OCR для вертикального тексту: Газети, книги, журнали – легко!
29 січня 2026 р.


Дякуємо, що завжди користуєтеся Mr. Transcription.
Раді повідомити, що в Mr. Transcription з'явилася нова функція OCR для вертикального тексту!
Тепер ви можете легко розпізнавати та перетворювати на текст вертикально написані матеріали, такі як газети, журнали та книги, просто завантаживши їх як фотографії чи зображення.
Більше того,
- багатоколонковий текст
- заголовки
- підписи до фотографій
можуть бути автоматично розпізнані новітнім ШІ з високою точністю!
Оскільки ви можете використовувати його, просто зробивши фотографію за допомогою смартфона, чому б вам не спробувати безкоштовно функцію розпізнавання вертикального тексту в ШІ-додатку "Mr. Transcription"?
Які особливості функції розпізнавання вертикального тексту (OCR) Mr. Transcription для газет, журналів та книг?

Функція розпізнавання вертикального тексту в ШІ-додатку "Mr. Transcription" має безліч зручних функцій!
Ви можете легко перетворити зображення на текст з високою точністю, просто завантаживши їх або зробивши фотографію газети, журналу чи книги на місці.
Високоточне розпізнавання вертикального тексту (OCR) з фотографій та зображень за допомогою ШІ-додатку
Функція розпізнавання вертикального тексту Mr. Transcription може розпізнавати вертикально написані символи на фотографіях та зображеннях і виводити їх як цифровий текст.
На додаток до ШІ, який Mr. Transcription використовував для розпізнавання горизонтального тексту (OCR), ми впровадили новітній ШІ, спеціально розроблений для вертикального тексту, що дозволило розпізнавати вертикальний текст з дуже високою точністю!
Mr. Transcription – це веб-додаток зі ШІ, який не потребує встановлення.
Ви можете легко використовувати його, просто відкривши сторінку в браузері на iPhone (iOS) або Android.
Багатомовна підтримка OCR вертикального тексту, крім японської
Функція OCR вертикального тексту Mr. Transcriptionпідтримує багато мов для документів, що використовують вертикальне написання, включаючи японську!
Ви можете використовувати його в широкому спектрі галузей, включаючи сучасний японський вертикальний текст, а також OCR історичних документів, написаних класичною китайською мовою.
Функція розпізнавання вертикального тексту Mr. Transcription підтримує такі мови:
- Японська: Широко використовується для розпізнавання газет, журналів та книг (OCR).
- Китайська (традиційна та спрощена): Можливе розпізнавання не тільки сучасного тексту, але й класичної китайської мови.
- Корейська: Можна розпізнавати вертикальні хангільські тексти, написані до 20 століття.
- Монгольська: Можна розпізнавати вертикальні монгольські письмена.
Підтримка розпізнавання багатоколонкового тексту, заголовків та підписів до фотографій!
Крім того!
Функція OCR вертикального тексту Mr. Transcription підтримує розпізнавання тексту в газетах та журналах, включаючи:
- багатоколонковий текст
- заголовки
- підписи до фотографій та зображень
Раніше, коли ви розпізнавали газети чи журнали з фотографій або зображень за допомогою інших додатків, таких як Google Docs, багатоколонковий текст, заголовки та підписи до фотографій змішувалися з основним текстом, що унеможливлювало їх використання як тексту.
У таких випадках Mr. Transcription – це те, що вам потрібно!
Навіть для тексту зі складним макетом, таким як багатоколонковий, новітній ШІ автоматично визначає порядок речень і розпізнає основний текст окремо від інших елементів.
Це усуває необхідність у трудомісткому редагуванні після OCR при розпізнаванні газет, журналів та книг, дозволяючи вам зосередитися на тому, що дійсно важливо для роботи, навчання чи досліджень.
[Безкоштовно] Як розпізнати вертикальний текст
Тут ми коротко пояснимо, як розпізнати вертикальний текст за допомогою веб-додатку ШІ "Mr. Transcription".
Цього разу ми розглянемо, як розпізнати вертикальний текст лише за допомогою смартфона.
*Пояснення базується на iOS 26 для iPhone та Android 12 для смартфонів Android.
1. Відкрийте сторінку Mr. Transcription
Спочатку відкрийте сторінку Mr. Transcription.
Mr. Transcription – це веб-додаток зі ШІ.
Він не потребує встановлення і може бути використаний безпосередньо з головної сторінки.
2. Встановіть мову (японська, китайська, корейська, монгольська)
Перевірте, чи встановлена мова газети, журналу або книги, яку ви хочете розпізнати.
Якщо встановлена інша мова, змініть її.
*Якщо мова браузера встановлена на японську, початковою мовою буде японська.
3. Зробіть фотографію газети, журналу або книги
На iPhone (iOS) або смартфоні Android натисніть "Вибрати файл".
З'являться варіанти для фотографування або вибору файлу.
Для iPhone/iPad (iOS)
Для iPhone або iPad (iOS) виберіть "Зробити фото або відео".

Відкриється програма камери, і ви зможете сфотографувати газету, журнал або книгу.

Якщо фотографія задовільна, натисніть "Використати фото".

Тепер фотографія вибрана на сайті Mr. Transcription.

*Ви також можете розпізнавати текст, вибравши файл зображення з "Фотобібліотеки" або "Вибрати файл".
Для смартфонів Android
Для смартфонів Android виберіть "Камера".

Відкриється програма камери, і ви зможете сфотографувати газету, журнал або книгу.

Після зйомки фотографії файл зображення буде вибрано на сайті Mr. Transcription.

*Ви також можете розпізнавати текст, натиснувши "Вибрати медіа" та вибравши файл зображення.
4. Виберіть "Вертикальний" у меню
Це екран, де вибрано файл зображення.
Під файлом зображення є варіанти:
- Горизонтальний
- Вертикальний
За замовчуванням встановлено горизонтальний, тому натисніть "Вертикальний", щоб змінити його.

5. Завантажте фото/зображення та розпізнайте текст
Тепер ви готові розпізнавати вертикальний текст з газет, журналів та книг.

Натисніть "Завантажити", щоб завантажити фото/зображення.
Після завантаження процес розпізнавання тексту розпочнеться автоматично.
Процес розпізнавання тексту швидко завершується за допомогою новітнього ШІ.
Результат розпізнавання тексту відображається таким чином.

Таким чином, ми змогли розпізнати вертикальний текст з газет, журналів та книг.
Як бачите, Mr. Transcription дозволяє легко перетворювати на текст вертикальний текст зі складним макетом!
Чому б вам не спробувати функцію розпізнавання вертикального тексту в ШІ-додатку "Mr. Transcription"?
[Безкоштовно] Рекомендовані способи використання функції розпізнавання вертикального тексту
![[Безкоштовно] Рекомендовані способи використання функції розпізнавання вертикального тексту](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/mojiokoshi3_vertical_writing_02.webp)
За допомогою веб-додатку ШІ "Mr. Transcription" ви можете розпізнавати вертикальний текст за допомогою OCR та використовувати його для роботи, навчання та досліджень!
Наприклад, його можна зручно використовувати в таких ситуаціях:
Оцифрування робочих документів та їх узагальнення/аналіз за допомогою ШІ
Хочете проаналізувати старі нецифрові документи за допомогою новітнього ШІ...?
У таких випадках Mr. Transcription – це те, що вам потрібно!
Ви можете легко оцифрувати старі вертикально написані робочі документи, а потім легко узагальнити та проаналізувати їх за допомогою новітнього ШІ.
Mr. Transcription також рекомендується для OCR мікрофільмів
Mr. Transcription також ідеально підходить для OCR матеріалів, таких як старі газети, журнали та книги, переведені на мікрофільми!
Він дозволяє легко працювати з мікрофільмованими документами, які було важко обробляти в цифровому вигляді, оцифровуючи їх.
Використання OCR для класичної та старокитайської мови для звітів та досліджень
Функція розпізнавання вертикального тексту Mr. Transcription може розпізнавати текст не тільки японською, тому вона також рекомендується студентам університетів, аспірантам та дослідникам!
Якщо ви виберете китайську (中文) як мову, ви зможете розпізнавати не тільки сучасну китайську, але й класичну та старокитайську мову, що дозволяє використовувати її для написання звітів та досліджень!
Наприклад, давайте сфотографуємо класи
■ Служба транскрипції AI "Mr. Transscription"
«Mr. Transcription» — це онлайн-інструмент транскрипції, який можна використовувати від нульової початкової вартості до 1000 ієн на місяць (* доступна безкоштовна версія).
- Підтримує більше 20 форматів файлів, таких як аудіо, відео та зображення
- Можна використовувати як з ПК, так і зі смартфона
- Підтримує такі технічні терміни, як медична допомога, ІТ та довготривала допомога
- Підтримує створення файлів субтитрів і розділення динаміків
- Підтримує транскрипцію приблизно 100 мовами, включаючи англійську, китайську, японську, корейську, німецьку, французьку, італійську тощо.
Щоб скористатися ним, просто завантажте аудіофайл із сайту. Текст транскрипції доступний від секунд до десятків хвилин.
Ви можете використовувати його безкоштовно, якщо переписуєте його до 10 хвилин, тому спробуйте один раз.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Транскрипція для транскрипції аудіо / відео / зображення. Це послуга транскрипції, якою кожен може користуватися безкоштовно без встановлення.
- Що таке містер Транскрипція?
- Транскрипція зображень, звуків та відео за допомогою Mr. Transcription
- Безкоштовна реєстрація
- Тарифний план
- посібник
