Combien de temps faut-il pour transcrire une heure de cassette ? [Nombre de caractères/temps de travail/prix du marché]

Je veux réduire le temps nécessaire à la transcription d'une cassette, même si elle ne dure qu'une minute ou une seconde.

Quiconque a demandé de le faire par son patron au travail, ou quelqu'un qui fait de la transcription en parallèle, le pense probablement.

Cependant, si vous avez trop hâte de terminer rapidement, vous finirez par faire davantage d’erreurs et de fautes d’orthographe.

En fin de compte, cela peut prendre plus de temps qu’un travail normal.

Je me demande si d'autres personnes transcrivent les cassettes plus efficacement...

Il y a probablement beaucoup de gens qui ont de tels doutes.

C'est pourquoi, cette fois, j'ai élaboré un guide pour une transcription sur bande d'une heure (nombre de caractères, temps de travail, prix du marché) pour aider des personnes comme vous.

Nous expliquerons également les principales raisons pour lesquelles la transcription sur bande (transcription) prend du temps et des solutions, donc la lecture de cet article facilitera grandement l'efficacité du travail et la gestion des processus.

S'il vous plaît, regardez jusqu'à la fin.

Transcription sur bande (transcription) Nombre de caractères par heure, temps de travail, prix du marché

Tout d'abord, examinons le nombre de caractères, le temps de travail et le prix du marché pour une heure de transcription sur bande .

Dans quelle mesure l’audio d’une heure que vous transcrivez est-il considéré comme efficace ?

Combien de caractères par heure pour les interviews et les minutes ?

Le nombre moyen de caractères par heure d'audio se situerait entre 15 000 et 20 000 caractères .

Il ne s’agit cependant que d’une moyenne (estimation).

Si vous êtes une personne âgée qui parle lentement, le nombre de caractères sera moindre, environ 13 000 caractères, et si vous avez une conversation avec des amis, qui ont tendance à parler vite, le nombre de caractères peut atteindre 25 000 caractères.

Dans les conversations comportant beaucoup de silence, le nombre de caractères peut être considérablement réduit.

Lors de la transcription d'une cassette pour le travail, il est recommandé de vérifier à l'avance quel est le contenu et qui parle .

Combien de temps faut-il pour transcrire une heure d’audio ?

Lors d'une frappe sur un clavier, le temps nécessaire pour transcrire un nombre moyen de caractères est de :

1 heure de source sonore : environ 4 heures

Il est dit que

Calculons-le réellement.

• Pour une interview d'une heure : compte moyen de caractères 17 500 caractères
• Nombre de caractères pouvant être saisis en 1 minute : 70 caractères (certification de traitement de texte niveau 1 niveau)
• 17 500 caractères ÷ 70 caractères = 250 minutes

Ainsi, même avec des calculs simples, il faudrait 250 minutes = environ 4 heures pour retranscrire un entretien d'une heure.

S'il y a des fautes de frappe, des malentendus, une mauvaise qualité sonore ou si vous devez écouter la chanson encore et encore, cela peut prendre 7 à 10 heures .

Si l'enregistrement est en bon état, comme une conférence, le travail peut être effectué en aussi peu que 3 heures.

Cependant, si la qualité du son est mauvaise ou s'il y a de nombreux haut-parleurs, cela peut prendre 7 à 10 heures. Le nombre de caractères sera d'environ 16 000 à 20 000.

Source : https://8089.co.jp/faq/whole4

Si quelqu'un qui débute dans la transcription sur bande ou quelqu'un qui n'est pas habitué à la dactylographie se voit attribuer un contrat à faible coût pour une demande de transcription dans un délai d'exécution court, cela peut être difficile.

Quel est le prix moyen pour accepter (demander) un travail pour « une heure de transcription sur bande » ?

Lors de l’externalisation de la transcription sur bande (transcription), il existe trois méthodes principales :

• Transcription automatique par IA
• Faire une demande à un particulier sur un site de crowdsourcing
• Transcription manuelle par une entreprise spécialisée

Les prix sont souvent indiqués par incréments d'une minute, donc si vous effectuez un calcul simple,

• AI : (150 yens à 2 400 yens/1 heure)
• Crowdsourcing (360 yens à 12 000 yens/1 heure)
• Spécialiste (6 480 yens - 48 000 yens/1 heure)

Il ressemblera à ceci.

*Veuillez utiliser ceci à titre indicatif uniquement, car cela variera en fonction de la spécialité du contenu et de la date de livraison.

Si vous êtes en mesure d'accepter un emploi, dans la plupart des cas, le nombre de mots, la rémunération, la date de livraison, etc. ont déjà été déterminés pour les emplois accessibles au public, vous devrez donc en rechercher un qui correspond aux conditions.

Il est préférable de se référer aux prix du marché ci-dessus et d'éviter les emplois trop bon marché ou anormalement rémunérateurs .

Trois raisons pour lesquelles la transcription sur bande prend du temps

Il faut 4 heures pour transcrire 1 heure d’audio, ce qui est rapide. Cela me coûterait bien plus cher que ça...

Si vous regardez la moyenne (estimation) écrite ci-dessus et que vous vous sentez déprimé, ne vous inquiétez pas.

Nous présenterons ici les raisons pour lesquelles la transcription sur bande (transcription) prend du temps .

1. La qualité des données audio originales est faible
2. Le contenu est spécialisé (beaucoup de termes techniques)
3. la vitesse de frappe est lente

Ce sont les trois principaux facteurs. Je vais expliquer chacun en détail.

1. La qualité des données audio originales est faible.

Si la voix de l'orateur important est basse ou étouffée et difficile à entendre, il peut être nécessaire de la jouer plusieurs fois, sinon de nombreux sons seront manqués ou mal entendus, ce qui ralentira la vitesse de travail. .

Il en va de même pour les données audio contenant les sons et bruits environnementaux environnants.

En fonction de la qualité des données audio, le temps de travail peut varier plusieurs fois , veillez donc à ne pas promettre facilement une date de livraison courte tant que vous n'avez pas réellement écouté et confirmé l'audio.

2.Le contenu est spécialisé (beaucoup de termes techniques)

Mots clés que vous ne connaissez pas, conversations sur des domaines que vous ne connaissez pas, etc. Dans ce cas, il y aura des cas où la bande ne pourra pas être transcrite avec précision, quel que soit le nombre de fois que vous l’écouterez.

En plus de prendre l'habitude de collecter régulièrement avec voracité toutes sortes de connaissances et d'informations, vous devez également prendre des précautions telles que l'écoute des données audio plusieurs fois à l'avance et la vérification de tout sujet de préoccupation .

3. La vitesse de frappe est lente

Voici quelque chose qui est souvent négligé.

Si votre vitesse de frappe et votre vitesse de lecture audio ne correspondent pas , vous devrez faire des pauses et vous arrêter plusieurs fois, ce qui entraînera une énorme perte de temps.

Cependant, si vous essayez de forcer votre vitesse de frappe à être plus rapide, vous finirez par faire plus de fautes de frappe, ce qui n’est pas efficace. Explorons l'équilibre optimal.

5 astuces pour gagner en efficacité en transcrivant un maximum de caractères dans les plus brefs délais

Je comprends pourquoi cela prend autant de temps, mais comment puis-je le retranscrire efficacement ?

Pour ceux d'entre vous qui ont de telles questions, nous présenterons 5 techniques spécifiques pour améliorer l'efficacité de la transcription sur bande (transcription) .

1. Effacer les données audio
2. Avoir un glossaire préparé à l'avance
3. Saisie tactile maîtrisée
4. Utilisez un lecteur dédié ou des écouteurs performants
5. Utiliser les outils de transcription de l'IA

Les cinq mentionnés ci-dessus seront discutés ici. Je vais expliquer chacun en détail.

1. Effacer les données audio

La qualité audio est importante pour terminer la transcription sur bande en peu de temps.

Lorsque vous recevez un fichier audio à transcrire à partir d’une cassette, vous ne devez pas commencer immédiatement à le transcrire, mais plutôt utiliser un logiciel spécialisé de suppression du bruit pour éliminer à l’avance tout son gênant.

Si la voix de l'orateur est basse, ce serait une bonne idée d'ajuster le volume en même temps.

De plus, si vous connaissez votre vitesse de frappe, vous pouvez créer les données à ce stade avec la vitesse de lecture ralentie en conséquence , afin que votre travail puisse se dérouler plus facilement.

*Faites également une sauvegarde du fichier avant la suppression du bruit ou l'édition rapide.

2. Préparez un glossaire à l’avance

Si vous recevez un travail de transcription de bandes en tant que travail secondaire, etc., lors de la communication avec la demande

• Contenu général (agenda, thème, etc.)
• Liste de termes techniques (avec explications simples)

Ce serait une bonne idée d'avoir autant d'informations détaillées que possible sur ces deux éléments.

Il existe également un moyen de vérifier uniquement les parties que vous ne comprenez pas plus tard, mais cela nécessite souvent plus de temps et d'efforts, donc demander à l'avance vous fera probablement gagner beaucoup de temps dans l'ensemble.

Il sera plus facile d'amener le client à coopérer si vous lui dites : « Cela est nécessaire pour fournir des données précises le plus rapidement possible. »

3. Maîtriser la saisie tactile

La compétence la plus directement liée à l’amélioration de l’efficacité de la transcription sur bande (transcription) est la dactylographie (toucher aveugle) .

Il est utile pour toutes sortes de travaux impliquant l'utilisation d'un ordinateur, il n'y a donc aucun mal à le former même si vous ne faites pas de transcription .

Il existe une variété d'outils de formation disponibles, notamment des applications de saisie gratuites et des logiciels de saisie proposant de nombreux gameplay, alors choisissez celui qui vous convient.

4. Utilisez un lecteur dédié ou des écouteurs performants

Lisez-vous les données audio avec une application de lecteur de musique classique lors de leur transcription ?

En fait, il existe un outil utile appelé « lecteur de transcription » pour transcrire des bandes.

Non seulement vous pouvez mettre en pause/lire, avancer/reculer rapidement d'une seule touche, mais vous pouvez également éditer l'audio lui-même, et certains disposent même d'un éditeur de transcription.

Nous vous recommandons également d'utiliser des écouteurs/casques spécialisés pour la lecture audio ou équipés d'une fonction de suppression du bruit .

Vous pouvez vous concentrer uniquement sur l'écoute sans vous soucier du bruit ambiant.

Veuillez essayer une fois.

5. Utiliser les outils de transcription de l'IA

Le dernier outil que nous recommandons est la « transcription IA ».

Lors de la transcription de bandes, il n’est pas nécessaire d’effectuer tout le travail manuellement.

Ces dernières années, les performances de la reconnaissance vocale de l’IA se sont tellement améliorées que même les individus peuvent facilement utiliser des outils qui convertissent automatiquement les données vocales en texte.

En téléchargeant l'audio enregistré sur un service de transcription IA et en le transcrivant sur bande , vous pouvez gagner une heure ou deux d'un coup par rapport au fait de le taper sur un clavier et de le transcrire.

Nous présenterons ci-dessous les services de transcription d’IA recommandés, alors essayez-les.

Réduisez le temps de transcription avec des outils utiles

Si vous parvenez à maîtriser les outils présentés ci-dessus, l’efficacité de la transcription sur bande augmentera considérablement.

Avant de transcrire manuellement les données audio, vous pouvez charger les données audio dans un outil de transcription dédié et les transcrire automatiquement, ce qui vous permet de comprendre facilement l'ensemble, afin de faire d'une pierre deux coups.

Dans certains cas, un produit peut être livré avec une qualité qui peut être livrée avec seulement quelques modifications mineures.

7 conseils pour améliorer considérablement l'efficacité de la transcription (transcription sur bande) | Monsieur Transcription

5 outils/applications de transcription sur bande recommandés

Enfin, nous présenterons des outils et des applications pour accélérer la transcription sur bande !

Des services de transcription IA aux écouteurs recommandés, essayez des outils et des applications qui peuvent réduire votre temps de transcription d'une heure ou plus.

1. Monsieur Transcription

La première chose que nous recommandons est un service de transcription IA.

Mr. Transcription est un service de transcription (bande) qui convertit automatiquement les fichiers audio en texte à l'aide de l'IA.

Non seulement la précision de la reconnaissance est très élevée, mais vous pouvez également choisir parmi deux types d'IA les plus récents,

• PerfectVoice : 1 heure d'audio peut être transcrite en 10 minutes environ, prend en charge 100 langues
• AmiVoice : Possède une fonction de séparation des intervenants (transcription sur bande pour chaque personne qui a parlé), vous pouvez donc également enregistrer les procès-verbaux des réunions.

De cette façon, vous pouvez l'utiliser facilement en fonction de votre domaine d'expertise et de la situation dans laquelle vous souhaitez transcrire la bande.

Les fichiers pris en charge incluent non seulement l'audio, mais également les vidéos, les images et la transcription PDF.

Vous n'avez pas besoin de vous inscrire ou de vous connecter, et vous pouvez l'utiliser gratuitement pendant une minute maximum , il est donc important de vérifier la qualité de la transcription (transcription sur bande) avant de l'utiliser.

Ses performances sont telles que l'on peut parfois atteindre une qualité qui peut être délivrée avec seulement quelques ajustements, alors si vous ne savez pas comment le retranscrire, pourquoi ne pas l'essayer ?

2. Scribe express

Express Scribe est un lecteur de transcription sur bande compatible avec Windows et Mac OS.

En plus des fonctions de base telles que la modification de la vitesse de lecture sans changer la hauteur et le contrôle de la lecture à l'aide de raccourcis clavier, il prend également en charge le fonctionnement à l'aide d'une pédale USB.

En plus des données audio, les fichiers compatibles peuvent également lire des vidéos .

La transcription automatique est également possible si un logiciel de reconnaissance vocale est installé sur votre ordinateur.

*Veuillez noter que par défaut, le système de reconnaissance vocale par défaut du système d'exploitation est utilisé, la précision n'est donc pas très élevée.

Scribe express

3.Moteur sonore

Il s'agit d' un logiciel permettant d'éditer le fichier audio lui-même .

• Supprimez toutes les parties inutiles
• Supprimer les bruits gênants
• Réglage volume/vitesse

Il a principalement ces fonctions.

Express Scribe, dont j'ai parlé plus haut, dispose également d'une fonction de suppression du bruit, mais ce logiciel spécialisé semble être plus précis.

Vous pouvez éditer plusieurs fichiers audio à la fois, ce qui est utile lorsque vous traitez de grandes quantités de données au travail.

SoundEngine Gratuit/Pro

4.Enno

Enno est une application appelée « outil de vérification grammaticale » .

Il dispose d'une fonction qui détecte automatiquement les fautes de frappe, les fautes d'orthographe et les erreurs d'expression dans les phrases.

Lorsqu'on vous demande de formater le texte pour un travail de transcription, l'utilisation de ces outils peut réduire considérablement l'effort de révision du texte.

Il est également utile pour découvrir les fautes de frappe, etc., même lorsque vous travaillez uniquement sur la rédaction et la suppression des peluches.

Bien que le logiciel soit gratuit d'utilisation, sa précision est relativement élevée, mais si vous recherchez un outil plus sérieux et performant, il existe également des services payants tels que « Just Right ! Pro'' et ``Bunken''. Nous vous recommandons également d’y réfléchir.

enno.jp

5. AirPods Pro

Les derniers produits de transcription sur bande que nous présenterons sont les écouteurs .

Les écouteurs recommandés sont les AirPods Pro .

Il va sans dire qu'il s'agit des véritables écouteurs sans fil d'Apple avec suppression du bruit et qu'ils conviennent à l'écoute audio car il n'y a pas de réglage particulier.

De plus, comme il est équipé d' une fonction de détection automatique des oreilles , il existe également une fonction qui vous permet de mettre en pause et de lire l'audio en mettant et en retirant les écouteurs.

Si vous utilisez la fonction d'écoute en direct, vous pouvez également l'utiliser comme un collecteur de sons.

Cela peut être utile pour les entretiens dans des environnements défavorables.

Bien entendu, comme il s'agit d'authentiques écouteurs Apple, vos oreilles ne se fatigueront pas même si vous les portez pendant plus d'une heure.

AirPods Pro

Comment gagner du temps sur une transcription sur bande d'une heure

Cette fois, nous avons résumé le temps approximatif et le nombre de caractères nécessaires pour transcrire une heure d'audio sur bande, et expliqué comment procéder le plus efficacement possible.

Enfin, je voudrais passer en revue cinq points pour accroître l’efficacité .

• Données audio claires: suppression du bruit/réglage du volume/vitesse
• Faites préparer un dictionnaire à l’avance : demandez-le le plus tôt possible.
• Maîtriser la dactylographie : c'est une compétence polyvalente, il est donc recommandé de l'apprendre.
• Utilisez un lecteur dédié ou des écouteurs hautes performances : améliorez immédiatement l'efficacité de la transcription sur bande.
• Utilisez les outils de transcription de l'IA : réalisez des gains de temps fondamentaux grâce à la puissance de l'IA

En prêtant attention à ces points, même ceux qui ont soudainement commencé à travailler sans grande préparation se rendront compte du temps qu'ils perdaient en faisant un petit effort. peut être.

Même maintenant, pendant que nous faisons cela, un temps précieux passe et disparaît d’instant en instant.

Même si vous démarrez gratuitement, vous pouvez réduire instantanément le temps passé à transcrire des bandes.

S'il vous plaît, essayez-le.

■ Service de transcription IA "Mr. Transcription"

"Mr. Transcription" est un outil de transcription en ligne qui peut être utilisé à partir d'un coût initial nul et de 1 000 yens par mois (* version gratuite disponible).

• Prend en charge plus de 20 formats de fichiers tels que l'audio, la vidéo et les images
• Peut être utilisé à la fois sur PC et smartphone
• Prend en charge les termes techniques tels que soins médicaux, informatique et soins de longue durée
• Prend en charge la création de fichiers de sous-titres et la séparation des haut-parleurs
• Prend en charge la transcription dans environ 100 langues, dont l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'allemand, le français, l'italien, etc.

Pour l'utiliser, il suffit de télécharger le fichier audio depuis le site. Le texte de transcription est disponible en quelques secondes à quelques dizaines de minutes.
Vous pouvez l'utiliser gratuitement si vous le transcrivez jusqu'à 10 minutes, alors essayez-le une fois.

C'est "M. Transcription" qui peut facilement transcrire à partir d'audio, de vidéo et d'images. La transcription vous permet de transcrire jusqu'à 10 minutes gratuitement. Vous pouvez copier, télécharger, rechercher, supprimer, etc. le texte transcrit. Vous pouvez également créer des fichiers de sous-titres, ce qui est idéal pour la transcription de vidéos d'interview.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com