7款推薦的英語轉錄應用程式和軟體[音訊/視訊]

即使我不是母語人士，我也無法轉錄英語音訊...

隨著網路會議工具和聊天應用程式的普及，與海外人士用英語進行商務對話的情況增加。

即使您在日常對話中英語說得相當好，但在商務溝通時您可能會有點擔心錯過某些內容或犯錯。

我確信有些人會使用語音備忘錄將對話儲存為 mp3 或其他音訊檔案並稍後收聽，以防萬一。

這次，我們將介紹具有英語轉錄獨有的有用功能和獨特功能的應用程式、服務和網站。

它還解釋了使用轉錄工具進行英語學習的技巧，因此即使是平時在工作或生活中沒有機會接觸英語的人也可以發現英語轉錄工具的新吸引力並方便地使用它們。

它對於學習英語聽力和發音也很有用。

請一定要看到最後。

7 個推薦的英語轉錄應用程式和服務

現在，讓我們來看看有哪些推薦的用於轉錄英語音訊的應用程式和服務！

從人工智慧轉錄網站到作家使用鍵盤轉錄的服務，找到適合您的服務。

1. 轉錄先生

這是一個AI轉錄服務，支援包括英語在內的多種語言。

PerfectVoice 是最準確的轉錄 AI，支援 100 種語言。

除了用語音備忘錄記錄的 MP3 等音訊檔案外，還可以從視訊資料、圖像和 PDF 中提取文本，因此具有廣泛的使用機會。

Mr. Transcription 是一種 Web 服務類型工具，透過從 Web 瀏覽器開啟網站來使用。

無需註冊即可免費使用最多 1 分鐘，因此，如果您在轉錄英語時遇到困難，我們建議您先嘗試 Mr. Transcription！

2.群組抄寫

這是一個也支援英語的 Microsoft iOS 應用程式。

安裝了該應用程式的參與者可以開始分享會話，他們的評論將被一次性轉錄。它還具有自動翻譯成您喜歡的語言的功能，因此它可以用作簡單的解釋器。

如果您為一個人建立會話，您也可以將其用作個人語音備忘錄工具，因此它的用途非常廣泛。

這是 iPhone 用戶在進行 AI 轉錄時的選項之一。

微軟集團轉錄

3.在Word中轉錄

這是網頁版Word中安裝的轉錄功能。

這也是微軟提供的AI轉錄服務。

它不僅僅是一個額外的功能，它完全支援即時轉錄和文件上傳的文字轉換。

由於原件是Word，關鍵是可以順利編輯文字。

轉錄錄音 - Microsoft 支持

4.Chrome實時字幕

您知道 Google Chrome 有自動字幕功能嗎？

設定 → 進階設定 → 輔助功能 → 自動字幕轉錄：開

這樣，在瀏覽器中播放的 MP3 等音訊和 YouTube 等影片上就會自動顯示字幕。

您也可以移動字幕顯示位置並變更字體大小和顏色。

目前，它只支援英語，但如果你是 Chrome 的普通用戶，沒有理由不使用它。

這是一個AI轉錄功能，對於經常使用Google Chrome的人來說非常方便。

在 Chrome 中使用即時字幕 - Google Chrome協助

5.意得輯

這是意得輯 (Editage) 的轉錄網站，該網站提供英語校對服務。

該服務的一大特點是準確而禮貌的回复，只有作家才能使用鍵盤轉錄文字。除了至少兩個階段的轉錄外，他們還會在交付前對稿件進行校對。

除了可以轉錄語音備忘錄中錄製的 MP3 等英文音訊（包括日英混合語音）外，還支援轉錄文字的翻譯，因此即使英語不好的人也可以放心使用。

意得輯

6.水獺

這是一款專門針對英語的轉錄工具。

Otter 是一種可以從網站使用的網路服務類型工具。

它具有發言者識別功能，非常適合轉錄會議和訪談。

它還具有關鍵字搜尋和音訊和文字自動同步播放功能，因此它也可以用作聽力和發音等英語學習（複習）工具。

它不支援導入 mp3 等音訊文件，但有一個免費計劃，因此您可能想嘗試一下，看看它的準確性如何。

獺

7.一分鐘

One Minutes 是一款人工智慧轉錄工具，可以用包括英語在內的 10 多種語言即時轉錄會議。

沒有mp3等上傳功能，它是一個即時專用站點，並且是一個可以從網頁瀏覽器使用的網路服務類型工具。

除了轉錄之外，它還具有會議結束後自動建立摘要的功能。

這是一款功能強大的工具，專門用於建立會議記錄，因此如果您有特定目的，則建議使用它。

等一下

對於AI轉錄，推薦“轉錄先生”[免費可用]

那麼，如果您要選擇迄今為止推出的英語轉錄相容應用程式和服務之一，您會推薦哪一款？

總之，推薦《轉錄先生》！

• 您可以使用兩個支援英語的人工智慧轉錄引擎。
• AI轉錄準確率出眾

除了性能優勢之外，另一個大點是它是免費的，不需要註冊，最多可以轉錄一分鐘。

使用起來很簡單，只需打開首頁並上傳音訊檔案即可。

它支援所有主要檔案格式，例如 mp3 和 m4a，因此您可以直接在智慧型手機上轉錄用語音備忘錄錄製的檔案。

而且，無需註冊或登錄，即可免費轉錄長達 1 分鐘！

如果您不確定，請嘗試使用 Mr. Transcription 進行英文轉錄！

[聽力/發音] 英語學習轉錄工具的使用技巧

目前，我在工作中很少用英語交流，但將來可能會增加......

我想提高我的英語技能，同時學習如何在緊急情況下使用英語轉錄工具。

對於這樣的人，我們推薦使用轉錄工具來學習英文。

• 聽英語視頻
• 聽英文音頻
• 發音練習（檢查）

上面列出了三種典型的方法。

透過使用網路上提供的許多視訊檔案（YouTube 等）和音訊檔案（mp3 等），或使用智慧型手機上的語音備忘錄，您可以大大提高您的聽力和發音技巧。

我將詳細解釋每一項。

聽英語視頻

最近，越來越多地提供英文字幕作為標準，但透過使用轉錄工具，您可以輕鬆地將英文字幕添加到沒有字幕的影片中。

您可以使用許多網路上的英語影片練習實用的聽力技巧。

使用轉錄工具網站學習聽力的方法有多種。

1.從YouTube、TED等視訊音訊中提取英文字幕

學習聽力的第一個方法是使用YouTube 和 TED 等影片。

影片網站上有無數的英語影片文件，您可以用自己喜歡的內容的影片來學習聽力。

方法很簡單，只要將視訊網站上的視訊字幕轉錄下來，一邊看一邊比較音訊和字幕即可。

如果您收聽有困難，我們建議使用影片網站的播放速度變更功能。

*即使是個人使用，從視訊網站下載也可能是非法的，因此請在智慧型手機或電腦上錄製並使用轉錄工具進行轉錄。

2. 在無區域播放器上播放外國 DVD 並將其轉錄到連接的電腦上。

建議那些擁有所需影片（例如電視劇或電影）的人使用此方法。

播放 DVD 或藍光光碟並在轉錄服務網站上轉錄音訊。

您所要做的就是觀看視頻，同時比較轉錄的字幕和音頻，就像在視頻網站上一樣。

某些外國 DVD 無法在日本銷售的播放器上播放。

如果您想學習聆聽此類 DVD，我們建議您使用無區域播放器。

3. 使用智慧型手機的麥克風將英語音訊直接轉換為文本

使用智慧型手機的麥克風閱讀英語音訊並轉錄它是學習聽力的另一種方法。

方法很簡單。

在播放英文影片時，只需打開一個允許即時轉錄的服務網站並轉錄影片的音訊即可。

然而，即時轉錄不如上傳錄製的音訊檔案並轉錄它們的服務網站準確。

如果您想更準確地轉錄，您可以使用智慧型手機或電腦上的語音備忘錄應用程式將英語影片錄製為音訊文件，然後在推薦的轉錄網站（例如Mr. Transcription）上進行轉錄。

收聽英文音檔

使用音檔（例如 mp3）學習聽力的方法有很多種。

在學習聽廣播、有聲書等時，如果你有轉錄文本而不是僅僅聽，學英語會更容易。

1.使用轉錄工具將演講和其他無版權的音訊檔案（mp3等）轉換為文本

推薦使用此方法。

網路上有一些網站發布可用於學習英語的音訊文件，例如 mp3。

例如，在這個網站上，可以找到美國總統、馬丁路德金恩等歷史演講的音訊文件，並且可以以mp3文件的形式下載。

下載 mp3 等音訊檔案後，將其上傳到「Mr. Transcription」等轉錄網站並將其轉換為文字。

之後，您可以透過播放音訊檔案並查看轉錄文字來學習聽力。

這是一種一舉兩得的學習方法，學習美國人都知道的名言、成語！

*就像影片一樣，請注意版權。我們建議使用沒有版權問題的歷史人物的音訊文件，或來自允許下載的網站（例如有聲書）的音訊檔案。

2. 使用智慧型手機的麥克風將英語音訊直接轉換為文本

除了使用語音備忘錄錄製音訊檔案之外，您還可以使用即時轉錄工具和網站來學習聽力技巧。

方法很簡單：只需在智慧型手機上開啟一個允許即時轉錄的工具/網站，然後使用智慧型手機的麥克風進行轉錄即可。

它的吸引力在於能夠輕鬆地即時快速轉錄文字。

但它不適合複習學習中的重要部分，所以如果您想一遍又一遍地聽，我們建議您使用語音備忘錄將其錄製為音訊檔案。

3.複習工作/對話/課堂上聽不懂的部分

對於每天有很多機會接觸英語的人，我們建議使用一種學習方法，在工作中、與外國朋友交談或英語課/講座中，抄寫和複習不懂的部分。

您不僅可以提升聽力技能，還可以學習新的表達方式。

這種方法也很簡單；首先，在對話或上課期間使用智慧型手機上的語音備忘錄錄製音訊檔案。

您所要做的就是將其轉錄到像 Mr. Transcription 這樣的轉錄網站上。

*使用語音備忘錄錄製音訊檔案時，我們建議您提前檢查是否可以錄製。

發音練習

一種使用轉錄工具測試英語發音的方法。

如果自動轉錄工具能夠準確辨識發音，您就可以放心了。

透過使用轉錄工具網站，您可以透過這種方式學習發音。

1. 大聲朗讀英文文本，並將轉錄版本與原文進行比較。

以下是如何自己練習發音。

當您在智慧型手機上啟動語音備忘錄時，請朗讀並錄製英文句子。

完成錄音後，將使用語音備忘錄錄製的音訊檔案上傳到轉錄網站（例如Mr. Transcription）並將其轉換為文字。

轉錄完成後，比較音檔的轉錄結果，看看它與原始英語句子的匹配程度。

如果英文句子抄寫準確，你的發音就會很完美！

發音不正確的部分將無法準確轉錄（轉錄成不同的單字），因此您可以檢查自己不擅長哪種發音。

2. 英語會話課程錄製及轉錄語音備忘錄

這裡為那些參加英語會話課程的人推薦一些發音練習方法。

在英語會話課程中，使用智慧型手機上的語音備忘錄錄製內容。

您所要做的就是回家後上傳您用語音備忘錄錄製的音訊檔案並轉錄它。

您可以透過查看轉錄結果來了解您的發音的準確性。

*使用語音備忘錄錄製音訊檔案時，請務必事先獲得講師的許可。

概括

這次，我們介紹了支援英語的轉錄應用程式和服務，以及學習聽力和發音的方法。

最後，作為回顧，我總結文章中介紹的英文轉錄工具。

1. 轉錄先生
2. 小組轉錄
3. 在 Word 中轉錄
4. Chrome 即時字幕
5. 氪
6. 獺
7. 等一下

在商務場合，輕微的聽錯、遺漏或發音錯誤可能會導致意想不到的問題。

為了避免這樣的麻煩，我們建議使用轉錄工具和網站來檢查內容並學習聽力和發音。

不僅是英語不太好的人，而且對英語聽力和發音有相當信心的人，都應該積極使用這些支持工具以避免任何風險。

正如文章後半部分所解釋的，使用轉錄服務對於提高您的聽力和發音技巧非常有幫助，具體取決於您的想法。

您想嘗試一次嗎？

■ 人工智能轉錄服務“轉錄先生”

“Mr. Transcription”是一種在線轉錄工具，可以從零初始成本和每月 1,000 日元（*提供免費版本）開始使用。

• 支持音頻、視頻、圖片等20多種文件格式
• 可從 PC 和智能手機使用
• 支持醫療、IT、長期護理等技術術語
• 支援建立字幕檔案和揚聲器分離
• 支援英語、中文、日語、韓語、德語、法語、義大利語等約100種語言轉錄。

要使用它，只需從站點上傳音頻文件。轉錄文本在幾秒鐘到幾十分鐘內可用。
如果您轉錄最多 10 分鐘，您就可以免費使用它，所以請嘗試一次。

可以輕鬆轉錄音頻、視頻和圖像的“轉錄先生”。 轉錄允許您免費轉錄長達 10 分鐘。 您可以對轉錄的文本進行複制、下載、搜索、刪除等操作。 您還可以創建字幕文件，這是採訪視頻轉錄的理想選擇。

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com