Szövegátírás szolgáltatások összehasonlítása: AI, app, cég

2026. október 23.

Szövegátírás szolgáltatások összehasonlítása: AI, app, cég | AI átírási szolgáltatás – Mr. Transcription

Tartalomjegyzék

    Ingyenes átíráshoz az Átíró úr a legjobb választás!

    Probáld ki most

    Szeretnék kipróbálni egy szövegátíró szolgáltatást, de annyi féle van – alkalmazások, szakértő cégek –, hogy nem tudom, melyiket válasszam...

    cat

    Ön is hasonló dilemmával küzd?

    Már maga a „szövegátíró szolgáltatás” kifejezés is sokféle dolgot takar: vannak mesterséges intelligenciát (AI) használó felhőalapú szolgáltatások, AI szövegátíró alkalmazások okostelefonra és PC-re, professzionális írók által végzett átírási szolgáltatások, és újabban szabadúszók is vállalnak szövegátírást közösségi platformokon keresztül.

    Ráadásul az eszközök és szakértő cégek között is rengeteg szolgáltatás létezik, így sokan vannak, akik nem látják tisztán a különbségeket, és nehezen tudnak egyet kiválasztani.

    dog

    Én is jártam már úgy, hogy anélkül, hogy alaposan utánanéztem volna, rábíztam egy szolgáltatóra, és később megbántam, amikor találtam olcsóbb és jobb minőségű szolgáltatást.

    Ezért most összefoglaljuk az ajánlott AI alkalmazásokat, egyéni és szakértő szövegátíró szolgáltatásokat, valamint bemutatjuk, hogyan válassza ki a céljainak legmegfelelőbbet.

    Ha nem a megfelelő szolgáltatást választja, nem kapja meg a kívánt eredményt, és időt és pénzt is pazarol. Olvassa el ezt a cikket, és találja meg az Önnek tökéletes szövegátíró szolgáltatást!

    Az AI szövegátíró szolgáltatások ajánlottak

    Az AI szövegátíró szolgáltatások ajánlottak

    Először is, a lényeggel kezdem.

    A szövegátíráshoz az AI szövegátíró szolgáltatások ajánlottak.

    Szövegátíró szolgáltatások típusai

    A szövegátíró szolgáltatások a következő típusokba sorolhatók:

    • AI szövegátíró webes szolgáltatások
    • AI szövegátíró alkalmazások okostelefonra
    • PC-re telepíthető szövegátíró alkalmazások
    • Szakértő cégek írói által végzett szövegátírás
    • Közösségi platformokon keresztül végzett szövegátírás

    Ezek a fő típusok.

    ※Az egyes típusok részletes jellemzőit a cikk későbbi részében hasonlítjuk össze és mutatjuk be, érdemes elolvasni!

    Ezek közül az „AI szövegátíró szolgáltatások” a leginkább ajánlottak.

    Ha most választana átírási szolgáltatást, akkor az AI alapú átírási szolgáltatást válassza

    Ha most kezdené el használni az átírási szolgáltatásokat, akkor mindenképpen az „AI alapú átírási szolgáltatást” ajánljuk.

    Az AI alapú átírási szolgáltatás egy olyan szolgáltatás, amely mesterséges intelligencia segítségével írja át a hang- vagy videófájlok tartalmát szöveggé.

    Széles körben használják különböző területeken, mint például értekezletek jegyzőkönyvei, interjúk, munkahelyi feljegyzések vagy felvételi interjúk.

    Az AI gyors fejlődésének köszönhetően az AI hangfelismerés teljesítménye is ugrásszerűen javult a hang szöveggé alakításának, azaz az átírás területén.

    Sőt, a hangfelismerés egy olyan terület, amely jól illeszkedik az AI-hoz, és olyan nehéz tartalmakat is zökkenőmentesen képes átírni, mint a szakzsargon vagy tulajdonnevek, illetve olyan idegen nyelveket, amelyekkel a hagyományos japán átírási szolgáltatások nehezen boldogultak.

    Az átalakítási idő is nagyon rövid, gyors AI esetén még hosszú hanganyagok átírása is körülbelül 1 perc alatt elkészül.

    Természetesen, mivel számítógép végzi az átírást, az ára is sokkal alacsonyabb, mint egy szakértő író megbízása esetén.

    Nagy pontosság, rövid idő, alacsony ár.

    Ha most szeretne átírási szolgáltatást használni, az AI alapú átírási szolgáltatás ajánlott.

    Ajánlott átírási szolgáltatások összehasonlítása: AI alapú webes átírási szolgáltatások

    Nézzük meg, mely átírási szolgáltatások ajánlottak.

    Először az AI alapú átírási szolgáltatásokat mutatjuk be.

    1. Mr. Transcription

    文字起こしさん

    Azoknak, akik most ismerkednek a szöveges átírási szolgáltatásokkal, a „Mr. Transcription” a legjobb választás.

    A „Mr. Transcription” egy AI alapú szöveges átírási szolgáltatás, amelyet magánszemélyektől vállalatokig széles körben könnyen használhatnak, és az iparágban a legmagasabb szintű beszédfelismerő AI-t kínálja, amely nagy pontossággal és rövid idő alatt képes feldolgozni az adatokat.

    A kezelése egyszerű, csak fel kell tölteni a fájlt a kezdőlapról, így azok is azonnal használhatják, akik először próbálnak ki szöveges átírási szolgáltatást.

    Kényelmes, hogy regisztráció nélkül azonnal kipróbálható a szöveges átírás.

    A biztonsági ellenőrző lap kitöltésének támogatása és egyéb biztonsági intézkedések is rendben vannak a vállalati felhasználáshoz.

    Nagyon sokféle fájlformátumot támogat, mint például hang, kép, videó és PDF, ami szintén nagyon hasznos.

    Fontos, hogy a felhasznált adatok mennyiségétől függően több díjcsomag is elérhető.

    Kezdeti költség nélküli előfizetéses rendszer, így havonta kiválaszthatja az optimális csomagot.

    Ingyenes regisztrációval napi 10 percig ingyen használható, így ideális első eszközként.

    A fizetős csomagok is rendkívül kedvezőek, percenként körülbelül 0,4 forinttól. Óránkénti átszámítva körülbelül 28 forinttól.

    Ha bizonytalan a szöveges átírási szolgáltatások kiválasztásában, először próbálja ki a „Mr. Transcription”-t.

    2. Otolio (korábban: Smart Shoki)

    Otolio

    Az Otolio (korábban: Smart Shoki) egy AI alapú szöveges átírási szolgáltatás, amely hang és mesterséges intelligencia segítségével teszi hatékonyabbá a jegyzőkönyvek készítését.

    Ha részletesen szeretné szerkeszteni az átírt adatokat, ez az online szöveges átírási szolgáltatás is ajánlott.

    A valós idejű hangátírás és a fájlimportálás támogatása mellett, a fő jellemzője, hogy az szerkesztő (szövegszerkesztő eszköz) könnyen használható.

    Támogatja a többszemélyes közös szerkesztést is, így zökkenőmentesen dolgozhat a valós idejű értekezleti jegyzőkönyvek átírásától a végleges mentési tartalom szerkesztéséig.

    Mivel rendelkezik ISMS (Információbiztonsági Irányítási Rendszer megfelelőségi értékelés) tanúsítvánnyal, a biztonság is kifogástalan.

    Nem meglepő, hogy nagyvállalatok is bevezették.

    Az árak 10 000 jenről indulnak.

    A próbaidőszak 14 nap, amely alatt ingyenesen kipróbálható.

    Otolio (korábban: Smart Shoki)

    3. Otter

    Otter

    Az Otter egy AI alapú szöveges átírási szolgáltatás, amely angol, francia, spanyol, japán és más nyelvek valós idejű szöveggé alakítására specializálódott.

    Mivel beszélőazonosító funkcióval is rendelkezik, jelentősen lerövidítheti a jelentések és jegyzőkönyvek összeállításához szükséges időt.

    Az AI alapú angol hangfelismerés technológiai fejlődése különösen gyors, de a külföldi AI szöveges átírási szolgáltatások gyakran nehezen használhatók.

    E tekintetben az Otter kezelőfelülete támogatja a japán megjelenítést, így kisebb az esélye, hogy zavarba jön más külföldi szolgáltatásokhoz képest.

    Több eszközön is használható, így PC-ről és okostelefonról is egyszerre ellenőrizheti az átírási eredményeket.

    Használatához regisztráció és bejelentkezés szükséges, és van ingyenes csomag is.

    Az ingyenes csomagban azonban összesen csak 3 hangfájl importálható.

    Ez az AI szöveges átírási szolgáltatás azoknak ajánlott, akik nem előre rögzített fájlokat, hanem valós időben szeretnék szöveggé alakítani a megbeszéléseket vagy interjúkat.

    Otter

    4. Rimo (korábbi nevén Rimo Voice)

    Rimo

    A Rimo egy japán nyelvre specializált AI alapú szöveges átírási szolgáltatás.

    Különböző helyzetekben, például interjúk szöveges rögzítésénél, üzleti megbeszélések vagy értékesítési tárgyalások jegyzeteinél, valamint rendezvényeken tartott előadásoknál is támogatja a hanganyagok átírását.

    Az AI alapú átírás mellett AI alapú összefoglaló funkcióval is rendelkezik.

    Ez lehetővé teszi, hogy a jegyzőkönyveket és egyéb üzleti célú tartalmakat zökkenőmentesen végleges formába rendezze.

    Az átírható fájlformátumok széles skáláját támogatja, beleértve a hang- és videófájlokat is.

    Az árképzési tervek között egyéni és vállalati csomagok is megtalálhatók.

    Az egyéni csomagokhoz ingyenes próbaverzió is elérhető.

    5. AutoMemo

    Automemo

    Az AutoMemo egy AI alapú szöveges átírási szolgáltatás, amely egy IC felvevővel és egy felhő alapú átírási szolgáltatással együtt érkezik.

    Az átíráshoz szükséges egyetlen művelet a felvétel gomb megnyomása.

    A mentett fájlokat az AI a felhőben konvertálja, és a hanganyagot, valamint a szöveget egy dedikált alkalmazásban ellenőrizheti (e-mailben is elküldhető).

    Ha audiokábellel csatlakoztatja a számítógéphez, akkor webkonferenciákat is rögzíthet és szöveggé alakíthat.

    Az átírási AI az Open AI Whisper technológiáját használja.

    Az üzemeltető a SOURCENEXT, és vannak egyéni, valamint vállalati csomagok.

    Kétféle AI hangrögzítő létezik: az „AutoMemo S” 19 800 jenért és az „AutoMemo R” 13 860 jenért. Az egyéni felhasználók számára elérhető egy próbaverzió, amely havonta 1 óra ingyenes átírást biztosít.

    AutoMemo

    6. YOMEL

    YOMEL

    A YOMEL egy AI alapú szövegátíró szolgáltatás jegyzőkönyvek készítéséhez.

    Fő funkciója a résztvevők hozzászólásainak automatikus szöveggé alakítása AI alapú átírással, így sokkal rövidebb idő alatt elkészíthető a jegyzőkönyv, mint kézi gépeléssel.

    Fontos szempont, hogy számos webkonferencia eszközzel kompatibilis.

    Kompatibilis a ZOOM, Google Meet és Microsoft Teams népszerű eszközökkel, így bevezetésekor nem kell aggódnia.

    Természetesen személyes találkozók átírására is használható.

    Használata havi előfizetéses rendszerű, árazása üzleti célú vállalati felhasználásra van optimalizálva.

    Két hetes próbaidőszak is elérhető, amely során 10 órányi átírás ingyenesen használható.

    YOMEL

    7. Sloos

    Sloos

    A Sloos egy AI alapú szövegátíró szolgáltatás, amely kiválóan alkalmas a beszélők szerinti szétválasztásra.

    A beszélőazonosító funkciója fejlett, így egyetlen mikrofonnal rögzített hanganyag esetén is képes a beszélőnkénti átírásra.

    Támogatja a webkonferencia rendszerekkel, mint például a ZOOM és a Microsoft Teams, való integrációt is.

    Sloos

    8. One Minutes

    One Minutes

    A One Minutes egy AI alapú szövegátíró szolgáltatás, amely valós idejű átírást kínál.

    Egyedülálló funkciója, amely más AI alapú átíró szolgáltatásokban nem található meg, a valós idejű többnyelvű fordítás.

    Több mint 10 nyelvet képes valós időben átírni és fordítani, így rendkívül hasznos a nemzetközi, többnyelvű megbeszéléseken.

    Az átírt tartalom azonnal javítható és szerkeszthető.

    Az árak nincsenek nyilvánosan közzétéve, az igénybevételhez érdeklődni kell.

    Hétnapos ingyenes próbaidőszak áll rendelkezésre, hitelkártya regisztráció nélkül.

    Más szolgáltatásokhoz képest az idegen nyelvek támogatásában rejlik az erőssége, ezért ajánlott azoknak, akik munkájuk során sok különböző nyelvet használnak.

    One Minutes

    9. Notta

    Notta

    A Notta egy mesterséges intelligencia alapú átírási szolgáltatás, amely hang- és videófájlok feltöltésével képes szöveggé alakítani azokat.

    Chrome bővítmény is elérhető, amellyel weboldalak hangját is átírhatja.

    Emellett valós idejű átírásra is képes.

    Számos egyéb funkcióval is rendelkezik, mint például szótárregisztráció (fizetős csomag szükséges) és többnyelvű fordítás.

    Az árak között vannak egyéni és vállalati csomagok.

    A vállalati csomagokat olyan kisvállalkozások számára tervezték, amelyek egy munkaterületen belül szeretnének közösen átírást végezni.

    10. User Local Hangjegyzőkönyv Rendszer

    ユーザーローカル音声議事録システム

    A User Local Hangjegyzőkönyv Rendszer egy egyszerű AI alapú átírási szolgáltatás, amely képes a megbeszélések hangját szöveggé alakítani.

    Egy dedikált URL létrehozásával és megosztásával többen is használhatják az átírási funkciót.

    Ez a szolgáltatás különösen ajánlott, ha csak a megbeszélések jegyzőkönyvére van szüksége.

    User Local Hangjegyzőkönyv Rendszer

    11. Texter

    texter

    A Texter egy AI alapú átírási szolgáltatás webkonferenciákhoz.

    Egyszerűen használható: bejelentkezés után kattintson a „Jegyzőkönyv indítása” gombra, és máris megkezdődik az átírás, így zökkenőmentesen végezheti a webkonferenciák átírását.

    A valós idejű átírás mellett hangfájlokat, képeket, PDF-eket és videókat is importálhat szöveggé alakításhoz.

    A havi díj 30 000 jen.

    ※Korábban volt említés ingyenes csomagról, de ez a leírás már nem található meg.

    Texter

    Ajánlott átírási szolgáltatások összehasonlítása: AI átírási alkalmazások okostelefonokhoz

    Ezután röviden bemutatjuk az iPhone és Android okostelefonokon használható AI átírási alkalmazásokat.

    12. Speechy Lite

    Speechy Lite

    A Speechy Lite egy iPhone-ra készült hangalapú beviteli alkalmazás.

    A beépített „hangfájl importálás” funkcióval lehetséges az iPhone-on tárolt hangfájlok átírása.

    A használata egyszerű: csak nyissa meg a standard hangjegyzetben rögzített hangot a Speechy Lite-tal a „Megosztás” funkción keresztül.

    Automatikusan javítja a hibás kanji karaktereket is.

    Speechy Lite

    13. Speechnotes

    Speechnotes

    A Speechnotes egy Androidra készült átíró alkalmazás.

    Az alkalmazásverzió csak valós idejű átírást támogat, de a böngészőalapú verzió hangfájlok szöveggé alakítására is alkalmas (fizetős).

    Rendelkezik egy olyan funkcióval, amely hangparancsokkal vagy egyedi billentyűzettel szúr be írásjeleket és egyéb szimbólumokat, és ha hiba történik a hangfelismerésben, akkor is javítható a billentyűzet segítségével.

    Speechnotes

    Ajánlott átíró szolgáltatások összehasonlítása: PC-re telepíthető átíró alkalmazások

    Bár a számuk csökkent a korábbiakhoz képest, még mindig elérhetők PC-re telepíthető átíró alkalmazások.

    Vannak egyszeri vásárlású licenc termékek is, így azoknak is ajánlottak, akik nem szeretik a havi előfizetést.

    14. Voice Code

    Voice Code

    A Voice Code egy PC-re telepíthető AI átíró alkalmazás, amelyet a SOURCENEXT kínál.

    Ez egy Windows PC-re készült alkalmazás, amely hangalapú beviteli funkcióval rendelkezik, és a mikrofonon keresztül beszélt hangot írja át.

    A rögzített hang átírásához külsőleg kell lejátszani a hangot, és a mikrofonon keresztül felismertetni az alkalmazással, de „virtuális audioeszközök” vagy más, a PC-n belül lejátszott hangot az alkalmazással felismertető eszközök használatával még pontosabb átírásra is alkalmas.

    Voice Code

    15. Voice Rep Pro sorozat

    Voice Rep Pro

    A Voice Rep Pro sorozat egy PC-re telepíthető AI átíró alkalmazás, amely a Google AI hangfelismerő motorját használja.

    Csak Windowsra érhető el, és használatához Google Chrome szükséges.

    Jellemzője, hogy egy komplett termék, amely egy AI átíró alkalmazást és egy speciális szerkesztőt tartalmaz a leírt hang szerkesztéséhez.

    Ez egy egyszeri vásárlású termék, és egy licenc egy PC-re telepíthető.

    Voice Rep Pro 4

    Ajánlott átíró szolgáltatások összehasonlítása: Szakértő írók által végzett átírás

    Eddig az AI átíró szolgáltatásokat mutattuk be, de az AI átírás elterjedése előtt általánosabb volt a professzionális írók által billentyűzettel végzett átírási szolgáltatás is elérhető.

    Nézzük meg, milyen szolgáltatások léteznek.

    16. Koerabo

    koerabo

    A Koerabo egy átírásra specializálódott szolgáltató, amely jó egyensúlyt kínál az ár, a határidő és a minőség között.

    • Több mint 800 tapasztalt íróval rendelkezik
    • Akár aznapi vagy másnapi elkészítés is lehetséges
    • Nagyobb, több mint 200 000 perces projekteket is kezel
    • Rendelkezik adatvédelmi tanúsítvánnyal (Privacy Mark)

    Ezek a jellemzők biztosítják, hogy széles körű igényeket elégítsenek ki, és megbízható rendszert működtessenek a biztonság terén is.

    Fontos megjegyezni, hogy a versenytárs szolgáltatásokhoz képest viszonylag kedvező áron kínálja az írók által végzett átírási szolgáltatásokat.

    Koerabo

    17. Editage

    エディテージ

    Az Editage szintén professzionális írók által nyújtott átírási szolgáltatás.

    2005 óta végeznek átírásokat szakértő írók segítségével, és széles körű tartalmakat kezeltek, az orvosi, tudományos intézményektől és a tömegmédiától kezdve a jogi irodákon át az általános vállalatokig.

    Jellemzője, hogy főként idegen nyelvű átírásokra specializálódott, beleértve az angolt is.

    Az angol mellett koreai, kínai, portugál, spanyol, francia, német, arab, olasz és orosz nyelven is elérhető a szolgáltatás.

    Más szolgáltatásokkal összehasonlítva a legnagyobb előnye, hogy idegen nyelvekben jártas szakértők végzik az átírást, így a tartalom hibamentes.

    Ugyanez a cég nyújt idegen nyelvű korrektúra szolgáltatást is, így ha a tartalom pontossága kulcsfontosságú, érdemes ezt a szolgáltatást igénybe venni.

    Editage

    Az átírási szolgáltatók kiválasztásának szempontjait ebben a cikkben is részletezzük. Kérjük, tekintse meg azt is.

    Hogyan válasszunk átírási céget? Teljes útmutató a hangfelvétel-átírási szolgáltatókhoz

    Hogyan válasszunk átírási céget? Teljes útmutató a hangfelvétel-átírási szolgáltatókhoz

    Bemutatjuk az átírási (hangfelvétel-átírási) szolgáltatásokat nyújtó cégeket (átírási szolgáltatókat). Emellett bemutatjuk az átírás hatékony módszereit, például az AI-alapú átírást is.

    Ajánlott átírási szolgáltatások összehasonlítása: Crowdsourcing

    Végül bemutatjuk azokat a crowdsourcing oldalakat, ahol átírási feladatokra kereshet írókat.

    18. CrowdWorks

    crowdworks

    A crowdsourcing oldalak közül az egyik legismertebb a CrowdWorks.

    A CrowdWorks-nek van egy dedikált kategóriája a szöveges átírásra (hanganyag átírásra), és a regisztrált projektek száma körülbelül 1500 (2026. augusztusi állapot szerint).

    A projektek regisztrálása és a széles körű jelentkezők toborzása mellett lehetőség van konkrét munkatársak kijelölésére és felkérésére is.

    Több mint 200 000 munkatárs képes szöveges átírási munkát vállalni, így a tapasztalatok alapján kiválasztható a legmegfelelőbb személy.

    Ha szöveges átírót keres crowdsourcing oldalon, akkor ez az első oldal, ahová érdemes regisztrálni.

    CrowdWorks

    19. Lancers

    ランサーズ

    A Lancers a CrowdWorks mellett az egyik legnagyobb crowdsourcing oldal.

    Van egy „hanganyag átírás, szöveges átírás, leírás” kategóriája, és több mint 15 000 munka van regisztrálva (2026. augusztusi állapot szerint).

    A profiljában szöveges átírást megjelölő crowdsourcing munkatársak száma több mint 28 000 (2026. augusztusi állapot szerint).

    Ez is egy nagy oldal, így nagyon sok crowdsourcing munkatárs van regisztrálva, a tapasztalt íróktól az olcsóbb áron dolgozó kezdő írókig.

    Ha crowdsourcing munkatársakat szeretne toborozni, a CrowdWorks és a Lancers regisztrációja elegendő.

    Lancers

    Szöveges átírási szolgáltatások árai, előnyei és hátrányai

    文字起こしの種類

    Eddig különböző szöveges átírási szolgáltatásokat mutattunk be.

    Mostantól az átírási módszerek szerint összehasonlítjuk és elemezzük az árakat, előnyöket és hátrányokat.

    Ahogy az elején is említettük, a szöveges átírásnak több módja van:

    • AI szöveges átírás webes szolgáltatás
    • AI szöveges átírás alkalmazás okostelefonra
    • PC-re telepíthető AI szöveges átírás alkalmazás
    • Szakértő cégek írói által végzett szöveges átírás
    • Crowdsourcing alapú szöveges átírás

    Ezek a módszerek mind léteznek.

    Az egyes szöveges átírási módszereknek megvannak a maguk előnyei és hátrányai, és az árak is jelentősen eltérnek.

    Összefoglaltuk az egyes módszerek jellemzőit, előnyeit és hátrányait.

    AI alapú szövegátírás (webszolgáltatások, okostelefon, PC)

    Az utóbbi időben egyre több olyan szolgáltatás és alkalmazás jelenik meg, amelyek AI segítségével automatikus szövegátírást végeznek.

    Az alább bemutatott szolgáltatások közül:

    Webszolgáltatások:

    • Mr. Transcription
    • Otolio
    • Otter
    • Rimo
    • AutoMemo
    • YOMEL
    • Sloos
    • One Minutes
    • Notta
    • User Local Voice Meeting Minutes System
    • Texter

    Okostelefon alkalmazások:

    • Speechy Lite
    • Speechnotes

    PC-re telepíthető alkalmazások:

    • Voice Code
    • Voice Rep Pro Series

    ide tartoznak.

    Az AI alapú automatikus szövegátírás emberi beavatkozás nélkül, könnyedén képes átírni a hangot, ezért

    • közeleg a határidő
    • azonnal szüksége van szövegátírásra
    • olcsón szeretné kiszervezni a munkát
    • belefáradt a külső partnerekkel való kommunikációba

    azoknak ajánlott, akik ilyen helyzetben vannak.

    Az átlagos ár 0,4 Ft – 30 Ft/perc körül mozog.

    Az AI alapú szövegátírás előnyei

    Kétségkívül a legnagyobb előnye az alacsony ár.

    Mivel emberi beavatkozás nélkül történik a szövegátírás, a percenkénti díj rendkívül alacsony. A legolcsóbb esetben 0,4 Ft/perc áron is elérhető a szövegátírás.

    dog

    Még egy 2 órás szövegátírás is mindössze 56 Ft.

    A pontosság is meglepően jó, az első alkalommal használók biztosan meg fognak lepődni!

    Annyira kedvező az ár, hogy az ember elgondolkodik: miért csináltam eddig magam a szövegátírást?

    Sok oldal kínál ingyenes használatot néhány percig, ezért érdemes kipróbálni, hogy milyen minőségű szövegátírást kaphatunk.

    Az AI alapú szövegátírás hátrányai

    A hátránya az, hogy mivel AI alapú automatikus szövegátírásról van szó, a hallott hang pontosan úgy kerül átírásra, ahogy elhangzott.

    Konkrétan, az olyan szavak, mint az „ööö”, „ááá”, „hmm”, amelyeknek nincs különösebb jelentésük, szintén átírásra kerülnek, ami megnehezítheti a szöveg olvashatóságát.

    Bár a legújabb AI technológiák zajos környezetben is jól felismerik az emberi hangot, túl sok háttérzaj esetén romolhat a szövegátírás pontossága, vagy előfordulhatnak helyesírási hibák.

    AI átíráshoz webes szolgáltatások ajánlottak

    Ha AI átírást szeretne használni, akkor a PC-re vagy okostelefonra telepítendő alkalmazások helyett a böngészőből használható webes szolgáltatások ajánlottak.

    A webes szolgáltatásokat PC-ről és okostelefonról is bárhonnan használhatja, amennyiben van internetkapcsolat.

    Az is fontos ok, hogy a webes szolgáltatásként kínált átírási szolgáltatások gyakrabban építik be a legújabb AI funkciókat.

    AI átíráshoz a „Mr. Transcription” ajánlott

    文字起こしさん

    Ha tanácstalan az AI átírási szolgáltatások között, először érdemes kipróbálni a „Mr. Transcription” szolgáltatást.

    A „Mr. Transcription” legújabb AI-ja nagy pontossággal és rövid idő alatt képes átírni a szöveget.

    Ráadásul, ha ingyenesen regisztrál, naponta 10 percig ingyenesen kipróbálhatja az átírást, így ellenőrizheti a minőséget, mielőtt használni kezdi.

    A fizetős csomagok is rendkívül kedvezőek, percenként körülbelül 0,4 forinttól. Óránkénti átszámításban ez körülbelül 28 forinttól indul.

    Szeretné megtapasztalni a legújabb AI átírást a „Mr. Transcription” segítségével?

    Professzionális szolgáltatók írói által végzett átírás

    Az interneten gyakran találkozunk professzionális szolgáltatók írói által végzett átírással.

    Az alábbiakban bemutatottak közül ide tartozik:

    • Koelabo
    • Editage

    Ezek a szolgáltatások.

    Mivel tapasztalt szakemberek végzik az átírást, a tartalom stabil és megbízható, de a költségek általában magasabbak.

    Fontos megjegyezni, hogy egyes cégeknél előfordulhat, hogy van egy minimális rendelési díj.

    Az árak átlagosan 108–800 Ft/perc körül mozognak. A szállítási formától és határidőtől függően az árak jelentősen változhatnak.

    A professzionális szolgáltatók írói által végzett átírás előnyei

    Mindenekelőtt a megbízhatóság emelhető ki.

    A kommunikáció zökkenőmentes, és a határidők pontosan betartásra kerülnek.

    A következő részben bemutatott crowdsourcinggal összehasonlítva a professzionális szolgáltatókra teljesen rábízhatja magát, így ideális választás, ha kevés ideje van a kommunikációra, vagy szigorú határidős munkákhoz.

    Jelentős előny, hogy széleskörű igényekre szabott opciók állnak rendelkezésre.

    Néhány szolgáltató rendkívül speciális tartalmakat vagy akár kiadványokhoz szükséges professzionális szerkesztést is vállal.

    A professzionális szolgáltatók írói által végzett átírás hátrányai

    A hátrány az, hogy a költségek elkerülhetetlenül magasabbak.

    Például egy 2 órás átírás esetén:

    • 【A cég】6 munkanap (kb. 8 munkanap): 26 400 Ft
    • 【B cég】5 munkanap (kb. 7 munkanap): 12 936 Ft
    • 【C cég】4 munkanap: 39 800 Ft

    Ilyen árakat kínálnak.

    Emellett előfordulhat, hogy előzetes árajánlatra van szükség, ami további napokat vehet igénybe.

    Magánszemély megbízása (crowdsourcing)

    Crowdsourcing oldalak segítségével bárki könnyedén találhat olyan személyt, aki elvállalja a munkát.

    Az itt bemutatottak közül:

    • CrowdWorks
    • Lancers

    ide tartoznak.

    Crowdsourcing esetén az árak

    • a feladat tartalmától
    • a jelentkező személytől

    függően nagyban eltérnek.

    Az átlagos ár is széles skálán mozog, 6 és 200 jen/perc között.

    Magánszemély megbízásának előnyei (crowdsourcing)

    A crowdsourcing fő előnyei:

    • billentyűzetes szövegátírás is olcsón megrendelhető
    • ha jó embert talál, folyamatosan megbízhatja

    Ez a két pont.

    Bár a szakértő cégek írói által végzett szövegátírás általában drága, crowdsourcingon keresztül magánszemélyt megbízva viszonylag olcsóbban lehet elvégeztetni a munkát.

    A feladat tartalmától függően egy körülbelül 2 órás szövegátírásra akár 5000 jenért is sokan jelentkeznek.

    cat

    A kezdő, tapasztalatlan személyek esetében gyakran vannak próbaárak, így meglepően olcsón lehet megbízást adni.

    Fontos az is, hogy ha jó embert talál, folyamatosan megbízhatja a munkával.

    Magánszemély megbízásának hátrányai (crowdsourcing)

    A crowdsourcingon keresztül dolgozók minősége változó, ezért gyakran két lehetőség közül kell választani:

    • Olcsó, de rossz minőségű legyen?
    • Magasabb áron, de jó minőségű személyt válasszon?

    Ez a két választás gyakori.

    Bár a crowdsourcing oldalak közvetítenek, a másik fél mégis magánszemély, így minél olcsóbb az ár, annál nagyobb a kockázat, hogy:

    • nem tartják be a határidőt
    • megszakad a kapcsolat
    • elhanyagolják a titoktartási kötelezettséget
    • félbehagyják a munkát

    Ilyen kockázatokkal jár.

    Előfordulhat, hogy az AI szövegátírás vagy egy cég megbízása olcsóbb és gyorsabb lett volna.

    [Cél szerint] Szövegátírás szolgáltatás kiválasztása

    thinking

    Végül bemutatjuk, hogy melyik szövegátírás szolgáltatást érdemes választani a leggyakoribb felhasználási esetek alapján.

    Ha jegyzőkönyvet szeretne készíteni egy megbeszélésről

    Azoknak, akik csak feljegyzésként szeretnék megőrizni, vagy kizárólag belső ellenőrzési célra használják, az olcsó és könnyen használható „Mr. Transcription” ajánlott.

    Ha később részletesen szerkeszteni szeretné a jegyzőkönyvet, vagy megosztaná a csapattal, akkor az AI szövegátírás utáni szerkesztés a „Mr. Transcription” segítségével javasolt.

    Ha hivatalos dokumentumként szeretné benyújtani, vagy könnyen olvashatóvá téve nyilvánosságra hozni, akkor az AI szövegátíráson kívül érdemes kiszervezni a munkát a „CrowdWorks”-ön keresztül, vagy professzionális írók által nyújtott szövegátírás szolgáltatásokat, például a „Koelabo”-t igénybe venni.

    Ha interjú átiratára van szüksége

    Ha már rendelkezésre áll a hangfelvétel, akkor a fenti jegyzőkönyvekhez hasonlóan választhat.

    Ha az interjú során, valós időben szeretne hangfelvételt készíteni és átírni, akkor az olyan okostelefonos alkalmazások, mint a 『Texter』 vagy a 『Speechnotes』, kényelmesen használhatók.

    Ha új IC-felvevőt szeretne vásárolni, az 『AutoMemo』 is ajánlott, amely egy komplett szett.

    Természetesen az is ajánlott, ha okostelefonnal vagy IC-felvevővel rögzíti, majd később átírja egy AI átírási szolgáltatással, mint például a 『Mr. Transcription』.

    Ha speciális tartalmú hanganyagot szeretne átírni

    Ha olyan hangfájlt szeretne átírni, amely gyakran tartalmaz specifikus szakkifejezéseket, és van ideje és pénze rá, akkor a 『コエラボ』 a legmegbízhatóbb, amely különböző szakterületekre specializálódott írókat biztosít.

    Ezen kívül van még egy módszer, hogy a 『クラウドワークス』 oldalon keres olyan munkatársat, aki jártas az adott területen.

    A 『Mr. Transcription』 is ajánlott, amely ritkaságszámba menő módon szótárfunkcióval rendelkezik a megfizethető online eszközök között.

    Átírási szolgáltatások összehasonlítása és összefoglalása

    Ez a cikk az ajánlott átírási szolgáltatásokat, valamint az alkalmazások és webhelyek kiválasztásának módját ismerteti.

    A cikkben bemutatott szolgáltatásokon kívül számos más eszköz és szolgáltató is létezik, mindegyiknek megvannak a maga sajátosságai és erősségei, gyengeségei.

    „Elolvastam a cikket a végéig, de még mindig nem tudtam leszűkíteni a szolgáltatások körét…” – ha ez a helyzet, akkor

    1. AI alkalmazások
    2. Szabadúszók (magánszemélyek)
    3. Szakosodott szolgáltatók

    Javasoljuk, hogy ebben a sorrendben próbálja ki őket, és ha nem elégedett, lépjen tovább a következőre.

    Az árak is általában emelkednek, ahogy lefelé haladunk a listán, így ezzel a módszerrel elkerülhető az a kockázat, hogy egy AI alkalmazással is elvégezhető feladatot szakosodott szolgáltatóra bízzunk, felesleges költségeket generálva…

    Ha szeretné minimalizálni a költségeket, van egy technika, amellyel több alkalmazást és szolgáltatást kombinálhat. *Erről egy másik cikkben részletesebben írunk, kérjük, olvassa el azt is.

    A félelem nagyobb, mint a veszély.

    Ahelyett, hogy mindent túlgondolnánk, a gyakorlati megközelítés segít jobban megérteni a különbségeket, és tisztázza, hogy melyik szolgáltatás illik hozzánk a legjobban?

    Kezdje akár ingyenes alkalmazásokkal vagy próbaverziókkal.

    Miért ne próbálná ki az AI átírási szolgáltatásokat?

    ■ AI átírási szolgáltatás "Mr. Transscription"

    A "Mr. Transcription" egy online átírási eszköz, amely nulla kezdeti költségtől és havi 1000 jentől használható (* ingyenes verzió áll rendelkezésre).

    • Támogat több mint 20 fájlformátumot, például hangot, videót és képeket
    • PC -ről és okostelefonról egyaránt használható
    • Támogatja az olyan technikai kifejezéseket, mint az orvosi ellátás, az informatika és a tartós ápolás
    • Támogatja a feliratfájlok létrehozását és a beszélők szétválasztását
    • Támogatja az átírást körülbelül 100 nyelven, beleértve az angol, kínai, japán, koreai, német, francia, olasz stb.

    Használatához csak töltse fel az audiofájlt a webhelyről. Az átirat szövege másodpercek és tíz perc alatt elérhető.
    Ingyenesen használhatja, ha legfeljebb 10 percre átírja, ezért próbálja meg egyszer.

    A "Mr. Transcription" az, amely könnyen átírhatja audio, video és képeket. Az átírás lehetővé teszi, hogy akár 10 percig ingyenesen átiratot készítsen. Másolhatja, letöltheti, keresheti, törölheti stb. Az átírt szöveget. Létrehozhat feliratfájlokat is, amelyek ideálisak interjúvideók átírásához.
    HP: mojiokoshi3.com
    Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
    Kapcsolódó cikk