Hvad er en ordret transskription? Hvordan man skriver og transskriberer for begyndere

Hvad er en ordret transskription?

I denne artikel vil vi forklare, hvad en ordret udskrift er, og hvordan man skriver en.

En ordret udskrift er en skriftlig optegnelse over alt, hvad nogen siger .

Det bruges i social forskning, rådgivning, juridiske optegnelser og andre situationer, hvor der kræves en uredigeret registrering af, hvad der siges.

At optage ordret udskrift er meget arbejde.

Men nu har moderne værktøjer gjort det nemmere og hurtigere at lave transskriptioner.

Vi vil også introducere nogle anbefalede AI-transskriptionsværktøjer til at skabe ordret transskription, så hvorfor ikke prøve at bruge dem til at lave praktiske transskriptioner?

Forklaring af ordret transskription

Lad mig først kort forklare, hvad en ordret udskrift er.

Hvad er en ordret transskription?

En ordret transskription er en skriftlig optegnelse over præcis, hvad nogen sagde, uden at ændre et ord .

Ord for ord, det betyder , at man transskriberer præcis, hvad personen siger, inklusive eventuelle smutter eller stammer .

For eksempel nogen

"Øh, alle sammen, mange tak fordi I kom sammen her i dag."

For eksempel, hvis du taler sådan, vil ord som "ah" og "um" blive inkluderet og transskriberet ordret .

Også

"Jeg var der i går."

Selv på steder, hvor inversion bruges, såsom "Jeg gik der i går", transskriberer vi det som det er uden at rette det .

Fordele ved transskription

Så hvorfor er det nødvendigt at transskribere tale inklusive fejl og ord som "ah" og "um"?

Den største fordel ved en ordret transskription er, at den eliminerer den subjektive mening fra den person, der transskriberer den .

I juridisk eller akademisk skrivning kan du have brug for en transskription, der er så tro mod den originale lyd som muligt.

Men når man forsøger at transskribere ved at udelade ord som "ah" og "um ", er den subjektive beslutning om at udelade disse ord involveret.

Også, når der høres latter under en samtale , vil betydningen af ​​den transskriberede tekst være anderledes, hvis du ikke udelader den og skriver den ned som "Hahaha, det er rigtigt" i forhold til hvis du udelader det og bare skriver det ned som "Det er højre."

På denne måde, ved at tage en ordret transskription, er det muligt at producere en mere præcis transskription uden subjektiviteten af ​​den person, der transskriberer.

Ulemper ved transskription

Ulempen ved en ordret udskrift er, at den er svær at læse.

Da det er nødvendigt at transskribere ethvert mellemliggende ord, såsom "ah" og "um", tøven og latter, tager det uundgåeligt længere tid at læse end tekst, der har fået fjernet sådanne dele.

Ordret transskription er en metode, der kun skal bruges i situationer, hvor præcis optagelse er vigtigere end let læsning .

Sådan laver du en ordret afskrift

Så når du har brug for en transskription, hvordan kan du så nemt oprette en?

Metode 1: Skriv det selv på tastaturet

Når du laver en ordret transskription, er den første metode, der kommer til at tænke på, at transskribere den selv ved at skrive den ud på et tastatur (båndtransskription) .

Tidligere var der ingen anden mulighed, så den almindelige metode var at skrive lyden manuelt ved hjælp af en lydafspiller-app til transskribering.

Men når jeg selv skriver det på tastaturet, støder jeg ind i problemer som dette.

1. Det tager tid og kræfter

At lytte til lydfiler og transskribere dem manuelt er en meget tidskrævende opgave .

Det er umuligt at transskribere på samme tid som lydfilen , og selvom du gør det glat, vil det tage mindst tre gange optagetiden (f.eks. mindst seks timer for en to-timers lydfil) .

2. Det er subjektivt

Målet med ordret transskription er at skabe en nøjagtig, ikke-subjektiv registrering.

Når en person, der ikke er bekendt med transskription, transskriberer noget manuelt, selvom de tror, ​​de har transskriberet det nøjagtigt, som det er, har de en tendens til ubevidst at udelade ord som "ah" eller "um" såvel som tøven og slip-ups .

Dette besejrer det oprindelige formål med at skabe et udskrift.

Metode 2: Brug en AI-transskriptionstjeneste (anbefales)

Så her er nogle anbefalede metoder til at oprette et transskription.

Det er her , du kan bruge en AI-transskriptionstjeneste .

En AI-transskriptionstjeneste er en tjeneste, der bruger stemmegenkendelses-AI til at transskribere lyd til tekst (transskribere bånd).

Faktisk er AI-transskriptionstjenester den bedste måde at skabe en ordret transskription på.

Ved at bruge AI, som er blevet hurtigt forbedret i de senere år, er det nu muligt at transskribere tekst hurtigt og med meget høj nøjagtighed .

Brug af en AI-transskriptionstjeneste til ordret transskription har følgende fordele:

1. Problemfrit og hurtigt at gennemføre

Det er meget nemt at bruge en AI-transskriptionstjeneste; alt du skal gøre er at uploade en lydfil .

Du behøver ikke gøre andet.

Hvad mere er, kan selv lydfiler på over en time transskriberes på kun 10 minutter .

2. Fuldstændig "ordret" transskription uden subjektivitet

Med AI-transskriptionstjenester udføres transskription af AI, ikke mennesker.

AI genkender indholdet af lydfiler og transskriberer dem, som de er.

Derfor er den i modsætning til mennesker i stand til at transskribere det optagede indhold nøjagtigt, som det er, uden at udelade ord som "ah" eller "umm."

I modsætning til mennesker er de fri for subjektiv bedømmelse og er derfor i stand til at arbejde mere grundigt, især når det kommer til transskribering .

De to fordele, der er nævnt her, er det stik modsatte af ulemperne ved at transskribere i hånden ved hjælp af et tastatur.

Dette viser også, at AI-transskriptionstjenester er velegnede til at skabe ordret transskription.

Hvis du vil lave en ordret transskription, skal du bruge Mr. Transcription

Der er nogle anbefalede AI-transskriptionstjenester til oprettelse af ordret transskription .

Det er "Mr. Transskription."

"Mr. Transcription" er en AI-transskriptionstjeneste fra Japan, der bruger den nyeste AI.

Det har ikke kun den høje nøjagtighed, som kun AI kan give, men det giver dig også mulighed for at bruge to typer AI , hvilket gør transskription endnu mere praktisk.

De to typer AI

• PerfectVoice: Transskriberer selv lange lydfiler på cirka 10 minutter og understøtter 100 sprog
• AmiVoice: Transskribering på omtrent samme tid som lydfilen med højttaleradskillelsesfunktion (transskription for hver højttaler)

Den har en praktisk funktion.

Det kan også skabe ordret transskription organiseret efter højttaler og transskribere lyd på et fremmedsprog .

Hvad mere er, kan du transskribere op til et minut gratis uden at skulle registrere eller logge ind.

Hvis du leder efter en måde at transskribere ordret optagelser på, hvorfor så ikke starte med at prøve Mr. Transcription gratis?

Hvornår skal man bruge ordret transskription

Her er nogle situationer, hvor en transskription kan være nyttig:

Akademisk forskning og studier

Akademisk forskning og undersøgelse er et område, hvor ordret transskription er almindeligt anvendt.

• Samtaler i samfundsvidenskab
• Kulturantropologisk forskning
• Interview af patienter inden for medicin og sygepleje

Ordrette transskriptioner bruges som et middel til registrering af forskning og undersøgelser inden for en række akademiske områder, herunder følgende:

rådgivning

Transskriptioner bruges også i psykologisk rådgivning .

Ved at bruge ordret udskrift, som er nøjagtige udskrifter af, hvad der bliver sagt, kan du få en mere præcis forståelse af de problemer, som den person, der modtager rådgivning (din klient) står over for .

Juridiske optegnelser

Ordrette transskriptioner bruges også i retssager og andre juridiske optegnelser .

Praksis med at transskribere lydoptagelser og bruge dem som bevismateriale i retten kaldes specifikt "lydtransskriptionsmetoden."

Begreber relateret til ordret transskription

Til sidst vil vi kort forklare noget ordforråd, som du bør huske, når du transskriberer .

"Ordret"

Ordet "ordret" i ordret transskription refererer til trofast at følge hvert ord uden at ændre det .

Ud over ord for ord er et andet eksempel på et ord, der bruger "ord for ord" "ord for ord oversættelse" (oversættelse ord for ord uden omskrivning) .

For eksempel ville en bogstavelig oversættelse af "Jeg har en pen" være "Jeg har en pen."

Selvom det kan virke som en mærkelig sætning på japansk, vil den hjælpe dig med at forstå betydningen af ​​den engelske sætning mere præcist .

Ordret transskription tjener nøjagtig samme formål, da det bruges til at skabe en mere præcis transskription og registrering af, hvad nogen sagde.

"Fyld"

Fyldstoffer er et sprogligt udtryk, der refererer til ord som "ah", "uh" og "eh", der udfylder huller, når de taler .

Ordet "filler" kommer fra det engelske ord "fill", som betyder "at fylde noget imellem."

Som forklaret i denne artikel er et vigtigt træk ved ordret transskription, at fyldstof transskriberes ordret .

"Rå transskription", "trimning" og "redigering": tre udtryk, der bruges i transskription

Til transskriptionen,

• Rå transskription
• Fjernelse af flosser
• Tekst

Der er tre stadier:

Blandt disse er "transskription" nødvendig, når du opretter en ordret transskription .

Rå transskription

For eksempel ,

"Øh, alle sammen, mange tak fordi I er mødt op her i dag."

For eksempel transskriberer vi ordret, herunder fyldstoffer som "ah" og "um".

Dette er det samme som den ordret udskrift, der er forklaret i denne artikel.

Fjernelse af flosser

Fjernelse af fuzz er det næste trin efter lægning af basen.

"Øh, alle sammen, mange tak fordi I er mødt op her i dag."

Hvis du hører følgende stemme,

"Tusind tak for alle sammen her i dag."

For eksempel fjerner vi unødvendige dele og transskriberer teksten .

Gå dog ikke ud over at fjerne unødvendige ord.

For eksempel skal inversioner som "Jeg gik i går" efterlades som de er .

Tekst

Ved sætningsforfining justeres sætningen i det omfang, betydningen ikke ændres.

For eksempel:

"Jeg var der i går."

Hvis der var en sætning som denne

"Jeg var der i går."

Arranger det derefter på en måde, der ikke er omvendt, sådan:

Hvis du ønsker at transskribere problemfrit, anbefaler vi en AI-transskriptionstjeneste.

Bare man ser på forklaringen, kan det virke som om at transskribere direkte er den nemmeste metode, men i virkeligheden er det ikke tilfældet.

At transskribere i hånden er meget vanskeligt og tidskrævende, da det kræver, at hvert udfyldningsord som "ah" eller "um" og hver mundhule undgås .

Derfor anbefales det, når du transskriberer, at bruge et værktøj i stedet for at gøre det selv .

Specifikt kan du transskribere problemfrit og hurtigt ved at bruge en AI-transskriptionstjeneste såsom "Mr. Transcription" .

Med en AI-transskriptionstjeneste kan du fuldføre den transskription, der kræves til ordret optagelse helt automatisk og på kort tid.

Desuden vil AI ikke gå glip af nogen slip-ups eller tøven.

Hvad mere er , Mr. Transcription giver dig mulighed for at transskribere op til et minut gratis!

Hvis du kæmper for at finde ud af, hvordan du tager en ordret transskription eller transskribering, hvorfor så ikke prøve at bruge Mr. Transcription først?

AI-transskriptionstjeneste til nem og bekvem oprettelse af ordret transskription

En ordret udskrift kræver, at det, der siges, bliver transskriberet ordret (fra et bånd).

Derfor er det meget tidskrævende og arbejdskrævende at skabe dem i hånden.

I denne henseende sparer brugen af ​​en AI-transskriptionstjeneste dig ikke kun tid og kræfter, men gør det også muligt at oprette transskriptioner af højere kvalitet .

Hvis du har problemer med at transskribere tekst, hvorfor så ikke prøve at bruge en AI-transskriptionstjeneste?

■ AI-transskriptionstjeneste "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" er et online transskriptionsværktøj, der kan bruges fra nul startomkostninger og 1.000 yen om måneden (* gratis version tilgængelig).

• Understøtter mere end 20 filformater såsom lyd, video og billeder
• Kan bruges fra både pc og smartphone
• Understøtter tekniske termer såsom lægehjælp, IT og langtidspleje
• Understøtter oprettelse af undertekstfiler og højttaleradskillelse
• Understøtter transskription på cirka 100 sprog, inklusive engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, italiensk osv.

For at bruge det skal du bare uploade lydfilen fra webstedet. Transkriptionstekst er tilgængelig på sekunder til titalls minutter.
Du kan bruge det gratis, hvis du transskriberer det i op til 10 minutter, så prøv det en gang.

Det er "Mr. Transskription", der let kan transkribere fra lyd, video og billeder. Transkription giver dig mulighed for at transskribere i op til 10 minutter gratis. Du kan kopiere, downloade, søge, slette osv. Den transskriberede tekst. Du kan også oprette undertekstfiler, hvilket er ideelt til transskription af interviewvideoer.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com