10 Melhores Apps de Transcrição Gratuitos para Android

Para você, compilamos uma lista de serviços e aplicativos de transcrição que podem ser usados no Android.

• Quero experimentar a digitação por voz e a criação de atas de reunião facilmente no meu smartphone.
• Quero selecionar cuidadosamente o aplicativo perfeito para o meu objetivo.
• Como sou novo nesse tipo de aplicativo, quero experimentar gratuitamente e, se gostar, escolher um aplicativo pago.

Muitas pessoas devem pensar assim.

No entanto, ao procurar aplicativos de transcrição para celular na internet, a maioria dos apresentados são aplicativos compatíveis apenas com iPhone. Os usuários de Android não se sentem um pouco excluídos?

Por isso, desta vez, selecionamos e apresentamos aplicativos recomendados que são exclusivos para Android e possuem características diferentes.

Também explicamos como experimentar a transcrição facilmente com as funções padrão do Android, sem precisar instalar novos aplicativos. Ao ler este artigo, você não precisará mais comprar um iPhone ou providenciar um computador dedicado apenas para usar aplicativos de transcrição. Por favor, leia até o final.

Os 10 Melhores Serviços e Aplicativos de Transcrição para Android

Vamos direto ao ponto e apresentar serviços e aplicativos úteis para transcrever no Android, desde serviços de transcrição baseados em IA até aplicativos com forte desempenho de áudio!

1. Mojiokoshi-san

Este é o serviço de transcrição de alto desempenho recomendado que usa IA.

Sua característica é a capacidade de realizar transcrições de alto desempenho de forma versátil, e se você estiver em dúvida, pode escolher este sem erro.

Um ponto importante é a capacidade de alternar entre dois tipos de motores de reconhecimento de voz de IA, dependendo da situação de uso.

Ambas as IAs têm excelente desempenho de transcrição em japonês, mas também possuem as seguintes características:

• PerfectVoice: Permite transcrição com a mais alta precisão, compatível com 100 idiomas.
• Amivoice: Excelente no reconhecimento de japonês, permite separação de falantes (transcrição por pessoa que fala).

Ele reconhece bem termos técnicos de TI, medicina, etc.

Compatível com mais de 20 tipos de arquivos, é recomendado para quem deseja transcrever não apenas arquivos de áudio, mas também vídeos, imagens e fotos.

Também pode transcrever documentos PDF, sendo útil como uma ferramenta OCR simples.

É gratuito por até 1 minuto e não requer registro de usuário, permitindo que você experimente a transcrição de IA de alto desempenho facilmente.

Para usar, basta fazer o upload do arquivo de mídia na página inicial. Como pode ser usado no navegador, é perfeito para quem não quer instalar aplicativos desnecessários.

Se você está em dúvida sobre transcrição, experimente primeiro o 'Mojiokoshi-san'.

2. Speechnotes

Este aplicativo é recomendado para criar memorandos de voz facilmente.

Para usá-lo, basta abrir o aplicativo e tocar no botão do microfone. A transcrição de voz começa imediatamente.

Embora as funções sejam simples, é possível inserir pontuações, sinais de exclamação e quebras de linha com um toque, além de ser possível inserir comandos de voz. Isso é um ponto positivo.

É conveniente que o texto criado possa ser enviado para outros aplicativos usando a função de compartilhamento.

Speechnotes

3. Long Audio File Player

Se você está procurando um reprodutor de áudio para transcrever manualmente, esta é uma ótima opção.

O destaque é o controle deslizante dedicado para avanço e retrocesso contínuos, além de botões para pular a reprodução em segundos personalizados.

Ele suporta uma ampla variedade de arquivos de áudio, incluindo wav, mp3, wma, aac e m4a.

Além da transcrição, parece que pode ser útil para reprodução de audiolivros e aprendizado de inglês.

Reprodutor de Arquivos de Áudio Longos

4. AutoMemo

AutoMemo é um serviço fornecido pela SourceNext do Japão, sendo um aplicativo Android que permite gravação e transcrição.

Além da função de gravação do próprio aplicativo, também é possível transcrever arquivos específicos.

A transcrição por IA e a segurança de ser um serviço japonês são pontos positivos.

No entanto, em termos de desempenho, há avaliações na Google Play Store que indicam que o japonês é razoável, mas o inglês ainda precisa melhorar, o que é um ponto a ser considerado.

Que tal considerá-lo como uma das opções de aplicativos de transcrição para Android?

AutoMemo

5. Transkriptor

Este é um aplicativo Android com funcionalidades padrão.

Ele suporta transcrição em tempo real de reuniões e transcrição a partir de arquivos, oferecendo as funções básicas de um aplicativo de transcrição por IA.

No entanto, embora o aplicativo e suas descrições estejam em japonês, ele é um aplicativo estrangeiro. Portanto, é recomendável usá-lo ciente de que o suporte e a abrangência do serviço podem ser diferentes em comparação com aplicativos e serviços desenvolvidos para o mercado japonês, como o "Mojiokoshi-san".

Transkriptor

6. iRecord Transcrição Automática

Este é um aplicativo Android que suporta transcrição automática de áudio, como entrevistas e reuniões.

Ele possui funções básicas, como reconhecimento de voz em tempo real para transcrição e leitura de arquivos para transcrição.

Mesmo sendo um aplicativo de smartphone, a capacidade de exportar como arquivo de texto, uma função básica em computadores, é um diferencial para quem prefere simplicidade.

Que tal considerá-lo se estiver procurando um aplicativo simples?

No entanto, como este também é um aplicativo estrangeiro, é bom usá-lo ciente das diferenças de suporte em relação aos serviços nacionais japoneses.

iRecord Transcrição Automática

7. Otter

Se o áudio a ser transcrito estiver em inglês, este aplicativo especializado é altamente recomendado.

Pela minha experiência de uso, a precisão da função de reconhecimento de voz em inglês parece superar a de empresas renomadas como Google e Microsoft neste campo.

Ele também vem com uma "função de identificação de voz" que distingue vários oradores, tornando-o uma ferramenta excelente para atas de reunião.

Se você lida frequentemente com parceiros ou clientes estrangeiros, experimente-o.

Otter

8. Notta

Este é recomendado para quem deseja editar cuidadosamente o texto transcrito automaticamente mais tarde.

Uma grande característica é a riqueza de ferramentas de edição, como pesquisa por palavra-chave, marcação, marcação de tempo, inserção de imagens e revisão de texto.

No entanto, como possui muitas funções, pode levar um tempo para dominá-lo.

pode ter dificuldades.

As funcionalidades gratuitas são bastante limitadas, então, se você pretende usar de forma mais séria, considere a versão paga.

Notta

9. Edivoice

Esta é uma ótima opção para quem deseja usar uma ferramenta de entrada de voz conveniente em seus aplicativos de notas ou editores atuais.

Uma grande característica é que ele suporta a função de extensão de entrada de japonês "Mushroom" do Android, o que permite chamá-lo de outros aplicativos como um teclado.

Assim como o Speechnotes, ele também possui atalhos para símbolos, quebras de linha e comandos de voz.

Ele também vem com um dicionário de usuário, o que é uma vantagem, pois você pode registrar nomes próprios e reduzir erros de conversão.

*Em 2023, o aplicativo não está mais disponível na Google Play Store, e apenas versões antigas estão disponíveis no site do desenvolvedor.

Edivoice

10. Papago - Tradutor e Intérprete de IA

Este é um aplicativo especializado em "coreano".

Não é à toa, pois é um aplicativo de IA criado pela Naver da Coreia, e também pode traduzir entre japonês e coreano.

Ele suporta 13 idiomas, incluindo coreano, inglês, japonês e chinês, e transcreve o áudio na tela.

É um aplicativo recomendado para quem deseja transcrever coreano.

Papago - Tradutor e Intérprete de IA

Pontos a considerar ao escolher serviços e aplicativos de transcrição para smartphones Android

Então, o que devemos considerar ao escolher serviços e aplicativos de transcrição para smartphones Android?

Explicaremos os pontos mais importantes a serem observados.

1. Transcrição por IA é a mais recomendada

Um ponto crucial ao escolher um serviço ou aplicativo de transcrição para Android.

É escolher um serviço de transcrição que utilize IA.

Com o avanço contínuo da IA, a qualidade da transcrição melhorou drasticamente.

A qualidade que antes só podia ser obtida pagando caro para ter pessoas transcrevendo manualmente, agora pode ser alcançada de forma muito mais rápida e acessível graças à IA.

Lidar com áudio, incluindo transcrição, é uma área em que a IA se destaca.

Ao escolher um serviço de transcrição por IA, você certamente obterá os resultados que procura.

2. Escolha um serviço de transcrição por IA versátil

Outro ponto importante ao escolher um serviço ou aplicativo de transcrição por IA é escolher um serviço que possa ser usado de forma versátil.

Embora a transcrição geralmente se refira à conversão de arquivos de áudio gravados em texto, também é possível transcrever a partir de arquivos de vídeo.

Além disso, assim como o 'Mojiokoshi-san' pode transcrever arquivos PDF e de imagem, alguns serviços também podem transcrever outros formatos além de áudio e vídeo.

Também é importante que a IA tenha uma ampla gama de especialidades.

Os modelos de IA para transcrição possuem alta performance, mas cada tipo tem suas especialidades.

Por exemplo, no 'Mojiokoshi-san', você pode escolher entre dois motores de IA para transcrição: "PerfectVoice" e "AmiVoice".

• PerfectVoice: Rápido (arquivos de dezenas de minutos são concluídos em cerca de 10 minutos), suporta 100 idiomas
• AmiVoice: Possui função de separação de locutor (transcreve por pessoa que falou), suporta japonês e inglês

Cada um tem suas características.

Portanto, você pode usar motores de transcrição diferentes de acordo com a especialidade: um motor de transcrição multilíngue para transcrição de idiomas estrangeiros, e um motor de transcrição com função de separação de locutor para transcrição de reuniões.

Além disso, para "transcrição de idiomas estrangeiros com poucos locutores" ou "

No caso de arquivos de áudio de alta dificuldade, como "transcrição de termos técnicos", você pode experimentar vários motores de transcrição de IA e escolher aquele que oferece a transcrição mais precisa.

Ao escolher um motor de transcrição de IA, é recomendável optar por um serviço que possa lidar com uma variedade de cenários.

3. Escolha um serviço ou aplicativo de transcrição fácil de usar

A facilidade de uso também é um ponto importante ao escolher um serviço ou aplicativo de transcrição.

Os cenários mais comuns para usar serviços e aplicativos de transcrição são negócios e entrevistas, onde a rapidez é essencial.

Quanto mais fácil for a operação, mais rápida e suave será a transcrição.

Entre os serviços e aplicativos apresentados aqui, o mais fácil de usar é, sem dúvida, o "Mojiokoshi-san".

Basta abrir a página inicial e fazer o upload do arquivo para iniciar a transcrição.

Detalhes sobre como usar são explicados abaixo, então, por favor, consulte-os.

4. Escolha um serviço ou aplicativo que proteja informações pessoais e confidenciais

Ao usar um serviço ou aplicativo de transcrição para o trabalho, uma preocupação é se as informações pessoais e confidenciais serão protegidas.

Nesse sentido, é recomendável escolher um aplicativo ou serviço fornecido por uma empresa japonesa para o mercado japonês.

Ao transcrever arquivos que contêm informações pessoais ou confidenciais, verifique antecipadamente os termos de uso do serviço para garantir a confidencialidade.

Além disso, cada serviço tem suas próprias características para uso comercial; por exemplo, o "Mojiokoshi-san" oferece suporte ao preenchimento de planilhas de verificação de segurança.

A segurança do "Mojiokoshi-san" é explicada em detalhes neste artigo. Por favor, confira também.

Como funciona a segurança do Mojiokoshi-san? Respostas detalhadas sobre servidores e mais

5. Verifique se é possível experimentar gratuitamente

Mesmo que a transcrição por IA seja de alta qualidade, é compreensível ter receio de pagar sem experimentar primeiro.

Por isso, é recomendável experimentar gratuitamente para verificar a precisão e a velocidade da transcrição.

Como mencionado acima, por exemplo, o "Mojiokoshi-san" permite transcrever até 1 minuto gratuitamente sem necessidade de registro.

Existem também outros serviços com planos gratuitos (embora muitos exijam a criação de uma conta).

Se você está em dúvida sobre qual serviço de transcrição usar, é altamente recomendável experimentar gratuitamente no seu smartphone Android, que você está usando para ler este artigo!

Funções a verificar ao escolher um serviço/aplicativo de transcrição por cenário

Vamos analisar as funções decisivas ao escolher um serviço ou aplicativo de transcrição para smartphones Android, por cenário.

Reuniões: Verifique a "função de separação de falantes"

A "função de separação de falantes" é muito útil ao realizar transcrições no trabalho.

Esta é uma função que transcreve o áudio indicando quem está falando.

Na era da transcrição manual, a separação de falantes exigia alta habilidade dos transcritores, mas com a transcrição por IA, tornou-se uma função fácil de usar para qualquer pessoa pela primeira vez.

Nem todos os motores de transcrição de IA possuem essa função, portanto, para usá-la, é necessário escolher um serviço que a ofereça.

Por exemplo, no "Mojiokoshi-san", o motor de IA "Amivoice" possui essa função.

É especialmente útil para reduzir significativamente o trabalho ao criar atas de reunião, então, ao transcrever reuniões, não deixe de verificar essa função.

Palestras: Verifique a capacidade de lidar com termos técnicos

Palestras acadêmicas ou convidar um palestrante para a empresa

Para palestras de negócios, é útil ter uma IA de transcrição que seja forte em termos técnicos.

Basicamente, os motores de IA de transcrição transcrevem termos técnicos com alta precisão, mas muitos termos técnicos têm palavras homófonas com grafias diferentes.

Mesmo uma IA de alto desempenho pode transcrever com caracteres incorretos.

Por isso, recomendamos um serviço que permita usar vários motores de IA de transcrição.

Ao transcrever com várias IAs, como no "Mojiokoshi-san" que permite alternar entre "PerfectVoice" e "AmiVoice", você pode economizar muito tempo ao transcrever palestras posteriormente.

Idiomas Estrangeiros: Verifique o Suporte a Múltiplos Idiomas

A compatibilidade com idiomas além do japonês, como o inglês, é um ponto importante.

Muitos serviços de transcrição suportam inglês, mas frequentemente não suportam outros idiomas.

Serviços de transcrição com forte suporte a múltiplos idiomas, como o 'Mojiokoshi-san', que suporta exatamente 100 idiomas, são compatíveis com japonês, inglês, chinês, vários idiomas europeus, além de idiomas asiáticos e africanos.

Como o custo de uso é o mesmo, ao trabalhar em um contexto global, escolher um serviço que suporte muitos idiomas antecipadamente ampliará suas opções de uso.

Como Fazer Transcrição com IA em um Smartphone Android Usando o 'Mojiokoshi-san'

Agora, vamos explicar como transcrever em um smartphone Android, usando o serviço de transcrição por IA 'Mojiokoshi-san' como exemplo.

1. Abrir o Site Oficial

Abra o site oficial do Mojiokoshi-san no navegador web que você usa normalmente para navegar na internet.

2. Selecionar o Arquivo para Transcrever

Selecione o arquivo para transcrever.

Ao tocar na área que diz "Selecionar", aparecerão as opções "Câmera", "Gravação de Vídeo da Câmera" e "Arquivo".

Ao tocar em "Arquivo", a tela de seleção de arquivos do seu smartphone Android será aberta, então escolha o arquivo que deseja transcrever.

Desta vez, selecionei um arquivo de áudio (arquivo m4a) gravado em um smartphone Android.

Dicas: Reconhecimento de Texto Capturado pela Câmera Também é Possível

Ao selecionar um arquivo, se você tocar em "Câmera" em vez de "Arquivo" para iniciar a câmera e tirar uma foto de um documento em mãos, você também pode transcrever o texto escrito nesse documento.

Além disso, se você selecionar um arquivo de imagem ao fazer o upload, poderá transcrever o texto dentro da imagem da mesma forma.

3. Iniciar a Transcrição

Após selecionar o arquivo, toque no botão "Transcrever".

Então, o upload do arquivo começará e a transcrição será iniciada automaticamente.

Depois disso, é só deixar com a IA.

4. Transcrição Concluída

Quando a transcrição terminar, o resultado da transcrição será exibido automaticamente.

※Se o processamento demorar, como no caso de arquivos de áudio longos, você também será notificado por e-mail, então pode fechar a tela do navegador.

Com isso, o processo de transcrição automática usando o 'Mojiokoshi-san' está completo.

O texto explicado aqui

O método de transcrição pode ser experimentado gratuitamente para arquivos de até 1 minuto.

Além disso, para a experiência, não é necessário criar uma conta.

Se você está em dúvida sobre como transcrever, é altamente recomendável experimentar primeiro o serviço de transcrição de IA 'Mojiokoshi-san'.

Como transcrever facilmente com as funções padrão do Android

Para essas pessoas, por fim, apresentaremos como transcrever facilmente usando as funções e aplicativos padrão do Android (Google).

※Observe que alguns modelos podem não ter esses recursos pré-instalados.

Gboard / Google Keep / Google Docs

O Google Docs e o Google Keep vêm com um botão de entrada de voz padrão.

Muitos devem ter notado um pequeno microfone na tela do teclado. Basta tocar nele para iniciar a entrada de voz facilmente.

O Google Keep, em particular, é muito conveniente, pois o menu de memorando de voz rápido aparece apenas pressionando e segurando o ícone na tela inicial. O áudio também pode ser gravado simultaneamente.

O sistema de entrada de japonês 'Gboard' pode ser usado mesmo em aplicativos que não são padrão do Google, então experimente várias opções.

Digitar por voz - Android - Ajuda do Gboard

Transcrição instantânea

Este é um recurso pré-instalado em alguns modelos, como o Pixel.

Configurações → Acessibilidade → Transcrição instantânea

O conteúdo é um mecanismo simples que transforma o áudio de entrada em texto em tempo real. Ele incorpora IA e se caracteriza por corrigir automaticamente a conversão de caracteres kanji e outros, de acordo com o contexto.

Observe que o sistema de reconhecimento de voz é usado a partir da nuvem, portanto, não pode ser usado em um ambiente offline.

Usar a Transcrição instantânea - Ajuda de Acessibilidade do Android

Legendas automáticas

Este é um novo recurso introduzido no Android 10.

Som → Legendas automáticas: LIGADO

Quando você reproduz um vídeo ou áudio em um smartphone com esta função LIGADA, um mecanismo interessante faz com que o texto seja exibido automaticamente como legendas.

※Atualmente, suporta apenas inglês.

Como funciona no sistema do dispositivo, é um ponto positivo que possa ser usado em um ambiente offline.

Usar legendas automáticas - Ajuda de Acessibilidade do Android

Resumo

Desta vez, explicamos sobre aplicativos de transcrição gratuitos disponíveis para Android.

Por fim, como revisão, resumimos os aplicativos recomendados apresentados no artigo por suas características.

• Mojiokoshi-san (serviço japonês de alta performance, recomendado se estiver em dúvida)
• Speechnotes (gravador de voz)
• Long Audio Player (transcrição manual)
• AutoMemo (aplicativo de transcrição japonês)
• Transkriptor (aplicativo estrangeiro tradicional)
• iRecord Transcrição Automática (aplicativo estrangeiro simples)
• Notta (Japão, edição avançada)
• Otter (Japão, focado em inglês)
• Edivoice (entrada de voz)
• Papago - IA Tradutor e Intérprete (forte em coreano)

Os smartphones Android, como a série Pixel 6 do Google, que começou a incluir um gravador com transcrição em japonês como recurso padrão, parecem estar um passo à frente do iPhone.

Embora o número de pessoas que usam o Google Assistente ("Ok, Google!") tenha aumentado recentemente, os mais proativos já estão usando aplicativos de transcrição dedicados, como os apresentados aqui, para otimizar ainda mais suas tarefas diárias e de trabalho.

Se você quer reduzir o tempo desperdiçado, é altamente recomendável experimentar esses aplicativos gratuitos agora mesmo!

■ Serviço de transcrição de IA "Sr. Transcrição"

"Mr. Transcrição" é uma ferramenta de transcrição online que pode ser usada com custo inicial zero e 1.000 ienes por mês (* versão gratuita disponível).

• Suporta mais de 20 formatos de arquivo, como áudio, vídeo e imagens
• Pode ser usado tanto no PC quanto no smartphone
• Oferece suporte a termos técnicos, como cuidados médicos, TI e cuidados de longo prazo
• Suporta criação de arquivos de legenda e separação de alto-falantes
• Suporta transcrição em aproximadamente 100 idiomas, incluindo inglês, chinês, japonês, coreano, alemão, francês, italiano, etc.

Para utilizá-lo, basta fazer o upload do arquivo de áudio do site. O texto da transcrição está disponível em segundos a dezenas de minutos.
Você pode usá-lo gratuitamente se transcrever por até 10 minutos, então tente uma vez.