Trascrivere M4A: Guida iPhone e Soluzioni Gratuite (2024)
06 Aprile 2026

I file m4a registrati con l'app Memo Vocali di iPhone o iPad possono essere trascritti direttamente, senza bisogno di conversioni, utilizzando app o siti di trascrizione AI compatibili con il formato m4a.
Inoltre, esistono app e siti gratuiti che permettono di trasformare facilmente l'audio in testo in un attimo.
Questo articolo spiega come trascrivere file m4a, sia caricandoli direttamente da iPhone sia trasferendoli prima su PC.
Cosa imparerai da questo articolo:
- Passaggi per trascrivere file m4a direttamente da iPhone o tramite PC (Windows o Mac)
- Le migliori app e siti di trascrizione AI compatibili con m4a
- Soluzioni ai problemi comuni di trascrizione
- Caratteristiche del file m4a
Iniziamo subito con i passaggi specifici per trascrivere i file m4a registrati con Memo Vocali su iPhone o iPad, utilizzando come esempio l'app web di trascrizione AI "Mr. Transcription"!
Esistono due modi per convertire i file m4a in testo: caricarli direttamente da iPhone o caricarli dopo averli trasferiti su PC.
Metodo 1: Trascrivere direttamente dall'app Memo Vocali di iPhone
Questo metodo permette di completare la trascrizione utilizzando solo iPhone o iPad.
1. Registrare con l'app Memo Vocali

Registra riunioni o interviste con l'app Memo Vocali di iPhone o iPad.
Su iPhone o iPad (iOS), i memo vocali non vengono salvati automaticamente quando si interrompe la registrazione, quindi assicurati di salvarli dopo aver finito di registrare.
![[Memo Vocali iPhone | Guida illustrata alla trascrizione] Completa su smartphone. Funziona anche su PC](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/green-iphone.jpeg)
[Memo Vocali iPhone | Guida illustrata alla trascrizione] Completa su smartphone. Funziona anche su PC
Ti mostriamo come trascrivere facilmente i memo vocali di iPhone sul tuo smartphone utilizzando il "Servizio di trascrizione AI: Mr. Transcription". È semplicissimo perché puoi fare tutto direttamente dal tuo iPhone.
2. Aprire il sito di Mr. Transcription

Mr. Transcription è un'applicazione web che si utilizza tramite browser come Safari o Google Chrome.
Apri la pagina principale di Mr. Transcription da qui.
3. Caricare il file m4a
Tocca "Seleziona file".

Apparirà il menu iOS, quindi tocca "Seleziona file".

Seleziona il file audio registrato.

Il file è stato selezionato.

Tocca "Carica" per avviare il caricamento e la trascrizione del file audio registrato.
*Non chiudere la schermata del browser durante il caricamento.
4. Trascrizione completata gratuitamente

Una volta completato il caricamento del file m4a, la trascrizione inizierà automaticamente.
*Se sei registrato e hai effettuato l'accesso, puoi chiudere la schermata una volta terminato il caricamento.
*Se trascrivi senza registrazione, attendi il completamento della trascrizione senza chiudere la schermata.
Una volta completata la trascrizione, la schermata cambierà e verranno visualizzati i risultati.

Puoi anche riprodurre l'audio per sezioni e modificare il testo dei risultati della trascrizione.

Registrandoti/accedendo, puoi anche utilizzare le notifiche via email e la funzione cronologia
Riceverai una notifica via email al termine della trascrizione (se sei registrato e hai effettuato l'accesso).
■ Esempio di notifica via email

Se hai chiuso la schermata, puoi visualizzare i risultati della trascrizione anche tramite il link nell'email o dalla "Cronologia" sul sito web di Mr. Transcription.
Metodo 2: Trascrivere file m4a su PC Windows o Mac
Questo metodo consiste nel trasferire i file m4a registrati con l'app Memo Vocali di iPhone su un computer Windows o Mac e poi trascriverli.
È consigliato se desideri controllare e modificare i risultati della trascrizione su uno schermo più grande del computer.
1. Trasferire i file m4a su Windows o Mac
Esistono diversi modi per trasferire file m4a da iPhone a Windows o Mac.
- AirDrop (Mac): Invia tramite AirDrop dal pulsante di condivisione di Memo Vocali.
- iCloud Drive: Salva su "File" tramite il pulsante di condivisione di Memo Vocali → Salva su iCloud Drive e accedi dal computer.
- Email/Messaggi: Invia tramite email o messaggi dal pulsante di condivisione di Memo Vocali.
- Connessione USB (Windows): Collega l'iPhone al computer con un cavo USB per il trasferimento.
2. Trascrivere tramite l'app browser su Windows o Mac

Apri il sito di Mr. Transcription nel browser del tuo computer.
Puoi caricare i file m4a semplicemente trascinandoli e rilasciandoli.

Successivamente, la trascrizione verrà eseguita automaticamente, proprio come nel caso del caricamento diretto da iPhone.
Nella schermata dei risultati, è possibile modificare e scaricare il testo, esportare file di sottotitoli SRT, e creare riassunti AI e verbali di riunione.
Puoi anche riprodurre l'audio per sezioni e modificare il contenuto dei risultati della trascrizione.

[Gratuito disponibile] Le migliori app e siti di trascrizione AI compatibili con m4a
A differenza dei file mp3 o wav, i file m4a potrebbero non essere supportati da alcune app o siti.
Per questo motivo, è importante scegliere un servizio che supporti i file m4a fin dall'inizio.
Qui di seguito, presentiamo le migliori app e siti di trascrizione AI che possono trascrivere file m4a registrati con iPhone o iPad.
1. Mr. Transcription: App web gratuita e consigliata per m4a

Per chi desidera trascrivere file m4a, il servizio di trascrizione AI consigliato è Mr. Transcription.
Mr. Transcription è un'applicazione web di trascrizione AI che supporta file m4a, mp3, wav, AAC, FLAC, oltre alla trascrizione di video, immagini e PDF.
Con il suo motore di riconoscimento vocale AI all'avanguardia, è in grado di trascrivere file lunghi con alta precisione in circa 1 minuto.
Supporta 100 lingue, inclusi giapponese e inglese, ed è consigliato anche per la trascrizione di audio in lingue straniere.
Inoltre, include una funzione per creare automaticamente riassunti AI e verbali di riunione dai risultati della trascrizione! (Clicca qui per maggiori dettagli)
È perfetto per chi vuole trascrivere registrazioni di riunioni o interviste e riassumerle direttamente in un verbale.
Puoi anche esportare file di sottotitoli SRT per usarli nei video.
Essendo un'applicazione web basata su browser, non è necessaria alcuna installazione.
Può essere utilizzata allo stesso modo da iPhone/iPad (iOS) e da Windows/Mac.
Trascrizione gratuita fino a 3 minuti al giorno senza registrazione/accesso, e fino a 10 minuti al giorno (max 3 minuti per file) con un account registrato.
Se sei indeciso su come trascrivere i tuoi file m4a, perché non provi Mr. Transcription?
2. RIMO Voice

RIMO Voice è uno strumento AI per verbali di riunione aziendali, compatibile sia con riunioni di persona che online.
Supporta oltre 30 lingue, incluso il giapponese, e si distingue per la sua trascrizione ad alta precisione che riconosce anche la terminologia specialistica.
Oltre alla trascrizione tramite caricamento di file audio, consente anche la registrazione e trascrizione di app per riunioni web.
Il costo parte da 4.950 yen (IVA inclusa) al mese, e offre una prova gratuita di 7 giorni (senza necessità di registrazione della carta di credito).
È un servizio rivolto a team e aziende che desiderano implementare verbali di riunione AI.

Cos'è Rimo Voice? Spiegazione approfondita del servizio consigliato per la trascrizione AI in giapponese!
Presentiamo Rimo Voice, un servizio di trascrizione AI potente per il giapponese. Spieghiamo anche i servizi di trascrizione AI consigliati che supportano la creazione di verbali e riassunti.
3. Texter
■ Servizio di trascrizione AI "Mr. Transscription"
"Mr. Transcription" è uno strumento di trascrizione online che può essere utilizzato a partire da zero costi iniziali e 1.000 yen al mese (*versione gratuita disponibile).
- Supporta più di 20 formati di file come audio, video e immagini
- Utilizzabile sia da PC che da smartphone
- Supporta termini tecnici come assistenza medica, IT e assistenza a lungo termine
- Supporta la creazione di file di sottotitoli e la separazione degli oratori
- Supporta la trascrizione in circa 100 lingue tra cui inglese, cinese, giapponese, coreano, tedesco, francese, italiano, ecc.
Per utilizzarlo basta caricare il file audio dal sito. Il testo della trascrizione è disponibile da secondi a decine di minuti.
Puoi usarlo gratuitamente se lo trascrivi per un massimo di 10 minuti, quindi provalo una volta.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Trascrizione per audio/video/trascrizione di immagini. È un servizio di trascrizione che chiunque può utilizzare gratuitamente senza installazione.
- Che cos'è il signor Trascrizione?
- Trascrizione di immagini, suoni e video con Mr. Transcription
- Registrazione gratuita
- Piano tariffario
- Manuale
- Prova gli altri nostri servizi gratuiti