7 προτεινόμενα εργαλεία μεταγραφής για Mac [εκτός από τα Έγγραφα Google]

Με προβληματίζει η έλλειψη εφαρμογών μεταγραφής που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε Mac.

Καθώς τα εργαλεία εγγραφής έχουν γίνει ευκολότερα στη χρήση, οι ευκαιρίες αποθήκευσης των περιεχομένων των συναντήσεων εργασίας και των συσκέψεων ως αρχεία ήχου και η μεταγραφή τους (δημιουργία πρακτικών) έχουν αυξηθεί σημαντικά.

Ωστόσο, το πιο διάσημο λογισμικό μεταγραφής για υπολογιστές είναι μόνο για Windows . Το πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα που να μπορεί να χρησιμοποιηθεί με Mac.

Επιπλέον, ακόμη και όταν ψάχνω στο διαδίκτυο για εργαλεία μεταγραφής που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε Mac, πιστεύω ότι υπάρχουν πολλά άρθρα που εισάγουν διάφορες λειτουργίες και δυνατότητες με μπερδεμένο τρόπο.

Κανονικά, το καλύτερο εργαλείο μεταγραφής θα πρέπει να διαφέρει ανάλογα με τον σκοπό.

Επομένως, αυτή τη φορά, χωρίσαμε τις μεθόδους μεταγραφής σε Mac σε τρεις κύριους τύπους, τις υποδιαιρέσαμε σε αρκετούς ακόμη και έχουμε συγκεντρώσει επτά εργαλεία μεταγραφής που είναι τέλεια για κάθε σκοπό και χρήση .

Αυτό το άρθρο εξηγεί πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την τυπική λειτουργία φωνητικής εισαγωγής του Mac και συμβουλές για δωρεάν μεταγραφή ήχου και βίντεο χρησιμοποιώντας τα Έγγραφα Google, οπότε αν διαβάσετε αυτό το άρθρο, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε τώρα χωρίς να χρειάζεται να προετοιμάσετε έναν υπολογιστή με Windows. Θα πρέπει να μπορείτε να εκτελείτε εύκολα εργασίες μεταγραφής στο Mac σας. Παρακαλώ παρακολουθήστε μέχρι το τέλος.

3 τρόποι μεταγραφής σε Mac

Υπάρχουν τρεις κύριοι τρόποι μεταγραφής χρησιμοποιώντας εργαλεία:

1. Μη αυτόματη μεταγραφή χρησιμοποιώντας λογισμικό μεταγραφής ταινίας
2. Αυτόματη μεταγραφή χρησιμοποιώντας μια εγκατεστημένη εφαρμογή μεταγραφής
3. Κάντε αυτόματη μεταγραφή χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο μεταγραφής που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας

Το 2 και το 3 φαίνονται παρόμοια, αλλά

• Τύπος εγκατάστασης: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί εκτός σύνδεσης (*ισχύουν εξαιρέσεις)
• Τύπος προγράμματος περιήγησης: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πολλές συσκευές

Το καθένα έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά, οπότε καλό είναι να επιλέξετε αυτό που ταιριάζει καλύτερα στο περιβάλλον εργασίας σας.

*Το εγκατεστημένο λογισμικό μεταγραφής δεν είναι συμβατό με Mac, επομένως υπάρχουν ορισμένα κόλπα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κατά τη χρήση του (δείτε την επόμενη ενότητα για λεπτομέρειες).

Επιπλέον, τα εργαλεία αυτόματης μεταγραφής που βασίζονται σε πρόγραμμα περιήγησης περιλαμβάνουν

• Κάτι που μετατρέπει τον ήχο εισόδου σε πραγματικό χρόνο σε κείμενο
• Κάτι που μετατρέπει εγγεγραμμένα αρχεία ήχου (mp3 κ.λπ.) σε κείμενο.
• Στοιχεία που μπορούν να συνδεθούν με εργαλεία διαδικτυακής διάσκεψης όπως το Zoom και το Microsoft Teams
• Συμβατό με αγγλική και κινεζική αναγνώριση φωνής και μπορεί επίσης να μεταφράσει
• Εκτός από ήχο, μεταγράφει επίσης βίντεο, εικόνες, PDF κ.λπ.

Υπάρχουν διάφοροι τύποι όπως π.χ.

Στην επόμενη ενότητα, θα παρουσιάσουμε εργαλεία μεταγραφής που είναι τέλεια για καθεμία από αυτές τις επτά προσεγγίσεις .

7 προτεινόμενα εργαλεία μεταγραφής για Mac

Express Scribe

Εδώ είναι ένα ειδικό εργαλείο που απλοποιεί τη χειροκίνητη εργασία μεταγραφής .

Εκτός από τον φωνητικό έλεγχο και την αλλαγή της ταχύτητας αναπαραγωγής με χρήση πλήκτρων πρόσβασης και πεντάλ ποδιών , υποστηρίζει επίσης την αυτόματη αποστολή και λήψη αρχείων.

Για προσωπική χρήση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δωρεάν έκδοση (με περιορισμούς σε συμβατά αρχεία), επομένως συνιστάται η μεταγραφή για αρχάριους.

Express Scribe

Ομιλίες

Εδώ είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο που είναι τέλειο για εύκολη μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο .

Το μειονέκτημα της φωνητικής εισαγωγής χρησιμοποιώντας τα Έγγραφα Google είναι ότι η μεταγραφή σταματά όταν εκτελείτε άλλες εργασίες, αλλά το κύριο χαρακτηριστικό αυτού είναι ότι μπορεί να εκτελεστεί στο παρασκήνιο .

Υπάρχει επίσης μια εφαρμογή Android. Αν και κοστίζει μια χρέωση, υποστηρίζει επίσης τη μετατροπή αρχείων ήχου σε κείμενο.

Ομιλίες

writer.app

Συνιστάται για όσους θέλουν να μεταγράψουν αρχεία ήχου αργότερα και να επεξεργαστούν προσεκτικά δεδομένα κειμένου .

Εξοπλισμένο με επεξεργαστή WYSIWYG , είναι δυνατή η μορφοποίησή του ως έγγραφο. Διαθέτει επίσης λειτουργία διόρθωσης , ώστε να μπορείτε να διορθώσετε τυχόν τυπογραφικά λάθη.

Όπως και τα Speechnotes, η φωνητική είσοδος σε πραγματικό χρόνο είναι διαθέσιμη δωρεάν, αλλά η μετατροπή αρχείων σε κείμενο είναι διαθέσιμη μόνο στο πρόγραμμα Pro. Ωστόσο, ακόμη και με το δωρεάν πρόγραμμα εκκίνησης, μπορείτε να μεταγράψετε αρχεία ήχου και βίντεο χρησιμοποιώντας ένα «κόλπο» (αναλυτικά παρακάτω).

writer.app

Sloos

Εάν θέλετε να καταγράφετε εύκολα τα πρακτικά της συνάντησης , συνιστάται αυτό το εργαλείο.

Δεδομένου ότι το ηχείο μπορεί να αναγνωριστεί με ένα μόνο μικρόφωνο, η μεταγραφή μπορεί να πραγματοποιηθεί ακόμη και σε μέρη όπου ακούγονται πολλές φωνές, απλώς αφήνοντας έναν υπολογιστή στη θέση του. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με δημοφιλή εργαλεία διαδικτυακής διάσκεψης όπως το Zoom και το Microsoft Teams , καθιστώντας το πλήρως συμβατό με τις σημερινές διαδικτυακές συναντήσεις.

Το καλύτερο μέρος είναι ότι διατίθεται δωρεάν. Εάν δεν έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ αυτά τα εργαλεία, γιατί να μην τα δοκιμάσετε πρώτα;

Sloos

Νότα

Αυτή η εφαρμογή συνιστάται για όσους θέλουν να μεταγράψουν ξένες γλώσσες ή να τις μεταφράσουν στα ιαπωνικά .

Υποστηρίζει μεταγραφή σε 104 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων ιαπωνικών και αγγλικών, και μετάφραση σε 42 γλώσσες . Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο σήμανσης, επομένως μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως εργαλείο εκμάθησης αγγλικών.

Εκτός από την έκδοση web που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πρόγραμμα περιήγησης, υπάρχει επίσης μια εφαρμογή για smartphone. Έχει πολλές λειτουργίες, οπότε αν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε για διάφορους σκοπούς, ίσως μπορέσετε να το πετύχετε εγκαθιστώντας πρώτα αυτήν.

Νότα

κ. Μεταγραφή

Συνιστάται για όσους θέλουν να εξάγουν κείμενο από αρχεία εικόνας και δεδομένα PDF εκτός από ήχο και βίντεο.

Είναι πραγματικά εύκολο στη χρήση, απλώς αποκτήστε πρόσβαση με το πρόγραμμα περιήγησής σας και μεταφορτώστε το αρχείο. Έχουμε μια εξαιρετικά ευρεία γκάμα συμβατών αρχείων, με πάνω από 20 τύπους .

Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για λιγότερο από 1 λεπτό χωρίς καν να εγγραφείτε ως μέλος. Εάν εγγραφείτε ως δωρεάν μέλος, όχι μόνο θα μπορείτε να μετατρέψετε έως και 5 λεπτά ήχου, βίντεο και εικόνων (10 εικόνες) σε κείμενο, αλλά θα μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε και να αναζητήσετε το ιστορικό μεταγραφής.

κ. Μεταγραφή

Μπόνους: Voice Rep PRO

Όλο το λογισμικό αυτόματης μεταγραφής που είναι εγκατεστημένο σε έναν υπολογιστή είναι βασικά συμβατό μόνο με Windows.

Εάν θέλετε πραγματικά να το χρησιμοποιήσετε σε Mac, χρησιμοποιήστε ένα εργαλείο που ονομάζεται "εφαρμογή εικονικοποίησης".

Παράλληλοι

Η προαναφερθείσα εφαρμογή είναι διάσημη. Είναι δυνατό να ξεκινήσετε το λογισμικό των Windows σαν να ήταν μια εφαρμογή Mac .

*Δεδομένου ότι η πλήρης λειτουργία δεν είναι εγγυημένη με τον πιο πρόσφατο M1 Mac, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το προηγούμενο μοντέλο εξοπλισμένο με CPU Intel, εάν είναι δυνατόν.

Όσον αφορά το λογισμικό, το `` Voice Rep PRO '' έχει καλή ισορροπία μεταξύ τιμής και ευκολίας χρήσης.

Πώς να ενεργοποιήσετε την τυπική είσοδο ήχου σε πραγματικό χρόνο για Mac

Γνωρίζατε ότι ο Mac διαθέτει ήδη λειτουργία φωνητικής εισαγωγής ;

Προτιμήσεις συστήματος → Πληκτρολόγιο → Φωνητική είσοδος

Απλώς αποκτήστε πρόσβαση στα παραπάνω και κάντε τις παρακάτω ρυθμίσεις.

• Είσοδος ήχου: ON
• Χρησιμοποιήστε εκτεταμένη είσοδο ήχου: ON
• Γλώσσα: Προστέθηκε γλώσσα (ΗΠΑ/ΗΒ) *1
• Συντόμευση: Ορισμός πλήκτρου κλήσης (η προεπιλογή είναι το πλήκτρο Fn δύο φορές)

*1: Είναι δύσκολο να εισαγάγετε αλφάβητα εάν χρησιμοποιείτε μόνο ιαπωνικά, επομένως συνιστούμε να προσθέσετε και αγγλικά.

Μετά από αυτό, απλώς πληκτρολογήστε το πλήκτρο συντόμευσης που ορίσατε και θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο μικροφώνου στο πεδίο εισαγωγής της συμβατής εφαρμογής (μπορείτε επίσης να εισάγετε σημεία στίξης και σύμβολα και να ορίσετε ήχο για αλλαγές γραμμής και παραγράφους).

Υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός συμβατών εφαρμογών και λειτουργεί καλά με τις εφαρμογές του Office, τις εφαρμογές σημειώσεων και διάφορα προγράμματα περιήγησης, οπότε μην ξεχάσετε να το δοκιμάσετε.

Υπαγόρευση μηνυμάτων και εγγράφων σε Mac - Υποστήριξη Apple

Τρόπος μεταγραφής ήχου/βίντεο με τα Έγγραφα Google

Το γνωστό εργαλείο `` Έγγραφα Google '' είναι επίσης εξοπλισμένο με λειτουργίες όπως η φωνητική εισαγωγή σε πραγματικό χρόνο και η ανάγνωση και η μεταγραφή ήχου και βίντεο που παίζονται στο παρασκήνιο.

Ωστόσο, το Mac δεν διαθέτει λειτουργία μείκτη ήχου όπως τα Windows, επομένως για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία πρέπει να ρυθμίσετε ξεχωριστά δύο πράγματα : μια "εικονική συσκευή ήχου" και μια "εφαρμογή μίξης ήχου" .

Η διαδικασία είναι τα ακόλουθα 3 βήματα.

1. Εγκαταστήστε το Soundflower (εικονική συσκευή ήχου)
2. Εγκατάσταση RadioCast (εφαρμογή μίξης ήχου)
3. Προτιμήσεις συστήματος/Ρυθμίσεις RadioCast

Υπάρχουν δύο στοιχεία ρύθμισης ήχου στις Προτιμήσεις συστήματος.

• Έξοδος: Soundflower (64 καναλιών)
• Είσοδος: Soundflower (64 καναλιών)

Υπάρχουν τρία στοιχεία ρύθμισης για το RadioCast:

• Είσοδος: Soundflower (64 καναλιών) → Ενεργοποίηση "Main" και "Aux 1"
• Κύρια έξοδος: Soundflower (2 καναλιών)
• Έξοδος Aux 1: Ενσωματωμένη έξοδος

Μετά από αυτό, αναπαράγετε το αρχείο ήχου που θέλετε να μεταγράψετε, ξεκινήστε το εργαλείο φωνητικής εισαγωγής στα Έγγραφα Google και το κείμενο θα εισαχθεί αυτόματα στο πρόγραμμα επεξεργασίας.

Εκτός από τα Έγγραφα Google, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με εργαλεία φωνητικής εισαγωγής σε πραγματικό χρόνο (όπως το writer.app ) που χρησιμοποιείτε στο πρόγραμμα περιήγησής σας, επομένως σας προτείνουμε να το ρυθμίσετε αμέσως.

περίληψη

Αυτή τη φορά, εξηγήσαμε ένα εργαλείο μεταγραφής που λειτουργεί επίσης σε Mac .

Τέλος, θα ήθελα να συνοψίσω τις εφαρμογές και τις υπηρεσίες που εισάγονται στο άρθρο.

• Express Scribe (μη αυτόματη μεταγραφή)
• Ομιλίες (σε πραγματικό χρόνο)
• writer.app (επεξεργαστής)
• Sloos (πρακτικά συνάντησης)
• Notta (πολυγλωσσική υποστήριξη/μετάφραση)
• Μεταγραφή κ. (Ήχος/Βίντεο/Εικόνα/PDF)
• Voice Rep PRO (τύπος εγκατάστασης *απαιτεί εφαρμογή εικονικοποίησης)

Τείνουν να υπάρχουν λιγότερες εφαρμογές (ανεξαρτήτως είδους) που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε Mac παρά σε Windows, αλλά αν ψάξετε αρκετά, μπορείτε να βρείτε πολλά χρήσιμα εργαλεία και στο Mac.

Εάν σκέφτεστε, "Θέλω να δοκιμάσω έναν Mac από τώρα και στο εξής!", μην φοβάστε να το δοκιμάσετε.

■ Υπηρεσία μεταγραφής AI "Mr. Transscription"

Το "Mr. Transcription" είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο μεταγραφής που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από μηδενικό αρχικό κόστος και 1.000 γιεν το μήνα (* δωρεάν έκδοση διαθέσιμη).

• Υποστηρίζει περισσότερες από 20 μορφές αρχείων όπως ήχο, βίντεο και εικόνες
• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο από υπολογιστή όσο και από smartphone
• Υποστηρίζει τεχνικούς όρους όπως ιατρική περίθαλψη, πληροφορική και μακροχρόνια περίθαλψη
• Υποστηρίζει τη δημιουργία αρχείων υποτίτλων και τον διαχωρισμό ηχείων
• Υποστηρίζει μεταγραφή σε περίπου 100 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων Αγγλικών, Κινέζων, Ιαπωνικών, Κορεατικών, Γερμανικών, Γαλλικών, Ιταλικών κ.λπ.

Για να το χρησιμοποιήσετε, απλώς ανεβάστε το αρχείο ήχου από τον ιστότοπο. Το κείμενο μεταγραφής είναι διαθέσιμο σε δευτερόλεπτα έως δεκάδες λεπτά.
Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε δωρεάν αν το μεταγράψετε για έως και 10 λεπτά, οπότε δοκιμάστε το μία φορά.

Είναι το "Mr. Transcription" που μπορεί εύκολα να μεταγράψει από ήχο, βίντεο και εικόνες. Η μεταγραφή σάς επιτρέπει να μεταγράφετε δωρεάν έως και 10 λεπτά. Μπορείτε να αντιγράψετε, να κατεβάσετε, να αναζητήσετε, να διαγράψετε κ.λπ. το μεταγραφόμενο κείμενο. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε αρχεία υποτίτλων, τα οποία είναι ιδανικά για μεταγραφή βίντεο συνέντευξης.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com