OCR вертикального текста: Газеты, книги теперь проще! 🚀
29 января 2026 г.


Благодарим вас за то, что вы всегда пользуетесь Mr. Transcription.
Рады сообщить, что в Mr. Transcription появилась новая функция OCR для вертикального текста!
Теперь вы можете легко распознавать и преобразовывать в текст вертикальные тексты из газет, журналов, книг и других источников, просто загрузив их в виде фотографий или изображений.
Более того,
- многоколоночный текст
- заголовки
- подписи к фотографиям
могут быть автоматически распознаны новейшим ИИ для точной расшифровки!
Вы можете использовать его, просто сделав снимок на свой смартфон. Почему бы вам не попробовать бесплатную функцию распознавания вертикального текста в приложении AI «Mr. Transcription»?
Особенности функции распознавания вертикального текста (OCR) Mr. Transcription для газет, журналов и книг

Функция распознавания вертикального текста в приложении AI «Mr. Transcription» обладает множеством удобных особенностей!
Вы можете легко и с высокой точностью преобразовать текст, просто загрузив изображение или сделав снимок газеты, журнала или книги на месте.
Высокоточное распознавание вертикального текста (OCR) из фотографий и изображений с помощью AI-приложения
Функция распознавания вертикального текста Mr. Transcription может распознавать вертикальные символы, содержащиеся на фотографиях и изображениях, и выводить их в виде цифрового текста.
В дополнение к ИИ, который Mr. Transcription использовал для распознавания горизонтального текста (OCR), мы внедрили новейший ИИ, специально разработанный для вертикального текста, что позволило распознавать вертикальный текст с очень высокой точностью!
Mr. Transcription — это веб-приложение с ИИ, которое можно использовать без установки.
Вы можете легко использовать его, просто открыв страницу в браузере на iPhone (iOS) или Android.
Поддержка нескольких языков для OCR вертикального текста, помимо японского
Функция OCR вертикального текста Mr. Transcriptionподдерживает несколько языков для текстов с вертикальным написанием, включая японский!
Вы можете использовать его в широком спектре областей, включая не только современный японский вертикальный текст, но и OCR исторических документов, написанных на китайском языке.
Функция распознавания вертикального текста Mr. Transcription поддерживает следующие языки:
- Японский: широко используется для распознавания текста из газет, журналов и книг (OCR).
- Китайский (традиционный и упрощенный): возможно распознавание не только современного текста, но и классического китайского.
- Корейский: можно распознавать вертикальные хангыль-тексты до 20 века.
- Монгольский: можно распознавать вертикальный монгольский текст.
Поддержка распознавания многоколоночного текста, заголовков и подписей к фотографиям!
Кроме того!
Функция OCR вертикального текста Mr. Transcription также поддерживает распознавание текста из газет и журналов:
- многоколоночный текст
- заголовки
- подписи к фотографиям и изображениям
Ранее, при распознавании текста из газет и журналов с фотографий или изображений с помощью других приложений, таких как Google Docs, многоколоночный текст, заголовки и подписи к фотографиям смешивались с основным текстом, что делало невозможным их использование в качестве текста.
В таких случаях Mr. Transcription — это то, что нужно!
Даже в случае текстов со сложной разметкой, такой как колонки, новейший ИИ автоматически определяет порядок предложений и разделяет основной текст от остального для расшифровки.
Это устраняет необходимость в трудоемкой работе по редактированию после OCR при расшифровке газет, журналов и книг, позволяя вам сосредоточиться на том, что действительно важно для работы, учебы или исследований.
[Бесплатно] Как расшифровать вертикальный текст
Здесь мы кратко объясним, как расшифровать вертикальный текст с помощью веб-приложения AI «Mr. Transcription».
На этот раз мы рассмотрим, как расшифровать вертикальный текст только с помощью смартфона.
*Объяснения даны для iPhone (iOS 26) и Android-смартфонов (Android 12).
1. Откройте страницу Mr. Transcription
Сначала откройте страницу Mr. Transcription.
Mr. Transcription — это веб-приложение с ИИ.
Установка приложения не требуется, вы можете использовать его прямо с главной страницы.
2. Установите язык (японский, китайский, корейский, монгольский)
Проверьте, соответствует ли язык газеты, журнала или книги, которую вы хотите расшифровать, выбранному языку.
Если выбран другой язык, измените его.
*Если язык браузера установлен на японский, то по умолчанию будет установлен японский.
3. Сделайте снимок газеты, журнала или книги
На iPhone (iOS) или Android-смартфоне нажмите «Выбрать файл».
Появится выбор опций для съемки фотографий или выбора файлов.
Для iPhone/iPad (iOS)
На iPhone или iPad (iOS) выберите «Сделать фото или видео».

Откроется приложение камеры, и вы сможете сделать снимок газеты, журнала или книги.

Если снимок сделан правильно, нажмите «Использовать фото».

Теперь фотография выбрана на сайте Mr. Transcription.

*Вы также можете выбрать файл изображения из «Фотопленки» или «Выбрать файл» для расшифровки.
Для Android-смартфонов
На Android-смартфоне выберите «Камера».

Откроется приложение камеры, и вы сможете сделать снимок газеты, журнала или книги.

После съемки фотографии файл изображения будет выбран на сайте Mr. Transcription.

*Вы также можете нажать «Выбрать медиафайл» и выбрать файл изображения для расшифровки.
4. Выберите «Вертикальный» в меню
Это экран, на котором выбран файл изображения.
Под файлом изображения есть варианты:
- Горизонтальный
- Вертикальный
По умолчанию установлено горизонтальное написание, поэтому нажмите «Вертикальный», чтобы изменить его.

5. Загрузите фото/изображение и расшифруйте
Теперь все готово для расшифровки вертикального текста из газет, журналов и книг.

Нажмите «Загрузить», чтобы загрузить файл фотографии/изображения.
После загрузки процесс расшифровки начнется автоматически.
Процесс расшифровки с помощью новейшего ИИ завершается быстро.
Результат расшифровки отображается следующим образом:

Таким образом, мы смогли расшифровать вертикальный текст из газет, журналов и книг.
Как видите, Mr. Transcription позволяет легко преобразовывать в текст вертикальные тексты со сложной разметкой!
Почему бы вам не попробовать функцию распознавания вертикального текста в приложении AI «Mr. Transcription»?
[Бесплатно] Рекомендуемые способы использования функции распознавания вертикального текста
![[Бесплатно] Рекомендуемые способы использования функции распознавания вертикального текста](https://storage.googleapis.com/mojiokoshi3/post/image/mojiokoshi3_vertical_writing_02.webp)
С помощью веб-приложения AI «Mr. Transcription» вы можете распознавать вертикальный текст с помощью OCR и использовать его для работы, учебы и исследований!
Например, его можно удобно использовать в следующих ситуациях:
Оцифровка рабочих документов и их анализ/резюмирование с помощью ИИ
Хотите проанализировать старые нецифровые документы с помощью новейшего ИИ...?
В таких случаях Mr. Transcription — это то, что нужно!
Вы можете легко оцифровать старые вертикальные деловые документы, а затем легко резюмировать или анализировать их с помощью новейшего ИИ.
Mr. Transcription также рекомендуется для OCR микрофильмов
Mr. Transcription также идеально подходит для OCR документов, таких как старые газеты, журналы и книги, переведенные на микрофильмы!
Вы можете легко работать с микрофильмами, которые было трудно обрабатывать в цифровом виде, оцифровав их.
Использование OCR для классической и китайской литературы для отчетов и исследований
Функция распознавания вертикального текста Mr. Transcription может распознавать текст не только на японском языке, поэтому она рекомендуется студентам университетов, аспирантам и исследователям!
Если вы выберете китайский (中文) в качестве языка, вы сможете распознавать не только современный китайский, но и классический китайский и ханьвэнь, что делает его полезным для написания отчетов и исследований!
Например, давайте сфотографируем классическое произведение «Цай Гэнь Тань» и установим язык на «中文» (что означает китайский).

Таким образом, мы смогли расшифровать классический китайский текст.

Классический китайский язык широко использовался и в Японии, поэтому он может быть полезен при изучении истории и литературы Японии!
Часто задаваемые вопросы о функции распознавания вертикального текста Mr. Transcription
Мы собрали часто задаваемые вопросы о функции распознавания вертикального текста Mr. Transcription.
Можно ли использовать его бесплатно?
О. Да, его можно использовать бесплатно.
■ Служба транскрипции AI «Mr. Transscription»
«Mr. Transcription» — это онлайн-инструмент для транскрипции, который можно использовать с нулевой начальной стоимостью и 1000 иен в месяц (*доступна бесплатная версия).
- Поддерживает более 20 форматов файлов, таких как аудио, видео и изображения
- Может использоваться как с ПК, так и со смартфона
- Поддерживает технические термины, такие как медицинское обслуживание, ИТ и долгосрочный уход.
- Поддерживает создание файлов субтитров и разделение динамиков.
- Поддерживает транскрипцию примерно на 100 языках, включая английский, китайский, японский, корейский, немецкий, французский, итальянский и т. д.
Для его использования достаточно загрузить аудиофайл с сайта. Текст транскрипции доступен от секунд до десятков минут.
Вы можете использовать его бесплатно, если расшифруете его до 10 минут, поэтому попробуйте один раз.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Транскрипция для транскрипции аудио / видео / изображений. Это служба транскрипции, которую каждый может использовать бесплатно без установки.
- Что такое мистер Транскрипция?
- Транскрипция изображений, звуков и видео с Mr. Transcription
- Бесплатная регистрация
- Тарифный план
- руководство
