Herr transkription > Blogg > manuell

AI-transkribering: Ljudfiler som AI har svårt för

7 juni 2025

Mojiokoshi-san är en AI-transkriptionstjänst som använder AI för att transkribera ljud. AI:n använder teknik från Google och AmiVoice (en japansk leverantör av röstigenkänningssystem).

AI-transkription har styrkor och svagheter beroende på vilken typ av ljudfil som ska transkriberas.

I den här artikeln kommer vi att presentera exempel och orsaker till ljudfiler som AI-transkription har svårt för eller inte är lämplig för.

Genom att känna till dessa exempel och orsaker kan du skapa ljudfiler som är lätta att transkribera med AI-transkription, så ta gärna del av informationen.

Ljudfiler som AI-transkription har svårt för

1. Låg volym, avlägsen mikrofon som gör det svårt att höra
2. Kraftigt brus som överröstar ljudet
3. Ljud som är otydligt på grund av rumsakustik
4. Innehåller musik, t.ex. sångtexter
5. Innehåller inget ljud 
6. Kraftig dialekt 
7. Blandning av flera språk
8. Ljud som är svårt för en människa att höra 

Vi rekommenderar inte att du använder Mojiokoshi-san för sådana ljudfiler, eftersom de inte kan transkriberas korrekt.   

Relaterad artikel >6 tips för inspelning för korrekt AI-transkription

Om du rapporterar fel för ljudfiler som AI-transkription har svårt för, kommer det att avvisas och ingen återbetalning av tid kommer att göras.

Särskilt vanligt är felrapporter där filens innehåll är problemet. Låt oss titta på några verkliga exempel.

Inget tal inspelat i filen (långa perioder av brus, tystnad)

Om du laddar upp en ljudfil utan att kontrollera innehållet kan det hända att:

Inspelningen misslyckades och det är "tyst på grund av misslyckad inspelning" eller "mikrofonen stängdes av under inspelningen och endast brus hörs i mitten, inget ljud".

Bilden ovan visar resultatet av en transkription av en fil som endast innehöll brus.

Mojiokoshi-san använder AI för transkription. AI:n försöker transkribera så mycket som möjligt, även bruset.

Detta problem uppstår särskilt ofta om du använder PerfectVoice och filen har mer än 1 minut av brus eller tystnad i början.

Om transkriptionsresultatet är obegripligt, t.ex. "aaaaaaa" eller "nnnnnnn", eller om samma fras upprepas flera gånger, kontrollera filens innehåll.

Du kan förhindra att detta problem uppstår genom att klippa bort bruset eller tystnaden i början.

Om du transkriberar en fil som den ovan och förbrukar tid, kan ingen tid återbetalas.

1. Låg volym, avlägsen mikrofon som gör det svårt att höra

När jag kontrollerar ljud som har orsakat fel, är det vanligaste problemet att...

detta exempel.

Även om transkriptionen lyckas, blir noggrannheten låg. Därför rekommenderar vi inte AI-transkription för ljudfiler där talarens volym är låg eller där mikrofoningången är för långt bort och ljudet inte fångas upp ordentligt.

Exempel: Spela in en föreläsning med en smartphone från en plats långt bak i föreläsningssalen.

2. Ljud med kraftigt brus som överröstar talet

Brus är en stark fiende för AI-transkription!

I ljud med brus överröstas ofta talarens röst, och det är ofta "svårt att höra även för människor".

Även om det är lätt att missa vid inspelning, är vindbrus också en stark fiende.

Om "människor har svårt att höra" något, kan AI omöjligt transkribera det med hög noggrannhet.

Exempel: Inspelning i en bullrig miljö som ett kafé utomhus, med ljud från porslin eller musik (bakgrundsmusik).

Avståndet mellan munnen och mikrofonen är kort, vilket orsakar vindbrus från andningen.

3. Ljud som är otydligt på grund av rumsakustik

När man lyssnar med sina egna öron är det förvånansvärt lätt att missa rumsakustiken.

I inspelat ljud låter efterklangen ofta dämpad, eller som om rösten kommer långt bortifrån.

Särskilt i fyrkantiga rum eller rum med få möbler är efterklang vanlig.

Exempel: Inspelning av samtal mellan flera personer som sitter på olika platser i ett konferensrum med en enda IC-inspelare.

Inspelning av en presentation i ett konferensrum där ljudet är otydligt på grund av rumsakustiken.

4. Ljud som innehåller musik, som sångtexter

AI-transkription kan inte transkribera sånger.

Vissa kanske tänker: "Jag laddar ner en sång utan text från YouTube och transkriberar den!"

Men AI-transkription är i grunden avsedd för att transkribera samtal.

Den kan inte transkribera sånger.

Exempel: Ladda ner en sång från Youtube och transkribera den.

5. Ljud utan tal

Ljudfiler utan ljud kan inte transkriberas.

Självklart kan inget utan ljud transkriberas.

Förmodligen försökte du transkribera utan att veta att mikrofoningången var noll.

Innan du försöker transkribera, kontrollera ljudfilen manuellt och se till att "ljudet matas in korrekt" innan du provar AI-transkription.

Exempel: Du märkte inte att mikrofoningången inte fungerade

6. Starka dialekter

AI-transkription är inte bra på dialekter.

Som namnet antyder, transkriberar "AI" med AI. AI har tränats för att transkribera baserat på standardspråk. Därför är AI inte bra på att transkribera dialekter.

Det är inte omöjligt att transkribera med AI, men även om inspelningsmiljön är utmärkt och talaren pratar tydligt och långsamt,

kan transkriptionen vara ofullständig eller endast delvis.

Exempel: Ljud inspelat för protokoll från ett regionalt möte → talarens dialekt är stark

Exempel: Vid japanska dialekter

Även om en väluttalad nyhetsankare spelar in ljud i en bra inspelningsmiljö som TV, fungerar transkriptionen av dialekter inte bra.

7. Ljud som är svåra för människor att höra

Vad som är svårt för människor att höra är ännu svårare för AI att höra.

När man hör "AI" låter det som att det är mycket mångsidigt och kan utföra arbete bättre än människor.

Men AI är fortfarande inte i nivå med människor.

När anpassningsförmåga krävs, sjunker AI:s arbetsprecision drastiskt.

När det gäller AI-transkription, om något är svårt för en människa att höra, minskar transkriptionsnoggrannheten avsevärt med AI-transkription.

När en människa transkriberar, även om det är lite svårt att höra, kan de "förmodligen gissa" baserat på kontexten i konversationen och flödet före och efter.

Men AI-transkription kan bara transkribera "vad den hör". Den kan inte komplettera eller gissa som en människa.

Hur får man hög precision i AI-transkription?

Men jag transkriberade med AI, men det var rätt.och kan inte transkriberas

För att uppnå hög precision vid AI-transkription finns det viktiga punkter att tänka på!

För att uppnå hög precision med AI-transkription är det viktigt att tillämpa vissa tekniker vid inspelningstillfället.

Den här artikeln presenterar de bästa inspelningstipsen för AI-transkription.

6 tips för optimal inspelning vid AI-transkription

1. Högkvalitativ mikrofon
2. Mikrofonen i rätt position
3. Skapa en tyst inspelningsmiljö
4. Tydliggör talarens röst
5. Tala en i taget
6. Gör ett inspelningstest

Mer information >6 tips för inspelning för att uppnå hög precision i transkription

Utnyttja AI-transkription och mänsklig transkription på bästa sätt

Jämför man AI-transkription med mänsklig transkription är AI-transkription överlägset billigare.

Särskilt bland AI-transkriptionstjänster är "Mojiokoshi-san" extremt prisvärd och förmodligen den billigaste i branschen.

Men för ljudfiler där AI-transkription inte fungerar bra är det ändå säkrare att anlita en mänsklig transkriptör.

Men är det inte dyrt att anlita en människa för transkription?

Om du undrar över detta, läs även denna artikel.

Relaterad artikel >>Vad är marknadspriset för extern rösttranskription? [Tips för att beställa billigt förklaras också]

Som nämnts har AI-transkription sina styrkor och svagheter.

För ljudfiler som AI-transkription är bra på, använd "AI-transkription".

För ljudfiler som AI-transkription inte är bra på:

• Försök transkribera med AI-transkription
  → Om det inte fungerar, transkribera med "mänsklig transkription"

rekommenderas.

Eftersom AI-transkription är kostnadseffektiv kan du ibland få en lyckad transkription även för ljudfiler som AI-transkription kanske inte är bra på, med inställningen "inget att förlora, tur om det fungerar".

Mojiokoshi-san för AI-transkription erbjuder gratis transkription av den första minuten. Du kan kontrollera transkriptionsnoggrannheten. Prova det gärna!

■ AI-transkriptionstjänst "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" är ett online-transkriptionsverktyg som kan användas från noll initial kostnad och 1 000 yen per månad (* gratisversion tillgänglig).

• Stöder mer än 20 filformat som ljud, video och bilder
• Kan användas från både PC och smartphone
• Stöder tekniska termer som medicinsk vård, IT och långtidsvård
• Stöder skapande av undertextfiler och högtalarseparation
• Stöder transkription på cirka 100 språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, franska, italienska, etc.

För att använda den, ladda bara upp ljudfilen från webbplatsen. Transkriptionstext är tillgänglig på sekunder till tiotals minuter.
Du kan använda det gratis om du transkriberar det i upp till 10 minuter, så prova det en gång.

Det är "Mr. Transkription" som enkelt kan transkribera från ljud, video och bilder. Med transkription kan du transkribera i upp till 10 minuter gratis. Du kan kopiera, ladda ner, söka, radera etc. den transkriberade texten. Du kan också skapa undertextfiler, vilket är perfekt för transkription av intervjuvideor.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com