Traducir Videos Gratis: Guía IA Paso a Paso (2024)

¡Quiero saber cómo traducir videos en inglés gratis! ¿Qué aplicaciones o sitios web puedo usar?

Si buscas cómo traducir videos, te recomendamos crear un archivo SRT con una aplicación de transcripción de IA y luego traducirlo con ChatGPT o Gemini.

Muchos sitios de videos como YouTube suelen tener funciones de subtítulos traducidos automáticamente, pero a menudo el contenido es incorrecto.

Por eso, te sugerimos traducir gratis tus videos creados o guardados utilizando una aplicación de transcripción de IA y un servicio de IA generativa.

Con las últimas aplicaciones y sitios de IA, puedes:

• Traducir y ver tus videos guardados favoritos.
• Crear videos para audiencias extranjeras con traducción gratuita.

De esta manera, ya sea que quieras ver videos en inglés o en otros idiomas, o traducir tus propios videos a un idioma extranjero, ¡puedes traducir el contenido de tus videos de forma gratuita y sencilla!

Puedes completar la transcripción y traducción solo con tu iPhone, lo que te permite traducir videos guardados en tu carrete de fotos al instante.

En este artículo, te explicaremos detalladamente cómo traducir videos utilizando las últimas aplicaciones y sitios de IA.

También presentaremos aplicaciones y sitios que puedes usar en PC, iPhone (iOS) y teléfonos Android, así que, ¿por qué no te animas a traducir tus videos gratis con la ayuda de este artículo?

La transcripción con IA y la IA generativa son la mejor opción para traducir videos

La traducción automática de videos es muy útil cuando quieres ver videos en idiomas extranjeros o añadir subtítulos en otros idiomas a tus propios videos.

Sin embargo, los métodos de traducción de videos anteriores tenían sus puntos débiles.

Los subtítulos automáticos de YouTube son fáciles de usar, pero al ser generados automáticamente, a menudo contienen errores y el contenido puede cambiar significativamente.

Además, Google Translate traduce mecánicamente frase por frase, por lo que no refleja el contexto anterior y posterior, lo que a menudo resulta en expresiones poco naturales.

Por eso, recomendamos crear un archivo SRT con la aplicación de transcripción de IA Mr. Transcription y luego traducirlo con IA generativa.

La IA generativa traduce considerando el flujo general de los subtítulos, lo que resulta en una alta calidad de texto.

Además, Mr. Transcription es un sitio web en japonés que se puede usar gratis y permite el uso comercial.

Puedes crear subtítulos de video solo con tu iPhone.

[Gratis] La aplicación de transcripción de IA perfecta para la traducción de videos del futuro

Si quieres traducir videos creados o guardados de forma gratuita, ¡la aplicación web de transcripción de IA Mr. Transcription es la mejor opción!

Los subtítulos automáticos de YouTube tienen muchos errores...

Poner subtítulos manualmente en videos es un trabajo duro y consume mucho tiempo.

¿Tienes alguna de estas preocupaciones al crear subtítulos o traducir videos?

¡En ese caso, usar Mr. Transcription es la solución!

Mr. Transcription es una aplicación web gratuita que utiliza la última IA para transcribir audio de videos con alta calidad.

Puedes usarla fácilmente en tu navegador de PC o móvil.

Puedes descargar los archivos en formato de subtítulos SRT, lo que te permite añadir subtítulos a tus videos fácilmente al importarlos a software de edición de video o YouTube.

Es compatible con más de 100 idiomas, incluyendo inglés, chino y coreano.

El servicio es gratuito hasta 3 minutos al día sin necesidad de registro, y los miembros gratuitos pueden usarlo hasta 10 minutos al día.

¡Al traducir archivos SRT, puedes crear videos en inglés u otros idiomas extranjeros fácilmente!

Si buscas cómo traducir videos, ¿por qué no pruebas Mr. Transcriptiongratis?

[Gratis] Cómo traducir videos: se recomienda crear un archivo SRT con Mr. Transcription y luego traducirlo

El proceso para traducir videos es simple: crear un archivo SRT con Mr. Transcription y luego traducirlo con IA generativa.

A continuación, explicaremos los pasos.

*Esta guía se basa en iPhone (iOS). Como Mr. Transcription es una aplicación web que se usa desde el navegador, el procedimiento es el mismo para Windows o Mac.

¡Completo solo con iPhone! Pasos para transcribir videos guardados y videos del carrete

Primero, sube el video guardado o creado a la aplicación web de IA Mr. Transcription y crea un archivo de subtítulos SRT.

Abre el sitio web oficial de Mr. Transcription en el navegador de tu iPhone, como Safari.

Selecciona el idioma utilizado en el video, como "Japonés" o "Inglés".

Toca el botón "Seleccionar" en la página principal y elige el video de tu carrete o un video guardado en la aplicación "Archivos".

En el caso de iPhone (iOS) o Android, la carga comenzará automáticamente al seleccionar el archivo.

Una vez que el video se haya subido, la IA comenzará a analizar automáticamente el audio del video y a transcribirlo.

Los videos cortos se transcriben rápidamente.

Incluso los videos largos se transcriben en aproximadamente 1 minuto.

*Si lo usas sin registrarte ni iniciar sesión, espera a que el proceso termine sin cerrar la pantalla.

*Si lo usas registrándote e iniciando sesión, recibirás una notificación por correo electrónico cuando el proceso termine, así que puedes cerrar la pantalla.

Una vez completado el proceso, la pantalla cambiará y se mostrará el texto transcrito.

En esta pantalla, puedes descargar el archivo.

Al pulsar el botón "Descargar subtítulos", podrás guardar el archivo SRT de los subtítulos del video.

Los resultados de la transcripción se pueden descargar en cualquier entorno: iPhone, iPad (iOS), teléfonos Android, Windows PC o Mac.

Al abrir el archivo descargado, verás que está en formato SRT.

Así, hemos creado un archivo SRT de subtítulos de video utilizando la aplicación web de IA Mr. Transcription.

En el caso de PC, el procedimiento es el mismo: simplemente arrastra y suelta el video en la página principal para subirlo.

En este artículo también se explica el archivo SRT de subtítulos de video.

Por favor, échale un vistazo.

[Gratis] Cómo crear un archivo SRT | Cómo crear subtítulos de video solo con el navegador

Explicación de cómo crear un archivo SRT. Utilizando un servicio de transcripción de IA, puedes crear un archivo de subtítulos de mayor calidad que la función de subtítulos de YouTube, solo subiendo el video desde el navegador. Compatible con Adobe Premiere, DaVinci Resolve, YouTub...

Cómo traducir archivos SRT con servicios de IA generativa [también funciona en iPhone y Android]

Si quieres traducir archivos SRT de subtítulos de video, te recomendamos aplicaciones o sitios web de servicios de IA generativa.

En comparación con métodos de traducción anteriores como Google Translate, puedes traducir con una precisión mucho mayor.

Entre los servicios de IA generativa recomendados para la traducción de subtítulos de video se encuentran Gemini, ChatGPT y Claude.

Gemini y ChatGPT se pueden usar gratis.

*Ten en cuenta que los archivos de subtítulos largos pueden alcanzar los límites de uso del plan gratuito.

Para traducir en PC, se recomienda usar el sitio web; para traducir en iPhone (iOS) o Android, se recomienda usar la aplicación.

Aquí explicaremos cómo usar Gemini y ChatGPT.

• Haz clic aquí para saber cómo traducir archivos SRT con Gemini
• Haz clic aquí para saber cómo traducir archivos SRT con ChatGPT

[Gratis] Cómo traducir archivos SRT con la aplicación o el sitio web de Gemini

Primero, explicaremos cómo traducir archivos SRT usando Gemini, el servicio de IA generativa de Google.

Traducir archivos SRT con Gemini es muy sencillo.

Primero, abre la aplicación o el sitio web de Gemini.

*La imagen corresponde a la aplicación de iPhone (iOS).

Luego, selecciona el archivo SRT.

En iPhone (iOS) o Android, toca el "+" junto al cuadro de texto de la aplicación para seleccionar el archivo.

En PC, haz clic en el "+" en el sitio de Gemini o arrastra y suelta el archivo SRT para seleccionarlo.

Una vez seleccionado el archivo,

Traduce el contenido al español y expórtalo en formato de archivo SRT.

Indica esto.