Як користуватися Mr. Transcription: від реєстрації до результату

Mr. Transcription — це вебзастосунок, який за допомогою ШІ транскрибує аудіо, відео, зображення та PDF.

Достатньо завантажити файл через браузер, тож встановлювати нічого не потрібно.

Розпочати транскрибацію можна одразу — і на комп'ютері (Windows/Mac), і на смартфоні (iPhone/Android).

У цій статті покроково, із зображеннями, розповідається, як користуватися Mr. Transcription: від реєстрації до завершення транскрибації.

З цієї статті ви дізнаєтеся:

• Що вміє Mr. Transcription (підтримувані файли, ШІ-резюме, виведення субтитрів тощо)
• Порядок транскрибації (усього 3 кроки)
• Тарифи та докладно про безкоштовний ліміт
• Як безкоштовно зареєструватися та придбати платний тариф

Що вміє Mr. Transcription

Mr. Transcription — це сучасний ШІ-сервіс, який перетворює аудіо, відео, зображення та PDF на текст.

Крім того, у сервісі є безліч зручних функцій.

Підтримувані файли

Сервіс працює не лише з аудіофайлами: підтримуються також відео, зображення та PDF — це його головна перевага.

Відеофайли можна завантажувати як є, тому перетворювати відео на аудіофайл не потрібно.

Підтримувані файли та їхні розміри в Mr. Transcription. Як перетворити непідтримуваний файл на підтримуваний

Розповідаємо про файли, які підтримує Mr. Transcription, і про те, що робити, якщо файл не підходить.

ШІ-резюме та складання протоколів

За результатом транскрибації ШІ може автоматично скласти резюме та протокол.

Навіть запис довгої наради можна звести до головних пунктів одним клацанням.

[Безкоштовно] У Mr. Transcription з'явилися ШІ-резюме та складання протоколів нарад! Докладний розбір

У Mr. Transcription додано функції ШІ-резюме та складання протоколів нарад! Довгий текст, отриманий з аудіо, можна легко звести до стислого викладу. Протокол наради теж створюється натисканням однієї кнопки! Щоденна робота, навчання та систематизація інформації стануть ще зручнішими...

Виведення файлу субтитрів SRT

Результат транскрибації можна завантажити як файл субтитрів у форматі SRT.

Це дуже зручно, якщо потрібно додати субтитри до відео.

[Безкоштовно] Як автоматично створити субтитри до відео? Титри за допомогою ШІ-транскрибації

Пояснюємо, як автоматично створювати субтитри й титри для відео. Достатньо завантажити відео в сервіс ШІ-транскрибації — і просто в браузері ви отримаєте файл SRT вищої якості, ніж автоматичні субтитри YouTube. Adobe Premiere, DaVinci Resol...

Підтримка 100 мов

Підтримуються не лише японська, а й англійська, китайська, корейська, іспанська, французька та інші мови — загалом 100 мов.

Сервіс стане в пригоді й тоді, коли потрібно транскрибувати мовлення іноземною мовою.

Розділення за мовцями

Якщо ввімкнути функцію розділення за мовцями та завантажити файл, то можна розрізнити, хто говорить, і отримати транскрибацію окремо за кожним мовцем.

Зручно, коли потрібно скласти протокол за записом наради або звести докупи запис інтерв'ю.

Підтримується тривалість аудіо в межах ліміту на один файл для вашого тарифу.

Як цим користуватися, розповідається в статті «Як виконати транскрибацію з розділенням за мовцями? Як перетворити на текст нараду чи інтерв'ю з розбивкою за учасниками». Рекомендуємо прочитати й її.

Функція словника (реєстрація спеціальних термінів)

Якщо додати до словника часто вживані спеціальні терміни та власні назви, точність транскрибації зросте.

[Функція] Оголошення про випуск словника заміни тексту. Зробіть набір тексту ще зручнішим!

Нова функція словника заміни спрощує введення шаблонних фраз та виправлення варіантів написання. Ви можете безпечно керувати власними правилами заміни для назв товарів, спеціальних термінів, внутрішніх термінів компанії тощо. Обов'язково спробуйте функцію, що ідеально підходить для підвищення ефективності роботи з текстом.

Керування історією

Переглянути результати транскрибації можна в розділі «Історія» (доступно лише безкоштовним і платним учасникам).

Також можна шукати минулі результати транскрибації та завантажувати їх повторно.

Як користуватися Mr. Transcription (усього 3 кроки)

Користуватися Mr. Transcription дуже просто.

Транскрибація завершується всього за 3 кроки.

1. Виберіть мову

Виберіть мову відповідно до вмісту файлу.

Якщо ввімкнути поруч із мовою «Розділення за мовцями», то транскрибація виконуватиметься окремо за кожним мовцем.

Розділення за мовцями зручне для записів, де говорить кілька людей, наприклад нарад та інтерв'ю.

2. Виберіть файл

Перетягніть мишею файл, який потрібно транскрибувати або натисніть кнопку «Вибрати», щоб вибрати файл.

Під час перетягування файл можна кинути в будь-яке місце на екрані.

На що звернути увагу під час завантаження

Одночасне завантаження кількох файлів не підтримується.

Завантажуйте файли по одному.

Якщо завантажити файл непідтримуваного формату чи тривалості, виникне помилка.

Проблему можна розв'язати, зменшивши розмір файлу або розділивши його на частини.

Докладну інструкцію дивіться в статті «Як перетворити непідтримуваний файл на підтримуваний».

Після вибору файлу завантаження та транскрибація розпочнуться автоматично.

Скасувати процес на півдорозі не можна; навіть якщо один і той самий файл оброблено кілька разів, час транскрибації витрачається щоразу.

Крім того, аудіо, у якому змішано кілька мов, коректно транскрибувати неможливо.

3. Перевірте та використайте результат

Орієнтовний час обробки під час транскрибації вказано нижче.

• Зображення: від кількох секунд до кількох хвилин
• Аудіо та відео: близько 5 хвилин на 60 хвилин аудіоданих

Результат транскрибації зображення

Результат транскрибації аудіо

Отриманий текст відображається блоками.

На екрані результату можна виконати такі дії.

• Редагування тексту: результат транскрибації можна виправити просто на місці
• Завантаження текстового файлу: результат транскрибації можна зберегти як текстовий файл
• Завантаження файлу субтитрів SRT: файл можна використовувати як субтитри до відео
• ШІ-резюме та складання протоколу: ШІ автоматично створює резюме на основі результату транскрибації

※ Про особливості файлу субтитрів

Навіть якщо відредагувати вміст на вебсторінці Mr. Transcription, внесені зміни не відобразяться у файлі субтитрів.

Якщо потрібно змінити вміст субтитрів, відкрийте завантажений файл субтитрів у програмі «Блокнот» чи подібній і відредагуйте його безпосередньо.

Якщо виникла помилка або завантаження не вдається, способи розв'язання дивіться на сторінці нижче.

Що робити, якщо в Mr. Transcription виникла помилка і транскрибація неможлива

Розповідаємо, що робити, якщо транскрибація в Mr. Transcription не виконується. Основні причини: ・досягнуто ліміт транскрибації ・завантаження не вдалося ・помилка через мережу або браузер

Аудіофайли, з якими ШІ-транскрибація справляється погано

З аудіофайлами, подібними до перелічених нижче, навіть Mr. Transcription не зможе дати бажаний результат.

• тихий запис або віддалений мікрофон, через що погано чутно
• сильні шуми, що заглушають голос
• відлуння в приміщенні, через яке голос розпливається
• записи з музикою, наприклад пісні зі словами
• записи без звуку
• мовлення з сильним діалектом
• записи, у яких голос важко розібрати навіть людині

Щоб транскрибація була точною, важливо також записувати звук у хорошій якості.

Докладніше — у статті «6 порад щодо запису для високоточної транскрибації».

[ШІ-транскрибація] 6 порад щодо запису для високоточної транскрибації

Для високоточної ШІ-транскрибації важливі деякі прийоми під час запису. У цій статті розповідаємо про найкращі прийоми запису для транскрибації за допомогою ШІ. Якісний мікрофон Правильне положення мікрофона Тиха обстановка запису Чітке мовлення мовця Один...

Тарифи Mr. Transcription та безкоштовний ліміт

Mr. Transcription дозволяє, навіть без безкоштовної реєстрації, легко спробувати ШІ-транскрибацію.

На тарифі «Преміум» транскрибація коштує приблизно 0.4 єни за хвилину (близько 25 єн за годину)!

На річному тарифі вигода ще більша: знижка близько 8%.

У всіх тарифах діє захід безпеки «не зберігати логи».

Докладна інформація про тарифи та скасування підписки — у розділі «Поширені запитання (FAQ)».

Як безкоштовно зареєструватися та придбати платний тариф

Як безкоштовно зареєструватися

Безкоштовна реєстрація потребує лише двох даних: адреса електронної пошти і пароль.

Ім'я, адреса й інші персональні дані не потрібні.

Після реєстрації на адресу електронної пошти надійде лист із підтвердженням — перейдіть за вказаним у ньому посиланням.

Приблизно за одну хвилину можна легко стати безкоштовним учасником.

Як придбати платний тариф

Щоб придбати платний тариф, виконайте такі дії.

1. Завершіть безкоштовну реєстрацію
2. Виберіть потрібний тариф на сторінці цін
3. Натисніть кнопку придбання
4. Здійсніть оплату (приймаються кредитні та дебетові картки, Apple Pay, Google Pay)

За річним договором можлива також пряма оплата банківським переказом.

Способи оплати та квитанції Mr. Transcription. Приймаються кредитні картки та банківський переказ!

У Mr. Transcription два способи оплати: 1. кредитна/дебетова картка, LINK 2. прямий банківський переказ. Також докладно розповідаємо про квитанції Mr. Transcription.

Інші запитання

Поширені запитання щодо користування Mr. Transcription зібрано на такій сторінці.

• Про користування (підтримувані файли, усунення помилок тощо)
• Про безкоштовне членство та платні тарифи (скасування підписки, видалення облікового запису тощо)
• Про оплату (квитанції, рахунки тощо)
• Про особливості та безпеку (видалення даних, ШІ-рушій тощо)
• Про використання компаніями

Mr. Transcription FAQ | Поширені запитання про тарифи, безкоштовний ліміт і безпеку

Поширені запитання про ШІ-сервіс транскрибації «Mr. Transcription». Тарифи, обмеження безкоштовного ліміту, заходи безпеки, способи скасування підписки та інше — у форматі «запитання—відповідь». Тут можна одразу знайти відповіді на запитання, що виникають до початку користування.

Як користуватися Mr. Transcription: підсумки

Mr. Transcription — це вебзастосунок, у якому ШІ автоматично транскрибує аудіо, відео, зображення та PDF, щойно ви завантажите їх через браузер.

Підтримуються також ШІ-резюме, складання протоколів і виведення субтитрів SRT, а транскрибація можлива 100 мовами.

Якщо пройти безкоштовну реєстрацію, можна пробувати транскрибацію безкоштовно до 10 хвилин на день.

Чому б не почати безкоштовно й не познайомитися зі ШІ-транскрибацією Mr. Transcription?