tekst i videoer eller laster den opp på blogger uten tillatelse.

/p>

YouTube

Udemy

Hvis du vil lære noe nytt samtidig som du øver på transkripsjon, anbefales denne nettsiden.

Udemy er en av verdens største online læringsplattformer hvor du kan kjøpe videokurs om ulike temaer som programmering og forretningskunnskap. Ved å velge et videokurs innenfor den sjangeren du ønsker å lære, slår du to fluer i ett smekk.

De fleste kursene er betalte, men det finnes også noen gratis kurs. Med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti kan du trygt prøve det ut.

Udemy

Aozora Roudoku (Høytlesning fra Aozora Bunko)

Hvis du er glad i litteratur, er dette også et godt tips.

Dette er en fantastisk nettside hvor du kan lytte gratis til over 800 verk fra Aozora Bunko. Siden originalteksten er tilgjengelig på Aozora Bunko, er det enkelt å sjekke svarene dine.

Det finnes også apper for smarttelefoner og nettbrett. Selv om det ikke er direkte relatert til transkripsjon, bør du definitivt laste den ned hvis du liker romaner.

Aozora Roudoku

Vurder også å bruke AI-transkripsjon

Så langt har vi presentert effektive metoder for å øve på transkripsjon (tape-transkripsjon).

Selv om transkripsjon blir raskere og raskere med øvelse, finnes det faktisk en enda enklere og raskere metode.

Dette er automatisk transkripsjonstjeneste ved hjelp av den nyeste AI-teknologien.

Med AI-transkripsjon trenger du bare å laste opp lyd- eller videofiler, og transkripsjonen gjøres automatisk, slik at du slipper å skrive inn teksten manuelt.

Hvis du ønsker enda mer effektiv transkripsjon, hvorfor ikke prøve en AI-transkripsjonstjeneste som "Mojiokoshi-san"?

Oppsummering

Denne gangen har vi forklart effektive metoder for å øve på transkripsjon (tape-transkripsjon).

Uansett hva du lærer eller trener på, ikke bare transkripsjon, bør du alltid kombinere "teori" og "praksis".

Årsakene er som følger:

• Bare teori gjør deg topptung og forhindrer deg i å tilegne deg praktiske ferdigheter.
• Motsatt, hvis du bare praktiserer, vil læringseffektiviteten være lav på grunn av mangel på bakgrunnskunnskap.
• Og viktigst av alt, du blir lei av å gjøre det samme hele tiden.

Selv om du tidligere har hatt problemer med å holde ut med selvstudium, kan du prøve å kombinere bøkene og nettstedene som er nevnt i artikkelen for å oppnå effektiv ferdighetslæring.

Antallet mennesker som går inn i transkripsjonsfeltet i takt med trenden med sidejobber, øker dag for dag. Hvis du nøler, kan du risikere å bli akterutseilt!

■ AI-transkripsjonstjeneste "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" er et nettbasert transkripsjonsverktøy som kan brukes fra null startkostnad og 1000 yen per måned (* gratisversjon tilgjengelig).

• Støtter mer enn 20 filformater som lyd, video og bilder
• Kan brukes fra både PC og smarttelefon
• Støtter tekniske termer som medisinsk behandling, IT og langtidspleie
• Støtter oppretting av undertekstfiler og høyttalerseparasjon
• Støtter transkripsjon på omtrent 100 språk, inkludert engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, italiensk, etc.

For å bruke den, bare last opp lydfilen fra nettstedet. Transkripsjonstekst er tilgjengelig på sekunder til titalls minutter.
Du kan bruke den gratis hvis du transkriberer den i opptil 10 minutter, så prøv den en gang.