Ile czasu zajmuje transkrypcja godziny taśmy? [Ilość znaków/czas pracy/cena rynkowa]
27 grudnia 2023
Chcę skrócić czas potrzebny na transkrypcję taśmy, nawet jeśli ma to być tylko jedna minuta lub sekunda.
Prawdopodobnie tak myśli każdy, kto został o to poproszony przez swojego szefa w pracy lub osobę, która zajmuje się transkrypcją w ramach pracy dodatkowej.
Jeśli jednak zbyt bardzo zależy Ci na szybkim ukończeniu, popełnisz więcej błędów i błędów ortograficznych.
Ostatecznie może to zająć więcej czasu niż normalna praca.
Zastanawiam się, czy inni ludzie transkrybują taśmy wydajniej...
Pewnie wiele osób ma takie wątpliwości.
Dlatego tym razem przygotowałem wytyczne dotyczące godzinnej transkrypcji na taśmę (ilość znaków, czas pracy, cena rynkowa), aby pomóc osobom takim jak Ty.
Wyjaśnimy także główne powody, dla których transkrypcja (transkrypcja) taśmowa wymaga czasu i rozwiązań, dlatego lektura tego artykułu znacznie ułatwi efektywność pracy i zarządzanie procesami.
Proszę obejrzeć do końca.
Transkrypcja taśmowa (transkrypcja) Ilość znaków na godzinę, czas pracy, cena rynkowa
Na początek spójrzmy na ilość znaków, czas pracy i cenę rynkową za godzinną transkrypcję na taśmę .
W jakim stopniu godzinny dźwięk, który transkrypujesz, jest uważany za pracę?
Ile znaków na godzinę w przypadku wywiadów i minut?
Mówi się, że średnia liczba znaków na godzinę dźwięku wynosi około 15 000 do 20 000 znaków .
Jest to jednak tylko średnia (szacunkowa).
Jeśli jesteś osobą starszą, która mówi powoli, liczba znaków będzie mniejsza, około 13 000 znaków, a jeśli rozmawiasz ze znajomymi, którzy mówią szybko, liczba znaków może wynosić nawet 25 000 znaków.
W rozmowach, w których jest dużo ciszy, liczbę znaków można drastycznie zmniejszyć.
Podczas transkrypcji taśmy do pracy warto wcześniej sprawdzić, jaka jest treść i kto mówi .
Ile czasu zajmuje transkrypcja godziny dźwięku?
Podczas pisania na klawiaturze czas potrzebny na transkrypcję średniej liczby znaków wynosi:
1 godzina źródła dźwięku: około 4 godzin
Mówi się, że
Właściwie to policzmy.
- W przypadku 1-godzinnej rozmowy kwalifikacyjnej: średnia liczba znaków wynosi 17 500 znaków
- Liczba znaków, które można wprowadzić w ciągu 1 minuty: 70 znaków (certyfikat edytora tekstu poziom 1)
- 17500 znaków ÷ 70 znaków = 250 minut
W ten sposób, nawet przy prostych obliczeniach, transkrypcja godzinnego wywiadu zajęłaby 250 minut = około 4 godzin.
W przypadku literówek, niedosłyszeń, złej jakości dźwięku lub konieczności wielokrotnego słuchania utworu może to zająć od 7 do 10 godzin .
Jeśli nagranie jest w dobrym stanie, np. wykład, pracę można wykonać już w 3 godziny.
Jeśli jednak jakość dźwięku jest słaba lub jest wiele głośników, może to zająć od 7 do 10 godzin. Liczba znaków będzie wynosić około 16 000 do 20 000.
Źródło: https://8089.co.jp/faq/whole4
Jeśli ktoś, kto nie ma doświadczenia z transkrypcją na taśmie lub ktoś, kto nie jest przyzwyczajony do pisania na klawiaturze, otrzyma tanią umowę na prośbę o transkrypcję z krótkim czasem realizacji, może to być trudne.
Jaka jest średnia cena za przyjęcie (zamówienie) zlecenia na „godzinę transkrypcji na taśmę”?
W przypadku outsourcingu transkrypcji taśmowej (transkrypcji) istnieją trzy główne metody:
- Automatyczna transkrypcja przez sztuczną inteligencję
- Złóż prośbę do konkretnej osoby na stronie crowdsourcingowej
- Ręczna transkrypcja przez wyspecjalizowaną firmę
Ceny są często podawane w odstępach 1-minutowych, więc jeśli wykonasz proste obliczenia,
- AI: (150 jenów do 2400 jenów/1 godzina)
- Crowdsourcing (360 jenów do 12 000 jenów/1 godzina)
- Specjalista (6480 jenów - 48 000 jenów/1 godzina)
To będzie wyglądać tak.
*Proszę traktować to wyłącznie jako wskazówkę, ponieważ będzie się różnić w zależności od specjalności treści i daty dostawy.
Jeśli jesteś w stanie przyjąć ofertę pracy, w większości przypadków liczba słów, wynagrodzenie, termin dostarczenia itp. zostały już ustalone dla ofert publicznie dostępnych, więc będziesz musiał poszukać takiej, która będzie odpowiadać Twoim warunkom.
Najlepiej kierować się powyższymi cenami rynkowymi i unikać zawodów, które są zbyt tanie lub nienaturalnie zbyt wysokie .
Trzy powody, dla których transkrypcja na taśmę wymaga czasu
Transkrypcja 1 godziny dźwięku zajmuje 4 godziny, czyli szybko. Kosztowałoby mnie to wielokrotnie więcej...
Jeśli spojrzysz na średnią (szacunkową) zapisaną powyżej i poczujesz się przygnębiony, nie martw się.
Tutaj przedstawimy powody, dla których transkrypcja (transkrypcja) na taśmę wymaga czasu .
- Jakość oryginalnych danych audio jest niska
- Treść jest specjalistyczna (wiele terminów technicznych)
- prędkość pisania jest niska
To są trzy główne czynniki. Każde z nich wyjaśnię szczegółowo.
1. Jakość oryginalnych danych audio jest niska.
Jeśli głos ważnego mówcy jest niski lub stłumiony i trudno go usłyszeć, może być konieczne wielokrotne odtworzenie go lub będzie wiele przeoczonych lub źle usłyszanych dźwięków, co spowolni tempo pracy. .
To samo dotyczy danych dźwiękowych zawierających dźwięki i hałas otoczenia.
W zależności od jakości danych audio czas pracy może się zmieniać wielokrotnie , dlatego uważaj, aby nie obiecać krótkiego terminu dostawy, dopóki dźwięk nie zostanie faktycznie odsłuchany i potwierdzony.
2. Treść jest specjalistyczna (wiele terminów technicznych)
Słowa kluczowe, których nie znasz, rozmowy o dziedzinach, których nie znasz itp. W takim przypadku mogą wystąpić przypadki, w których nie można dokładnie przepisać taśmy, niezależnie od tego, ile razy jej słuchasz.
Oprócz nawyku regularnego, żarliwego gromadzenia wszelkiego rodzaju wiedzy i informacji, powinieneś także podjąć środki ostrożności, takie jak kilkukrotne przesłuchanie danych audio i sprawdzenie wszelkich budzących wątpliwości obszarów .
3. Szybkość pisania jest niska
Oto coś, co często jest pomijane.
Jeśli Twoja szybkość pisania i prędkość odtwarzania dźwięku nie są zgodne , będziesz musiał wiele razy zatrzymywać i zatrzymywać, co spowoduje ogromną stratę czasu.
Jeśli jednak spróbujesz wymusić szybsze pisanie, skończy się to zrobieniem większej liczby literówek, co nie jest efektywne. Zbadajmy optymalną równowagę.
5 wskazówek, jak zwiększyć efektywność transkrypcji jak największej liczby znaków w jak najkrótszym czasie
Rozumiem, dlaczego zajmuje to tak dużo czasu, ale jak mogę to skutecznie przepisać?
Dla tych z Was, którzy mają takie pytania, przedstawimy 5 konkretnych technik poprawiających efektywność transkrypcji (transkrypcji) na taśmie .
- Wyczyść dane audio
- Przygotuj wcześniej słownik
- Opanuj pisanie dotykowe
- Użyj dedykowanego odtwarzacza lub słuchawek o wysokiej wydajności
- Wykorzystaj narzędzia do transkrypcji AI
W tym miejscu omówimy pięć wymienionych powyżej. Każde z nich wyjaśnię szczegółowo.
1. Wyczyść dane audio
Jakość dźwięku jest ważna, aby zakończyć transkrypcję taśmy w krótkim czasie.
Kiedy otrzymasz plik audio do transkrypcji z taśmy, nie należy od razu rozpoczynać jego transkrypcji, lecz skorzystać ze specjalistycznego oprogramowania do usuwania szumów , aby z wyprzedzeniem wyeliminować wszelkie niepokojące dźwięki.
Jeżeli głos mówiącego jest cichy, warto przy okazji wyregulować głośność.
Co więcej, jeśli znasz swoją szybkość pisania, możesz w tym momencie utworzyć dane, odpowiednio zmniejszając prędkość odtwarzania , dzięki czemu Twoja praca będzie przebiegać płynniej.
* Wykonaj także kopię zapasową pliku przed usuwaniem szumów lub szybką edycją.
2. Przygotuj wcześniej słownik
Jeśli otrzymasz zadanie transkrypcji taśm jako zadanie poboczne itp., podczas komunikowania się z prośbą
- Treść ogólna (program, temat itp.)
- Lista terminów technicznych (z prostymi wyjaśnieniami)
Dobrym pomysłem byłoby posiadanie jak największej ilości szczegółowych informacji na temat tych dwóch pozycji.
Istnieje również sposób, aby później sprawdzić tylko te części, których nie rozumiesz, ale często wymaga to więcej czasu i wysiłku, więc zapytanie z wyprzedzeniem prawdopodobnie pozwoli Ci zaoszczędzić dużo czasu.
Łatwiej będzie nakłonić klienta do współpracy, jeśli powiesz mu: „Jest to konieczne, aby jak najszybciej dostarczyć dokładne dane”.
3. Opanuj pisanie dotykowe
Umiejętność najbardziej bezpośrednio związaną z poprawą wydajności transkrypcji (transkrypcji) na taśmie to pisanie na klawiaturze (na ślepo) .
Przydaje się do wszelkich prac związanych z obsługą komputera, więc nie zaszkodzi go przeszkolić, nawet jeśli nie zajmujesz się transkrypcją .
Dostępnych jest wiele narzędzi szkoleniowych, w tym bezpłatne aplikacje do pisania i oprogramowanie do pisania z dużą ilością rozgrywki, więc wybierz to, które Ci odpowiada.
4. Użyj dedykowanego odtwarzacza lub słuchawek o wysokiej wydajności
Czy podczas transkrypcji odtwarzasz dane audio za pomocą zwykłej aplikacji do odtwarzania muzyki?
Tak naprawdę istnieje przydatne narzędzie zwane „odtwarzaczem transkrypcji”, służące do transkrypcji taśm.
Jednym dotknięciem możesz nie tylko wstrzymywać/odtwarzać, przewijać do przodu/do tyłu, ale możesz także edytować sam dźwięk, a niektóre mają nawet edytor transkrypcji.
Zalecamy także używanie słuchawek/słuchawek przeznaczonych do odtwarzania dźwięku lub wyposażonych w funkcję redukcji szumów .
Możesz skoncentrować się wyłącznie na słuchaniu, nie martwiąc się o hałas otoczenia.
Spróbuj raz.
5. Wykorzystaj narzędzia do transkrypcji AI
Ostatnim zalecanym przez nas narzędziem jest „transkrypcja AI”.
Podczas transkrypcji taśm nie ma potrzeby wykonywania całej pracy ręcznie.
W ostatnich latach wydajność rozpoznawania mowy AI poprawiła się tak bardzo, że nawet pojedyncze osoby mogą z łatwością korzystać z narzędzi, które automatycznie konwertują dane głosowe na tekst.
Przesyłając nagrany dźwięk do usługi transkrypcji AI i transkrybując go na taśmę , możesz zaoszczędzić godzinę lub dwie od razu w porównaniu z wpisywaniem go na klawiaturze i transkrypcją.
Poniżej przedstawimy zalecane usługi transkrypcji AI, więc wypróbuj je.
Skróć czas transkrypcji dzięki przydatnym narzędziom
Jeśli opanujesz narzędzia przedstawione powyżej, wydajność transkrypcji na taśmie znacznie wzrośnie.
Przed ręczną transkrypcją danych audio możesz załadować dane audio do dedykowanego narzędzia do transkrypcji i dokonać automatycznej transkrypcji, co pozwala łatwo zrozumieć całość, dzięki czemu możesz upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.
W niektórych przypadkach produkt może zostać dostarczony w jakości, którą można zapewnić po wprowadzeniu zaledwie kilku drobnych modyfikacji.
5 zalecanych narzędzi/aplikacji do transkrypcji taśm
Na koniec przedstawimy narzędzia i aplikacje przyspieszające transkrypcję taśmy!
Od usług transkrypcji AI po zalecane słuchawki – wypróbuj narzędzia i aplikacje, które mogą skrócić czas transkrypcji o godzinę lub więcej.
1. Pan Transkrypcja
Pierwszą rzeczą, którą zalecamy, jest usługa transkrypcji AI.
Mr. Transscription to usługa transkrypcji (taśmowa), która automatycznie konwertuje pliki audio na tekst za pomocą sztucznej inteligencji.
Nie tylko dokładność rozpoznawania jest bardzo wysoka, ale możesz także wybierać spośród dwóch typów najnowszej sztucznej inteligencji,
- PerfectVoice: transkrypcja 1 godziny dźwięku w około 10 minut, obsługa 100 języków
- AmiVoice: posiada funkcję separacji mówców (transkrypcja na taśmę każdej wypowiadającej się osoby), dzięki czemu można także nagrywać protokoły spotkań.
W ten sposób możesz wygodnie z niego korzystać w zależności od obszaru Twojej specjalizacji i sytuacji, w której chcesz dokonać transkrypcji taśmy.
Obsługiwane pliki obejmują nie tylko dźwięk, ale także filmy, obrazy i transkrypcję plików PDF.
Nie musisz się rejestrować ani logować, a możesz z niego korzystać bezpłatnie nawet przez minutę , dlatego ważne jest, aby przed użyciem sprawdzić jakość transkrypcji (transkrypcji taśmowej).
Ma tak wysoką wydajność, że czasami można osiągnąć jakość, którą można zapewnić za pomocą zaledwie kilku poprawek, więc jeśli nie wiesz, jak to przepisać, dlaczego nie spróbować?
2. Ekspresowy skrypt
Express Scribe to odtwarzacz transkrypcji taśmowy kompatybilny zarówno z systemem Windows, jak i Mac OS.
Oprócz podstawowych funkcji, takich jak zmiana prędkości odtwarzania bez zmiany wysokości tonu i sterowanie odtwarzaniem za pomocą klawiszy skrótu, obsługuje także obsługę za pomocą pedału nożnego USB.
Oprócz danych audio kompatybilne pliki umożliwiają także odtwarzanie filmów .
Automatyczna transkrypcja jest również możliwa, jeśli na komputerze jest zainstalowane oprogramowanie do rozpoznawania mowy.
* Należy pamiętać, że domyślnie używany jest domyślny system rozpoznawania głosu systemu operacyjnego, więc dokładność nie jest zbyt wysoka.
3. Silnik dźwiękowy
Jest to oprogramowanie do edycji samego pliku audio .
- Usuń wszystkie niepotrzebne części
- Usuń przeszkadzający hałas
- Regulacja głośności/prędkości
Ma głównie te funkcje.
Express Scribe, o którym wspomniałem powyżej, również posiada funkcję usuwania szumów, jednak to specjalistyczne oprogramowanie wydaje się być dokładniejsze.
Możesz edytować wiele plików audio jednocześnie, co jest przydatne, gdy w pracy mamy do czynienia z dużą ilością danych.
4.Enno
Enno to aplikacja zwana „narzędziem sprawdzającym gramatykę” .
Posiada funkcję, która automatycznie wykrywa literówki, błędy ortograficzne i błędy wyrażeń w zdaniach.
Gdy zostaniesz poproszony o sformatowanie tekstu na potrzeby transkrypcji, użycie tych narzędzi może znacznie zmniejszyć wysiłek związany z poprawianiem tekstu.
Przydaje się również do wykrywania literówek itp., nawet jeśli pracujesz tylko nad kreśleniem i usuwaniem puchu.
Chociaż oprogramowanie jest bezpłatne, jego dokładność jest stosunkowo wysoka, ale jeśli szukasz poważniejszego narzędzia o wysokiej wydajności, dostępne są również płatne usługi, takie jak ``Just Right! Pro” i „Bunken”. Radzimy również to rozważyć.
5. AirPods Pro
Ostatnią taśmą transkrypcyjną jaką wprowadzimy są słuchawki .
Polecane słuchawki to AirPods Pro .
Jest rzeczą oczywistą, że są to oryginalne bezprzewodowe słuchawki Apple z redukcją szumów i nadają się do słuchania dźwięku, ponieważ nie wymagają specjalnego strojenia.
Ponadto, ponieważ jest wyposażony w funkcję automatycznego wykrywania ucha , dostępna jest również funkcja, która pozwala wstrzymywać i odtwarzać dźwięk poprzez zakładanie i zdejmowanie słuchawek.
Jeśli korzystasz z funkcji słuchania na żywo, możesz jej również używać jako modułu zbierającego dźwięki.
Może to być przydatne podczas rozmów kwalifikacyjnych w niesprzyjających warunkach.
Oczywiście, ponieważ są to oryginalne słuchawki Apple, Twoje uszy nie będą się męczyć, nawet jeśli będziesz je nosić dłużej niż godzinę.
Jak zaoszczędzić czas na 1-godzinnej transkrypcji taśmy Podsumowanie
Tym razem podsumowaliśmy przybliżony czas i liczbę znaków potrzebnych do transkrypcji jednej godziny dźwięku na taśmę oraz wyjaśniliśmy, jak maksymalnie efektywnie kontynuować tę pracę.
Na koniec chciałbym przejrzeć pięć punktów zwiększających wydajność .
- Wyczyść dane audio: usuwanie szumów/regulacja głośności/prędkości
- Przygotuj słownik wcześniej: poproś o niego jak najwcześniej.
- Opanuj pisanie bezwzrokowe: jest to wszechstronna umiejętność, dlatego zaleca się jej nauczenie.
- Użyj dedykowanego odtwarzacza lub słuchawek o wysokiej wydajności: natychmiast popraw wydajność transkrypcji na taśmie
- Wykorzystaj narzędzia do transkrypcji AI: uzyskaj fundamentalne oszczędności czasu dzięki mocy sztucznej inteligencji
Zwracając uwagę na te punkty, nawet ci, którzy nagle rozpoczęli pracę bez większego przygotowania, zdadzą sobie sprawę , ile czasu stracili, wkładając trochę wysiłku. Może.
Nawet teraz, kiedy to robimy, cenny czas mija i znika z chwili na chwilę.
Nawet jeśli zaczniesz za darmo, możesz natychmiast skrócić czas spędzony na przepisywaniu taśm.
Spróbuj.
■ Usługa transkrypcji AI „Pan Transscription”
„Pan Transkrypcja” to narzędzie do transkrypcji online, z którego można korzystać od zera początkowego kosztu i 1000 jenów miesięcznie (* dostępna bezpłatna wersja).
- Obsługuje ponad 20 formatów plików, takich jak audio, wideo i obrazy
- Może być używany zarówno z komputera, jak i smartfona
- Obsługuje terminy techniczne, takie jak opieka medyczna, IT i opieka długoterminowa
- Obsługuje tworzenie plików napisów i separację głośników
- Obsługuje transkrypcję w około 100 językach, w tym angielskim, chińskim, japońskim, koreańskim, niemieckim, francuskim, włoskim itp.
Aby z niego skorzystać, wystarczy przesłać plik audio ze strony. Tekst transkrypcji jest dostępny w sekundach do kilkudziesięciu minut.
Możesz z niego korzystać za darmo, jeśli transkrybujesz go przez maksymalnie 10 minut, więc spróbuj raz.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transkrypcja do transkrypcji audio / wideo / obrazu. Jest to usługa transkrypcji, z której każdy może korzystać bezpłatnie bez instalacji.
- Co to jest Pan Transkrypcja?
- Transkrypcja obrazów, dźwięków i filmów z Panem Transkrypcją
- Darmowa rejestracja
- Plan cenowy
- podręcznik