7 Mejores Apps de Transcripción para iPhone [Gratis y 2026]

En este artículo, compararemos y presentaremos 7 aplicaciones de transcripción para iPhone, incluyendo Mr. Transcription, clasificadas por su uso.

¡Puedes usarlas fácilmente en cualquier lugar!

Lo que aprenderás en este artículo:

• Tabla comparativa de 7 apps de transcripción para iPhone (compatibilidad con video, multilingüe, resumen con IA, etc.)
• Consejos para transcribir con las funciones estándar de iPhone
• Cómo usar Mr. Transcription en iPhone

¡Seguro encontrarás el método de transcripción perfecto para tus necesidades!

Las 7 mejores aplicaciones de transcripción para iPhone recomendadas [con tabla comparativa]

Primero, comparemos las 7 aplicaciones de transcripción que puedes usar en iPhone en una lista.

¡Ahora, presentemos las características de cada aplicación!

1. Mr. Transcription | La aplicación web más reciente y recomendada de alto rendimiento

Si quieres transcribir usando tu iPhone, la primera aplicación que te recomendamos es 'Mr. Transcription'.

Mr. Transcription es una aplicación web que permite una transcripción de alta precisión y calidad con la última IA.

No requiere instalación y puedes usarla inmediatamente desde el navegador de tu iPhone o iPad.

Además de los formatos clásicos como mp3, mp4, jpg y png, es compatible con más de 20 tipos de extensiones.

¡También es posible transcribir videos grabados con tu iPhone o iPad!

Simplemente sube el archivo desde la página principal y extraerá el texto en un instante.

Guía de uso de Mr. Transcription [Desde el registro hasta la transcripción completa]

Explicamos cómo usar Mr. Transcription, desde el registro y la carga hasta la verificación de resultados, con imágenes. También resumimos los planes de precios y funciones útiles como el resumen con IA y la exportación de subtítulos.

Es compatible con una amplia gama de transcripciones, desde usos comerciales clásicos como entrevistas y actas de reuniones.

Además, incorpora funciones únicas que permiten utilizar directamente los resultados de la transcripción.

• Resumen con IA y creación de actas: Resumen de 3 líneas, creación de actas y análisis de contenido con un solo clic a partir de los resultados de la transcripción.
• Compatible con 100 idiomas: Permite transcribir audio y notas de voz en idiomas extranjeros como inglés, coreano y chino.
• Exportación de archivos de subtítulos SRT: También es compatible con la creación de subtítulos para videos.

Puedes usarlo 3 minutos al día sin registrarte, y 10 minutos al día si te registras gratis (un máximo de 3 minutos por archivo). Si eres nuevo en este tipo de herramientas, ¿por qué no pruebas 'Mr. Transcription'?

2. Texter | Aplicación iOS versátil

Texter es una aplicación de transcripción compatible con iPhone, iPad y teléfonos Android.

Es una de las aplicaciones más equilibradas entre las disponibles para iPhone.

• Entrada de voz en tiempo real
• Extracción de texto de archivos de audio, video e imagen
• Traducción de idiomas extranjeros

Cuenta con todas estas funciones.

La precisión del reconocimiento de voz también es bastante alta.

※Ten en cuenta que la versión gratuita tiene limitaciones en la duración del audio que se puede transcribir.

Texter

3. Recoco | Aplicación para transcribir en tiempo real en iPhone y iPad

Recoco es una aplicación de transcripción para iPhone y iPad (iOS).

Entre las aplicaciones de transcripción que requieren instalación, es fácil de usar, por lo que se recomienda para quienes desean grabar y convertir a texto en tiempo real de forma sencilla, como si fuera una grabadora de voz.

El sistema funciona de tal manera que al iniciar la aplicación y pulsar el botón de grabar, se realiza la grabación de audio y la transcripción simultáneamente.

También puedes tomar notas mientras introduces el texto.

Los datos de audio y texto guardados se muestran en una línea de tiempo, lo que facilita su revisión posterior.

Recoco

4. Speechy Lite | Aplicación sencilla para iPhone y iPad

Speechy Lite es también una aplicación de entrada de voz en tiempo real que se instala en iOS.

Un punto clave es que, con un poco de ingenio, puedes importar archivos de audio (para convertirlos a texto).

Si seleccionas "Compartir" desde los datos de audio grabados con la aplicación de Notas de Voz estándar, Speechy los reproducirá automáticamente y los transcribirá.

La precisión de lectura también es buena.

Al ser una aplicación extranjera, se recomienda para uso personal.

Es útil que corrija automáticamente los caracteres kanji incorrectos.

※Ten en cuenta que la versión gratuita (Lite) tiene limitaciones de tiempo y en la función de conversión automática.

Speechy Lite

5. Dictado de Google Docs | La aplicación clásica que también permite transcripciones sencillas

Si tienes un navegador (se recomienda Chrome), la función de dictado de Google Docs es la opción clásica para la transcripción en tiempo real gratuita.

No es necesario instalar ninguna aplicación; puedes usarla desde Safari o Chrome en tu iPhone.

Simplemente habla al micrófono y el contenido se transcribirá en tiempo real.

También es compatible con varios idiomas, lo que es útil para notas rápidas o para generar ideas.

Ten en cuenta que es solo para entrada en tiempo real, por lo que no puedes cargar archivos de audio grabados para transcribirlos.

Google Docs

6. Otter | Aplicación de transcripción especializada en inglés

Otter es una aplicación de iOS especializada en la transcripción de audio en inglés.

Su IA de alta precisión maneja las pausas de conversación y los párrafos de forma efectiva.

Al entrenar la aplicación, también es posible identificar a los oradores.

Permite compartir fácilmente grabaciones de audio y datos de texto con otras personas, así como sincronizar calendarios, lo que la hace útil como herramienta para actas de reuniones.

La versión gratuita solo admite la conversión de texto en tiempo real.

Los datos grabados se guardan, por lo que también es una buena opción importarlos (cargarlos) más tarde con otra aplicación.

Otter

7. Notta

Esta es la aplicación de iOS perfecta si quieres editar datos de texto en detalle más tarde.

• Avance y retroceso rápido en intervalos de 15 segundos
• Marcado y acceso directo a puntos específicos
• Búsqueda por palabras clave y etiquetado

Además de estas herramientas útiles, la compatibilidad con varios idiomas es un punto clave.

Se puede esperar una alta precisión, ya que selecciona el motor de reconocimiento de voz óptimo para cada idioma.

La empresa desarrolladora, Langogo Technology, también desarrolla traductores, por lo que esta aplicación también incorpora una función de traducción (compatible con 58 idiomas).

Notta

¡Mr. Transcription es la aplicación de transcripción recomendada para iPhone!

Entonces, ¿cuál de las aplicaciones presentadas es la mejor para usar?

La primera aplicación que te recomendamos probar es 'Mr. Transcription'.

Es gratuita y muy fácil de usar, solo tienes que subir el archivo.

Puedes convertir a texto con una precisión muy alta gracias al último motor de transcripción con IA.

La compatibilidad con videos, imágenes y PDF también es un punto a favor exclusivo de Mr. Transcription.

Si buscas una forma de convertir audio o video a texto en tu iPhone o iPad, ¿por qué no pruebas 'Mr. Transcription' gratis?

Consejos para transcribir con las funciones estándar de iPhone/iPad (iOS)