Vertikale Zeitungen und Bücher kostenlos per OCR erfassen (2026)

Ich möchte eine vertikale Zeitschrift zitieren und für Unterlagen verwenden, aber das Abtippen ist mir zu mühsam ...

Ich habe ein Foto einer Zeitung gemacht und per App transkribiert, aber die Lesereihenfolge des vertikalen Texts war völlig durcheinander und unbrauchbar!

Hatten Sie bei der Arbeit, im Studium oder in der Forschung schon einmal dieses Problem?

Wenn Sie Informationen aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern nutzen möchten, ist vor allem die für das Japanische typische vertikale Schreibweise ein Hindernis.

Viele Apps für die Texterkennung (OCR) und Übersetzungs-Apps sind vor allem auf horizontal geschriebene Sprachen wie Englisch ausgelegt. Mit vertikalem Japanisch, besonders mit komplexen Layouts wie in Zeitungen, haben sie deshalb oft Schwierigkeiten.

Aber ab jetzt ist das kein Problem mehr!

Dank der Fortschritte der KI-Technik kann jetzt jeder kostenlos und ganz einfach vertikale Texte aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern mit hoher Genauigkeit in Text umwandeln.

In diesem Artikel erklären wir die neueste Methode, vertikale Zeitungen, Zeitschriften und Bücher mit dem iPhone oder Android zu transkribieren!

Außerdem zeigen wir Ihnen nicht nur, wie Sie Text erzeugen, sondern auch, wie Sie die Transkriptionsergebnisse von Bildern und Fotos direkt zusammenfassen und analysieren.

Möchten Sie mit Hilfe dieses Artikels japanische Zeitungen, Zeitschriften und Bücher bequem mit einer KI-App transkribieren?

Kostenlose OCR: Empfohlene Methode für vertikale Zeitungen, Zeitschriften und Bücher

Wenn Sie vertikale Texte aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern, die für das Japanische typisch sind, transkribieren (OCR) möchten, empfehlen wir das Bildtranskriptions-Tool (OCR) „Mr. Transcription“ mit Unterstützung für vertikale Schrift!

Mr. Transcription ist eine Web-App mit modernster KI, die Bilder mit hoher Genauigkeit per OCR erfassen kann.

Sie können sie sofort auf dem iPhone (iOS) oder auf Android-Smartphones nutzen.

Das größte Merkmal: Zusätzlich zur KI für horizontale Schrift wird eine neueste KI speziell für die Erkennung vertikaler Schrift eingesetzt, um den Text zu erzeugen.

Auch japanische Texte mit Spalten, die bisher schwierig waren, lassen sich reibungslos digitalisieren.

Außerdem unterstützt die App Zusammenfassung und Analyse der Transkriptionsergebnisse!

Möchten auch Sie „Mr. Transcription“ für die OCR vertikaler Texte aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern kostenlos ausprobieren?

Warum ist die Transkription von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern so schwierig? Die Schwächen bisheriger Apps

Warum ist die OCR bei Zeitungen und Zeitschriften so schwierig?

Wenn man vertikale japanische Texte digitalisieren will, gelingt die Transkription oft nicht richtig, nicht wahr?

Tatsächlich gibt es einen Grund, warum bisherige Transkriptions- und OCR-Apps Japanisch nicht gut erkennen.

Warum Transkriptions- und OCR-Apps bei vertikalen japanischen Texten Schwächen haben

Wenn man Zeitungen, Zeitschriften oder Bücher per OCR digitalisieren möchte, probiert man zuerst meist kostenlose Tools wie Google Docs oder die Texterkennung, die bereits auf dem Smartphone vorinstalliert ist.

Solche Apps sind bei horizontalem Text sehr praktisch, aber bei Texten auf japanischen Printmedien scheitert die Transkription oft.

Warum schlägt die OCR fehl?

Der Hauptgrund ist, dass die KI-Engines zur Texterkennung vor allem mit horizontalem Text trainiert wurden.

Weltweit schreiben viele Sprachen, allen voran Englisch, horizontal von links nach rechts.

Deshalb versuchen die OCR-Engines von Apps aus dem Ausland, beim Lesen eines Bildes die Zeilen in horizontaler Richtung zu finden.

Selbst wenn vertikale Schrift unterstützt wird, haben KI-Apps aus dem Ausland nur wenige Trainingsdaten mit vertikaler Schrift, sodass die Erkennungsgenauigkeit zwangsläufig tendenziell sinkt.

Bisherige OCR-Apps haben auch Schwierigkeiten bei der Transkription von Texten mit Spalten

Ein weiterer Grund ist, dass in japanischen Zeitungen und Zeitschriften häufig ein Spaltenlayout („Dangumi“) verwendet wird.

Ein Spaltenlayout ist ein Layout, bei dem der Text in zwei oder mehr Spalten gedruckt wird, wie es in Zeitungen und Wochenmagazinen oft üblich ist.

Es wird verwendet, weil es für Menschen gut lesbar ist, aber OCR-Apps haben mit Spaltenlayouts tatsächlich Schwierigkeiten.

Wenn man Texte mit Spalten mit bisherigen OCR-Apps transkribierte, kam es häufig zu Lesefehlern wie „Auf das Ende der ersten Zeile folgt die erste Zeile der benachbarten Spalte“.

Deshalb musste man bisher jede Spalte vorab einzeln fotografieren und dann per OCR erfassen.

Die OCR bei komplexen Layouts von Zeitungen und Zeitschriften ist schwierig

Ein weiterer Grund, warum bisherige OCR-Apps nicht gut transkribieren konnten, ist, dass das Design (Layout) von Zeitungen und Zeitschriften komplex ist.

In Zeitungen und Zeitschriften sind Überschriften, Fotos und Bildunterschriften kompliziert angeordnet, damit wichtige Inhalte sofort vermittelt werden.

Anders als Menschen konnten bisherige OCR-Apps den Zusammenhang und die Beziehungen zwischen Textteilen nicht verstehen.

Deshalb gerieten oft plötzlich Inhalte von Überschriften oder Bildunterschriften in den Fließtext.

Auch Texte unbeteiligter Artikel mischten sich plötzlich dazwischen.

Aber ab jetzt ist das kein Problem mehr!

Mit einer modernen KI-App können Sie das Design (Layout) von Zeitungen und Zeitschriften analysieren und jeden Artikel einzeln präzise transkribieren!

Mit der neuesten KI lassen sich natürlich nicht nur vertikale, sondern auch horizontale Texte mit Spalten genauer per OCR erfassen als bisher.

Außerdem kann die KI-App auch als PDF gespeicherte Dateien mit vertikalem Text in Text umwandeln.

Wie Sie vertikale PDF-Dateien transkribieren, erfahren Sie auch in diesem Artikel: „So transkribieren Sie vertikale PDFs. Bücher, Zeitschriften und alte Unterlagen kostenlos in Text umwandeln“.

Für die OCR von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern empfehlen wir KI-Apps! [Für iPhone und Android]

Ich möchte wissen, wie ich japanische Zeitungen und Zeitschriften einfach per OCR erfassen kann!

Für die Transkription von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern empfehlen wir künftig KI-Apps!

Mit der neuesten KI-Engine zur Texterkennung werden Bilder und Fotos analysiert, sodass vertikale Texte mit hoher Genauigkeit per OCR erfasst werden können.

[Kostenlos] Die Merkmale der KI-App „Mr. Transcription“ mit Unterstützung für vertikale Schrift

Für die OCR vertikaler Zeitungen, Zeitschriften und Bücher empfehlen wir „Mr. Transcription“!

Das Besondere an Mr. Transcription ist, dass ein neuestes KI-Modell eingesetzt wird, das mit vertikalen japanischen Texten trainiert wurde.

Zusätzlich zu den bisherigen KI-Engines ist eine KI-Engine zur Texterkennung speziell für vertikale Transkription integriert. Sie analysiert die Struktur vertikaler japanischer Texte und kann so auch Spaltenlayouts und komplexe Layouts präzise per OCR erfassen.

Selbst bei Zeitungs- und Zeitschriftenartikeln, deren Reihenfolge in anderen Apps durcheinandergeraten war, können Sie mit Mr. Transcription einen natürlichen Textfluss wie beim Lesen durch einen Menschen digitalisieren.

Sofort nutzbar im Browser von iPhone und Android

• Es ist mühsam, eine neue App zu installieren
• Es ist ein Firmen-Smartphone, auf dem ich nicht einfach Apps installieren darf

Auch in solchen Fällen ist Mr. Transcription eine sichere Lösung.

„Mr. Transcription“ ist eine Web-App, die Sie sofort nutzen können, ohne eine App zu installieren!

Die Anwendung ist einfach.

Öffnen Sie im Browser Ihres iPhones (iOS) oder Android-Smartphones hier die Startseite und laden Sie Ihre Zeitung, Zeitschrift oder Ihr Buch einfach hoch!

Wenn Sie ein Konto erstellen und sich anmelden, können Sie nach der Transkription auf dem iPhone oder Android-Smartphone auf dem PC die Verlaufsseite öffnen und den transkribierten Inhalt herunterladen.

Auf der Verlaufsseite können Sie auch die Zusammenfassungsfunktion und die Analysefunktion nutzen.

Möchten Sie die moderne KI-App „Mr. Transcription“ kostenlos ausprobieren?

Und Mr. Transcription ist kostenlos nutzbar!

Wenn Sie ein Konto registrieren, können Sie jeden Tag 10 Bilder und Fotos kostenlos transkribieren und die Ergebnisse auf der Verlaufsseite prüfen.

Für eine einfache und hochgenaue OCR vertikaler japanischer Texte empfehlen wir Mr. Transcription.

Testen Sie doch zunächst die moderne KI-App „Mr. Transcription“ für iPhone und Android kostenlos!

[Für iPhone und Android] So transkribieren Sie vertikale Zeitungen und Zeitschriften per Smartphone

Im Folgenden erklären wir, wie Sie mit Mr. Transcription Zeitungen und Zeitschriften in Text umwandeln!

1. Auf dem iPhone oder Android-Smartphone die Seite von Mr. Transcription aufrufen

Öffnen Sie zuerst im Browser Ihres iPhones (iOS) oder Android-Smartphones die offizielle Website von „Mr. Transcription“.

Wenn Sie den Dienst zum ersten Mal nutzen, empfehlen wir die kostenlose Registrierung.

Mit der kostenlosen Registrierung erhöht sich die Zahl der Bilder und Fotos, die Sie kostenlos transkribieren können, und Sie können die Transkriptionsergebnisse auf der Verlaufsseite prüfen.

2. Sprache einstellen

Wenn die Sprache auf etwas anderes als „Japanisch“ eingestellt ist, stellen Sie sie auf „Japanisch“ um.

*Normalerweise wird sie standardmäßig passend zur Spracheinstellung des Browsers festgelegt.

3. Zeitung, Zeitschrift oder Buch mit dem iPhone oder Android-Smartphone fotografieren

Halten Sie die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch bereit, die Sie transkribieren möchten, und tippen Sie auf „Datei auswählen“.

Fotografieren Sie dann die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch.

So fotografieren Sie mit dem iPhone (iOS)

*Die Erklärung beruht auf der Oberfläche von iOS 26.

Wenn Sie auf dem iPhone auf „Datei auswählen“ tippen, öffnet sich ein Menü. Wählen Sie dort „Foto oder Video aufnehmen“.

Die Kamera-App wird gestartet. Fotografieren Sie die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch.

Prüfen Sie das Ergebnis und wählen Sie, wenn alles in Ordnung ist, „Foto verwenden“.

Damit ist das aufgenommene Foto ausgewählt.

*Wenn Sie im Menü auf „Fotomediathek“ oder „Datei auswählen“ tippen, können Sie auch bereits aufgenommene Fotos und Bilddateien auswählen und transkribieren.

So fotografieren Sie mit einem Android-Smartphone

*Die Erklärung beruht auf der Oberfläche von Android 12.

Bei einem Android-Smartphone wählen Sie im Menü, das sich nach dem Tippen auf „Datei auswählen“ öffnet, „Kamera“.

Der Bildschirm der Kamera-App öffnet sich. Fotografieren Sie die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch.

Nach der Aufnahme kehren Sie zum Bildschirm der Browser-App zurück und die Bilddatei ist ausgewählt.

*Sie können im Menü auch auf „Medien auswählen“ tippen und bereits aufgenommene Fotos und Bilddateien auswählen und transkribieren.

In der zweiten Hälfte dieses Artikels erklären wir empfohlene Aufnahmemethoden für eine gute Transkription. Schauen Sie dort gern vorbei.

4. [Wichtig] „Vertikal“ auswählen

Das ist der wichtigste Punkt!

Nach der Auswahl des Bildes wird ein Menü angezeigt, in dem Sie zwischen

• Vertikal
• Horizontal

wählen können.

Wenn Sie vertikalen Text transkribieren, tippen Sie in diesem Menü auf „Vertikal“, um es auszuwählen.

5. Foto oder Bilddatei hochladen und transkribieren!

Damit ist die Transkription vorbereitet.

Tippen Sie auf die Schaltfläche „Hochladen“, um das Foto oder die Bilddatei hochzuladen.

Nach dem Hochladen beginnt die Transkription automatisch.

Dank der leistungsstarken neuesten KI-Engine ist die Transkription im Handumdrehen abgeschlossen!

Der Bildschirm wechselt, und das Transkriptionsergebnis wird wie hier gezeigt angezeigt.

Damit haben Sie vertikale Zeitungen, Zeitschriften und Bücher transkribiert (OCR).

Das Transkriptionsergebnis können Sie direkt herunterladen oder in die standardmäßig in Mr. Transcription enthaltene Zusammenfassungs- und Analysefunktion laden.

*Beachten Sie: Wenn Sie den Dienst ohne Anmeldung nutzen, verschwindet das Transkriptionsergebnis, sobald Sie die Seite schließen.

So können Sie mit der KI-App „Mr. Transcription“ mit Unterstützung für vertikale Schrift Zeitungen, Zeitschriften und Bücher mit hoher Genauigkeit per OCR erfassen.

Probieren Sie Mr. Transcription doch zunächst kostenlos aus!

Wie nutzt man per OCR erfasste Zeitungen, Zeitschriften und Bücher weiter? (Für Smartphones)

Mit der neuesten KI-App für iPhone (iOS) und Android-Smartphones können Sie Zeitungen, Zeitschriften und Bücher einfach per OCR erfassen und nutzen.

Sie ist bei der Arbeit, beim Lernen und in der Forschung vielseitig nützlich.

Außerdem hat Mr. Transcription eine Zusammenfassungs- und Analysefunktion, die auch auf Smartphones funktioniert!

Ab hier stellen wir vor, wie Sie digitalisierte Zeitungen, Zeitschriften und Bücher noch bequemer nutzen.

[Für Smartphones] Was sind die Zusammenfassungs- und Analysefunktionen von Mr. Transcription?

Die KI-App „Mr. Transcription“ bietet nicht nur Transkription und OCR, sondern auch Zusammenfassungs- und Analysefunktionen!

Sie müssen die Ergebnisse nicht extra in andere KI-Tools einfügen, sondern können die Transkriptionsergebnisse direkt zusammenfassen und analysieren.

Mr. Transcription bietet fünf Zusammenfassungs- und Analysefunktionen.

• Zusammenfassung in 3 Zeilen
• Zusammenfassung
• Protokollerstellung
• Inhaltsanalyse
• Q&A

Damit stehen Funktionen bereit, um per OCR erfasste Zeitungen, Zeitschriften und Bücher in einem Schritt zu analysieren.

Zeitungs- und Zeitschriftenartikel können Sie nach dem Einlesen sofort zusammenfassen und analysieren. So erfassen Sie den Inhalt auch dann einfach, wenn Sie bei der Arbeit wenig Zeit haben.

Wie fasst man per OCR erfasste Zeitungen, Zeitschriften und Bücher zusammen und analysiert sie? (Für iPhone und Android)

Die Zusammenfassungs- und Analysefunktion ist sehr einfach zu bedienen.

Tippen Sie zuerst unter dem Transkriptionsergebnis auf die Schaltfläche „Details anzeigen“.

Dann öffnet sich wie hier gezeigt die Detailseite des Transkriptionsergebnisses.

Wenn Sie auf dieser Seite auf Schaltflächen wie „Zusammenfassung in 3 Zeilen“, „Zusammenfassung“ oder „Inhaltsanalyse“ tippen, beginnt die Verarbeitung.

Die neueste KI liest den Inhalt und analysiert ihn automatisch. Das Ergebnis wird sofort angezeigt.

Da die Funktion auch auf dem iPhone (iOS) und auf Android-Smartphones verfügbar ist, können Sie OCR-Ergebnisse jederzeit und überall bequem per KI analysieren.

Ausführliche Informationen zur Zusammenfassungs- und Analysefunktion finden Sie in diesem Artikel.

Schauen Sie gern vorbei.

[Kostenlos] Mr. Transcription bekommt eine KI-Zusammenfassung und Protokollerstellung! Ausführliche Anleitung

Mr. Transcription hat eine KI-Zusammenfassungsfunktion und eine Funktion zur Protokollerstellung erhalten! Mit dieser Funktion können Sie lange, aus Audio transkribierte Texte einfach zusammenfassen. Auch Besprechungsprotokolle lassen sich per Knopfdruck ganz einfach erstellen! So gelingen die tägliche Arbeit, das Lernen und die Ordnung von Informationen noch reibungsloser...

So fotografieren Sie Zeitungen, Zeitschriften und Bücher für eine saubere OCR

Wenn Sie mit Mr. Transcription Zeitungen, Zeitschriften und Bücher per OCR erfassen, ist auch die Aufnahmemethode wichtig.

Die neueste KI zur Texterkennung kann auch bei leichten Schatten OCR durchführen. Für eine genauere Digitalisierung empfehlen wir aber, ein scharfes, gut lesbares Foto aufzunehmen.

Im Folgenden erklären wir kurz, wie Sie für eine reibungslose OCR fotografieren.

Lichtreflexe und Schatten sind die größten Feinde der OCR!

Das ist der wichtigste Punkt, auf den Sie beim Fotografieren für die Transkription und OCR achten sollten.

Es ist die „Beleuchtung“.

Wenn Sie eine Zeitung, Zeitschrift oder ein Buch bei Deckenbeleuchtung fotografieren, fällt der Schatten Ihres Smartphones oder Ihrer Hand auf das Papier, wenn Sie es einfach auf den Tisch legen und aufnehmen.

Wie in diesem Bild entstehen helle und dunkle Bereiche im Foto, wodurch die Genauigkeit der Texterkennung sinkt.

Auch ohne spezielle Fotoausrüstung gibt es zwei empfohlene Methoden für saubere Aufnahmen.

1. Zeitung, Zeitschrift oder Buch schräg stellen und fotografieren

Eine empfohlene Methode, die sich auch zu Hause einfach umsetzen lässt, ist, die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch schräg zu stellen und zu fotografieren.

Bauen Sie auf einem Tisch mit einem Brett o. Ä. eine schräge Unterlage.

Legen Sie dann einfach die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch darauf und fotografieren Sie es mit dem Smartphone.

Da kein Schatten des Smartphones mehr fällt, gelingen saubere Fotos, die sich gut per OCR erfassen lassen.

*Sie können die Zeitung, Zeitschrift oder das Buch auch schräg in der Hand halten und fotografieren oder anlehnen und fotografieren.

2. Tagsüber am Fenster fotografieren

Eine weitere Methode ist, tagsüber an einem hellen Fenster zu fotografieren.

Das Sonnenlicht, das durchs Fenster fällt, ist ein weiches, helles Licht.

Anders als bei Deckenlicht entstehen kaum Schatten. Mit der Kamera-App Ihres iPhones oder Android-Smartphones können Sie deshalb einfach so fotografieren und erhalten leicht Fotos, die sich gut per OCR erfassen lassen.

Empfohlene Aufnahmemethode für den Falz (die Bindung) von Zeitschriften und Büchern

Wenn Sie dicke Zeitschriften oder Bücher fotografieren, kann es vorkommen, dass der Falz in der Mitte (die Bindung) sich wölbt und die Schrift verzerrt wird.

Wenn die Schrift zu stark verzerrt ist, kann die KI-Engine die OCR unter Umständen nicht gut durchführen.

Um den Bereich des Falzes (der Bindung) gut zu transkribieren, empfehlen wir, ihn beim Fotografieren mit den Fingern o. Ä. so weit anzudrücken, dass das Buch nicht beschädigt wird.

Wenn Sie in Fachgebieten wie Beruf oder Forschung eine noch genauere OCR benötigen, gelingt sie sauber, indem Sie das Buch mit einer durchsichtigen Platte wie entspiegeltem Glas andrücken.

Außerdem empfehlen wir, die Seiten zunächst mit einem Scanner als Bild einzuscannen und dann in Mr. Transcription zu laden.

Unnötige Bereiche abdecken und fotografieren

Wenn Sie eine Zeitung oder Zeitschrift einfach so fotografieren, kommt es vor, dass der Text anderer Artikel rund um den gewünschten Artikel mit im Bild ist.

Die KI-Engine zur Texterkennung von Mr. Transcription kann auch dann Artikel für Artikel transkribieren, wenn unbeteiligter Text mit im Bild ist.

Für eine noch höhere Genauigkeit empfehlen wir jedoch, unnötige Bereiche beim Fotografieren abzudecken.

Das ist einfach.

Decken Sie in der Zeitung oder Zeitschrift die Textbereiche, die nicht eingelesen werden müssen, mit Papier ab und fotografieren Sie dann.

Wenn die KI nur den benötigten Text einliest, ist eine noch genauere OCR möglich.

Die vertikale OCR von Mr. Transcription unterstützt neben Japanisch auch Chinesisch, Koreanisch und Mongolisch

Die Funktion von Mr. Transcription zur Transkription vertikaler Texte unterstützt neben Japanisch auch Chinesisch, Koreanisch und Mongolisch!

• Klassische chinesische Texte der klassischen Literatur mit der chinesischen Transkriptionsfunktion transkribieren
• Vertikale koreanische Zeitungsartikel aus der Zeit vor den 1990er-Jahren per OCR erfassen
• Auf Reisen mongolische Inschriften lesen

Mit der neuesten KI lassen sich so auch andere Sprachen als Japanisch bequem per OCR erfassen.

Mr. Transcription unterstützt nicht nur Sprachen mit vertikaler Schrift, sondern auch Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch und über 100 weitere Sprachen weltweit.

Jede Sprache lässt sich genauso reibungslos wie Japanisch in Text umwandeln und per OCR erfassen. Auch für die Transkription fremdsprachiger Texte empfehlen wir „Mr. Transcription“.

Wie Sie die Transkription vertikaler Texte mit Mr. Transcription nutzen können, stellen wir auch in diesem Artikel vor.

Neu: Funktion zur Transkription vertikaler Texte! Die OCR von Zeitungen, Zeitschriften und Büchern ist noch praktischer geworden!

Neue Funktion: vertikale Texte aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern per KI mit hoher Genauigkeit per OCR erfassen! Spalten, Überschriften und Bildunterschriften werden automatisch erkannt. So nutzen Sie Mr. Transcription, das sich per Smartphone-Foto kostenlos transkribieren lässt.

Vertikale OCR von Mr. Transcription: Häufige Fragen (FAQ)

Zum Schluss beantworten wir häufige Fragen dazu, wie Sie mit Mr. Transcription Zeitungen, Zeitschriften und Bücher transkribieren.

F: Wie weit kann ich den Dienst kostenlos nutzen?

A: Mr. Transcription ist kostenlos sofort nutzbar.

Ohne Registrierung und Anmeldung sind bis zu 3 Bilder pro Tag kostenlos möglich.

Mit einer Kontoregistrierung können Sie bis zu 10 Bilder pro Tag kostenlos transkribieren.

F: Unterstützt die OCR auch Handschrift und alte Schriftarten?

A: Ja, Handschrift und alte Schriftarten werden unterstützt.

Bei Handschrift hängt die Genauigkeit von den Eigenheiten und dem Grad der Verschleifung der Schrift der schreibenden Person ab.

Bei den Druckschriften (Schriftarten), die in Zeitungen und Zeitschriften verwendet werden, erkennt die App Mincho- wie Gothic-Schriften und auch alte Schriftarten mit hoher Genauigkeit!

F: Kann ich den Dienst auch für historische Quellen wie klassisches Japanisch oder klassisches Chinesisch nutzen?

A: Ja, das ist möglich.

Wenn Sie zum Beispiel die Sprache auf „Chinesisch“ einstellen, können Sie wie hier gezeigt klassische chinesische Texte per OCR erfassen.

Bei Materialien aus der Meiji- und Taishō-Zeit oder später, deren Schrift der heutigen Druckschrift nahekommt, lässt sich der Dienst dank der Stärke bei vertikaler Schrift auch zur Umwandlung japanischer Forschungsmaterialien in Text nutzen.

Wir empfehlen, den Dienst zunächst kostenlos auszuprobieren und zu testen, wie gut sich Ihre Unterlagen lesen lassen.

Vertikale japanische OCR für Zeitungen, Zeitschriften und Bücher: Überlassen Sie sie „Mr. Transcription“!

Vertikale japanische Texte aus Zeitungen und Zeitschriften zu digitalisieren, war bisher eine sehr aufwendige Arbeit.

Dank der Fortschritte der KI-Technik kann jetzt aber jeder allein mit dem Smartphone ganz einfach und mit hoher Genauigkeit per OCR erfassen!

Auch Texte mit Spalten und komplexe Layouts, die mit bisherigen OCR-Apps nicht gut transkribiert werden konnten, analysiert die KI bei Mr. Transcription automatisch und digitalisiert sie präzise.

Außerdem können Sie mit der Zusammenfassungs- und Analysefunktion den Inhalt in einem Schritt zusammenfassen, ohne andere Apps zu öffnen.

Rufen Sie zunächst im Browser Ihres iPhones oder Android-Smartphones die Seite auf und probieren Sie Mr. Transcription kostenlos aus!