Mr. Transcription: Αναφέρετε Σφάλματα & Κερδίστε Δωρεάν Χρόνο!

Το Mr. Transcription χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη για την μεταγραφή.

Η διαχείριση προσαρμόζει καθημερινά το σύστημα ώστε η τεχνητή νοημοσύνη να μπορεί να μεταγράφει αποτελεσματικά.

Ωστόσο, κατά τη διάρκεια προσαρμογών ή άλλων χρονικών στιγμών, μπορεί να εμφανιστούν "σφάλματα" και το Mr. Transcription να μην λειτουργεί σωστά.

Σε τέτοιες περιπτώσεις,

• σφάλματα
• bugs

παρακαλούμε να τα αναφέρετε.

Εάν υποβάλετε αναφορά, θα σας προσφέρουμε δωρεάν χρόνο μεταγραφής ή αριθμό εικόνων για το Mr. Transcription.

※Τα δεδομένα που μπορούν να επαληθεύσουν ένα σφάλμα υποστηρίζονται μόνο στα Ιαπωνικά.
  Εάν αναφέρετε σε άλλη γλώσσα, δεν μπορούμε να κάνουμε λεπτομερή επαλήθευση.

Όταν μια αναφορά σφάλματος εγκριθεί, ο χρόνος μεταγραφής και ο αριθμός εικόνων θα πιστωθούν

Όταν αναφέρετε ένα σφάλμα στο Mr. Transcription και αυτό εγκριθεί,

• Μεταγραφή ήχου/βίντεο: 1 ώρα (λήξη: μέχρι την επόμενη ανανέωση)
  ή
• Μεταγραφή εικόνας: 100 εικόνες (λήξη: μέχρι την επόμενη ανανέωση)

θα πιστωθεί στον λογαριασμό που έκανε την αναφορά.

Πώς να αναφέρετε ένα σφάλμα

Η αναφορά ενός σφάλματος είναι πολύ εύκολη.

1. Συνδεθείτε στο Mr. Transcription
2. Ρυθμίσεις → Λίστα αναφορών
3. Λίστα αναφορών → Αναφορά

Τότε, θα εμφανιστεί μια φόρμα αναφοράς όπου μπορείτε να πληκτρολογήσετε το κείμενο.

Υπάρχουν δύο τύποι σφαλμάτων που μπορείτε να αναφέρετε.

1. Αναφορές σχετικά με τη μεταγραφή
2. Αναφορές σχετικά με τυπογραφικά λάθη ή ανακρίβειες στον ιστότοπο ή στο ιστολόγιο

Οι αναφορές σφαλμάτων που σχετίζονται με πληρωμές δεν μπορούν να εγκριθούν.
※ Εάν ο αριθμός των χαρακτήρων που μπορούν να διαβαστούν δεν αντικατοπτρίζεται μετά από 5 λεπτά, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας. Θα αντικατοπτρίσουμε το πρόγραμμα χειροκίνητα εντός 24 ωρών.

Αναφορές σχετικά με τη μεταγραφή

Για αναφορές σχετικά με το ίδιο το σύστημα μεταγραφής,

Ιστορικό → Κάντε κλικ στο σχετικό ιστορικό → ※ Αναφορά σφάλματος μεταγραφής

Παρακαλούμε αναφέρετε μέσω του παραπάνω συνδέσμου. Κατά την αναφορά, συμπληρώστε τα ακόλουθα πεδία.

• Κύριο σύμπτωμα: 
• Πρόγραμμα περιήγησης:
• Περίπου πότε συνέβη:
• Γλώσσα:
• Εμφανίζεται ακόμα το ίδιο σφάλμα:
• URL λήψης αρχείου:
  ※URL λήψης για αρχεία που δεν μπόρεσαν να μεταφορτωθούν/μεταγραφούν

Για το URL λήψης αρχείου,

• GigaFile 便

κ.λπ., ανεβάστε το αρχείο και επισυνάψτε ένα URL που η ομάδα διαχείρισης μπορεί να κατεβάσει. Χωρίς την επισύναψη αρχείου, δεν μπορούμε να το επαληθεύσουμε.

Αναφορά τυπογραφικών λαθών ή ανακριβειών στον ιστότοπο ή στο blog

Σε περίπτωση αναφοράς τυπογραφικών λαθών ή ανακριβειών στον ιστότοπο ή στο blog, συμπληρώστε τα παρακάτω πεδία:

• URL της προβληματικής σελίδας:
• Σημείο που χρήζει αλλαγής:
• Επιθυμητή κατάσταση μετά την αλλαγή:

Παρακαλούμε να αναφέρετε το σημείο που χρήζει αλλαγής και την επιθυμητή κατάσταση μετά την αλλαγή με τρόπο που να είναι άμεσα κατανοητός από την ομάδα διαχείρισης.

Κακό παράδειγμα

• URL της προβληματικής σελίδας:https://mojiokoshi3.com/post/three-tips-for-high-precision-transcription/
• Σημείο που χρήζει αλλαγής:　わ
• Επιθυμητή κατάσταση μετά την αλλαγή:　は

Αναφορές όπως το κακό παράδειγμα, όπου δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του συγκεκριμένου σημείου, δεν μπορούν να εγκριθούν.

Καλό παράδειγμα

• URL της προβληματικής σελίδας:https://mojiokoshi3.com/post/three-tips-for-high-precision-transcription/
• Σημείο που χρήζει αλλαγής:　方言の強い話し方だったり、データが烈火したものだったり、録音状況が悪くノイズたっぷりの音声だった場合、正確な文字起こしをすることができません。
• Επιθυμητή κατάσταση μετά την αλλαγή:　Υπάρχει τυπογραφικό λάθος: 烈火→劣化.
  Εάν η ομιλία είναι με έντονη διάλεκτο, τα δεδομένα είναι υποβαθμισμένα, ή η κατάσταση ηχογράφησης είναι κακή με πολύ θόρυβο, δεν είναι δυνατή η ακριβής μεταγραφή.

Όπως στο καλό παράδειγμα, παρακαλούμε αναφέρετε το σφάλμα με τρόπο που να είναι κατανοητό σε οποιονδήποτε το διαβάσει.

Παραδείγματα αποδεκτών αναφορών σφαλμάτων

Παρακάτω παρατίθενται παραδείγματα αναφορών σφαλμάτων που μπορούν να εγκριθούν:

• Τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις στον ιστότοπο
• Σφάλμα στον ιστότοπο του Mr. Transcription που εμποδίζει την μεταφόρτωση αρχείων
• Σφάλμα στον ιστότοπο του Mr. Transcription που εμποδίζει την μεταγραφή κειμένου, κ.λπ.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι εάν το αρχείο έχει διαγραφεί ή δεν είναι δυνατή η λήψη του κατά τη διάρκεια του ελέγχου της αναφοράς σφάλματος, ο έλεγχος δεν θα ολοκληρωθεί και η αναφορά θα απορριφθεί.

Παραδείγματα μη αποδεκτών αναφορών σφαλμάτων

Ακολουθούν παραδείγματα περιπτώσεων όπου μια αναφορά σφάλματος δεν θα εγκριθεί:

• Αποτυχία μεταφόρτωσης αρχείου λόγω προβλήματος στο περιβάλλον του χρήστη
• Το μεταφορτωμένο αρχείο ήχου δεν περιέχει ήχο που να μπορεί να μετατραπεί σε κείμενο
• Διαφορετικό αρχείο, αλλά το σφάλμα έχει την ίδια αιτία
• Ο ίδιος χρήστης ανέφερε ξανά το ίδιο πρόβλημα
• Αντιστοιχεί σε αρχείο ήχου στο οποίο η μεταγραφή AI δεν είναι αποτελεσματική
• Είναι μια διπλή αναφορά
• Είναι σιωπηλό
• Είναι αρχείο ήχου τραγουδιού
• Είναι προδιαγραφή της μηχανής αναγνώρισης ομιλίας
• Είναι ένα αρχείο με πολύ θόρυβο, καθιστώντας δύσκολη την αναγνώριση της φωνής
• Υπάρχει ασυμφωνία μεταξύ του αναφερόμενου αρχείου και του αρχείου που στάλθηκε
• Είναι αρχείο εικόνας, αλλά δεν έχει κείμενο
• Ο χρήστης έχει ήδη διαγράψει τα αποτελέσματα μεταγραφής ή τα αρχεία κατά τον έλεγχο της αναφοράς σφάλματος
• Αναφορές σφαλμάτων που σχετίζονται με αγορές/πληρωμές (για θέματα πληρωμών, επικοινωνήστε απευθείας μέσω της φόρμας επικοινωνίας) κ.λπ.

Εάν αναφέρετε ένα σφάλμα αρχείου ήχου, δοκιμάστε πρώτα τις λύσεις που παρουσιάζονται στο παρακάτω ιστολόγιο.

Αντιμετώπιση προβλημάτων όταν παρουσιάζεται σφάλμα στο Mr. Transcription και η μεταγραφή δεν είναι δυνατή.

Παρουσιάζουμε τρόπους αντιμετώπισης προβλημάτων όταν παρουσιάζεται σφάλμα στο Mr. Transcription και η μεταγραφή δεν είναι δυνατή. Οι κύριες αιτίες είναι: επίτευξη του μέγιστου ορίου μεταγραφής, αποτυχία μεταφόρτωσης, σφάλμα λόγω περιβάλλοντος δικτύου ή προγράμματος περιήγησης.

Αρχεία που μπορούν να μεταγραφούν με τις λύσεις θα απορριφθούν ακόμα κι αν αναφερθούν.

Επιπλέον, εάν συνεχιστούν αναφορές που πιθανόν δεν έχουν ελεγχθεί για λύσεις ή αναφορές φάρσας, όλες οι αναφορές θα απορριφθούν.

Χρόνος μέχρι τα αποτελέσματα της αναφοράς σφάλματος

Τα αποτελέσματα της αναφοράς σφάλματος θα σας σταλούν

μέσω email στο αναφερόμενο αναγνωριστικό λογαριασμού εντός 1-7 εργάσιμων ημερών.

Κάθε αναφορά σφάλματος ελέγχεται χειροκίνητα από το προσωπικό.

Οι αναφορές σφαλμάτων που στερούνται πληροφοριών ή είναι δύσκολο να κατανοηθούν μπορεί να καθυστερήσουν την επιβεβαίωση και την επικοινωνία.

Κάντε το Mr. Transcription πιο εύχρηστο με αναφορές σφαλμάτων!

Το Mr. Transcription συντηρείται συνεχώς με στόχο την "ευκολία χρήσης" για όλους τους χρήστες.

Ωστόσο, μερικές φορές υπάρχουν σφάλματα που η ομάδα διαχείρισης δεν έχει παρατηρήσει.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, η λήψη αναφορών μας επιτρέπει να εκτελέσουμε εργασίες αποκατάστασης πιο γρήγορα και με μεγαλύτερη ακρίβεια.

Η συντόμευση του χρόνου διόρθωσης σφαλμάτων και bugs καθιστά το Mr. Transcription ακόμα πιο άνετο στη χρήση.

Το Mr. Transcription είναι μια υπηρεσία που προσφέρει αυτόματη μεταγραφή με τεχνητή νοημοσύνη.

Αξιοποιήστε την τεχνητή νοημοσύνη για να μειώσετε τον χρόνο που αφιερώνετε σε εργασίες μεταγραφής που ήταν κουραστικές και χρονοβόρες.