7 angol nyelvű átíráshoz ajánlott alkalmazás és szoftver [Audio/Video]

Nem vagyok anyanyelvi beszélő, így lehetetlen átírnom az angol hangot...

A webkonferencia-eszközök és chat-alkalmazások elterjedésével egyre több az olyan eset, amikor az emberek angolul folytatnak üzleti beszélgetéseket a tengerentúlról érkezőkkel.

Még akkor is, ha meglehetősen folyékonyan beszéli a mindennapi angol nyelvet, ami az üzleti vonatkozású interakciókat illeti, akkor is aggódhat, hogy valamit kihagy vagy rosszul hall.

Valószínűleg vannak olyanok, akik a beszélgetéseiket hangjegyzetekként vagy hangfájlokként, például mp3-ként mentik, hogy később meghallgathassák őket.

Ezúttal olyan alkalmazásokat, szolgáltatásokat és webhelyeket mutatunk be, amelyek hasznos funkciókkal és egyedi funkciókkal rendelkeznek, amelyek csak az angol átírásra jellemzőek .

A cikk ismerteti az átírási eszközök használatának technikáit is az angol tanuláshoz, így azok is, akiknek általában nem sok lehetőségük van arra, hogy munkájuk vagy mindennapi életük során kapcsolatba kerüljenek az angol nyelvvel, felfedezhetik az angol átírási eszközök új vonzerejét és tanulhatnak. hogy kényelmesen használhassa őket.

Hasznos az angol nyelvhallgatás és kiejtés tanulmányozásához is.

Kérjük, feltétlenül nézze meg a végéig.

7 Ajánlott angol nyelvű átírási alkalmazások és szolgáltatások

Most pedig nézzük meg, milyen alkalmazásokat és szolgáltatásokat ajánlanak az angol hangok átírására!

Keresse meg az Önnek megfelelő szolgáltatást a mesterséges intelligencia átírási oldalaitól az olyan szolgáltatásokig, ahol az író a billentyűzeten ír át.

1. Mr. Átírás

Ez egy mesterséges intelligencia átírási szolgáltatás, amely számos nyelvet támogat, beleértve az angolt is.

A „PerfectVoice” a legpontosabb transzkripciós mesterséges intelligencia, amely 100 nyelvet támogat.

A Hangjegyzetekkel felvett hangfájlokon, például mp3-ak mellett videóadatokból, képekből és PDF-ekből is kinyerhet szöveget, így sokrétű a felhasználási lehetősége.

A Transcription-san egy webszolgáltatás típusú eszköz, amely a webhely webböngészőből való megnyitásával használható.

Akár egy percig ingyenesen használhatja anélkül, hogy felhasználóként regisztrálna, ezért ha gondjai vannak az angol nyelvű átírással, javasoljuk, hogy először próbálja ki a Transcription-san nyelvet!

2. Csoportos átírás

Itt van egy Microsoft iOS alkalmazás, amely támogatja az angol nyelvet is.

Amikor a résztvevők, akiknél az alkalmazás telepítve van, megosztott munkamenetet indítanak, az alkalmazás összeállítja és átírja az egyes személyek által mondottakat. Olyan funkcióval is rendelkezik, amely automatikusan lefordítja a beszélgetést az Ön által beállított preferált nyelvre , így egyszerű tolmácsként szolgálhat.

Ha egyszemélyes munkamenetet hoz létre, akkor személyes hangjegyzet-eszközként használhatja, így úgy tűnik, meglepően széles a felhasználási lehetősége.

Ez az iPhone-felhasználók számára elérhető lehetőségek egyike az AI-átírás használatakor.

Microsoft csoportos átírás

3. Átírás Wordben

Itt található a Word webes verziójába beépített átírási funkció.

Ez is a Microsoft által biztosított mesterséges intelligencia átírási szolgáltatás.

Ez nem csak egy bónusz funkció, hanem teljes mértékben támogatja a valós idejű átírást és a fájlfeltöltésen keresztüli szövegátalakítást is.

Mivel eredetileg Word dokumentumról van szó, a lényeg az, hogy a szöveget simán szerkesztheti úgy, ahogy van.

Felvétel átírása – Microsoft támogatás

4. Chrome élő feliratok

Tudta, hogy a Google Chrome rendelkezik automatikus feliratozási funkcióval ?

Beállítások → Speciális → Kisegítő lehetőségek → Élő feliratozás: Be

Ezzel a feliratok automatikusan megjelennek az audiofájlokon, például a böngészőben lejátszott MP3-fájlokon és a YouTube-on lévő videókon stb.

A feliratok megjelenítési helyét is áthelyezheti, és módosíthatja a betűméretet és -színt.

Jelenleg csak az angol nyelvet támogatja, de ha Ön rendszeres Chrome-felhasználó, nincs ok arra, hogy ne használja.

Ez egy nagyon hasznos AI átírási funkció azok számára, akik rendszeresen használják a Google Chrome-ot.

Élő feliratok használata a Chrome-ban – Google Chrome Súgó

5. Szerkesztés

Itt van egy átírási webhely, amelyet az Editage, egy angol nyelvű lektoráló szolgáltatás üzemeltet.

A szolgáltatás legnagyobb jellemzője a pontos és udvarias szolgáltatás, amelyet csak olyan szolgáltatás tud nyújtani, ahol az író billentyűzeten ír át . A szolgáltatás az átírás legalább két szakasza mellett a kézirat lektorálását is elvégzi a kézbesítés előtt.

Nem csak angol hangot, például Voice Memo-val felvett mp3-at tud átírni (beleértve a vegyes japán és angol nyelvet is), de támogatja az átírt szövegek fordítását is, így az angolul nem tudók is bátran használhatják.

Szerkesztés

6. Vidra

Itt van egy angol nyelvre specializálódott átírási eszköz .

Az Otter egy webszolgáltatás típusú eszköz, amelyet webhelyről használnak.

Az előadó-azonosító funkció ideálissá teszi megbeszélések és interjúk átírására.

Kulcsszavas kereséssel és automatikusan szinkronizált hang- és szöveglejátszással is rendelkezik, így angol tanulási (ellenőrző) eszközként is használható hallgatáshoz, kiejtéshez stb.

Nem támogatja az audiofájlok, például az mp3 importálását, de van egy ingyenes csomag, így kipróbálhatja, hogy mennyire pontos.

Vidra

7. Egy perc

A One Minutes egy mesterséges intelligencia átírási eszköz, amely valós időben írja le a megbeszéléseket , és több mint 10 nyelvet támogat, beleértve az angolt is.

Nem rendelkezik feltöltési funkcióval mp3 fájlok stb. számára, és valós idejű speciális oldal, mint webszolgáltatás típusú eszköz, amely webböngészőből használható.

Nemcsak átírja, hanem van egy olyan funkciója is, amely az értekezlet végén automatikusan összefoglalót készít.

Ez egy speciális funkciókkal rendelkező eszköz, amely percek létrehozására van szabva , így ez egy olyan szolgáltatás, amelyet konkrét célra tudunk ajánlani.

Egy perc

Ha mesterséges intelligencia átírást keres, javasoljuk a "Mr. Transcription" lehetőséget [Ingyenes elérhető]

Tehát, ha az eddig bemutatott angol nyelvű átírási alkalmazások és szolgáltatások közül kellene választanod, melyiket ajánlanád?

A következtetés az, hogy ajánlom a "Mr. Transscription"-t!

• Két angol nyelvet támogató mesterségesintelligencia-átíró motor közül választhat.
• Az AI átírási pontossága kiemelkedő

Erős teljesítménye mellett egy másik jelentős plusz, hogy akár egy percig is ingyenesen és regisztráció nélkül átírható .

Könnyen használható ; csak nyissa meg a felső oldalt, és töltse fel a hangfájlt .

Támogatja az összes főbb fájlformátumot, beleértve az mp3-at és az m4a-t is, így közvetlenül átírhatja az okostelefon hangjegyzet funkciójával rögzített fájlokat.

Sőt, akár 1 percet is ingyenesen átírhatsz regisztráció vagy bejelentkezés nélkül!

Ha nem biztos benne, miért nem próbálja ki az angol átírást a Mr. Transcription segítségével?

[Hallgatás és kiejtés] Tippek az átírási eszközök használatához angoltanuláshoz

Manapság ritkán használok angol nyelvet a munkahelyemen, de ez a jövőben növekedhet.

Szeretném megtanulni az angol átírási eszközök használatát vészhelyzetben, valamint fejleszteni angoltudásomat.

Azoknak az embereknek ajánljuk az átírási eszközök használatának technikáját az angol tanuláshoz.

• Angol videók hallgatása
• Angol hanganyag hallgatása
• Kiejtési gyakorlat (ellenőrzés)

A három legjellemzőbb módszer a fenti.

Nagymértékben fejlesztheti hallási és kiejtési készségeit az interneten elérhető számos videofájl (YouTube stb.) és hangfájl (mp3 stb.) használatával, vagy okostelefonján található hangjegyzetek használatával.

Mindegyiket részletesen elmagyarázom.

Angol videók hallgatása

Az utóbbi időben egyre több olyan eset van, amikor az angol feliratot alapfelszereltségként adják meg, de egy átíró eszköz segítségével könnyedén hozzá lehet adni angol feliratot olyan videókhoz, amelyeknek nincs felirata.

Gyakorlati hallgatási készségeket gyakorolhat az interneten elérhető számos angol nyelvű videó segítségével.

Számos módja van a hallás tanulmányozásának átírási eszközök és webhelyek használatával.

1. Kivonat angol feliratokat a YouTube, TED stb. videókból.

A hallgatás tanulmányozásának első módja a YouTube, a TED stb. videóinak felhasználása.

Számtalan angol videofájl található a videós oldalakon, így tetszés szerinti videók megtekintésével gyakorolhatod a hallgatást.

A módszer egyszerű; csak írja át egy videó feliratát egy videooldalon, és nézze meg, miközben a hangot a feliratokkal párosítja.

Ha nehézségei vannak a hallgatással, javasoljuk, hogy használja a videooldal lejátszási sebesség-módosítási funkcióját .

*A videók videóoldalakról történő letöltése még személyes használatra is illegális lehet, ezért rögzítse azokat okostelefonján vagy számítógépén, és írja át őket egy átíró eszközzel.

2. Játsszon le külföldi DVD-ket egy régiómentes lejátszón, és írja át őket egy csatlakoztatott számítógépen

Ez a módszer azoknak ajánlott, akik egy konkrét videóra, például drámára vagy filmre gondolnak.

Játssz le egy DVD- vagy Blu-ray lemezt, és írd át a hangot egy átírási szolgáltatás webhelyén .

Csakúgy, mint a videós oldalakon, itt is csak nézni kell, miközben az átírt feliratokat összeveti a hanggal.

Egyes tengerentúli DVD-k nem játszhatók le Japánban értékesített lejátszókon.

Ha az ilyen DVD-k használatával szeretné gyakorolni a hallgatást, javasoljuk, hogy „régiómentes” lejátszót használjon.

3. Alakítsa át az angol hangot közvetlenül szöveggé okostelefonja mikrofonjával

A hallgatás gyakorlásának másik módja az , hogy okostelefonja mikrofonjával olvassa el az angol nyelvű hanganyagot és írja át azt .

A módszer egyszerű.

Mindössze annyit kell tennie, hogy lejátszik egy angol videót, megnyit egy szolgáltatást vagy webhelyet, amely valós idejű átírást kínál, és írja át a videó hangját .

A valós idejű átírás azonban kevésbé pontos, mint azok a szolgáltatások vagy webhelyek, amelyek lehetővé teszik a rögzített hangfájlok feltöltését és átírását.

Ha nagyobb pontossággal szeretne átírni, javasoljuk, hogy az angol nyelvű videót hangfájlként rögzítse az okostelefonján vagy számítógépén található hangjegyzet-alkalmazás segítségével, majd később írja át egy átírási webhelyen, például a Mr. Transcription webhelyen .

Angol hangfájlok hallgatása

Íme néhány módszer a hallás tanulmányozására hangfájlok, például mp3 használatával .

Még akkor is gördülékenyebb lesz a tanulás , ha van egy átírt szöveg, és nem csak az angolt hallgatja.

1. A szerzői jogoktól mentes hangfájlt (például mp3-at), például beszédet alakítson át szöveggé egy átíró eszközzel

Ez a módszer ajánlott.

Az interneten vannak olyan webhelyek, amelyek hangfájlokat, például mp3-akat tartalmaznak, amelyek segítségével angolul tanulhat.

Ez az oldal például többek között korábbi amerikai elnökök és Martin Luther King történelmi beszédeinek hangfájljait kínálja, amelyek letölthetők mp3 fájlként .

Miután letöltötte a hangfájlt (például egy mp3 fájlt), töltse fel egy átírási webhelyre, például a „Mr. Transcription”-ra, hogy szöveggé alakítsa.

Ezután gyakorolhatja a hallgatást az audiofájl lejátszásával, miközben megnézi az átírt szöveget.

Ez egy olyan tanulmányi módszer, amely két legyet öl egy csapásra: olyan híres idézeteket és idiómákat is megtanulhatsz, amelyeket minden amerikai ismer!

*A videókhoz hasonlóan ügyeljen a szerzői jogokra. Javasoljuk, hogy használjon szerzői jogi problémákkal nem rendelkező hangfájlokat, például történelmi személyek hangfájljait, vagy letöltést lehetővé tevő webhelyekről származó hangfájlokat (például hangoskönyveket).

2. Alakítsa át az angol hangot közvetlenül szöveggé okostelefonja mikrofonjával

A hangfájlok Hangjegyzetek használatával történő rögzítése mellett a valós idejű átírást biztosító eszközök és webhelyek használatával is gyakorolhatja a hallgatást.

A módszer egyszerű. Csak nyisson meg egy valós idejű átírási eszközt/webhelyet okostelefonján, és használja okostelefonja mikrofonját az átíráshoz .

Ennek a szolgáltatásnak a vonzereje a valós idejű, gyors átírás egyszerűsége.

Áttekintésre azonban nem alkalmas, ami a tanuláshoz fontos, így ha többször is meg akarjuk hallgatni, akkor javasolt hangfájlként rögzíteni a Voice Memo segítségével .

3. Tekintse át azokat a részeket, amelyeket nem értett meg a munkahelyén, a beszélgetésekben vagy az órán

Azoknak, akiknek napi szinten sok lehetőségük van az angol nyelvvel való érintkezésre , egy olyan tanulási módszert ajánlunk , amelyben átírja és átnézi az angol órák és előadások azon részeit, amelyeket a munkahelyén, külföldi barátokkal való beszélgetése során nem értett meg, ill. angolórák vagy előadások alatt .

Nemcsak a hallási készségeidet fejleszted, hanem új kifejezéseket is megtanulsz.

A módszer is egyszerű. Először is rögzítsen egy hangfájlt az okostelefon hangjegyzet funkciójával beszélgetés vagy lecke közben.

Mindössze annyit kell tennie, hogy átírja egy átírási webhely segítségével, például "Mr. Transcription".

*Ha hangfájlt hangjegyzetekkel rögzít, javasoljuk, hogy előzetesen ellenőrizze, hogy megfelelő-e a felvétel.

Kiejtési gyakorlat

Ez a módszer azt jelenti , hogy egy átíró eszközzel tesztelik az angol hangot (kiejtést) .

Megnyugtató, ha az automatikus átíró eszköz képes pontosan felismerni a kiejtést.

Az átírási eszköz webhelyének használatával a következő módokon tanulmányozhatja a kiejtést:

1. Olvasd fel hangosan az angol szöveget, és hasonlítsd össze az átiratot az eredetivel!

Így gyakorolhatja egyedül a kiejtését .

Nyissa meg a hangjegyzet alkalmazást okostelefonján, és hangos felolvasással rögzítse az angol mondatot.

Miután befejezte a rögzítést, töltse fel a Hangjegyzetekkel rögzített hangfájlt egy átírási webhelyre, például a Mr. Transcriptionra, hogy szöveggé alakítsa.

Miután az átírás befejeződött, összehasonlítjuk a hangfájl átírási eredményeit az eredeti angol szöveggel, hogy megnézzük, mennyire egyeznek .

Ha az angolt pontosan írják át, akkor a kiejtése tökéletes lesz!

A hibás kiejtésű részek nem lesznek pontosan átírva (különböző szavakra íródnak át), így azt is ellenőrizheted, hogy milyen kiejtésben vagy gyenge .

2. Rögzítse és írja át az angol leckéket a Hangjegyzetek segítségével

Íme néhány kiejtési gyakorlási módszer, amelyet azok számára ajánlunk, akik angol társalgási leckéket vesznek .

Az angol beszélgetések során próbálja meg rögzíteni a tartalmat az okostelefon hangjegyzet funkciójával .

Amikor hazaér, csak feltöltenie kell a Hangjegyzet segítségével rögzített hangfájlt, és át kell írnia azt .

Az átírási eredmények megtekintésével láthatja, mennyire pontos a kiejtése.

*Ha hangfájlokat hangjegyzetekkel rögzít, előzetesen kérjen engedélyt oktatójától.

összefoglaló

Ezúttal olyan átírási alkalmazásokat és szolgáltatásokat mutattunk be, amelyek támogatják az angol nyelvet , valamint a hallás és a kiejtés tanulmányozásának módjait.

Végezetül összefoglalóként álljon itt egy összefoglaló a jelen cikkben bemutatott angol átírási eszközökről.

1. Átírás Mr.
2. Csoportos átírás
3. Átírás Wordben
4. Chrome élő feliratok
5. kripton
6. Vidra
7. Egy perc

Üzleti helyzetekben még egy enyhe félreértés, kihagyott szó vagy kiejtési hiba is váratlan problémákat okozhat.

Az ilyen problémák elkerülése érdekében javasoljuk, hogy használjon átírási eszközöket vagy webhelyeket a tartalom ellenőrzésére, valamint a hallás és a kiejtés tanulmányozására.

Nemcsak azok, akik nem túl jók angolul, hanem azok is, akik meglehetősen magabiztosak angol nyelvtudásukban és kiejtésükben , aktívan használják ezeket a támogató eszközöket az esetleges kockázatok elkerülése érdekében.

Amint azt a cikk későbbi részében kifejtjük, az átírási szolgáltatás használata rendkívül hasznos lehet saját hallási és kiejtési készségeinek fejlesztéséhez, attól függően, hogy hogyan használja.

Miért nem próbálja ki?

■ AI átírási szolgáltatás "Mr. Transscription"

A "Mr. Transcription" egy online átírási eszköz, amely nulla kezdeti költségtől és havi 1000 jentől használható (* ingyenes verzió áll rendelkezésre).

• Támogat több mint 20 fájlformátumot, például hangot, videót és képeket
• PC -ről és okostelefonról egyaránt használható
• Támogatja az olyan technikai kifejezéseket, mint az orvosi ellátás, az informatika és a tartós ápolás
• Támogatja a feliratfájlok létrehozását és a hangszórók szétválasztását
• Támogatja az átírást körülbelül 100 nyelven, beleértve az angol, kínai, japán, koreai, német, francia, olasz stb.

Használatához csak töltse fel az audiofájlt a webhelyről. Az átirat szövege másodpercek és tíz perc alatt elérhető.
Ingyenesen használhatja, ha legfeljebb 10 percre átírja, ezért próbálja meg egyszer.

A "Mr. Transcription" az, amely könnyen átírhatja audio, video és képeket. Az átírás lehetővé teszi, hogy akár 10 percig ingyenesen átiratot készítsen. Másolhatja, letöltheti, keresheti, törölheti stb. Az átírt szöveget. Létrehozhat feliratfájlokat is, amelyek ideálisak interjúvideók átírásához.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com