Hvordan transskriberer man et interview? En grundig forklaring af processen med at transskribere ved hjælp af højttaleradskillelse!
29. maj 2024
Et vigtigt aspekt af interviewinterviews er at transskribere det, du hører.
Når du udgiver et interview som en artikel på nettet eller på tryk, eller bruger det som en ressource, er transskribering det første skridt.
Men at transskribere interviewindhold manuelt ved at skrive på et tastatur er ekstremt tidskrævende og besværligt.
I denne artikel vil vi grundigt forklare , hvordan du transskriberer indholdet af dine interviews jævnt og præcist .
Vi anbefaler en AI-transskriptionstjeneste, hvis ydeevne og funktionalitet er blevet hurtigt forbedret i de seneste år.
Vi anbefaler især at vælge en tjeneste, der har en "højttaleradskillelsesfunktion".
Der er en række praktiske funktioner, der gør det nemt for selv begyndere at transskribere interviewindhold til tekst , så hvorfor ikke prøve at bruge dem ved at bruge denne artikel som reference?
Hvad er interview/dækningstransskription?
Transskription, processen med at omdanne lydindhold til skriftlig form, er en væsentlig opgave efter at have gennemført et interview.
Hvad skal der til for at transskribere et interview?
Hvordan kan jeg transskribere et interview?
For at bruge de oplysninger, der er opnået under et interview, til web- eller papirartikler, forskning eller papirmateriale osv., er det nødvendigt at transskribere det (transskribere båndet) og omsætte det til tekst.
I et interview stiller den person, der udfører interviewet (lytter, interviewer) spørgsmål til den, der bliver interviewet (taler, interviewperson), og interviewet fortsætter, mens de to taler.
*Der kan være tilfælde, hvor mere end tre personer bliver interviewet på samme tid.
Transskribering af et interview adskiller sig fra andre typer transskription, såsom forelæsninger eller diktat, ved at det kræver transskribering af, hvad flere mennesker siger hver for sig (højttaleradskillelse) , så begyndere kan finde processen svær at mestre.
Typer af interviewtransskriptioner
Der er tre trin til transskribering af et interview, afhængigt af hvor meget trimning du vil gøre til lyden.
- Rå transskription
- Fjernelse af flosser
- Tekst
er.
Rå transskription
Transskription er det stadie , hvor det, der blev sagt, transskriberes nøjagtigt, som det er (transskriberet på bånd) .
Vi transskriberer præcis, hvad du siger , inklusive meningsløse ord som "ah", "uh" og "hmm" såvel som eventuelle fejl.
Interviewer: Så først og fremmest vil jeg gerne have, at du fortæller mig om et produkt, som du for nylig har udviklet.
Højttaler: Jeg gætter på, at det ville være en innovativ smart home-enhed. Nå, det blev født ud af en anmodning fra vores kunder om at forbedre bekvemmeligheden i deres daglige liv.
Interviewer: Wow, så hvad er dine forskelle og fordele i forhold til dine konkurrenter?
Speaker: Da du lavede din konkurrenceanalyse, så du på en enhed, der allerede eksisterede på markedet, og du så på det i detaljer.
Dette vil transskribere præcis, hvad der blev sagt under interviewet.
Fjernelse af flosser
De-cluttering involverer fjernelse af unødvendige dele, såsom meningsløse ord som "ah", "eh" og "hm" eller fejl i tale, for at gøre teksten lettere at læse.
Dette er et relativt almindeligt stadium i transskribering af interviews, da det giver mulighed for at bevare subtile nuancer.
Interviewer: Først og fremmest vil jeg gerne vide om de produkter, du har udviklet for nylig.
Højttaler: Jeg gætter på, at det ville være en innovativ smart home-enhed. Det blev født ud af en anmodning fra vores kunder om at forbedre bekvemmeligheden i deres daglige liv.
Interviewer: Hvad er dine forskelle og fordele i forhold til dine konkurrenter?
Højttaler: Under din konkurrenceanalyse var der enheder, der allerede fandtes på markedet, som du så nærmere på.
På denne måde, ved at fjerne unødvendige dele, er det transskriberede indhold lettere at læse end den rå transskription.
Tekst
Forfining af teksten er processen med at polere det indhold, der er blevet glattet ud til sin endelige form .
- Konverter talt indhold til skriftlig form
- Tilpas skrivestilen, så den passer til formålet, såsom en forretningsartikel eller en ærlig artikel.
Vi udfører opgaver som:
Dette gøres ofte i de sidste faser af forberedelse af interviewindholdet til udgivelse som en artikel.
Interviewer: For det første, kan du fortælle os om de produkter, du for nylig har udviklet?
Højttaler: Det er en innovativ smart home-enhed. Den blev skabt baseret på kundefeedback for at forbedre bekvemmeligheden i hverdagen.
Interviewer: Kan du fortælle os, hvad der gør dig anderledes, og hvad dine fordele er i forhold til dine konkurrenter?
Foredragsholder: Konkurrenceanalysen involverede at tage et dybtgående kig på de enheder, der allerede er tilgængelige på markedet.
I dette eksempel er indholdet blevet tilpasset fra den ærlige, konverserende tone i det indledende interview til en stil, der er mere passende til en forretningsinterviewartikel.
Sådan transskriberer du et interview
Her er nogle måder at transskribere dine interviews på:
- Brug en AI-transskriptionstjeneste
- Transskriber ved at skrive på dit eget tastatur
- Hyr en professionel transkriptionist
Den mest anbefalede mulighed blandt disse er at bruge en AI-transskriptionstjeneste .
AI-transskriptionstjenester kan transskribere tekst på meget kortere tid end at skrive den ud selv eller hyre en professionel skribent.
Ved at bruge meget funktionel AI kan transskription desuden fuldføres med "højttaleradskillelse", som involverer transskribering af hver højttaler separat.
For eksempel, for en times lyd,
AI-transskriptionstjeneste | Fuldført på cirka 10 minutter (højttalerne allerede adskilt) |
Arbejd selv | 5 til 6 timer påkrævet |
Professionel forfatter | Leveringstiden er omkring 3 dage (yderligere leveringstid kan være påkrævet for højttaleradskillelse) |
Som du kan se, er AI-transskriptionstjenester de hurtigste, når det kommer til transskription.
AI-teknologien udvikler sig hurtigt, så transskriptionsnøjagtigheden er enestående .
Sådan vælger du en AI-transskriptionstjeneste til interviews
Når du vælger en AI-transskriptionstjeneste, er en ting, du vil tjekke, om den har en højttaleradskillelsesfunktion .
Som tidligere nævnt er højttaleradskillelse en funktion, der transskriberer hver højttaler separat .
Med en AI-transskriptionstjeneste, der har denne funktion, er der ikke behov for redigeringsarbejde for at adskille det transskriberede indhold for intervieweren og den interviewede.
[Med højttaleradskillelsesfunktion] Anbefalet service "Mr. Transcription"
Mr. Transcription er en tjeneste, der er perfekt til at transskribere interviewindhold .
Transcription-san er en AI-transskriptionstjeneste fra Japan , der bruger to typer af den nyeste AI .
De to typer AI-funktioner er
- AmiVoice: Højttaleradskillelsesfunktion tilgængelig, understøtter japansk og engelsk
- PerfectVoice: Understøtter 100 sprog
Det har følgende funktioner:
AmiVoices højttaleradskillelsesfunktion er nyttig til transskribering af interviews.
Taleadskillelsesfunktionen giver dig mulighed for at transskribere hver enkelt taler separat , så du hurtigt kan svare, når du vil skrive en interviewartikel eller opsummere indholdet af en interviewundersøgelse.
Desuden kræver Mr. Transcription ikke registrering eller login og giver dig mulighed for at transskribere op til et minut gratis .
Hvis du leder efter en måde at transskribere interviews på, hvorfor så ikke starte med at prøve højttaleradskillelsesfunktionen i AI-transskriptionstjenesten Mr. Transcription?
Sådan transskriberer du et interview med Mr. Transcription
Nu vil jeg i detaljer forklare processen med at transskribere (transskribere) indholdet af et interview ved hjælp af taleradskillelsesfunktionen i Mr. Transcription .
1. Optag interviewet under interviewet
Optag først interviewet, mens du går.
Du kan bruge enten en smartphone eller en dedikeret IC-optager til optagelse.
Men hvis det er muligt, vil brug af dedikeret udstyr såsom en kondensatormikrofon eller reversmikrofon give dig mulighed for at optage med lyd af højere kvalitet.
*AI-stemmegenkendelse er yderst funktionel, så det gør ikke noget, om der er noget støj blandet, men bedre lydkvalitet vil resultere i transskription af højere kvalitet.
2. Åbn den øverste side af "Mr. Transcription"
Når du har forberedt lydfilen til interviewet, skal du åbne Mr. Transcriptions hjemmeside .
3. Vælg "AmiVoice"
Vælg "AmiVoice" fra afkrydsningsfeltet for at vælge stemmegenkendelse AI.
Ved at vælge AmiVoice kan du nu bruge højttaleradskillelsesfunktionen til at transskribere hver højttaler separat.
3. Vælg, hvor mange mennesker der taler
Når du vælger AmiVoice, vises en rullemenu, hvor du kan vælge antallet af personer, der taler .
Vælg, hvor mange personer du vil tale med under interviewet .
Denne gang valgte jeg "2 personer."
4. Vælg filen og upload den
Vælg eller træk og slip din lydfil for at uploade den.
Understøttede lydformater er
- .mp3
- .wav
- .wma
- .m4a
- .aifc
- .flac
- .aac
- .aiff
- .aifc
Den understøtter en lang række filformater, så du kan transskribere optagelser lavet med enhver smartphone eller IC-optager.
Det understøtter også videofiler , så du kan transskribere videofiler taget under interviews.
Når du trykker på knappen "Transskription" , vil filen blive uploadet.
Transskriptionen begynder.
5. Transskription fuldført
Transskription afsluttet.
Hvis du lader den øverste side være åben, vil transskriptionsresultaterne blive vist uden højttaleradskillelse endnu.
Hvis du lukker siden, får du besked via e-mail, når transskriptionen er færdig.
For at kontrollere de højttalerseparerede transskriptionsresultater skal du trykke på knappen "Kontroller historik" eller "Historik" i menuen for at åbne historiksiden.
■ "Knap til at tjekke historik"
■ Menu "Historie"
6. Åbn transskriptionsresultatsiden
Historiesiden åbnes.
På historiesiden skal du klikke på filnavnet på den lyd, du har uploadet .
Dette åbner en side med transskriptionsresultaterne .
På transskriptionsresultatsiden kan du se de højttalerseparerede transskriptionsresultater som dette.
7. Download transskriptionsresultaterne
Ved at trykke på knappen "Download" åbnes downloadmenuen .
Klik på "Speaker Separation" for at downloade en tekstfil med højttalersepareret indhold .
Når du åbner den downloadede tekstfil, vil du se en transskription af hver højttaler.
Dette fuldender processen med at transskribere en interviewlydfil ved hjælp af højttalerseparationsfunktionen.
På denne måde gør brugen af Mr. Transcription det meget nemt at transskribere interviews.
Hvorfor ikke prøve at bruge Mr. Transcription til at transskribere interviews hurtigt og gnidningsløst ved hjælp af højttaleradskillelsesfunktionen?
Vi anbefaler AI-transskriptionstjenester til transskribering af interviews
Transskription er en væsentlig opgave, hvis du ønsker at udnytte indholdet af interviews.
Transskription, som tidligere krævede tidskrævende indtastning på et tastatur, kan nu udføres på kort tid ved hjælp af højtydende AI-transskriptionstjenester.
Hvis du skal bruge en AI-transskriptionstjeneste, anbefaler vi en tjeneste, der har en højttaleradskillelsesfunktion som "Mr. Transcription" !
Hvorfor ikke bruge den nyeste AI til at strømline dine interviewtransskriptioner?
■ AI-transskriptionstjeneste "Mr. Transscription"
"Mr. Transcription" er et online transskriptionsværktøj, der kan bruges fra nul startomkostninger og 1.000 yen om måneden (* gratis version tilgængelig).
- Understøtter mere end 20 filformater såsom lyd, video og billeder
- Kan bruges fra både pc og smartphone
- Understøtter tekniske termer såsom lægehjælp, IT og langtidspleje
- Understøtter oprettelse af undertekstfiler og højttaleradskillelse
- Understøtter transskription på cirka 100 sprog, inklusive engelsk, kinesisk, japansk, koreansk, tysk, fransk, italiensk osv.
For at bruge det skal du bare uploade lydfilen fra webstedet. Transkriptionstekst er tilgængelig på sekunder til titalls minutter.
Du kan bruge det gratis, hvis du transskriberer det i op til 10 minutter, så prøv det en gang.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transskription til lyd / video / billedtranskription. Det er en transskriptionstjeneste, som alle kan bruge gratis uden installation.
- Hvad er Mr. Transcription?
- Transskription af billeder, lyde og videoer med Mr. Transcription
- Gratis registrering
- Takstplan
- brugervejledning