11 App per Trascrivere Audio su iPhone/Android: Guida Completa
18 Ottobre 2026

Non sai come trascrivere i file audio registrati con il tuo iPhone o smartphone Android?
In questi casi, ti consigliamo di installare un'app sul tuo smartphone per la trascrizione.
Con gli smartphone iPhone e Android, puoi convertire facilmente i file audio in testo utilizzando app web o app installabili.
Le app di conversione vocale per smartphone utilizzano la più recente intelligenza artificiale di riconoscimento vocale, completando il processo di conversione in tempi molto brevi.
È possibile trascrivere il testo con elevata precisione.
In questo articolo, spiegheremo in dettaglio quali sono le migliori app e le app più popolari, sia web che installabili, disponibili per iPhone e Android.
Trova l'app perfetta per te e inizia a convertire la voce in testo!
[Anche gratuite] Presentazione delle migliori app web per la conversione voce-testo
Innanzitutto, presentiamo le migliori app web tra le app di conversione voce-testo disponibili per iPhone e smartphone Android.
Le "app web" sono servizi che possono essere utilizzati tramite il browser internet.
Il vantaggio è che non richiedono installazione e possono essere utilizzate ovunque.
1. Mr. Transcription | La migliore app web gratuita e consigliata
Per chi desidera convertire file vocali in testo su iPhone o smartphone Android, l'app consigliata è "Mr. Transcription".
Mr. Transcription è un servizio di conversione testo basato su app web.
Essendo un'app web, puoi aprire la pagina principale tramite browser web come Safari o Google Chrome e utilizzarla immediatamente senza bisogno di installazione.
Un punto importante è che si tratta di un servizio di origine giapponese, quindi puoi usarlo con tranquillità.
Mr. Transcription è un servizio basato su app web che utilizza l'ultima IA
La caratteristica principale di Mr. Transcription è la capacità di convertire la voce in testo utilizzando l'ultima IA di riconoscimento vocale.
La velocità di conversione è elevata, e anche file vocali lunghi possono essere trascritti in circa 1 minuto.
Nella schermata dei risultati della trascrizione, puoi anche riprodurre l'audio originale individualmente per ogni sezione premendo il pulsante di riproduzione.
La visualizzazione del testo cambia in base al punto di riproduzione dell'audio, permettendoti di controllare facilmente i risultati della trascrizione.
Con l'ultima IA è possibile anche riassumere, analizzare e creare verbali!
Inoltre, Mr. Transcription include anche funzioni di riassunto, analisi e creazione di verbali.
Basta premere un pulsante nella pagina dei risultati della trascrizione per elaborare il contenuto testuale con l'ultima IA.
Puoi creare facilmente riassunti, analisi testuali e verbali automaticamente, senza utilizzare altre app come ChatGPT!
![[Gratuito] Mr. Transcription introduce la funzione di riassunto AI e creazione di verbali di riunione! Spiegazione dettagliata su come usarla](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/%E6%96%87%E5%AD%97%E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%97%E3%81%95%E3%82%93AI%E8%A6%81%E7%B4%84%E8%AD%B0%E4%BA%8B%E9%8C%B2%E3%81%8B%E7%84%A1%E6%96%99.png)
[Gratuito] Mr. Transcription introduce la funzione di riassunto AI e creazione di verbali di riunione! Spiegazione dettagliata su come usarla
Mr. Transcription ha aggiunto le funzioni di riassunto AI e creazione di verbali di riunione! Questa funzione permette di riassumere facilmente testi lunghi trascritti dall'audio. È possibile creare facilmente verbali di riunione con un solo pulsante! Le attività quotidiane, lo studio e l'organizzazione delle informazioni possono essere svolti in modo più fluido...
Mr. Transcription è disponibile gratuitamente!
Inoltre.
Mr. Transcription offre una prova gratuita di 3 minuti al giorno senza registrazione.
Gli utenti gratuiti possono trascrivere fino a 10 minuti al giorno!
Se non sai come convertire i file registrati con il registratore vocale in testo, perché non provi "Mr. Transcription"gratuitamente?
2. Rimo|App di trascrizione che supporta oltre 30 lingue, incluso il giapponese

Rimo è un'applicazione di trascrizione che supporta oltre 30 lingue, incluso il giapponese.
È un'applicazione web che si apre e si usa tramite browser web come Safari o Google Chrome, ed è ricca di funzioni utili come il riassunto basato su AI e la rimozione del rumore.
L'utilizzo è molto semplice.
Gli utenti principali sono aziende, e molte società l'hanno adottata.
Tuttavia, i prezzi per i piani aziendali richiedono un preventivo personalizzato.

Cos'è Rimo? Una guida completa al servizio consigliato per la trascrizione AI in giapponese!
Presentiamo Rimo (ex Rimo Voice), un servizio di trascrizione AI potente per il giapponese. Spieghiamo anche i servizi di trascrizione AI consigliati per il giapponese, che supportano la creazione di verbali e riassunti.
3. Sistema di verbalizzazione vocale UserLocal|App semplice per convertire voce in testo

Il sistema di verbalizzazione vocale UserLocal è un servizio di trascrizione AI semplice basato su app web.
La sua caratteristica è la semplicità, focalizzata sulla trascrizione in tempo reale del contenuto delle riunioni.
Basta premere il pulsante "Inizia una nuova riunione" e ciò che viene detto viene convertito in testo.
Le funzionalità sono limitate e non è molto adatto per convertire in testo audio registrati con un registratore vocale, ma è un servizio consigliato quando si desidera creare verbali di riunioni.
4. Otter|App web popolare per la trascrizione in inglese

Otter è un'app web di trascrizione che supporta inglese, francese, spagnolo, giapponese e altre lingue.
È gestita da Otter.ai, un'azienda di tecnologia AI con sede in California, USA.
Essendo particolarmente forte nel riconoscimento vocale inglese, un campo in rapida evoluzione nell'AI, la precisione di riconoscimento dei file vocali è eccellente.
Può convertire in testo con alta precisione.
Tuttavia, è importante notare che il piano gratuito consente l'importazione di un massimo di 3 file audio in totale.
Il punto chiave è scegliere il servizio dopo aver verificato quanti file vocali registrati si desidera convertire in testo e quali lingue devono essere supportate.
Se si desidera convertire in testo molte lingue, incluso il giapponese e l'inglese, con un unico servizio, è consigliato anche l'app web Mr. Transcription.
5. AutoMemo | Trascrizione di riunioni con app web e app per smartphone iPhone/Android

AutoMemo è un servizio di conversione voce-testo gestito da SOURCENEXT in Giappone.
Sono disponibili sia un'applicazione web accessibile tramite browser come Safari o Google Chrome, sia app per smartphone iPhone (iOS) e Android.
Una caratteristica funzionale è la sua capacità di riassumere automaticamente.
Riassume il testo per ogni oratore, il che è utile per comprendere il contenuto delle riunioni.
Oltre a registrare e trascrivere l'audio in tempo reale, è anche possibile caricare file audio/video già registrati per la conversione in testo.
Questo servizio è ideale per chi cerca un'app giapponese per la conversione da voce a testo.
Introduzione alle app di conversione voce-testo installabili su iPhone
Successivamente, presenteremo le app che possono essere installate e utilizzate su iPhone.
Il vantaggio è che una volta installate, possono essere avviate immediatamente.
Tuttavia, molte app sono dedicate alla trascrizione di riunioni, e ci sono poche app che possono caricare file vocali registrati per la conversione in testo.
6. Speechy Lite | Popolare app di trascrizione per iPhone (versione gratuita con limitazioni)

Speechy Lite è un'app di trascrizione utilizzabile su iPhone.
Molte app di conversione voce-testo per smartphone sono specializzate nella trascrizione in tempo reale, come i verbali delle riunioni, ma questa app supporta anche la conversione in testo di file vocali registrati.
Per usarla, basta inviare il file registrato con il registratore vocale all'app tramite la funzione "Condividi".
Tuttavia, poiché è un'app straniera, è necessario prestare attenzione, ad esempio ottenendo l'autorizzazione all'uso in anticipo se si intende utilizzarla per lavoro.
Inoltre, l'installazione è gratuita, ma come suggerisce il nome "Lite", le funzionalità sono limitate.
Se è richiesta la sicurezza, si consiglia di considerare l'utilizzo di servizi giapponesi come Mr. Transcription (che supporta la compilazione di fogli di sicurezza).
7. Texter | App di trascrizione AI compatibile con iPhone e smartphone Android

Texter è un'app di trascrizione compatibile con iPhone (iOS).
Permette di trascrivere facilmente da iPhone e iPad, e include funzioni di importazione di file audio, modifica e condivisione dei risultati della trascrizione.
Con il piano gratuito, è possibile provare la trascrizione per un massimo di un minuto al giorno.
Essendo un'app con un'interfaccia semplice, è facile iniziare a usarla da iPhone o iPad.
Oltre alla versione per iPhone (iOS), Texter è disponibile anche per smartphone Android.
8. LINE WORKS AiNote|App di trascrizione per verbali di riunioni

LINE WORKS AiNote è un servizio di trascrizione AI offerto da LINE WORKS Corporation, specificamente per i verbali delle riunioni.
È il successore di CLOVA Note, precedentemente disponibile in versione beta, e può essere utilizzato tramite app per iPhone e iPad (iOS), smartphone Android, oltre che tramite browser web.
La lingua supportata è il giapponese e consente la trascrizione dei verbali delle riunioni.
Il piano gratuito permette di trascrivere fino a 300 minuti al mese.
I piani a pagamento partono da 1.440 yen al mese (con contratto annuale).
Articoli correlati sulle app di trascrizione per iPhone/iPad (iOS)
Questo articolo presenta le migliori e più popolari app di trascrizione per iOS su iPhone e iPad.
Dai un'occhiata!

Le migliori app gratuite per trascrivere su iPhone nel 2026! 9 consigli per lunghe registrazioni [con guida all'uso]
Scopri come trascrivere gratuitamente le note vocali dell'iPhone! Presentiamo le 9 migliori app per audio di lunga durata e le istruzioni per l'uso, aggiornate al 2026. Trasforma in testo l'audio di riunioni e lezioni per aumentare notevolmente la tua produttività.
Introduzione alle app di conversione voce-testo installabili su smartphone Android
Infine, presentiamo le app che possono essere installate su smartphone Android per convertire la voce in testo.
9. iRecord|App di trascrizione multilingue per smartphone Android

iRecord è un'app di trascrizione da installare su smartphone Android.
È dotata di tutte le funzioni standard di un'app di conversione voce-testo e può trascrivere non solo il giapponese, ma anche l'inglese e il cinese.
Sebbene la funzione principale sia la trascrizione in tempo reale, supporta anche l'importazione di file, quindi può essere utilizzata per convertire in testo i file registrati con un registratore vocale.
È una delle opzioni da considerare quando si desidera installare un'app per convertire file vocali in testo su uno smartphone Android.
Tuttavia, poiché è un'app straniera, si consiglia cautela se la si utilizza per lavoro.
10. Speechnotes|App di trascrizione in tempo reale per Android

Speechnotes è un'altra app di trascrizione per smartphone Android.
È dotata di una funzione che converte in testo ciò che viene detto in tempo reale.
Il vantaggio è che non richiede login o registrazione di un account, quindi puoi usarla subito dopo l'installazione.
Tuttavia, poiché si tratta di un'app straniera, se intendi usarla per lavoro, è consigliabile ottenere prima l'autorizzazione.
11. Papago - AI Traduttore e Interprete|App AI per Android forte anche con il coreano

Papago - AI Traduttore e Interprete è un'app di trascrizione AI sviluppata in Corea.
Sebbene sia prodotta in Corea, supporta anche il giapponese e include una funzione di trascrizione che converte il parlato in testo.
Naturalmente, include anche una funzione di traduzione dal coreano al giapponese.
Inoltre, supporta altre lingue come l'inglese e il cinese.
È sviluppata da Naver, una delle principali aziende IT coreane, e le sue prestazioni sono elevate.
È un'app da installare assolutamente quando si lavora con aziende coreane.
Articoli correlati sulle app di trascrizione più popolari per smartphone Android
Questo articolo presenta le migliori app di trascrizione consigliate per smartphone Android.
Dai un'occhiata!
![Le 9 migliori app gratuite di trascrizione per Android [Audio/Video/Verbali]](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/how-to-free-transcription-on-android-phone_tmb_20260322.webp)
Le 9 migliori app gratuite di trascrizione per Android [Audio/Video/Verbali]
Per chi desidera trascrivere facilmente con lo smartphone, abbiamo raccolto le migliori app Android gratuite per genere. Spieghiamo anche come provare facilmente la trascrizione utilizzando le funzioni standard.
Qual è il metodo migliore per trascrivere file vocali e convertirli in testo?

Finora, abbiamo presentato:
- App web
- App per iPhone (iOS)
- App per smartphone Android
Allora, qual è il metodo migliore per trascrivere file vocali e convertirli in testo?
Le app web sono le migliori per convertire file vocali in testo!
In conclusione, se vuoi trascrivere audio su iPhone (iOS) o smartphone Android, le app web sono la scelta migliore!
Il vantaggio principale delle app web è la possibilità di trascrivere facilmente con un'IA ad alte prestazioni.
Con Mr. Transcription, un'app web, puoi convertire immediatamente file vocali in testo semplicemente aprendo la pagina principale nel tuo browser web.
Al giorno d'oggi, è più comune registrare audio di riunioni o interviste con uno smartphone piuttosto che con un registratore IC dedicato.
Le popolari app web sono perfette per la trascrizione di registrazioni audio di riunioni e interviste!
Puoi convertire facilmente e senza problemi i file vocali registrati in testo semplicemente caricandoli.
Con le app web, la trascrizione è comoda su qualsiasi smartphone (anche quelli più vecchi vanno bene)
Un altro punto a favore delle app web è che permettono una trascrizione comoda anche su smartphone più vecchi o con prestazioni non elevate.
Le app web elaborano l'audio su server internet, non sul dispositivo stesso.
Pertanto, anche se utilizzi uno smartphone più vecchio, puoi convertire l'audio in testo in modo fluido, indipendentemente dalle prestazioni del dispositivo.
È consigliabile anche utilizzare un vecchio iPhone o smartphone Android come registratore vocale dedicato, separato dal tuo smartphone principale.
Vuoi convertire comodamente l'audio in testo con le popolari app di trascrizione?
Come visto, se sei indeciso su come trascrivere file registrati con il registratore vocale del tuo smartphone, ti consigliamo di utilizzare un'app web per la conversione in testo.
Utilizzando un'app web su iPhone o smartphone Android, chiunque può trascrivere facilmente.
Vuoi convertire i tuoi file vocali in testo in modo semplice e veloce con la più recente app AI Mr. Transcription?
■ Servizio di trascrizione AI "Mr. Transcription"
"Mr. Transcription" è uno strumento di trascrizione online che può essere utilizzato a partire da zero costi iniziali e 1.000 yen al mese (*versione gratuita disponibile).
- Supporta più di 20 formati di file come audio, video e immagini
- Utilizzabile sia da PC che da smartphone
- Supporta termini tecnici come assistenza medica, IT e assistenza a lungo termine
- Supporta la creazione di file di sottotitoli e la separazione degli oratori
- Supporta la trascrizione in circa 100 lingue tra cui inglese, cinese, giapponese, coreano, tedesco, francese, italiano, ecc.
Per utilizzarlo basta caricare il file audio dal sito. Il testo della trascrizione è disponibile da secondi a decine di minuti.
Puoi usarlo gratuitamente se lo trascrivi per un massimo di 10 minuti, quindi provalo una volta.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Mr. Transcription per audio/video/trascrizione di immagini. È un servizio di trascrizione che chiunque può utilizzare gratuitamente senza installazione.
- Che cos'è Mr. Transcription?
- Trascrizione di immagini, suoni e video con Mr. Transcription
- Registrazione gratuita
- Piano tariffario
- Manuale
- Prova gli altri nostri servizi gratuiti
