Hur transkriberar man en intervju? En grundlig förklaring av processen att transkribera med hjälp av högtalarseparation!
29 maj 2024
En viktig aspekt av intervjuintervjuer är att transkribera det du hör.
När du publicerar en intervju som en artikel på webben eller i tryckt form, eller använder den som en resurs, är det första steget att transkribera den.
Att transkribera intervjuinnehåll manuellt genom att skriva på ett tangentbord är dock extremt tidskrävande och mödosamt.
I den här artikeln kommer vi att noggrant förklara hur du transkriberar innehållet i dina intervjuer smidigt och korrekt .
Vi rekommenderar en AI-transkriptionstjänst, vars prestanda och funktionalitet har förbättrats snabbt de senaste åren.
I synnerhet rekommenderar vi att du väljer en tjänst som har en "högtalarseparationsfunktion".
Det finns ett antal praktiska funktioner som gör det enkelt för även nybörjare att transkribera intervjuinnehåll till text , så varför inte prova att använda dem med den här artikeln som referens?
Vad är intervju/täckningstranskribering?
Transkription, processen att förvandla ljudinnehåll till skriftlig form, är en viktig uppgift efter att ha genomfört en intervju.
Vad krävs för att transkribera en intervju?
Hur kan jag transkribera en intervju?
För att kunna använda informationen som erhållits under en intervju för webb- eller pappersartiklar, forskning eller pappersmaterial etc. är det nödvändigt att transkribera den (transkribera bandet) och omvandla den till text.
I en intervju ställer den som genomför intervjun (lyssnare, intervjuare) frågor till den som intervjuas (talare, intervjuperson) och intervjun fortsätter medan de två pratar.
*Det kan finnas fall där fler än tre personer intervjuas samtidigt.
Att transkribera en intervju skiljer sig från andra typer av transkription, såsom föreläsningar eller diktering, genom att det kräver att man transkriberar vad flera personer säger separat (separation av högtalare) , så att nybörjare kan ha svårt att bemästra processen.
Typer av intervjutranskriptioner
Det finns tre steg för att transkribera en intervju beroende på hur mycket trimning du vill göra på ljudet.
- Rå transkription
- Ta bort fransning
- Text
är.
Rå transkription
Transkription är det stadium där det som sades transkriberas exakt som det är (transkriberat på band) .
Vi transkriberar exakt vad du säger , inklusive meningslösa ord som "ah", "eh" och "hmm", samt eventuella snedsteg.
Intervjuare: Så först och främst vill jag att du berättar om en produkt som du nyligen har utvecklat.
Högtalare: Jag antar att det skulle vara en innovativ smart hemenhet. Tja, det föddes ur en begäran från våra kunder att förbättra bekvämligheten i deras dagliga liv.
Intervjuare: Wow, så vad är dina skillnader och fördelar gentemot dina konkurrenter?
Talare: När du gjorde din konkurrensanalys, tittade du på en enhet som redan fanns på marknaden, och du tittade på det i detalj.
Detta kommer att transkribera exakt vad som sades under intervjun.
Ta bort fransning
Att lösa upp innebär att man tar bort onödiga delar, som meningslösa ord som "ah", "eh" och "hm" eller misstag i tal, för att göra texten lättare att läsa.
Detta är ett relativt vanligt stadium i att transkribera intervjuer eftersom det gör det möjligt att bevara subtila nyanser.
Intervjuare: Först och främst skulle jag vilja veta om de produkter du nyligen har utvecklat.
Högtalare: Jag antar att det skulle vara en innovativ smart hemenhet. Det föddes ur en begäran från våra kunder att förbättra bekvämligheten i deras dagliga liv.
Intervjuare: Vilka är dina skillnader och fördelar gentemot dina konkurrenter?
Talare: Under din konkurrensanalys fanns det enheter som redan fanns på marknaden som du tittade på i detalj.
På så sätt, genom att ta bort onödiga delar, blir det transkriberade innehållet lättare att läsa än den råa transkriptionen.
Text
Att förfina texten är processen att polera innehållet som har jämnats ut till sin slutliga form .
- Konvertera talat innehåll till skriftlig form
- Anpassa skrivstilen så att den passar syftet, till exempel en affärsartikel eller en uppriktig artikel.
Vi utför uppgifter som:
Detta görs ofta i slutskedet av att förbereda intervjuinnehållet för publicering som en artikel.
Intervjuare: Först, kan du berätta om de produkter du nyligen har utvecklat?
Högtalare: Det är en innovativ smart hemenhet. Den skapades baserat på kundfeedback för att förbättra bekvämligheten i vardagen.
Intervjuare: Kan du berätta vad som gör dig annorlunda och vilka fördelar du har jämfört med dina konkurrenter?
Talare: Konkurrensanalysen innebar att man tog en djupgående titt på de enheter som redan finns på marknaden.
I det här exemplet har innehållet anpassats från den uppriktiga, konversationstonen i den första intervjun till en stil som är mer lämplig för en affärsintervjuartikel.
Hur man transkriberar en intervju
Här är några sätt att transkribera dina intervjuer:
- Använd en AI-transkriptionstjänst
- Transkribera genom att skriva på ditt eget tangentbord
- Anlita en professionell transkriptionist
Det mest rekommenderade alternativet bland dessa är att använda en AI-transkriptionstjänst .
AI-transkriptionstjänster kan transkribera text på mycket kortare tid än att skriva ut den själv eller anlita en professionell författare.
Dessutom, genom att använda mycket funktionell AI, kan transkriptionen kompletteras med "högtalarseparation", vilket innebär att varje högtalare transkriberas separat.
Till exempel, för en timmes ljud,
AI-transkriptionstjänst | Klart på cirka 10 minuter (högtalarna redan separerade) |
Arbeta själv | 5 till 6 timmar krävs |
Professionell författare | Leveranstiden är cirka 3 dagar (ytterligare leveranstid kan krävas för högtalarseparation) |
Som du kan se är AI-transkriptionstjänster de snabbaste när det kommer till transkription.
AI-tekniken går snabbt framåt, så transkriptionsnoggrannheten är enastående .
Hur man väljer en AI-transkriptionstjänst för intervjuer
När du väljer en AI-transkriptionstjänst är en sak du vill kontrollera om den har en högtalarseparationsfunktion .
Som nämnts tidigare är högtalarseparation en funktion som transkriberar varje högtalare separat .
Med en AI-transkriptionstjänst som har denna funktion behövs inget redigeringsarbete för att separera det transkriberade innehållet för intervjuaren och intervjupersonen.
[Med högtalarseparationsfunktion] Rekommenderad tjänst "Mr. Transcription"
Mr. Transcription är en tjänst som är perfekt för att transkribera intervjuinnehåll .
Transcription-san är en AI-transkriptionstjänst från Japan som använder två typer av den senaste AI .
De två typerna av AI-funktioner är
- AmiVoice: Högtalarseparationsfunktion tillgänglig, stöder japanska och engelska
- PerfectVoice: Stöder 100 språk
Den har följande funktioner:
AmiVoices högtalarseparationsfunktion är användbar för att transkribera intervjuer.
Talarseparationsfunktionen låter dig transkribera varje talare separat , så att du snabbt kan svara när du vill skriva en intervjuartikel eller sammanfatta innehållet i en intervjuundersökning.
Dessutom kräver Mr. Transcription ingen registrering eller inloggning och låter dig transkribera upp till en minut gratis .
Om du letar efter ett sätt att transkribera intervjuer, varför inte börja med att prova talarseparationsfunktionen i AI-transkriptionstjänsten Mr. Transcription?
Hur man transkriberar en intervju med Mr. Transcription
Nu kommer jag att i detalj förklara processen för att transkribera (transkribera) innehållet i en intervju med hjälp av funktionen för talarseparation i Mr. Transcription.
1. Spela in intervjun under intervjun
Spela först in intervjun medan du går.
Du kan använda antingen en smartphone eller en dedikerad IC-inspelare för inspelning.
Men om möjligt kan du använda dedikerad utrustning som en kondensatormikrofon eller lapelmikrofon att du kan spela in med ljud av högre kvalitet.
*AI-röstigenkänning är mycket funktionell, så det spelar ingen roll om det blandas in lite brus, men bättre ljudkvalitet kommer att resultera i högre kvalitet på transkription.
2. Öppna den översta sidan av "Mr. Transcription"
När du har förberett ljudfilen för intervjun öppnar du Mr. Transcriptions hemsida .
3. Välj "AmiVoice"
Välj "AmiVoice" från kryssrutan för att välja röstigenkännings-AI.
Genom att välja AmiVoice kan du nu använda högtalarseparationsfunktionen för att transkribera varje högtalare separat.
3. Välj hur många som pratar
När du väljer AmiVoice kommer en rullgardinsmeny att visas där du kan välja hur många personer som talar .
Välj hur många personer du vill prata med under intervjun .
Den här gången valde jag "2 personer."
4. Välj filen och ladda upp den
Välj eller dra och släpp din ljudfil för att ladda upp den.
Ljudformat som stöds är
- .mp3
- .wav
- .wma
- .m4a
- .aifc
- .flac
- .aac
- .aiff
- .aifc
Den stöder ett brett utbud av filformat, så att du kan transkribera inspelningar gjorda med vilken smartphone eller IC-inspelare som helst.
Det stöder också videofiler , så att du kan transkribera videofiler som tagits under intervjuer.
När du trycker på knappen "Transkription" kommer filen att laddas upp.
Transkriptionen börjar.
5. Transkription klar
Transkription slutförd.
Om du lämnar den översta sidan öppen kommer transkriptionsresultaten att visas utan högtalarseparation ännu.
Om du stänger sidan kommer du att meddelas via e-post när transkriptionen är klar.
För att kontrollera högtalarseparerade transkriptionsresultat, tryck på knappen "Kontrollera historik" eller "Historik" i menyn för att öppna historiksidan.
■ "Knapp för att kontrollera historiken"
■ Meny "Historik"
6. Öppna sidan för transkriptionsresultat
Historiksidan öppnas.
På historiksidan klickar du på filnamnet för ljudet du laddade upp .
Detta öppnar en sida med transkriptionsresultaten .
På sidan för transkriptionsresultat kan du se de talarseparerade transkriptionsresultaten så här.
7. Ladda ned transkriptionsresultaten
Genom att trycka på knappen "Ladda ner" öppnas nedladdningsmenyn .
Klicka på "Speaker Separation" för att ladda ner en textfil med det högtalarseparerade innehållet .
När du öppnar den nedladdade textfilen kommer du att se en utskrift av varje talare.
Detta avslutar processen med att transkribera en intervjuljudfil med hjälp av funktionen för högtalarseparation.
På så sätt blir det mycket enkelt att transkribera intervjuer genom att använda Mr. Transcription .
Varför inte prova att använda Mr. Transcription för att transkribera intervjuer snabbt och smidigt med hjälp av högtalarseparationsfunktionen?
Vi rekommenderar AI-transkriptionstjänster för att transkribera intervjuer
Transkribering är en viktig uppgift om du vill utnyttja innehållet i intervjuer.
Transkription, som tidigare krävde tidskrävande skrivning på ett tangentbord, kan nu göras på kort tid med hjälp av högpresterande AI-transkriptionstjänster.
Om du ska använda en AI-transkriptionstjänst rekommenderar vi en tjänst som har en högtalarseparationsfunktion som "Mr. Transcription" !
Varför inte använda den senaste AI för att effektivisera dina intervjutranskriptioner?
■ AI-transkriptionstjänst "Mr. Transscription"
"Mr. Transcription" är ett online-transkriptionsverktyg som kan användas från noll initial kostnad och 1 000 yen per månad (* gratisversion tillgänglig).
- Stöder mer än 20 filformat som ljud, video och bilder
- Kan användas från både PC och smartphone
- Stöder tekniska termer som medicinsk vård, IT och långtidsvård
- Stöder skapande av undertextfiler och högtalarseparation
- Stöder transkription på cirka 100 språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, franska, italienska, etc.
För att använda den, ladda bara upp ljudfilen från webbplatsen. Transkriptionstext är tillgänglig på sekunder till tiotals minuter.
Du kan använda det gratis om du transkriberar det i upp till 10 minuter, så prova det en gång.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transkription för ljud / video / bildtranskription. Det är en transkriptionstjänst som alla kan använda gratis utan installation.
- Vad är Mr. Transkription?
- Transkription av bilder, ljud och videor med Mr. Transcription
- Gratis registrering
- Betygsätt plan
- manuell