Meneer transcriptie > Bloggen > handmatig

AI-transcriptie: Moeilijke Audio & Oplossingen voor Betere Resultaten

7 juni 2025

Mojiokoshi-san is een AI-transcriptieservice die gebruikmaakt van AI voor transcriptie. De AI maakt gebruik van technologieën van Google en AmiVoice (een Japanse leverancier van spraakherkenningssystemen).

AI-transcriptie heeft sterke en zwakke punten als het gaat om de audiobestanden die moeten worden getranscribeerd.

In dit artikel bespreken we audiobestanden waar AI-transcriptie minder goed mee overweg kan, inclusief voorbeelden en redenen.

Door de voorbeelden en redenen te kennen, kunt u audiobestanden maken die gemakkelijker te transcriberen zijn met AI-transcriptie. Lees dus zeker verder!

Audiobestanden waar AI-transcriptie minder goed mee overweg kan

1. Audio met een laag volume, of waarbij de microfoon te ver weg is en de spraak moeilijk te verstaan is.
2. Audio met hevige ruis die de spraak overstemt.
3. Audio waarbij de spraak wazig is door nagalm in de ruimte.
4. Audio met muziek, zoals songteksten.
5. Audio zonder spraak. 
6. Audio met een sterk dialect. 
7. Audio waarin meerdere talen door elkaar worden gesproken.
8. Audio waarbij de spraak voor een mens al moeilijk te verstaan is. 

Voor dergelijke audiobestanden is nauwkeurige transcriptie niet mogelijk, daarom raden we het gebruik van Mojiokoshi-san in deze gevallen af.   

Gerelateerd artikel >De 6 tips voor opnemen voor nauwkeurige AI-transcriptie

Als u een foutrapport indient voor audiobestanden waar AI-transcriptie minder goed mee overweg kan, wordt dit afgekeurd en kunnen er geen uren worden terugbetaald.

Vooral veel foutmeldingen betreffen problemen met de inhoud van het bestand. Laten we enkele voorbeelden bekijken.

Geen spraak opgenomen in het bestand (aanhoudende ruis of stilte)

Als u een audiobestand uploadt zonder de inhoud te controleren, kan het zijn dat:

De opname is mislukt en er is "alleen stilte door een mislukte opname" of "de microfoon is tijdens de opname uitgevallen, waardoor er alleen ruis te horen is en geen spraak".

De bovenstaande afbeelding toont het resultaat van een transcriptie van een bestand dat alleen ruis bevatte. 

Mojiokoshi-san gebruikt AI voor transcriptie. De AI probeert zo veel mogelijk te transcriberen, zelfs in ruisgedeeltes.

Dit probleem doet zich vooral vaak voor bij het gebruik van PerfectVoice, wanneer een bestand aan het begin meer dan 1 minuut ruis of stilte bevat.

Als u transcriptieresultaten krijgt zoals "aaaaaaa" of "mmmmmmm", of andere onbegrijpelijke transcripties waarbij dezelfde zin herhaaldelijk wordt getranscribeerd, controleer dan de inhoud van het bestand.

Door de ruis of stilte aan het begin te verwijderen, kunt u dit probleem voorkomen.

Zelfs als u een dergelijk bestand transcribeert en uren verbruikt, kunnen de uren niet worden terugbetaald.

1. Audio met een laag volume, of waarbij de microfoon te ver weg is en de spraak moeilijk te verstaan is.

Bij het controleren van de audio die een fout veroorzaakte, bleek dit het meest voorkomende probleem te zijn.

Dit is een voorbeeld hiervan.

Zelfs als transcriptie mogelijk is, zal de nauwkeurigheid laag zijn. Daarom raden we AI-transcriptie niet aan voor audiobestanden waarbij het volume van de spreker laag is of de microfooningang te ver is, waardoor het geluid niet goed wordt opgepikt.

Voorbeeld: Een lezing opnemen met een smartphone vanaf een stoel achterin de collegezaal.

2. Audio met veel ruis die het geluid overstemt

Ruis is een geduchte vijand voor AI-transcriptie!

Bij audio met veel ruis wordt de stem van de spreker vaak overstemd, waardoor het "zelfs voor mensen moeilijk te verstaan" is.

Hoewel het vaak over het hoofd wordt gezien tijdens het opnemen, is windruis ook een geduchte vijand.

Het is onmogelijk dat AI nauwkeurig kan transcriberen wat "zelfs voor mensen moeilijk te verstaan" is.

Voorbeeld: Opnemen in een drukke omgeving zoals een café buitenshuis, met geluiden van servies of muziek (achtergrondmuziek).

De afstand tussen mond en microfoon is klein, waardoor er adem- of windruis optreedt.

3. Audio die wazig is door nagalm in de kamer

Wat vaak onopgemerkt blijft bij het luisteren met je eigen oren, is de nagalm in de kamer.

Bij opgenomen audio klinkt nagalm vaak gedempt, of het geluid lijkt van ver te komen.

Vooral in vierkante kamers of kamers met weinig meubels is nagalm vaak een probleem.

Voorbeeld: Een gesprek van meerdere personen die op verschillende plaatsen in een vergaderruimte zitten, opgenomen met één IC-recorder.

Een presentatie werd gegeven in een vergaderruimte, maar de opname was wazig door de nagalm in de ruimte.

4. Audio met muziek, zoals songteksten

AI-transcriptie kan geen liedjes transcriberen.

Sommige mensen overwegen om liedjes zonder tekst van YouTube te downloaden en te transcriberen.

Echter, AI-transcriptie is primair bedoeld voor het transcriberen van gesprekken.

Het kan geen liedjes transcriberen.

Voorbeeld: Een liedje van YouTube downloaden en transcriberen.

5. Audio zonder geluid

Een stil audiobestand kan niet worden getranscribeerd.

Audio zonder geluid kan uiteraard niet worden getranscribeerd.

Waarschijnlijk heeft iemand geprobeerd te transcriberen zonder te weten dat de microfooningang op nul stond.

Voordat u een transcriptie probeert, controleert u het audiobestand handmatig en bevestigt u of het geluid correct is opgenomen, voordat u de AI-transcriptie probeert.

Voorbeeld: Niet opgemerkt dat de microfooningang niet werkte.

6. Sterke dialecten

AI-transcriptie is niet goed in dialecten.

Zoals de naam al zegt, wordt AI-transcriptie uitgevoerd door "AI". AI is getraind om transcripties te maken op basis van standaardtaal. Daarom is het niet goed in het transcriberen van dialecten.

Hoewel AI-transcriptie niet onmogelijk is, zelfs met een goede opnameomgeving en een duidelijke, langzame manier van spreken,

kan de transcriptie onvolledig zijn of slechts een klein deel van de tekst bevatten.

Voorbeeld: Audio opgenomen voor notulen van een regionale vergadering → spreker heeft een sterk dialect.

Voorbeeld: In het geval van Japanse dialecten

Zelfs audio opgenomen door een goed articulerende omroeper in een goede opnameomgeving zoals televisie, kan dialecten niet goed transcriberen.

7. Geluiden die voor mensen moeilijk te verstaan zijn

Wat voor mensen moeilijk te horen is, is voor AI nog moeilijker te horen.

Als we "AI" horen, denken we vaak aan iets veelzijdigs en superieur aan mensen.

Maar AI is nog lang niet zo goed als mensen.

Wanneer flexibiliteit vereist is, neemt de nauwkeurigheid van AI-werk drastisch af.

In het geval van AI-transcriptie, als mensen iets "moeilijk te horen" vinden, zal de nauwkeurigheid van de transcriptie door AI aanzienlijk dalen.

Wanneer mensen transcriberen, kunnen ze, zelfs als het geluid enigszins moeilijk te horen is, de context van het gesprek en de stroom van de conversatie gebruiken om te "raden" wat er waarschijnlijk gezegd wordt.

AI-transcriptie kan echter alleen transcriberen "wat het hoort". Het kan niet aanvullen of voorspellen zoals mensen dat kunnen.

Hoe bereik je een zeer nauwkeurige transcriptie met AI-transcriptie?

Maar ik heb het met AI getranscribeerd, maar het is wel goed.

Om zeer nauwkeurige transcripties met AI te maken, zijn er belangrijke punten!

Om zeer nauwkeurige AI-transcripties te verkrijgen, is het essentieel om tijdens de opname enkele technieken toe te passen.

In dit artikel bespreken we de optimale opnamepunten voor het transcriberen met AI.

6 tips voor optimale opname bij AI-transcriptie

1. Hoogwaardige microfoon
2. Microfoon op de juiste positie
3. Zorg voor een stille opnameomgeving
4. Duidelijke articulatie van de spreker
5. Eén persoon tegelijk spreken
6. Voer een opnametest uit

Meer details >>6 tips voor opname om nauwkeurige transcripties te maken

Optimale benutting van AI-transcriptie en menselijke transcriptie

Vergeleken met menselijke transcriptie is AI-transcriptie aanzienlijk goedkoper.

Vooral "Mojiokoshi-san" is, binnen de AI-transcriptiediensten, uitzonderlijk voordelig en waarschijnlijk de goedkoopste in de branche.

Echter, voor audiobestanden die AI-transcriptie niet goed kan verwerken, is het betrouwbaarder om menselijke transcriptie aan te vragen.

Maar is het niet duur om menselijke transcriptie aan te vragen?

Als u zich dat afvraagt, lees dan ook dit artikel.

Gerelateerd artikel>>Wat is de gemiddelde prijs voor het uitbesteden van spraak-naar-tekst? [Tips om goedkoop aan te vragen]

Zoals eerder vermeld, heeft AI-transcriptie zijn sterke en zwakke punten.

Voor audiobestanden waar AI-transcriptie goed in is, gebruikt u "AI-transcriptie".

Voor audiobestanden waar het minder geschikt voor is:

• Probeer transcriptie met AI
  →Als dat niet werkt, gebruik dan "menselijke transcriptie"

Dit wordt aanbevolen.

AI-transcriptie is kosteneffectief, dus zelfs voor audiobestanden die mogelijk minder geschikt zijn voor AI-transcriptie, kan het de moeite waard zijn om het te proberen met de gedachte "baat het niet, dan schaadt het niet; als het werkt, is het mooi meegenomen". Soms lukt de transcriptie dan toch.

Mojiokoshi-san, de AI-transcriptiedienst, biedt de mogelijkheid om de eerste minuut gratis te transcriberen. U kunt de nauwkeurigheid van de transcriptie controleren. Probeer het eens!

■ AI-transcriptieservice "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" is een online transcriptietool die kan worden gebruikt vanaf nul initiële kosten en 1.000 yen per maand (* gratis versie beschikbaar).

• Ondersteunt meer dan 20 bestandsindelingen zoals audio, video en afbeeldingen
• Kan zowel vanaf pc als smartphone worden gebruikt
• Ondersteunt technische termen zoals medische zorg, IT en langdurige zorg
• Ondersteunt het maken van ondertitelbestanden en het scheiden van luidsprekers
• Ondersteunt transcriptie in ongeveer 100 talen, waaronder Engels, Chinees, Japans, Koreaans, Duits, Frans, Italiaans, enz.

Om het te gebruiken, uploadt u gewoon het audiobestand van de site. Transcriptietekst is beschikbaar in seconden tot tientallen minuten.
Je kunt het gratis gebruiken als je het maximaal 10 minuten transcribeert, dus probeer het een keer.

Het is "Mr. Transcription" die gemakkelijk kan transcriberen van audio, video en afbeeldingen. Met transcriptie kunt u tot 10 minuten gratis transcriberen. U kunt de getranscribeerde tekst kopiëren, downloaden, zoeken, verwijderen, enz. U kunt ook ondertitelbestanden maken, wat ideaal is voor de transcriptie van interviewvideo's.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com