Os 6 melhores apps de transcrição para iPhone (grátis, 2026)
10 de Novembro de 2026
Índice
Se você precisa de transcrição gratuita, o Mr. Transcription é altamente recomendado!
Tente agoraNeste artigo, comparamos por finalidade 6 aplicativos de transcrição para iPhone, incluindo o Mr. Transcription.
Dá para usar com facilidade até fora de casa!
O que você vai aprender neste artigo:
- Tabela comparativa de 6 aplicativos de transcrição para iPhone (suporte a vídeo, multilíngue, resumo por IA etc.)
- Dicas para transcrever com os recursos nativos do iPhone
- Como usar o Mr. Transcription no iPhone
Você com certeza encontrará o método de transcrição ideal para o seu objetivo!
6 aplicativos de transcrição para iPhone recomendados (com tabela comparativa)
Para começar, vamos comparar em uma lista os 6 aplicativos de transcrição que funcionam no iPhone.
| Nome do app | Tipo | Suporte a vídeo | Suporte a imagem/PDF | Resumo por IA | Multilíngue |
|---|---|---|---|---|---|
| Mr. Transcription | Aplicativo web | ○ | ○ | ○ | 100 idiomas |
| Texter | App para iOS | ○ | ○ | × | △ |
| Recoco | App para iOS | × | × | × | × |
| Speechy Lite | App para iOS | × | × | × | ○ |
| Otter | App para iOS | × | × | △ (pago) | △ (inglês e mais alguns idiomas) |
| Notta | App para iOS | △ | × | △ (pago) | ○ (58 idiomas) |
Agora, vamos conhecer as características de cada aplicativo!
1. Mr. Transcription | O aplicativo web mais recente, de alto desempenho e recomendado
Se você quer transcrever usando o iPhone, a primeira opção que recomendamos é o “Mr. Transcription”.
O Mr. Transcription é um aplicativo web que faz transcrições de alta precisão e alta qualidade com a IA mais recente.
Não é preciso instalar nada: você pode usá-lo na hora pelo navegador do iPhone ou do iPad.
Além de formatos comuns como mp3, mp4, jpg e png, ele aceita mais de 20 tipos de formato (extensões).
Também é possível transcrever vídeos gravados no iPhone ou no iPad!
Basta enviar o arquivo pela página inicial para que o texto seja extraído em pouquíssimo tempo.
Ele atende a uma ampla variedade de transcrições, a começar por usos comerciais clássicos, como entrevistas e atas de reunião.
Além disso, conta com recursos exclusivos que permitem aproveitar o resultado da transcrição como ele está.
- Resumo por IA e criação de atas: com um clique, o resultado da transcrição pode virar um resumo em 3 linhas, uma ata de reunião ou uma análise de conteúdo
- Suporte a 100 idiomas: áudios e notas de voz em idiomas estrangeiros, como inglês, coreano e chinês, também podem ser transcritos diretamente
- Exportação de arquivos de legenda SRT: também serve para criar legendas de vídeos
- Separação de falantes: transcreve o áudio de reuniões e entrevistas separando cada pessoa que fala
Sem cadastro você pode usar de graça até 3 minutos por dia, e com o cadastro gratuito, até 10 minutos por dia (grátis). Por isso, se você ainda não está acostumado com esse tipo de ferramenta, que tal experimentar primeiro o “Mr. Transcription”?
2. Texter | Aplicativo para iOS equilibrado
O Texter é um aplicativo de transcrição compatível com iPhone, iPad e smartphones Android.
Entre os aplicativos de transcrição para iPhone, é um dos mais equilibrados.
- Entrada de voz em tempo real
- Extração de texto de arquivos de áudio, vídeo e imagem
- Tradução de idiomas estrangeiros
Ele reúne todos esses recursos básicos e mais.
A precisão do reconhecimento de voz também é bastante alta.
※ A versão gratuita tem limites, como o tempo de áudio que pode ser transcrito, então fique atento.
3. Recoco | Aplicativo de transcrição em tempo real para iPhone e iPad
O Recoco é um aplicativo de transcrição para iPhone e iPad (iOS).
Entre os aplicativos de transcrição que exigem instalação, é fácil de usar, e por isso é recomendado a quem quer gravar e fazer a conversão para texto em tempo real de forma prática, como se fosse um gravador digital.
Basta abrir o app e tocar no botão de gravação: o áudio é gravado e transcrito ao mesmo tempo.
Também é possível deixar anotações durante a gravação.
Os dados de áudio e de texto salvos aparecem em uma linha do tempo, o que facilita consultá-los depois.
4. Speechy Lite | Aplicativo simples para iPhone e iPad
O Speechy Lite também é um aplicativo de entrada de voz em tempo real que se instala no iOS.
O destaque é que, com um pequeno truque, é possível importar arquivos de áudio (e convertê-los em texto).
Ao escolher “Compartilhar” em um áudio gravado no app Gravador de Voz padrão, o Speechy o reproduz automaticamente → e faz a transcrição.
A precisão de leitura também é boa.
Por ser um aplicativo estrangeiro, é recomendado para uso pessoal.
É prático que ele corrija automaticamente kanji errados.
※ A versão gratuita Lite tem limites de tempo e de conversão automática, então use com atenção.
5. Otter | Aplicativo de transcrição forte em inglês
O Otter é um aplicativo para iOS compatível com inglês, francês, espanhol, japonês e outros idiomas.
Com uma IA de alta precisão, ele lida bem com as pausas da conversa e com a divisão em parágrafos.
Ao treinar o aplicativo, também é possível identificar quem está falando.
Como dá para compartilhar facilmente áudios gravados e dados de texto com outras pessoas e sincronizar com o calendário, ele também parece útil como ferramenta de atas de reunião.
Na versão gratuita, só é possível importar até 3 arquivos de áudio no total.
Como os dados gravados ficam salvos, também é uma boa ideia importá-los depois em outro aplicativo.
6. Notta
Este é o aplicativo para iOS ideal para quem quer editar o texto com detalhes depois.
- Avanço e retrocesso em intervalos de 15 segundos
- Marcação de trechos específicos e acesso direto ao início
- Busca por palavras-chave e etiquetas
Além dessas ferramentas úteis, o suporte a vários idiomas também é um ponto forte.
Como ele escolhe o melhor mecanismo de reconhecimento de voz para cada idioma, dá para esperar boa precisão.
A empresa desenvolvedora, a Langogo Technology, também fabrica tradutores portáteis, e por isso o aplicativo conta com um bom recurso de tradução (compatível com 58 idiomas).
Observação: no computador, a digitação por voz do Google Docs também é útil
No navegador do computador (Chrome recomendado), também é possível usar a digitação por voz do Google Docs.
O uso é simples: basta selecionar [Ferramentas] → [Digitação por voz].
No entanto, a digitação por voz do Google Docs é exclusiva para entrada em tempo real, portanto não é possível carregar um arquivo de gravação para transcrevê-lo.
Para transcrição no iPhone, recomendamos o “Mr. Transcription”!
Então, entre os aplicativos apresentados, qual é melhor usar?
O primeiro que gostaríamos que você experimentasse é o “Mr. Transcription”.
Além de poder ser usado de graça, é muito fácil: basta enviar o arquivo.
Com o mecanismo de transcrição por IA mais recente, ele converte em texto com precisão muito alta.
O suporte a vídeos, imagens e até PDFs também é um diferencial do Mr. Transcription.
Se você está procurando um jeito de converter áudio e vídeo em texto no iPhone ou no iPad, que tal experimentar primeiro o “Mr. Transcription” gratuitamente?
Se você usa iPhone e Android ao mesmo tempo, ou quer comparar uma grande variedade de aplicativos para converter arquivos de áudio, veja também o artigo “11 aplicativos para converter voz em texto: como transcrever arquivos de áudio no iPhone e no Android”.
Dicas para transcrever com os recursos nativos do iPhone e do iPad (iOS)
A seguir, apresentamos técnicas para transcrever usando os aplicativos nativos do iPhone (iOS).
Como ditar com o teclado nativo do iPhone
Muita gente não aproveita bem este recurso: o ditado do teclado nativo do iPhone.
Ditar texto no iPhone - Suporte Apple
Para ativá-lo, basta tocar no ícone de microfone do teclado do iPhone.
Ele funciona mesmo offline e permite ditar também símbolos (por exemplo, em japonês, dizer “maru” insere “。” e dizer “hatena” insere “?”), o que é bastante prático.
Também é possível gravar com o app Gravador de Voz e transcrever
O app nativo do iPhone, o “Gravador de Voz”, também é muito útil.
Ver a transcrição de uma gravação do Gravador de Voz no iPhone - Suporte Apple
Como ele sincroniza e se integra ao Mac pelo iCloud, é possível até gravar áudio no iPhone fora de casa e transcrevê-lo depois, no computador, em casa ou no escritório.
O app Gravador de Voz do iPhone passou a ter um recurso de transcrição em japonês a partir do iOS 18.4.
Além disso, ao enviar o arquivo de áudio para o Mr. Transcription, também é possível converter em texto com precisão ainda maior!
Reconhecimento de texto pela câmera do iPhone e do iPad (iOS)
A partir do iOS 15, foi adicionado o recurso “Texto ao Vivo”, que lê o texto em fotos e permite copiá-lo e colá-lo com facilidade.
Usar o Texto ao Vivo e Consultar no iPhone - Suporte Apple
É possível extrair texto de fotos salvas no iPhone e de objetos para os quais você aponta a câmera em tempo real.
A precisão é menor do que a de aplicativos específicos de leitura (OCR), mas é suficiente para o uso cotidiano.
Se quiser um OCR (transcrição de imagens) de maior precisão, também recomendamos o recurso de suporte a imagens do Mr. Transcription.
Como transcrever com o “Mr. Transcription” no iPhone e no iPad
Até aqui, apresentamos vários aplicativos de transcrição para iPhone e recursos nativos do iOS.
Mas pode ser que você queira:
- transcrever com precisão ainda maior
- transcrever áudios mais longos
- converter vídeos, imagens e PDFs em texto de uma só vez
não é mesmo?
Nesses casos, recomendamos o aplicativo web de transcrição por IA “Mr. Transcription”.
O Mr. Transcription não precisa de instalação.
Se você pensa “Instalar um novo app dá trabalho…” ou “Se for só abrir uma página no navegador…”
ele é perfeito para você!
Usar o Mr. Transcription é fácil, em apenas 3 passos
1. Abra a página do Mr. Transcription no navegador
Primeiro, abra no navegador (Safari, Chrome etc.) a página inicial do Mr. Transcription.
2. Envie o arquivo
Ao rolar a tela um pouco para baixo, aparece o local para enviar o arquivo.
Ao tocar em “Selecionar arquivo”, aparecem as opções:
- Fototeca
- Tirar Foto ou Gravar Vídeo
- Escolher Arquivo
Essas são as opções exibidas.
Ao tocar em “Selecionar arquivo”, a tela de seleção de arquivos é aberta.
Na tela de seleção de arquivos do iPhone, escolha o arquivo que deseja transcrever.
O arquivo foi selecionado.
Ao selecionar o arquivo de áudio, o envio e o processamento da transcrição começam automaticamente.
Se você usa sem cadastrar uma conta, aguarde a conclusão da transcrição na própria tela.
Se você cadastrar uma conta gratuita, poderá fechar a tela depois de enviar o arquivo de áudio.
Quando o processamento terminar, você receberá uma notificação por e-mail.
3. Transcrição concluída
Quando o processamento termina, o resultado da transcrição é exibido no navegador, como mostrado aqui.
No resultado da transcrição, é possível reproduzir o áudio por trechos, como mostrado aqui.
Mesmo quando você reproduz pelo player de áudio, o trecho em reprodução é exibido de acordo com o áudio.
Também é possível editar e salvar o resultado da transcrição por trechos.
Quais são as vantagens de usar o Mr. Transcription no iPhone e no iPad?
Sem instalação, pode ser usado na hora no iPhone e no iPad
O Mr. Transcription é um aplicativo web que pode ser usado em navegadores como o Safari.
Ao contrário dos apps da App Store, não é preciso instalá-lo no iPhone, e por isso pode ser usado na hora, o que é uma grande vantagem.
Mesmo que o iPhone esteja cheio de vídeos e fotos e com o armazenamento no limite, não há com o que se preocupar.
Além disso, o processamento é feito não pelo próprio iPhone, mas por computadores na internet, então o desempenho do iPhone em si não afeta a precisão nem o tempo da transcrição.
Mesmo em um iPhone antigo ou com uma versão antiga do iOS, basta conseguir abrir o navegador para transcrever sem problemas.
Claro, o áudio enviado e transcrito pelo iPhone também pode ser conferido no navegador do computador.
Compatível também com vídeos, imagens e PDFs
A maioria dos aplicativos de transcrição para iPhone é especializada em converter arquivos de áudio em texto.
Já o Mr. Transcription transcreve não só áudio, mas também arquivos de formatos variados, como vídeos, imagens e PDFs.
Ele é útil em várias situações: você pode enviar um vídeo gravado no iPhone para criar legendas ou converter em texto as palavras que aparecem em uma foto.
Você pode experimentar gratuitamente a transcrição de imagens na ferramenta de transcrição de imagens e a de PDFs na ferramenta de transcrição de PDFs.
Resumo por IA e criação de atas: útil também nos negócios
Outro ponto forte do Mr. Transcription é poder usar o resultado da transcrição como ele está.
Como é possível fazer resumo por IA e ata de reunião com um clique, você consegue organizar com eficiência os registros de reuniões e entrevistas.
Com suporte a 100 idiomas, ele transcreve diretamente áudios em inglês e chinês, o que também é útil para a comunicação com o exterior.
Se você procura um jeito fácil de transcrever no iOS, que tal experimentar o Mr. Transcription gratuitamente?
Resumo dos aplicativos de transcrição para iPhone e iPad (iOS)
Neste artigo, explicamos os aplicativos de transcrição que podem ser usados no iPhone e no iPad (iOS).
Para finalizar, reunimos as recomendações por finalidade.
- Transcrição de vídeos e arquivos de gravação → Mr. Transcription (compatível com vídeo, áudio, imagem e PDF)
- Conversão em texto em tempo real → Texter / Recoco
- Transcrição de áudio em inglês → Mr. Transcription (compatível com 100 idiomas) / Otter
- Conversão de imagens, PDFs e fotos em texto → Mr. Transcription
- Foco em edição e compartilhamento de texto → Notta
Na dúvida, recomendamos começar pelo Mr. Transcription.
- Compatível com vídeo, áudio, imagem e PDF
- Resumo por IA e criação de atas com um clique
- Suporte a 100 idiomas, inclusive para áudio em idiomas estrangeiros
- Sem instalação: pode ser usado na hora pelo navegador do iPhone e do iPad
Como pode ser usado gratuitamente e sem cadastro, experimente primeiro a precisão do Mr. Transcription com o seu próprio arquivo de áudio.
Aproveite os sites de transcrição, que ficam cada vez mais práticos com o avanço da IA.
■ Serviço de transcrição de IA "Mr. Transcription"
"Mr. Transcription" é uma ferramenta de transcrição online que pode ser usada com custo inicial zero e 1.000 ienes por mês (* versão gratuita disponível).
- Suporta mais de 20 formatos de arquivo, como áudio, vídeo e imagens
- Pode ser usado tanto no PC quanto no smartphone
- Oferece suporte a termos técnicos, como cuidados médicos, TI e cuidados de longo prazo
- Suporta criação de arquivos de legenda e separação de falantes
- Suporta transcrição em aproximadamente 100 idiomas, incluindo inglês, chinês, japonês, coreano, alemão, francês, italiano, etc.
Para utilizá-lo, basta fazer o upload do arquivo de áudio do site. O texto da transcrição está disponível em segundos a dezenas de minutos.
Você pode usá-lo gratuitamente se transcrever por até 10 minutos, então tente uma vez.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Mr. Transcription para transcrição de áudio / vídeo / imagem. É um serviço de transcrição que qualquer pessoa pode usar gratuitamente, sem instalação.
- O que é o Mr. Transcription?
- Transcrição de imagens, sons e vídeos com o Mr. Transcription
- Inscrição grátis
- Plano de tarifa
- manual
- Experimente outros serviços gratuitos