什麼是逐字稿？我們將向初學者解釋如何寫作和轉錄。

什麼是逐字稿？

在這篇文章中，我將解釋什麼是「chikugoroku」以及如何寫它。

逐字記錄是某人所說的一切的書面記錄。

它用於社會研究、諮詢、法律記錄以及其他需要記錄您所說的一切而不進行編輯的情況。

逐字記錄筆錄是一項非常困難的任務。

但現在，借助現代工具，可以更輕鬆、更快速地創建逐字記錄。

我們也會介紹一款推薦用於逐字記錄的AI轉錄工具，那麼為什麼不使用它來方便地轉錄呢？

逐字記錄的解釋

首先我簡單解釋一下什麼是逐字稿。

什麼是逐字稿？

逐字記錄是某人所說內容的書面記錄，逐字記錄，不做任何更改。

不改每個字，就是逐字抄寫對方所說的話，包括任何錯誤或難以說出口的部分。

例如，某人

“啊，各位，今天非常感謝你們的到來。”

如果你這樣說，它就會被原樣轉錄（轉錄），包括“啊”和“嗯”之類的單字。

還

“我昨天去了。”

即使是使用倒裝的部分，例如“我昨天去了那裡”，也被照原樣轉錄，沒有任何修正。

逐字轉錄的優點

那麼，為什麼需要對包含口語錯誤的單字以及「啊」、「嗯」等單字進行轉錄（轉錄）呢？

逐字轉錄的最大優點是它不包含轉錄者的主觀性。

對於法律和學術文本，可能需要盡可能接近地轉錄原始音頻。

但是，如果您嘗試透過省略「啊」和「嗯」等單字來轉錄單詞，您最終將做出省略這些單字的主觀決定。

另外，當對話中出現笑聲時，最好不省略地抄寫，說“哈哈哈，對”，或者省略，只寫“對”，抄寫句子的意思就可以了。

這樣，透過逐字轉錄，可以在不干擾轉錄者主觀性的情況下更精確地轉錄。

逐字轉錄的缺點

逐字轉錄的缺點是難以閱讀。

諸如“啊”和“嗯”之間的單字、說話的停頓、笑聲等需要逐字轉錄，因此比刪除這些部分的句子需要更多的時間來閱讀。

逐字抄寫是一種僅在需要嚴格記錄而不是閱讀困難的情況下使用的方法。

如何進行逐字記錄

那麼，當您需要逐字記錄時，如何輕鬆建立一份呢？

方法一：用鍵盤自行輸入

創建逐字記錄時，首先想到的是自己在鍵盤上輸入並轉錄（磁帶轉錄） 。

過去，沒有其他方法，因此通常的做法是使用音訊播放器應用程式手動輸入資料來轉錄磁帶。

然而，當我自己在鍵盤上打字時，我遇到了這個問題。

1.需要時間和精力

一邊聽一邊手動轉錄音訊檔案是一個非常耗時的過程。

不可能在與音訊檔案相同的時間內轉錄；無論多麼流暢，都會花費三倍以上的錄製時間（例如2小時的音訊將需要6個小時以上）。

2.主觀發揮作用

逐字轉錄的目的是創建一個沒有主觀性的嚴格記錄。

當不習慣抄寫的人手動抄寫文字時，他們往往會在沒有意識到的情況下省略「啊」和「嗯」等單字、停頓和錯誤，即使他們打算準確地抄寫文字。

這使得無法實現創建逐字筆錄的最初目的。

方法二：使用AI轉錄服務【推薦】

因此，有一種推薦的方法來建立逐字記錄。

這就是使用人工智慧轉錄服務的意義。

AI轉錄服務是利用語音辨識AI將音訊轉錄為文字（磁帶轉錄）的服務。

事實上，人工智慧轉錄服務是創建逐字記錄的最佳方式。

透過使用近年來快速發展的人工智慧，現在可以以非常高的準確度和高速轉錄文字。

使用人工智慧轉錄服務進行逐字轉錄有以下好處。

1. 容易在短時間內完成

使用人工智慧轉錄服務非常簡單，只需上傳您的音訊檔案即可。

您無需執行任何其他操作。

而且，即使是1小時以上的音檔，轉錄（磁帶轉錄）也能在10分鐘左右完成。

2. 可以完全逐字轉錄，沒有主觀性

借助人工智慧轉錄服務，轉錄是由人工智慧而不是人類執行的。

AI 識別音檔的內容並按原樣轉錄。

因此，與人類不同的是，它能夠準確地轉錄錄製的內容，不會遺漏「啊」「嗯」之類的單字。

與人類不同，沒有主觀判斷，因此可以更完整地工作，尤其是在逐字轉錄時。

這裡介紹的兩個優點與使用鍵盤手動轉錄文字的缺點完全相反。

這表明人工智慧轉錄服務適合創建逐字轉錄。

如果您想建立逐字記錄，請使用 Mr. Transcription。

建議使用人工智慧轉錄服務來建立逐字記錄。

那是轉錄先生。

「轉錄先生」是一項源自日本、採用最新人工智慧的人工智慧轉錄服務。

除了只有人工智慧才能提供的高精度之外，使用兩種類型的人工智慧的能力使轉錄變得更加方便。

這兩種類型的人工智慧都有

• PerfectVoice：10分鐘左右轉錄長音訊文件，支援100種語言
• AmiVoice：以與音訊檔案相同的時間進行轉錄，具有說話者分離功能（轉錄每個發言者）

它有一個方便的特點。

它還可以用於為每個發言者創建逐字記錄，或轉錄外語音訊。

此外，您無需註冊或登入即可免費轉錄最多 1 分鐘。

如果您正在尋找逐字轉錄的方法，為什麼不嘗試免費使用Mr. Transcription呢？

使用逐字轉錄的情況

以下是逐字記錄有用的一些情況：

學術調查/研究

學術研究和研究是經常使用逐字筆錄的情況之一。

• 社會科學訪談
• 文化人類學調查與研究
• 訪談醫學和護理領域的患者

逐字記錄作為調查和研究的記錄方法被廣泛應用於各種學術領域。

輔導

逐字記錄也用於心理諮商。

透過逐字記錄所說內容，可以更準確地了解接受諮詢的人（客戶）所面臨的問題。

法律記錄

逐字記錄也用於法律記錄，包括審判。

將錄音內容抄錄並作為法庭證據使用，特稱為「錄音翻譯法」。

與逐字轉錄相關的術語

最後，我簡單解釋一下逐字轉錄時應該記住的單字。

“逐字”

逐字記錄中的“逐字”一詞是指忠實地遵循文本而不改變每個單字。

除了逐字翻譯之外，使用「逐字翻譯」的另一個例子是「逐字翻譯」(逐字翻譯而不釋義) 。

例如，「我有一支筆」的逐字翻譯為「我有一支筆」。

作為日語句子可能聽起來很奇怪，但是您將能夠更準確地理解英語句子的含義。

逐字記錄具有完全相同的目的，因為它們用於更仔細地轉錄和記錄某人所說的內容。

“填料”

Filler是一個語言術語，指的是「ah」、「um」和「um」等填補語音空白的單字。

「填充物」一詞來自英語單字「將某些東西放在中間」。

如本文所解釋的，逐字轉錄的一個主要特徵是它按原樣轉錄填充符。

「Suzuki」、「Flip moving」、「Seibun」：轉錄的三個名詞

對於轉錄，

• 醒來
• 去除絨毛
• 西文

共有三個階段。

其中，在建立逐字記錄時所必需的就是「開始」 。

醒來

例如，

“啊，各位，今天非常感謝你們的到來。”

它按原樣轉錄，包括“ah”和“um”等填充詞。

這與本文解釋的逐字記錄內容相同。

去除絨毛

基本起毛後的下一步是去除絨毛。

“啊，各位，今天非常感謝你們的到來。”

如果有一個聲音說：

“非常感謝大家今天加入我們。”

刪除不需要的部分並轉錄。

但是，除了刪除不必要的單字之外，不要做更多的事情。

例如，諸如“我昨天去了那裡”之類的倒裝應該保持原樣。

西文

排列句子時，將句子排列到意思不變的程度。

舉個例子

“我昨天就去了。”

如果有一句話說

“我昨天就去了。”

像這樣以非倒置的形式排列它。

如果您想要順利轉錄，我們推薦人工智慧轉錄服務。

如果您只看解釋，這似乎是最簡單的方法，但實際上並非如此。

手抄寫是非常困難且耗時的，因為抄寫時必須不能漏掉任何「啊」或「嗯」等填充詞或錯誤。

因此，建議使用工具而不是自己動手。

具體來說，如果您使用像「轉錄先生」這樣的人工智慧轉錄服務，您可以順利快速地進行轉錄。

借助人工智慧轉錄服務，逐字轉錄所需的轉錄可以在短時間內完全自動完成。

此外，借助人工智慧，您將不會錯過任何錯誤或暫停。

更重要的是，透過“轉錄先生”，您可以免費轉錄長達1分鐘！

如果您在尋找逐字記錄或轉錄的方法時遇到困難，為什麼不先嘗試使用「轉錄先生」呢？

如果您想輕鬆舒適地創建逐字轉錄，請使用 AI 轉錄服務。

逐字記錄必須是所說內容的完整記錄（磁帶轉錄）。

因此，手動創建它需要花費大量的時間和精力。

在這一點上，使用人工智慧轉錄服務不僅可以節省您的時間和精力，還可以讓您創建更高品質的逐字轉錄。

如果您在逐字轉錄時遇到困難，為什麼不嘗試使用人工智慧轉錄服務呢？

■ 人工智能轉錄服務“轉錄先生”

“Mr. Transcription”是一種在線轉錄工具，可以從零初始成本和每月 1,000 日元（*提供免費版本）開始使用。

• 支持音頻、視頻、圖片等20多種文件格式
• 可從 PC 和智能手機使用
• 支持醫療、IT、長期護理等技術術語
• 支援建立字幕檔案和揚聲器分離
• 支援英語、中文、日語、韓語、德語、法語、義大利語等約100種語言轉錄。

要使用它，只需從站點上傳音頻文件。轉錄文本在幾秒鐘到幾十分鐘內可用。
如果您轉錄最多 10 分鐘，您就可以免費使用它，所以請嘗試一次。

可以輕鬆轉錄音頻、視頻和圖像的“轉錄先生”。 轉錄允許您免費轉錄長達 10 分鐘。 您可以對轉錄的文本進行複制、下載、搜索、刪除等操作。 您還可以創建字幕文件，這是採訪視頻轉錄的理想選擇。

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com