Trascrivere M4A: Guida iPhone, App e Soluzioni AI Gratuite

Come si trascrivono i file m4a registrati con iPhone o iPad?

I file m4a registrati con l'app Memo Vocali di iPhone o iPad possono essere trascritti direttamente, senza bisogno di conversioni, utilizzando app o siti di trascrizione AI compatibili con il formato m4a.

Inoltre, esistono app e siti gratuiti che permettono di trasformare facilmente l'audio in testo.

Questo articolo spiega come trascrivere file m4a, illustrando sia la procedura per caricarli direttamente da iPhone, sia quella per importarli prima su PC.

Cosa imparerai da questo articolo:

• Procedure per trascrivere file m4a direttamente da iPhone o tramite PC (Windows, Mac, ecc.)
• Le migliori app e siti di trascrizione AI compatibili con m4a
• Soluzioni per quando la trascrizione non funziona correttamente
• Caratteristiche dei file m4a

Iniziamo subito a spiegare i passaggi specifici per trascrivere i file m4a registrati con Memo Vocali di iPhone o iPad, prendendo come esempio l'app web di trascrizione AI 'Mr. Transcription'!

Esistono due modi per convertire i file m4a in testo: caricarli direttamente da iPhone o importarli prima su PC e poi caricarli.

Metodo 1: Trascrivere direttamente dall'app Memo Vocali di iPhone

Questo metodo permette di completare la trascrizione utilizzando solo iPhone o iPad.

L'app Memo Vocali di iPhone ha introdotto una funzione di trascrizione in italiano a partire da iOS 18.4 (disponibile su iPhone 12 e modelli successivi).

Caricando i file audio su Mr. Transcription, è possibile ottenere una trascrizione ancora più accurata.

1. Registrare con l'app Memo Vocali

Registra il contenuto di riunioni o interviste utilizzando l'app Memo Vocali sul tuo iPhone o iPad.

Quando interrompi la registrazione con Memo Vocali su iPhone o iPad (iOS), il file viene salvato automaticamente con il nome "Nuova registrazione".

[Memo Vocali iPhone | Come trascrivere con immagini] Completo su smartphone. Funziona anche su PC

Ti mostriamo come trascrivere facilmente i memo vocali dell'iPhone utilizzando il "Servizio di trascrizione AI: Mr. Transcription" direttamente dal tuo smartphone. È semplicissimo perché puoi fare tutto solo con l'iPhone.

2. Aprire il sito di Mr. Transcription

Mr. Transcription è un'applicazione web che si utilizza tramite browser come Safari o Google Chrome.

Apri la pagina principale di Mr. Transcription da qui.

3. Caricare il file m4a

Tocca "Seleziona file".

Apparirà il menu iOS, quindi tocca "Scegli file".

Seleziona il file audio registrato.

Il file è stato selezionato.

Toccando "Carica", inizierà il caricamento e la trascrizione del file audio registrato.

※Non chiudere la schermata del browser durante il caricamento.

4. Trascrizione completata gratuitamente

Una volta completato l'upload del file m4a, la trascrizione inizierà automaticamente.

※Se sei registrato e hai effettuato l'accesso, puoi chiudere la schermata una volta terminato l'upload.

※Se esegui la trascrizione senza registrazione account, attendi il completamento della trascrizione senza chiudere la schermata.

Una volta completata la trascrizione, la schermata cambierà e verranno visualizzati i risultati della trascrizione.

Puoi anche riprodurre l'audio individualmente per ogni sezione dei risultati della trascrizione,

e modificare o salvare il testo.

Registrandoti o accedendo, puoi usufruire anche delle notifiche via email e della funzione cronologia

Una volta terminata la trascrizione, riceverai una notifica via email (se sei registrato e hai effettuato l'accesso).

■Esempio di notifica via email

Se hai chiuso la schermata, puoi visualizzare i risultati della trascrizione anche tramite il link nell'email o dalla sezione "Cronologia" del sito web Mr. Transcription.

Metodo 2: Trascrivere file m4a su PC Windows o Mac

Questo metodo spiega come trascrivere file m4a registrati con l'app Memo Vocali dell'iPhone, trasferendoli prima su un computer Windows o Mac.

È consigliato se desideri controllare e modificare i risultati della trascrizione su uno schermo più grande del PC.

1. Trasferire file m4a su Windows o Mac

Esistono diversi modi per trasferire file m4a dall'iPhone a Windows o Mac.

• AirDrop (Mac): Invia tramite AirDrop dal pulsante di condivisione di Memo Vocali.
• iCloud Drive: Dal pulsante di condivisione di Memo Vocali, seleziona "Salva su File" → Salva su iCloud Drive e accedi dal computer.
• Email/Messaggi: Invia tramite email o messaggi dal pulsante di condivisione di Memo Vocali.

Tieni presente che non è possibile trasferire l'audio di Memo Vocali al computer collegando un cavo USB (è possibile trasferire solo foto e video).

2. Trascrivere da un'applicazione browser su Windows/Mac

Apri il sito di Mr. Transcription nel browser del tuo computer.

Puoi caricare il file m4a semplicemente trascinandolo e rilasciandolo.

Successivamente, la trascrizione automatica verrà eseguita come se avessi caricato il file direttamente dal tuo iPhone.

Nella schermata dei risultati, puoi modificare o scaricare il testo, esportare file di sottotitoli SRT, creare riassunti AI e verbali di riunione.

Puoi anche riprodurre l'audio per sezioni e modificare il contenuto della trascrizione.

L'utilizzo di base di Mr. Transcription è spiegato anche in questo articolo con immagini. Dai un'occhiata.

Guida all'uso di Mr. Transcription [Dalla registrazione al completamento della trascrizione]

Spiegazione dettagliata dell'utilizzo di Mr. Transcription, dalla registrazione al caricamento e alla verifica dei risultati, con immagini. Abbiamo anche riassunto le funzionalità utili come i piani tariffari, i riassunti AI e l'esportazione di sottotitoli.

App e siti di trascrizione AI consigliati compatibili con m4a [anche gratuiti]

A differenza dei file mp3 o wav, i file m4a potrebbero non essere supportati da alcune app o siti.

Pertanto, è importante scegliere un servizio che supporti i file m4a in anticipo.

Di seguito, presentiamo le app e i siti di trascrizione AI consigliati che possono trascrivere file m4a registrati su iPhone o iPad.

1. Mr. Transcription: L'app web gratuita consigliata per la trascrizione di file m4a

Per chi desidera trascrivere file m4a, il servizio di trascrizione AI consigliato è "Mr. Transcription".

Mr. Transcription è un'applicazione web di trascrizione AI che supporta file audio come m4a, mp3, wav, AAC, FLAC, oltre alla trascrizione di video, immagini e PDF.

Grazie al più recente motore di riconoscimento vocale AI, è possibile trascrivere file lunghi con alta precisione in circa un minuto.

Supporta 100 lingue, incluso il giapponese e l'inglese, ed è quindi consigliato anche per la trascrizione di audio in lingue straniere.

Inoltre, è dotato di una funzione per creare automaticamente riassunti AI e verbali di riunioni dai risultati della trascrizione! (Clicca qui per i dettagli)

È perfetto per chi desidera trascrivere registrazioni di riunioni o interviste e trasformarle direttamente in verbali.

È anche possibile esportare file di sottotitoli SRT per utilizzarli nei video.

Essendo un'applicazione web utilizzabile tramite browser, non è necessaria alcuna installazione.

Può essere utilizzata allo stesso modo da iPhone/iPad (iOS) e da Windows/Mac.

È possibile trascrivere gratuitamente per 3 minuti al giorno senza registrazione o login, e fino a 10 minuti al giorno registrando un account.

Se sei indeciso su come trascrivere i tuoi file m4a, perché non provi Mr. Transcription?

2. Rimo (ex Rimo Voice)

Rimo è uno strumento AI per verbali di riunioni che supporta sia le conferenze di persona che quelle online.

Supporta oltre 30 lingue, incluso il giapponese, ed è caratterizzato da una trascrizione ad alta precisione che riconosce anche i termini tecnici.

Oltre alla trascrizione tramite caricamento di file audio, consente anche la registrazione e la trascrizione di app per riunioni web.

Il costo parte da 1.650 yen (IVA inclusa) al mese, ed è disponibile una prova gratuita senza necessità di registrazione della carta di credito.

È un servizio rivolto a team e aziende che desiderano implementare verbali di riunioni basati su AI.

Cos'è Rimo? Una guida completa ai servizi consigliati per la trascrizione AI del giapponese!

Presentiamo Rimo (ex Rimo Voice), un servizio di trascrizione AI efficace per il giapponese. Spieghiamo anche i servizi di trascrizione AI consigliati per il giapponese, che supportano la creazione di verbali e riassunti.

3. Texter

Texter è un'applicazione di trascrizione AI compatibile con iPhone, iPad, Android e Mac (Apple Silicon).

Supporta sia la trascrizione in tempo reale che la trascrizione tramite caricamento di file audio/video.

È anche possibile importare file m4a dalle registrazioni vocali dell'iPhone per la trascrizione.

Oltre alla sintesi AI, offre funzionalità uniche come la mappa degli argomenti (classificazione e visualizzazione automatica degli argomenti) e il riepilogo degli argomenti, che consentono di strutturare e organizzare il contenuto trascritto.

Tuttavia, il piano gratuito ha restrizioni piuttosto severe, limitando la trascrizione in tempo reale a 1 minuto e la trascrizione di file a brevi durate.

Per un utilizzo più intensivo, è necessario un piano a pagamento (a partire da 1.500 yen al mese).

Texter

Come risolvere i problemi di trascrizione dei file m4a

Ecco come affrontare i problemi che possono sorgere durante la trascrizione di file m4a.

Se la dimensione del file video è troppo grande

I file m4a registrati con le note vocali dell'iPhone, anche se di un'ora, sono di solito di poche decine di MB, quindi la capacità raramente è un problema.

Tuttavia, se si registra un video con la fotocamera dell'iPhone, anche un video di pochi minuti può superare rapidamente 1 GB.

Con Mr. Transcription, se carichi un file video di oltre 100 MB, estrae automaticamente solo l'audio dal video.

Rimuovendo i dati video, la dimensione del file si riduce drasticamente, consentendo una trascrizione fluida.

Inoltre, il processo di conversione avviene direttamente nel browser, eliminando la necessità di inviare il file a un server.

Questo garantisce la sicurezza dei dati altamente confidenziali, come i video di riunioni aziendali riservate.

【Gratis】Rilasciata la funzione di conversione video in audio! Spiegato come trascrivere file video di grandi dimensioni

Spieghiamo in dettaglio la nuova funzione di Mr. Transcription "Conversione automatica di file video di grandi dimensioni in audio per la trascrizione". Veloce e sicura, completata direttamente nel browser. Ora è possibile trascrivere video di grandi dimensioni che superano 1 GB. Presentiamo un semplice tutorial con immagini.

Se la durata della registrazione del file m4a è troppo lunga

Su Mr. Transcription, esiste un limite di tempo di registrazione per file, a seconda del piano.

• Gratuito (non iscritto): 3 minuti
• Membro gratuito: 10 minuti
• Piano Basic: 90 minuti
• Piano Value: 3 ore
• Piano Premium: 5 ore

Se la durata supera il limite, dividere il file m4a prima di caricarlo.

※I prezzi di ciascun piano possono essere verificati nella pagina Piani tariffari.

Se si utilizzano siti o app non compatibili con i file m4a

Alcuni siti e app di trascrizione AI potrebbero non supportare i file m4a.

In tal caso, è possibile convertire il file m4a in mp3 o wav prima di caricarlo.

Tuttavia, poiché la conversione richiede tempo, si consiglia di scegliere un servizio che supporti direttamente i file m4a.

Se il formato del file registrato con Memo Vocali non è m4a

In iOS 26, Memo Vocali ha aggiunto una voce di impostazione "Modalità di registrazione".

Se si registra in modalità "Spaziale", il file potrebbe essere salvato nel formato ".qta".

A differenza dei file m4a, molti siti e app non possono leggere i file qta, quindi si consiglia di controllare l'estensione del file se non è possibile caricarlo.

Per impostare il formato di salvataggio su m4a, andare su "Impostazioni" → "App" → "Memo Vocali" e cambiare la modalità di registrazione in "Mono".

Dopo questa impostazione, le registrazioni successive verranno salvate nel formato m4a.

Se si verifica un errore di trascrizione

Se il caricamento non riesce o si verifica un errore, questa pagina spiega come risolverlo.

Si prega di consultarla.

Come risolvere gli errori di trascrizione su Mr. Transcription.

Ecco come risolvere gli errori di trascrizione su Mr. Transcription. Le cause principali sono: aver raggiunto il limite massimo di trascrizione, un caricamento non riuscito, o errori dovuti all'ambiente di rete o al browser.

Cos'è un file m4a? Caratteristiche dei file audio delle note vocali

Un file m4a è un formato di file per la memorizzazione di audio e musica.

È un tipo di "file mp4" utilizzato per video e audio, e viene utilizzato principalmente con prodotti Apple come iPhone, iPad e Mac.

Quando si registra con le note vocali su iPhone o iPad (iOS), il file viene solitamente salvato in formato m4a.

Anche quando si registra con il registratore di suoni di un computer Windows, il file viene salvato in formato m4a, rendendolo un formato di file comune in molte situazioni.

Tuttavia, a differenza di formati ampiamente utilizzati come i file mp3 o wav, i file m4a potrebbero non essere leggibili da alcune app o siti.

Pertanto, quando si trascrive un file m4a, si consiglia di utilizzare un servizio di trascrizione AI compatibile con m4a.

Con un'app di trascrizione compatibile con i file m4a, non è necessario convertire i file registrati con l'iPhone; è possibile caricarli direttamente dall'app Memo Vocali per la trascrizione.

File supportati e dimensioni dei file supportate da Mr. Transcription. Come rendere un file non supportato un file supportato

Informazioni sui file supportati da Mr. Transcription e cosa fare quando si hanno file non supportati.

Trascrivere file M4A: le app e i siti di trascrizione AI sono la soluzione ideale

Per trascrivere i file M4A registrati con Memo Vocali su iPhone o iPad (iOS), si consiglia di utilizzare app o siti di trascrizione AI compatibili con il formato M4A.

Se il servizio supporta il formato M4A, è possibile trascrivere il file audio registrato semplicemente caricandolo, senza la necessità di conversioni preliminari.

È possibile caricare i file direttamente dall'iPhone o trasferirli su un computer per la trascrizione tramite browser su Windows o Mac.

Per metodi di trascrizione che includono anche altri formati audio oltre all'M4A, consultate questo articolo dettagliato.

Guida completa alla trascrizione di file audio: metodi semplici per principianti

Una guida per principianti su come trascrivere file audio registrati. Vengono illustrati passaggi e procedure specifiche, inclusi i servizi di trascrizione AI facili da usare.

Con Mr. Transcription, oltre ai file M4A, sono supportati numerosi altri formati. È possibile anche utilizzare la sintesi AI, la creazione di verbali e la separazione dei parlanti con un solo clic.

Non è richiesta alcuna registrazione e si possono trascrivere gratuitamente fino a 3 minuti al giorno.

Registrandosi come membro gratuito, si ottengono 10 minuti gratuiti al giorno.

Se non sai quale servizio scegliere per la trascrizione di file M4A, perché non provi Mr. Transcription?