Cómo pasar un audio a texto: ¿qué es la transcripción?

¿Cómo se pasa un audio a texto?

Para usted, que se ha hecho esta pregunta, explicaremos la forma de pasar un audio a texto, es decir, la «transcripción».

La transcripción consiste en convertir el contenido de archivos de audio, vídeos y similares en datos de texto con los que se pueda trabajar en el «Bloc de notas» o en «Word».

Al pasar un audio a texto, puede aprovecharlo de formas muy prácticas: redactar actas de reuniones o artículos de entrevistas, añadir subtítulos a un vídeo o resumir su contenido.

Antes, para pasar un audio a texto no quedaba más remedio que teclearlo durante mucho tiempo, pero hoy, gracias a la IA de reconocimiento de voz más reciente, cualquiera puede transcribir de forma fácil y en poco tiempo.

En este artículo explicamos cómo pasar un audio a texto, cómo aprovechar los archivos transcritos y qué servicios recomendamos.

¿No le gustaría aprovechar, con la ayuda de este artículo, un servicio útil para pasar audio a texto en su trabajo o en sus estudios?

¿Cómo se pasa un audio a texto?

¿Qué hay que hacer para pasar un audio a texto?

Primero explicaremos brevemente qué es la «transcripción», el método para pasar audio a texto.

¿Qué es la transcripción?

La «transcripción» consiste en pasar un audio a texto.

Al transcribir, es posible convertir el contenido de archivos de audio y de vídeo a un formato de texto que resulta fácil de manejar en el ordenador.

El audio de lo que dicen las personas, como en reuniones, conferencias, entrevistas o vídeos explicativos de YouTube, solo se puede revisar volviendo a reproducirlo cada vez.

En cambio, un texto resulta muy cómodo, porque basta con mirar el lugar que le interesa para captar el contenido de un vistazo.

Al transcribir un audio a texto, podrá editarlo, revisar su contenido, resumirlo y archivarlo, es decir, manejarlo de formas mucho más variadas.

Formas de pasar un audio a texto

Entonces, ¿qué método de transcripción conviene usar para pasar un audio a texto?

Hay tres métodos principales.

1. Usar un servicio de transcripción con IA
2. Teclearlo uno mismo
3. Encargarlo a un redactor profesional

El que más recomendamos es usar un «servicio de transcripción con IA».

Veamos con detalle las características de cada uno.

1. Usar un servicio de transcripción con IA

El método más recomendable para pasar un audio a texto es usar un servicio de transcripción con IA.

Un servicio de transcripción con IA es un servicio que utiliza la IA de reconocimiento de voz más reciente para convertir automáticamente archivos de audio y de vídeo en texto.

Puede transcribir incluso audios largos en aproximadamente 1 minuto, por lo que es mucho más rápido que otros métodos.

Basta con subir el archivo y la conversión se hace automáticamente, de modo que, a diferencia de otras formas de pasar un audio a texto, no requiere ningún esfuerzo.

Además, como el rendimiento de la IA ha mejorado enormemente en los últimos años, puede obtener una transcripción de muy alta precisión y sin errores de conversión.

Para pasar un audio a texto, recomendamos un servicio de transcripción con IA en todos los aspectos: rapidez, esfuerzo y precisión.

También hay servicios que se pueden usar gratis, como «Mr. Transcription», así que pruebe primero un servicio de transcripción con IA.

2. Teclearlo uno mismo

Antes de que aparecieran los servicios de transcripción con IA, lo habitual era teclear el audio uno mismo.

El método es muy sencillo: se escucha el audio grabado y se va tecleando en un editor, como el Bloc de notas o Word.

Como lo hace usted mismo, no cuesta dinero, pero a cambio requiere muchísimo tiempo.

Al pasar un audio a texto tecleándolo, lo normal es que el trabajo lleve mucho más tiempo que la duración del archivo grabado.

Esto se debe a que hay que retroceder para volver a escuchar los pasajes que se le escaparon y pausar el audio cuando no da abasto tecleando.

Como referencia, un audio de 1 hora lleva de 3 a 4 horas por muy fluido que sea el trabajo.

Con audios cortos el trabajo puede terminar en menos tiempo, pero los audios cortos se pueden transcribir gratis con un servicio de transcripción con IA (por ejemplo, «Mr. Transcription» es gratis hasta 3 minutos al día sin registrarse y hasta 10 minutos al día con un registro gratuito), por lo que también para pasar audios cortos a texto recomendamos usar un servicio de transcripción con IA.

[Ahorre tiempo] Cómo transcribir 10 veces más rápido [Aprovechando aplicaciones]

Para quienes quieren ahorrar tiempo al transcribir, explicamos cómo hacer el trabajo más eficiente. Resumimos en detalle las aplicaciones y herramientas recomendadas y los pasos concretos de la transcripción.

3. Encargarlo a un redactor profesional

Antes de que aparecieran los servicios de transcripción con IA, además de teclear uno mismo, también se recurría a encargar el trabajo a un redactor profesional.

Todavía hoy hay varias empresas que ofrecen servicios para pasar audio a texto, y es posible encargar la transcripción a un redactor profesional.

También se puede encargar a un redactor freelance en sitios como CrowdWorks.

Sin embargo, tiene inconvenientes.

En primer lugar, el precio es muy alto.

Los servicios de transcripción con IA van desde gratis hasta unos pocos miles de yenes al mes, pero encargarlo a un redactor profesional cuesta más de 10 000 yenes incluso en el caso más barato.

Además, el plazo de entrega es más largo: para un audio de 1 hora, de 3 a 4 días como mínimo.

Algunas empresas ofrecen entrega urgente el mismo día o al día siguiente, pero en ese caso el precio se dispara a varias decenas de miles de yenes.

¿Cuánto cuesta externalizar la transcripción de audio? [Con consejos para encargarla barato]

Para quienes quieren externalizar la transcripción a bajo precio, hemos resumido las tarifas habituales de transcripción de audio con IA, por particulares y por empresas especializadas. También reunimos consejos para no fracasar al externalizar y técnicas para encargar una transcripción de la mayor calidad posible a un precio reducido.

En comparación, con un servicio de transcripción con IA la transcripción se completa en apenas 1 minuto aproximadamente.

Y además el precio es mucho más bajo.

Antes, los audios con terminología especializada, como los del ámbito médico o técnico, había que encargarlos a un redactor, pero con el avance de la tecnología de IA, ahora incluso los audios especializados se pueden pasar a texto con un servicio de transcripción con IA.

Si va a pasar audio a texto a partir de ahora, le recomendamos usar un servicio de transcripción con IA.

Para pasar un audio a texto, «Mr. Transcription»

Para pasar un audio a texto, le recomendamos usar un servicio de transcripción con IA.

Entonces, ¿qué servicio conviene usar en concreto?

Le recomendamos «Mr. Transcription».

«Mr. Transcription» es un servicio de transcripción con IA de origen japonés que utiliza la IA más reciente.

No solo permite una transcripción rápida y de alta precisión, propia de los servicios de transcripción con IA, sino que, al ser un servicio japonés, también puede estar tranquilo en cuanto a seguridad.

Además, con la IA más reciente de «Mr. Transcription», ¡incluso los audios largos se transcriben a una velocidad muy alta, en apenas 1 minuto aproximadamente!

Incluso tareas que antes de la IA eran muy difíciles, como la transcripción de idiomas extranjeros o la transcripción por cada persona que habla, se pueden pasar a texto con facilidad.

Y «Mr. Transcription» permite transcribir gratis hasta 3 minutos al día sin registro ni inicio de sesión, y hasta 10 minutos al día con un registro gratuito.

¿No le gustaría probar gratis primero el rendimiento de transcripción con IA de «Mr. Transcription»?

Cómo aprovechar la transcripción

La transcripción es útil en diversas situaciones.

¿Cuáles son las situaciones en que más se utiliza?

1. Actas de reuniones

Las actas de reuniones son uno de los usos en los que más a menudo se pasa audio a texto.

Al convertir en texto lo que se dijo en la reunión, podrá guardar el acta como datos en el ordenador o imprimirla y conservarla como documento.

Los servicios de transcripción con IA más recientes incluyen funciones que facilitan la elaboración de actas, como la «separación de hablantes», que transcribe por cada persona que habla.

¡Transcripción con separación de hablantes! Cómo pasar a texto reuniones y entrevistas por cada persona que habla mediante la identificación de hablantes

La separación de hablantes (identificación de hablantes) es una función que transcribe el audio por cada persona que habla. Con «Mr. Transcription», basta con activar la «separación de hablantes» y subir el archivo para pasar a texto grabaciones de reuniones y entrevistas por hablante. Explicamos cómo usarla, cómo se ve el resultado y su aplicación en la elaboración de actas...

Ejemplo de servicio de transcripción con función de separación de hablantes

Si va a usar la función de separación de hablantes al pasar a texto el audio de un acta de reunión, le recomendamos «Mr. Transcription».

Con «Mr. Transcription» se puede pasar un audio a texto con alta precisión gracias a la IA más reciente.

Si activa la separación de hablantes y sube el archivo, distinguirá quién habló y transcribirá por cada persona que habla.

También es posible reproducir el audio por separado en cada parte, por lo que puede revisar el resultado de la transcripción antes de redactar el acta.

¿No le gustaría elaborar actas de forma cómoda con la función de separación de hablantes de «Mr. Transcription»?

2. Conferencias

También en las conferencias de empresas, escuelas y organizaciones se pasa audio a texto con frecuencia.

Al transcribir el contenido de una conferencia, puede dejar constancia de ella en internet o en publicaciones.

Como a menudo se transcribe contenido especializado, como conferencias técnicas y ponencias de congresos científicos, para una transcripción fluida y precisa recomendamos usar un servicio de transcripción con IA.

3. Entrevistas

Las grabaciones de entrevistas también son una de las situaciones en que se pasa audio a texto.

Durante una entrevista es imposible anotar todo el contenido.

Por eso, grabar con el móvil o con una grabadora de voz y transcribir después es un método muy habitual para redactar una entrevista en forma de documento.

¡Cómo transcribir entrevistas de forma eficiente! Explicación desde la transcripción literal y la eliminación de muletillas hasta el uso de IA

Explicamos cómo transcribir entrevistas de forma comprensible incluso para principiantes. Presentamos las diferencias entre la transcripción literal, la eliminación de muletillas y la corrección de estilo con ejemplos, consejos de grabación y el proceso para transcribir en poco tiempo con IA.

4. Vídeos de YouTube y otros sitios

Últimamente cada vez más personas pasan a texto el audio de archivos de vídeo subidos a sitios como YouTube.

Al pasar el audio a texto, puede añadir subtítulos al vídeo.

Si añade subtítulos al vídeo, no solo resulta más fácil de ver, sino que, con la función de traducción automática, también pueden verlo personas de otros países, de modo que puede aumentar las reproducciones.

Además, al pasar el audio a texto, también podrá publicar el contenido en forma de texto en el blog de quien sube el vídeo.

Cómo pasar a texto el audio de un vídeo subido a YouTube y añadirle subtítulos se explica en detalle en este artículo.

Cómo transcribir un vídeo y crear subtítulos | Pasos recomendados para crear un archivo SRT desde MP4 gratis

Explicamos cómo transcribir archivos de vídeo como MP4 para crear subtítulos (archivo SRT). Basta con subir el vídeo en el navegador para crear el texto de los subtítulos, y presentamos los pasos para aplicarlo al vídeo en Adobe Premiere y DaVinci Resolve. Gratis...

¡Para pasar un audio a texto, recomendamos un servicio de transcripción con IA!

Al pasar un audio a texto, podrá manejar el contenido grabado de forma mucho más cómoda.

Entre las formas de pasar un audio a texto, la que recomendamos es usar un servicio de transcripción con IA.

La tecnología de reconocimiento de voz con IA avanza sin cesar en los últimos años, por lo que puede completar la transcripción con una precisión muy alta y en poco tiempo.

Con un servicio de transcripción con IA como «Mr. Transcription», ¡puede pasar un audio a texto en apenas 1 minuto aproximadamente!

Si busca una forma de pasar un audio a texto, ¿no le gustaría probar primero un servicio de transcripción con IA que se puede usar gratis?