OCR مجاني للصحف والمجلات والكتب العمودية بالهاتف (2026)

أريد الاقتباس من مجلة مكتوبة عموديًا لاستخدامه في مستند، لكن كتابته يدويًا مرهقة...

صوّرت صفحة من جريدة واستخرجت نصها بالتطبيق، لكن ترتيب القراءة العمودي جاء مشوشًا ولم أستطع استخدامه!

هل واجهتم مثل هذه المشكلة في العمل أو الدراسة أو البحث؟

عند الرغبة في الاستفادة من معلومات الصحف والمجلات والكتب، تكمن المشكلة في النص العمودي الخاص باللغة اليابانية.

صُمم معظم تطبيقات استخراج النص (OCR) والترجمة للنصوص الأفقية كالإنجليزية بالدرجة الأولى، لذا كثيرًا ما تواجه صعوبة مع النص الياباني العمودي، وخاصةً التخطيطات المعقدة مثل تخطيط الصحف.

لكن لا داعي للقلق بعد الآن!

بفضل تطور تقنيات الذكاء الاصطناعي، أصبح بإمكان الجميع تحويل النصوص العمودية في الصحف والمجلات والكتب إلى نص رقمي بدقة عالية وبسهولة ومجانًا!

يشرح هذا المقال أحدث طريقة لاستخراج النص من الصحف والمجلات والكتب المكتوبة عموديًا باستخدام iPhone وAndroid!

وفضلًا عن تحويل الصور إلى نص فقط، سنعرّفكم أيضًا بطريقة تلخيص نتائج استخراج النص من الصور وتحليلها فورًا.

فلماذا لا تجربون استخراج النص من الصحف والمجلات والكتب اليابانية بتطبيق الذكاء الاصطناعي بالاستعانة بهذا المقال؟

[OCR مجاني] طريقة موصى بها لاستخراج النص من الصحف والمجلات والكتب العمودية

لاستخراج النص (OCR) من النصوص اليابانية العمودية في الصحف والمجلات والكتب، نوصي بـأداة استخراج النص من الصور (OCR) التي تدعم الكتابة العمودية «Mr. Transcription»!

Mr. Transcription هو تطبيق ويب يعتمد على أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي لاستخراج النص من الصور بدقة عالية.

يمكنكم استخدامه فورًا على هواتف iPhone (iOS) وAndroid.

وأبرز ميزاته أنه يستخدم، إلى جانب الذكاء الاصطناعي الداعم للكتابة الأفقية، أحدث نموذج ذكاء اصطناعي مخصص للتعرف على الحروف العمودية لتحويل الصور إلى نص.

وبذلك يمكن تحويل النصوص اليابانية متعددة الأعمدة، التي كان التعامل معها صعبًا من قبل، إلى نص رقمي بسلاسة.

كما يدعم تلخيص وتحليل نتائج استخراج النص!

جرّبوا «Mr. Transcription» مجانًا لاستخراج النص من الصحف والمجلات والكتب المكتوبة عموديًا.

لماذا يصعب استخراج النص من الصحف والمجلات والكتب؟ نقاط ضعف التطبيقات السابقة

لماذا يصعب استخراج النص من الصحف والمجلات؟

كثيرًا ما يفشل استخراج النص عند محاولة رقمنة النصوص اليابانية العمودية، أليس كذلك؟

في الواقع، هناك أسباب تجعل تطبيقات استخراج النص وOCR السابقة غير قادرة على قراءة اللغة اليابانية جيدًا.

سبب ضعف تطبيقات استخراج النص وOCR مع النصوص اليابانية العمودية

عند الرغبة في رقمنة الصحف والمجلات والكتب بتقنية OCR، فإن أول ما يجربه معظم الناس أدوات مجانية مثل Google Docs أو ميزة التعرف على النص المدمجة في الهاتف.

هذه التطبيقات مفيدة جدًا للنصوص الأفقية، لكنها كثيرًا ما تفشل في استخراج النص من المطبوعات الورقية اليابانية.

فلماذا يفشل OCR؟

السبب الرئيسي أن محركات الذكاء الاصطناعي للتعرف على الحروف تدرّبت على كمّ كبير من النصوص الأفقية.

فعلى مستوى العالم، تُكتب معظم اللغات، وفي مقدمتها الإنجليزية، أفقيًا من اليسار إلى اليمين.

ولهذا تحاول محركات OCR في التطبيقات الأجنبية البحث عن الأسطر بالاتجاه الأفقي عند قراءة الصورة.

وحتى عندما تدعم هذه التطبيقات الأجنبية الكتابة العمودية، فإن بيانات التدريب على النصوص العمودية لديها قليلة، فكانت دقة القراءة تنخفض حتمًا.

تطبيقات OCR السابقة ضعيفة أيضًا في استخراج النصوص متعددة الأعمدة

ومن الأسباب أيضًا أن الصحف والمجلات اليابانية كثيرًا ما تستخدم «تقسيم الأعمدة».

تقسيم الأعمدة تخطيط شائع في مقالات الصحف والمجلات الأسبوعية، تُطبع فيه النصوص موزعة على عمودين أو أكثر.

وهو أسلوب يُستخدم لتسهيل القراءة على الإنسان، لكن تطبيقات OCR في الواقع ضعيفة في التعامل معه.

فعند استخراج نص متعدد الأعمدة بتطبيقات OCR السابقة، كانت تتكرر أخطاء القراءة مثل «وصل نهاية السطر الأول بالسطر الأول من العمود المجاور».

ولذلك كان لا بد في السابق من تصوير كل عمود على حدة ثم تطبيق OCR عليه.

التخطيطات المعقدة في الصحف والمجلات تصعّب OCR

كما أن تصميم (تخطيط) الصحف والمجلات معقد، وهذا سبب آخر لفشل تطبيقات OCR السابقة في استخراج النص بشكل جيد.

ففي الصحف والمجلات، تُوزَّع العناوين والصور والتعليقات التوضيحية بشكل معقد ليصل المحتوى المهم إلى القارئ فورًا.

وعلى عكس الإنسان، لم تكن تطبيقات OCR السابقة قادرة على فهم الترابط والعلاقات بين الجمل.

ولذلك كثيرًا ما كان محتوى العناوين والتعليقات يختلط فجأة بالنص الأساسي.

وأحيانًا كان نص من مقال لا علاقة له بالموضوع يندس في النص فجأة.

لكن لا داعي للقلق بعد الآن!

فباستخدام تطبيق الذكاء الاصطناعي الحديث، يمكن تحليل تصميم (تخطيط) الصحف والمجلات واستخراج نص كل مقال بدقة!

وبالطبع، تتيح أحدث نماذج الذكاء الاصطناعي استخراج النصوص الأفقية متعددة الأعمدة بدقة أعلى من السابق، وليس العمودية فقط.

وإضافةً إلى ذلك، يستطيع تطبيق الذكاء الاصطناعي تحويل الملفات العمودية المحفوظة بصيغة PDF إلى نص.

للاطلاع على استخراج النص من ملفات PDF العمودية، راجعوا أيضًا هذا المقال: «طريقة استخراج النص من ملفات PDF العمودية: تحويل الكتب والمجلات والمواد القديمة إلى نص مجانًا».

نوصي بتطبيق الذكاء الاصطناعي لـOCR الصحف والمجلات والكتب! [يدعم iPhone وAndroid]

أريد معرفة طريقة سهلة لتطبيق OCR على الصحف والمجلات اليابانية!

نوصي من الآن فصاعدًا باستخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي لاستخراج النص من الصحف والمجلات والكتب!

فبفضل أحدث محركات التعرف على الحروف بالذكاء الاصطناعي، يمكن تحليل الصور وتطبيق OCR على النصوص العمودية بدقة عالية.

[مجاني] مزايا تطبيق الذكاء الاصطناعي «Mr. Transcription» الداعم للكتابة العمودية

لتطبيق OCR على الصحف والمجلات والكتب المكتوبة عموديًا، نوصي بـ«Mr. Transcription»!

تتمثل ميزة Mr. Transcription في أنه يعتمد أحدث نموذج ذكاء اصطناعي تدرّب على النصوص اليابانية العمودية.

فإلى جانب محركات الذكاء الاصطناعي السابقة، يضم محرك ذكاء اصطناعي للتعرف على الحروف مخصصًا لاستخراج النص العمودي، ولذلك يستطيع تحليل بنية النصوص اليابانية العمودية وتطبيق OCR بدقة على النصوص متعددة الأعمدة والتخطيطات المعقدة.

فحتى مقالات الصحف والمجلات التي كان ترتيب نصها يتبعثر عند استخراجها بتطبيقات أخرى، يمكن مع Mr. Transcription رقمنتها بتسلسل طبيعي مماثل لما يقرؤه الإنسان.

يمكن استخدامه فورًا من متصفح iPhone وAndroid

• تثبيت تطبيق جديد أمر مزعج
• الهاتف تابع للشركة ولا يُسمح لي بتثبيت التطبيقات بحرية

حتى في مثل هذه الحالات، يمكنكم الاعتماد على Mr. Transcription.

فـ«Mr. Transcription» تطبيق ويب، لذا يمكن استخدامه فورًا دون الحاجة إلى تثبيت أي تطبيق!

وطريقة الاستخدام سهلة.

يكفي أن تفتحوا الصفحة الرئيسية من هنا في متصفح iPhone (iOS) أو هاتف Android، ثم تحمّلوا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب!

وإذا أنشأتم حسابًا وسجّلتم الدخول، فيمكنكم بعد استخراج النص من iPhone أو Android فتح صفحة السجل على الكمبيوتر وتنزيل محتوى النص المستخرج.

وفي صفحة السجل يمكنكم أيضًا استخدام ميزة التلخيص وميزة التحليل.

هل تودون تجربة تطبيق الذكاء الاصطناعي الحديث «Mr. Transcription» مجانًا؟

والأفضل من ذلك أن Mr. Transcription يمكن استخدامه مجانًا!

فعند تسجيل حساب، يمكنكم استخراج النص من 10 صور يوميًا مجانًا، ومراجعة النتائج من صفحة السجل.

وإذا أردتم تطبيق OCR على النصوص اليابانية العمودية بسهولة ودقة عالية، فنوصي بـMr. Transcription.

ابدؤوا بتجربة تطبيق الذكاء الاصطناعي الحديث الداعم لـiPhone وAndroid «Mr. Transcription» مجانًا!

[يدعم iPhone وAndroid] طريقة استخراج النص العمودي من الصحف والمجلات بالهاتف

والآن نشرح طريقة تحويل الصحف والمجلات إلى نص باستخدام Mr. Transcription!

1. افتحوا صفحة Mr. Transcription من iPhone أو Android

أولًا، افتحوا الموقع الرسمي لـ«Mr. Transcription» في متصفح iPhone (iOS) أو هاتف Android.

وننصح من يستخدمه للمرة الأولى بالتسجيل المجاني.

فبالتسجيل المجاني يزداد عدد الصور التي يمكن استخراج نصها مجانًا، ويمكنكم مراجعة نتائج الاستخراج في صفحة السجل.

2. ضبط اللغة

إذا كانت اللغة مضبوطة على غير «اليابانية»، فاضبطوها على «اليابانية».

※ تُضبط اللغة عادةً افتراضيًا بما يتوافق مع إعدادات اللغة في المتصفح.

3. صوّروا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب بـiPhone أو Android

جهّزوا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب الذي تريدون استخراج نصه، ثم اضغطوا على «اختيار ملف».

ثم صوّروا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب.

طريقة التصوير على iPhone (iOS)

※ الشرح مبني على شاشة iOS26.

عند الضغط على «اختيار ملف» في iPhone تظهر قائمة، فاختاروا منها «التقاط صورة أو فيديو».

سيُفتح تطبيق الكاميرا، فـصوّروا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب.

تحققوا من الصورة الملتقطة، وإذا لم تكن هناك مشكلة فاختاروا «استخدام الصورة».

وبذلك تصبح الصورة التي التقطتموها في حالة التحديد.

※ يمكنكم أيضًا الضغط على «مكتبة الصور» أو «اختيار ملف» في القائمة لتحديد صورة أو ملف صورة تم التقاطه سابقًا واستخراج نصه.

طريقة التصوير على هاتف Android

※ الشرح مبني على شاشة Android12.

في هاتف Android، بعد الضغط على «اختيار ملف»، اختاروا «الكاميرا» من القائمة التي تظهر.

ستُفتح شاشة تطبيق الكاميرا، فـصوّروا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب.

بعد التصوير، ستعودون إلى شاشة تطبيق المتصفح وسيكون ملف الصورة في حالة التحديد.

※ يمكنكم أيضًا الضغط على «اختيار الوسائط» في القائمة لتحديد صورة أو ملف صورة تم التقاطه سابقًا واستخراج نصه.

وفي الجزء الأخير من هذا المقال، نشرح طريقة التصوير الموصى بها للحصول على استخراج نص جيد، فنرجو الاطلاع عليه.

4. [مهم] اختاروا «الكتابة العمودية»

هذه أهم نقطة في الخطوات!

بعد اختيار الصورة،

• الكتابة العمودية
• الكتابة الأفقية

ستظهر قائمة لاختيار أحد الخيارين أعلاه.

عند استخراج نص مكتوب عموديًا، اضغطوا في هذه القائمة على «الكتابة العمودية» لاختيارها.

5. حمّلوا الصورة أو ملف الصورة لاستخراج النص!

وبذلك يكتمل الإعداد لاستخراج النص.

اضغطوا على زر «رفع» لرفع الصورة أو ملف الصورة.

وعند انتهاء الرفع تبدأ معالجة استخراج النص تلقائيًا.

وبفضل محرك الذكاء الاصطناعي الحديث عالي الأداء، تكتمل المعالجة في وقت قصير!

ستتغير الشاشة وتظهر نتيجة استخراج النص كما في الصورة.

وهكذا تمكنتم من استخراج النص (OCR) من الصحف والمجلات والكتب العمودية.

يمكن تنزيل نتيجة الاستخراج كما هي، أو تحميلها في ميزتي التلخيص والتحليل المدمجتين في Mr. Transcription.

※ إذا كنتم تستخدمونه دون تسجيل الدخول، فستختفي نتيجة استخراج النص عند إغلاق الصفحة، فيُرجى الانتباه.

وهكذا، يستطيع تطبيق الذكاء الاصطناعي الداعم للكتابة العمودية «Mr. Transcription» تطبيق OCR على الصحف والمجلات والكتب بدقة عالية.

فلماذا لا تجربون Mr. Transcription أولًا مجانًا؟

كيف تستفيدون أكثر من الصحف والمجلات والكتب بعد تطبيق OCR عليها؟ (يدعم الهاتف)

باستخدام تطبيق الذكاء الاصطناعي الحديث الداعم لـiPhone (iOS) وAndroid، يمكنكم تطبيق OCR على الصحف والمجلات والكتب بسهولة والاستفادة منها.

ويمكن أن يفيدكم ذلك في مجالات واسعة كالعمل والدراسة والبحث.

وفضلًا عن ذلك، يضم Mr. Transcription أيضًا ميزتي التلخيص والتحليل اللتين تعملان على الهاتف!

ونعرض فيما يلي طرق الاستفادة بشكل أوسع من الصحف والمجلات والكتب بعد رقمنتها.

[يدعم الهاتف] ما ميزتا التلخيص والتحليل في Mr. Transcription؟

لا يقتصر تطبيق الذكاء الاصطناعي «Mr. Transcription» على استخراج النص وOCR، بل يضم أيضًا ميزتي التلخيص والتحليل!

ويمكنكم تلخيص نتيجة استخراج النص وتحليلها فورًا دون الحاجة إلى لصقها في أداة ذكاء اصطناعي أخرى.

وفي Mr. Transcription خمس ميزات للتلخيص والتحليل.

• تلخيص في ثلاثة أسطر
• تلخيص
• إعداد محضر اجتماع
• تحليل المحتوى
• أسئلة وأجوبة

وهكذا تتوافر ميزات تتيح تحليل بيانات الصحف والمجلات والكتب التي طُبّق عليها OCR في مكان واحد.

وبما أنه يمكنكم تلخيص مقالات الصحف والمجلات وتحليلها فور تحميلها، فيمكنكم فهم محتوى الصحف والمجلات بسهولة حتى عندما يضيق وقتكم في العمل.

كيف تلخّصون الصحف والمجلات والكتب التي طُبّق عليها OCR وتحلّلونها؟ (يدعم iPhone وAndroid)

استخدام ميزتي التلخيص والتحليل سهل جدًا.

أولًا، اضغطوا على زر «عرض التفاصيل» الموجود أسفل نتيجة استخراج النص.

عندئذٍ تُفتح صفحة تفاصيل نتيجة استخراج النص كما في الصورة.

وعند الضغط على أحد أزرار هذه الصفحة مثل «تلخيص في ثلاثة أسطر» أو «تلخيص» أو «تحليل المحتوى»، تبدأ المعالجة.

يقرأ أحدث نموذج ذكاء اصطناعي المحتوى ويحلله تلقائيًا، وتظهر النتيجة فورًا.

وبما أنه يدعم iPhone (iOS) وهواتف Android أيضًا، فيمكنكم تحليل نتائج OCR بالذكاء الاصطناعي بسهولة في أي وقت وفي أي مكان.

وقد شرحنا ميزتي التلخيص والتحليل بالتفصيل في المقال التالي.

نرجو الاطلاع عليه.

[مجاني] ميزتا التلخيص بالذكاء الاصطناعي وإعداد محاضر الاجتماعات متاحتان الآن في Mr. Transcription! شرح تفصيلي لطريقة الاستخدام

أُضيفت إلى Mr. Transcription ميزتا التلخيص بالذكاء الاصطناعي وإعداد محاضر الاجتماعات! تتيح هذه الميزة تلخيص النصوص الطويلة المستخرجة من الصوت بسهولة. ويمكن أيضًا إعداد محضر الاجتماع بمجرد الضغط على زر! لتسهيل العمل اليومي والدراسة وتنظيم المعلومات...

شرح طريقة التصوير للحصول على OCR نظيف للصحف والمجلات والكتب

عند تطبيق OCR على الصحف والمجلات والكتب في Mr. Transcription، تُعدّ طريقة التصوير مهمة أيضًا.

يستطيع أحدث ذكاء اصطناعي للتعرف على الحروف تطبيق OCR حتى مع وجود بعض الظلال، لكن للحصول على رقمنة أدق ننصح بالتقاط صورة واضحة سهلة القراءة.

وفيما يلي شرح موجز لطرق التصوير التي تسهّل OCR.

انعكاس الإضاءة والظلال أكبر أعداء OCR!

أهم نقطة ينبغي الانتباه إليها عند التقاط الصور لاستخراج النص وOCR.

هي «الإضاءة».

عند تصوير صحيفة أو مجلة أو كتاب تحت إضاءة السقف، فإن تصويرها وهي موضوعة على المكتب كما هي يُسقط ظل الهاتف واليد عليها.

وكما في هذه الصورة، تظهر داخل الصورة مناطق مضيئة وأخرى مظلمة، مما يقلل دقة التعرف على الحروف.

وهناك طريقتان موصى بهما للحصول على صور نظيفة دون معدات تصوير خاصة.

1. تصوير الصحيفة أو المجلة أو الكتاب بشكل مائل

الطريقة الموصى بها التي يسهل تنفيذها حتى في المنزل هي تصوير الصحيفة أو المجلة أو الكتاب بوضع مائل.

اصنعوا على الطاولة منصة مائلة باستخدام لوح أو نحوه.

وبعد ذلك، ضعوا الصحيفة أو المجلة أو الكتاب عليها وصوّروها بالهاتف، وهذا يكفي.

وبما أن ظل الهاتف لن يسقط على الورقة، يمكنكم التقاط صورة نظيفة يسهل تطبيق OCR عليها.

※ ويمكنكم أيضًا إمساك الصحيفة أو المجلة أو الكتاب بيدكم بشكل مائل وتصويره، أو إسناده إلى شيء وتصويره.

2. التصوير قرب النافذة في النهار

الطريقة الأخرى هي التصوير قرب نافذة مضيئة في النهار.

فضوء الشمس الداخل من النافذة ناعم ومنتشر.

وعلى عكس إضاءة السقف، يصعب تكوّن الظلال فيه، لذا يكفي التصوير مباشرةً بتطبيق الكاميرا في iPhone أو Android لالتقاط صورة يسهل تطبيق OCR عليها بسهولة.

طريقة التصوير الموصى بها لمنطقة الكعب (الكتلة المخيطة) في المجلات والكتب

عند تصوير مجلة أو كتاب سميك، قد ينحني الجزء الأوسط عند خط التجليد (الكعب) وتتشوه الحروف.

وإذا كانت الحروف مشوهة أكثر من اللازم، فقد يعجز محرك الذكاء الاصطناعي عن تطبيق OCR جيدًا.

ولاستخراج نص منطقة الكعب (خط التجليد) بشكل جيد، ننصح بالضغط عليها بالأصابع ونحوها أثناء التصوير بالقدر الذي لا يتلف الكتاب.

وفي المجالات المتخصصة كالعمل والبحث التي تتطلب OCR بدقة أعلى، يمكن الحصول على OCR نظيف بالضغط على الصفحة بلوح شفاف مثل الزجاج المضاد للانعكاس.

كما ننصح بمسح الصفحة ضوئيًا كصورة بواسطة ماسح ضوئي ثم تحميلها في Mr. Transcription.

إخفاء الأجزاء غير الضرورية عند التصوير

عند تصوير الصحف والمجلات كما هي، قد تظهر نصوص مقالات أخرى حول المقال المطلوب، أليس كذلك؟

ويستطيع محرك الذكاء الاصطناعي للتعرف على الحروف في Mr. Transcription استخراج نص كل مقال على حدة حتى لو ظهرت نصوص لا علاقة لها بالمقال.

لكن لتحويل النص بدقة أعلى، ننصح أيضًا بإخفاء الأجزاء غير الضرورية أثناء التصوير.

والطريقة سهلة.

ما عليكم سوى تغطية أجزاء النص التي لا تحتاجون إلى قراءتها بورقة في الصحيفة أو المجلة ثم التصوير.

وبتحميل النص المطلوب فقط في الذكاء الاصطناعي، يمكنكم الحصول على OCR بدقة أعلى.

يدعم OCR العمودي في Mr. Transcription الصينية والكورية والمنغولية إلى جانب اليابانية

ميزة استخراج النص العمودي في Mr. Transcription تدعم الصينية والكورية والمنغولية إلى جانب اليابانية!

• استخراج نص من الأدب الكلاسيكي المكتوب بالصينية القديمة (الكانبون) بميزة استخراج النص الصيني
• تطبيق OCR على مقالات الصحف الكورية العمودية قبل تسعينيات القرن الماضي
• قراءة نقش منغولي أثناء السفر

وهكذا يمكن بسهولة تطبيق OCR على لغات أخرى غير اليابانية باستخدام أحدث ذكاء اصطناعي.

كما يدعم Mr. Transcription أكثر من 100 لغة حول العالم، منها الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية، إلى جانب اللغات المكتوبة عموديًا.

ويمكنه تحويل أي لغة إلى نص وتطبيق OCR عليها بسلاسة كما في اليابانية، لذا نوصي بـ«Mr. Transcription» أيضًا لاستخراج نص اللغات الأجنبية.

وقد عرضنا طرق الاستفادة من ميزة استخراج النص العمودي في Mr. Transcription في هذا المقال أيضًا.

ميزة جديدة لاستخراج النص العمودي! أصبح OCR للصحف والمجلات والكتب أكثر سهولة

ميزة جديدة تتيح تطبيق OCR بدقة عالية بالذكاء الاصطناعي على النصوص العمودية في الصحف والمجلات والكتب! تحدد تلقائيًا الأعمدة والعناوين والتعليقات التوضيحية. شرح لطريقة استخدام Mr. Transcription لاستخراج النص مجانًا بمجرد التقاط صورة بالهاتف.

OCR العمودي في Mr. Transcription: الأسئلة الشائعة (FAQ)

وأخيرًا، نجيب عن الأسئلة الشائعة عند الرغبة في استخراج النص من الصحف والمجلات والكتب بواسطة Mr. Transcription.

س. إلى أي حد يمكن استخدامه مجانًا؟

ج. يمكن استخدام Mr. Transcription فورًا مجانًا.

بدون تسجيل أو تسجيل دخول، يمكن استخراج نص ما يصل إلى 3 صور يوميًا مجانًا.

وعند تسجيل حساب، يمكنكم استخراج نص ما يصل إلى 10 صور يوميًا مجانًا.

س. هل يدعم OCR الحروف المكتوبة بخط اليد أو الخطوط القديمة؟

ج. نعم، يدعم الحروف المكتوبة بخط اليد والخطوط القديمة.

في حالة الخط اليدوي، تختلف الدقة بحسب عادات الكاتب ومدى تشويه خطه.

أما الحروف المطبوعة (الخطوط) المستخدمة في الصحف والمجلات، فيمكن التعرف عليها بدقة عالية سواء كانت بخط ميوتشو أو غوتيك أو خطوط قديمة!

س. هل يمكن استخدامه مع المواد التاريخية مثل النصوص اليابانية القديمة والنصوص بالصينية القديمة؟

ج. نعم، يمكن ذلك.

فعلى سبيل المثال، إذا ضبطتم اللغة على «中文» (الصينية)، يمكنكم تطبيق OCR على نصوص الصينية القديمة (الكانبون) كما في الصورة.

أما المواد التي تعود إلى عهدي ميجي وتايشو وما بعدهما وتقترب من الحروف المطبوعة الحالية، فيمكن استخدامه في رقمنة مواد البحث في اللغة اليابانية مستفيدين من ميزة دعم الكتابة العمودية.

وننصحكم بتجربته مجانًا أولًا لاختبار مدى قدرته على قراءة المواد التي بحوزتكم.

اتركوا OCR الياباني العمودي للصحف والمجلات والكتب لـ«Mr. Transcription»!

كانت رقمنة النصوص اليابانية العمودية في الصحف والمجلات عملًا شاقًا للغاية فيما مضى.

لكن بفضل تطور تقنيات الذكاء الاصطناعي، أصبح بإمكان أي شخص تطبيق OCR بسهولة وبدقة عالية باستخدام الهاتف وحده!

فالنصوص متعددة الأعمدة والتخطيطات المعقدة التي عجزت تطبيقات OCR السابقة عن استخراجها جيدًا، يحللها الذكاء الاصطناعي في Mr. Transcription تلقائيًا ويرقمنها بدقة.

وفضلًا عن ذلك، يمكنكم باستخدام ميزتي التلخيص والتحليل تلخيص المحتوى في مكان واحد دون فتح تطبيقات أخرى.

ابدؤوا بالدخول من متصفح iPhone أو هاتف Android وجرّبوا Mr. Transcription مجانًا!