Darmowe Tłumaczenie Wideo AI: YouTube, Filmy – Poradnik!

17 stycznia 2026

Darmowe Tłumaczenie Wideo AI: YouTube, Filmy – Poradnik! | Usługa transkrypcji AI - Pan Transkrypcja
Chcę wiedzieć, jak przetłumaczyć angielskie filmy za darmo! Jakich aplikacji i stron powinienem użyć?
cat

Jeśli szukasz sposobu na tłumaczenie filmów, aplikacje i strony internetowe AI, które można bezpłatnie używać na komputerze lub smartfonie, są wysoce zalecane!

Wiele witryn wideo, takich jak YouTube, często ma funkcję automatycznego tłumaczenia napisów, ale ich treść często jest błędna.

Dlatego zaleca się bezpłatne tłumaczenie utworzonych lub zapisanych filmów za pomocą aplikacji i witryn AI.

Dzięki najnowszym aplikacjom i witrynom AI możesz:

  • Tłumaczyć i oglądać ulubione zapisane filmy
  • Tworzyć filmy dla zagranicznych widzów z bezpłatnym tłumaczeniem

W ten sposób, niezależnie od tego, czy chcesz oglądać filmy w języku angielskim lub innym języku obcym, czy przetłumaczyć własne filmy na język obcy, możesz łatwo przetłumaczyć treść filmu za darmo!

W tym artykule szczegółowo przedstawiono, jak tłumaczyć filmy za pomocą najnowszych aplikacji i witryn AI.

Przedstawiamy również aplikacje i witryny, które można wykorzystać na komputerach PC, iPhone'ach (iOS) i smartfonach z systemem Android, więc dlaczego nie skorzystasz z tego artykułu i nie przetłumaczysz swoich filmów za darmo?

【Darmowe】Aplikacje AI idealne do tłumaczenia filmów

Jeśli chcesz bezpłatnie przetłumaczyć utworzone lub zapisane filmy, aplikacja internetowa do transkrypcji AI Mr. Transcription jest najlepszym wyborem!

dog
Automatyczne napisy YouTube mają wiele błędów...
Samodzielne dodawanie napisów do filmów jest czasochłonne i trudne
cat

Czy masz takie problemy z tworzeniem i tłumaczeniem napisów do filmów?

W takim razie wystarczy użyć Mr. Transcription!

Mr. Transcription

Mr. Transcription to bezpłatna aplikacja internetowa, która dokładnie transkrybuje dźwięk z filmów na tekst za pomocą najnowszego silnika rozpoznawania mowy AI.

Możesz z niej łatwo korzystać natychmiast w przeglądarce na komputerze lub smartfonie.

Możesz pobrać pliki w formacie napisów SRT, dzięki czemu możesz łatwo dodać napisy do filmów, importując je do oprogramowania do edycji wideo lub YouTube.

Tłumacząc pliki SRT, możesz łatwo tworzyć filmy w językach obcych, takich jak angielski!

Jeśli szukasz sposobu na tłumaczenie filmów, dlaczego nie wypróbujesz Mr. Transcriptionza darmo?

【Darmowe】Jak tłumaczyć filmy: zaleca się tworzenie i tłumaczenie plików SRT za pomocą Mr. Transcription

Najpierw podsumowanie.

Aby przetłumaczyć filmy, zaleca się tworzenie i tłumaczenie plików SRT za pomocą aplikacji internetowej AI Mr. Transcription.

Na stronie Mr. Transcription możesz transkrybować filmy na tekst i pobierać pliki SRT.

Następnie, tłumacząc pliki SRT za pomocą aplikacji lub witryn AI, możesz łatwo i dokładnie tworzyć napisy w językach obcych za darmo.

Szczegółowe wyjaśnienie, jak tłumaczyć zapisane i utworzone filmy [kompatybilne z iPhone'em i smartfonem]

Teraz wyjaśnijmy, jak faktycznie tłumaczyć filmy.

Najpierw prześlij zapisane lub utworzone filmy do aplikacji internetowej AI Mr. Transcription i utwórz plik napisów SRT.

Otwórz oficjalną stronę Mr. Transcription tutaj.

Mr. Transcription

Mr. Transcription to aplikacja internetowa, z której korzysta się przez przeglądarkę.

Może być używana na komputerach PC, iPhone'ach (iOS) i smartfonach z systemem Android.

Na stronie głównej przeciągnij i upuść plik wideo lub wybierz go za pomocą przycisku wyboru pliku.

Wybierz plik

Następnie wybierz język używany w filmie.

To kończy przygotowania do transkrypcji filmu na tekst na stronie Mr. Transcription.

Gotowe

Wystarczy nacisnąć przycisk „Prześlij”.

Po zakończeniu przesyłania filmu AI automatycznie rozpocznie analizę dźwięku filmu i transkrypcję na tekst.

W trakcie przetwarzania

Krótkie filmy są szybko transkrybowane.

Nawet długie filmy są przetwarzane w zaledwie 10 minut.

*Jeśli używasz bez rejestracji/logowania, poczekaj na zakończenie przetwarzania bez zamykania ekranu.

*Jeśli używasz po rejestracji/logowaniu, możesz zamknąć ekran, ponieważ po zakończeniu przetwarzania otrzymasz powiadomienie e-mail.

Po zakończeniu przetwarzania na stronie Mr. Transcription ekran się zmieni i zostanie wyświetlony transkrybowany tekst.

Ekran wyników transkrypcji

Na tym ekranie można pobrać plik.

Naciskając przycisk „Pobierz napisy”, możesz zapisać plik SRT z napisami do filmu.

Pobierz napisy

Wyniki transkrypcji można pobrać nie tylko na komputer, ale także na iPhone'a (iOS) i smartfony z systemem Android.

Po otwarciu pobranego pliku będzie on w formacie SRT, jak pokazano.

Plik SRT

W ten sposób udało nam się utworzyć plik SRT z napisami do filmu za pomocą aplikacji internetowej AI Mr. Transcription.

Następnie przetłumaczymy zawartość pliku SRT za pomocą aplikacji/witryn AI generatywnej.

Pliki SRT są również wyjaśnione w tym artykule.

Proszę, spójrz.

Jak utworzyć plik SRT? Usługa transkrypcji AI jest zalecana do napisów wideo! | Usługa transkrypcji AI - Mr. Transcription

Jak utworzyć plik SRT? Usługa transkrypcji AI jest zalecana do napisów wideo! | Usługa transkrypcji AI - Mr. Transcription

Kompletny przewodnik po tworzeniu plików SRT. Szczegółowo wyjaśniamy, jak łatwo tworzyć napisy wideo za pomocą usługi transkrypcji AI. Przedstawiamy również, jak wykorzystać je w Adobe Premiere, DaVinci Resolve i YouTube.

Jak przetłumaczyć plik SRT za pomocą usługi generatywnej AI [również na iPhone'a/smartfona]

Jeśli chcesz przetłumaczyć plik SRT z napisami do filmu, zalecane są aplikacje i witryny usług generatywnej AI.

W porównaniu z poprzednimi metodami tłumaczenia, takimi jak Tłumacz Google, możesz tłumaczyć z znacznie wyższą dokładnością.

Zalecane usługi generatywnej AI do tłumaczenia napisów wideo to:

  • ChatGPT
  • Gemini
  • Claude

ChatGPT i Gemini są bezpłatne.

*Należy pamiętać, że długie pliki napisów mogą osiągnąć limit bezpłatnego planu.

Do tłumaczenia na komputerze zaleca się korzystanie ze strony internetowej, a do tłumaczenia na iPhone'a (iOS) lub smartfona z systemem Android – z aplikacji.

【Darmowe】Jak przetłumaczyć plik SRT za pomocą strony lub aplikacji Gemini?

Tym razem przetłumaczymy plik SRT za pomocą usługi generatywnej AI Google, Gemini.

Tłumaczenie plików SRT za pomocą Gemini jest bardzo proste.

Najpierw otwórz stronę lub aplikację Gemini.

Gemini

Następnie wybierz plik SRT.

Na komputerze kliknij „Dodaj plik” na stronie Gemini lub przeciągnij i upuść plik SRT, aby go wybrać.

Wybierz plik SRT

Na iPhone'ach (iOS) i smartfonach z systemem Android dotknij „+” obok pola tekstowego w aplikacji, aby wybrać plik.

Po wybraniu pliku:

Proszę przetłumaczyć część tekstową pliku SRT i wygenerować go w formacie pliku SRT.

Wydaj taką instrukcję.

Instrukcja tłumaczenia

W ten sposób tylko japońska część tekstowa napisów zostanie przetłumaczona, zachowując kody czasowe (część określająca czas wyświetlania napisów) pliku SRT.

Wyniki tłumaczenia

Skopiuj wynik tłumaczenia i wklej go do edytora tekstu, takiego jak Notatnik, aby zapisać plik SRT.

W ten sposób przetłumaczyliśmy plik SRT z japońskiego na angielski za pomocą strony lub aplikacji Gemini.

Teraz wystarczy użyć tego pliku SRT, aby dodać angielskie napisy w oprogramowaniu do edycji wideo!

W ten sposób, używając aplikacji internetowej do transkrypcji AI Mr. Transcription i witryn/aplikacji generatywnej AI, każdy może łatwo przetłumac

■ Usługa transkrypcji AI „Pan Transscription”

„Pan Transkrypcja” to narzędzie do transkrypcji online, z którego można korzystać od zera początkowego kosztu i 1000 jenów miesięcznie (* dostępna bezpłatna wersja).

  • Obsługuje ponad 20 formatów plików, takich jak audio, wideo i obrazy
  • Może być używany zarówno z komputera, jak i smartfona
  • Obsługuje terminy techniczne, takie jak opieka medyczna, IT i opieka długoterminowa
  • Obsługuje tworzenie plików napisów i separację głośników
  • Obsługuje transkrypcję w około 100 językach, w tym angielskim, chińskim, japońskim, koreańskim, niemieckim, francuskim, włoskim itp.

Aby z niego skorzystać, wystarczy przesłać plik audio ze strony. Tekst transkrypcji jest dostępny w sekundach do kilkudziesięciu minut.
Możesz z niego korzystać za darmo, jeśli transkrybujesz go przez maksymalnie 10 minut, więc spróbuj raz.

To „Pan Transkrypcja”, który może z łatwością dokonać transkrypcji z audio, wideo i obrazów. Transkrypcja umożliwia transkrypcję do 10 minut za darmo. Możesz kopiować, pobierać, wyszukiwać, usuwać itp. transkrybowany tekst. Możesz także tworzyć pliki z napisami, które idealnie nadają się do transkrypcji filmów z wywiadów.
HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Powiązany artykuł