7 rekommenderade transkriptionsverktyg för Mac [andra än Google Dokument]

Jag är orolig över bristen på transkriptionsappar som kan användas på Mac.

I takt med att inspelningsverktygen har blivit enklare att använda har möjligheterna att spara innehållet i arbetsmöten och möten som ljudfiler och transkribera dem (skapa protokoll) ökat markant.

Den mest kända transkriptionsmjukvaran för PC är dock endast för Windows . Problemet är att det nästan inte finns något som kan användas med Mac.

Vad mer, även när jag söker på nätet efter transkriptionsverktyg som kan användas på Mac, känner jag att det finns många artiklar som introducerar olika funktioner och funktioner på ett virrigt sätt.

Normalt bör det bästa transkriptionsverktyget vara olika beroende på syftet.

Därför har vi den här gången delat in metoderna för att transkribera på en Mac i tre huvudtyper, delat upp dem i flera fler och har sammanställt sju transkriptionsverktyg som är perfekta för varje syfte och användning .

Den här artikeln förklarar hur du använder den vanliga röstinmatningsfunktionen på Mac och tips för att transkribera ljud och video gratis med Google Dokument, så om du läser den här artikeln kan du använda den nu utan att behöva förbereda en Windows-dator. Du bör enkelt kunna utföra transkriptionsarbete på din Mac. Vänligen titta till slutet.

3 sätt att transkribera på Mac

Det finns tre huvudsakliga sätt att transkribera med hjälp av verktyg:

1. Transkribera manuellt med hjälp av mjukvara för bandtranskription
2. Transkribera automatiskt med en installerad transkriptionsapp
3. Transkribera automatiskt med ett transkriptionsverktyg som kan användas i din webbläsare

2 och 3 verkar lika, men

• Installationstyp: Kan användas offline (*undantag gäller)
• Webbläsartyp: Kan användas på flera enheter

Var och en har olika egenskaper, så det är en bra idé att välja den som passar din arbetsmiljö bäst.

*Installerad transkriptionsprogramvara är inte kompatibel med Mac, så det finns några knep att använda när du använder den (se nästa avsnitt för detaljer).

Dessutom inkluderar webbläsarbaserade automatiska transkriptionsverktyg

• Något som omvandlar realtidsljud till text
• Något som konverterar inspelade ljudfiler (mp3, etc.) till text.
• Objekt som kan länkas till webbkonferensverktyg som Zoom och Microsoft Teams
• Kompatibel med engelska och kinesiska röstigenkänning och kan även översätta
• Förutom ljud transkriberar den också videor, bilder, PDF-filer, etc.

Det finns olika typer som t.ex.

I nästa avsnitt kommer vi att introducera transkriptionsverktyg som är perfekta för var och en av dessa sju tillvägagångssätt .

7 rekommenderade transkriptionsverktyg för Mac

Expressskrivare

Här är ett specialverktyg som effektiviserar manuellt transkriptionsarbete .

Förutom röststyrning och ändra uppspelningshastighet med snabbtangenter och fotpedaler , stöder den också automatisk filsändning och mottagning.

För personligt bruk kan du använda gratisversionen (med begränsningar för kompatibla filer), så det rekommenderas för nybörjare att transkriptera.

Expressskrivare

Speechnotes

Här är ett onlineverktyg som är perfekt för enkel transkription i realtid .

Nackdelen med röstinmatning med hjälp av Google Docs är att transkriptionen stannar när du gör andra uppgifter, men huvudfunktionen i detta är att den kan köras i bakgrunden .

Det finns också en Android-app. Även om det kostar en avgift, stöder det också konvertering av ljudfiler till text.

Speechnotes

writer.app

Rekommenderas för dig som vill transkribera ljudfiler senare och noggrant redigera textdata .

Utrustad med en WYSIWYG-redigerare är det möjligt att formatera det som ett dokument. Den har också en korrekturläsningsfunktion , så att du kan korrigera eventuella stavfel.

Precis som Speechnotes är röstinmatning i realtid tillgänglig gratis, men att konvertera filer till text är endast tillgängligt på Pro-planen. Men även med den kostnadsfria startplanen kan du transkribera ljud- och videofiler genom att använda ett ``trick'' (detaljerat nedan).

writer.app

Sloos

Om du enkelt vill spela in mötesprotokoll rekommenderas det här verktyget.

Eftersom talaren kan identifieras med en enda mikrofon kan transkription utföras även på platser där flera röster hörs, bara genom att lämna en enda dator på plats. Den kan också användas med populära webbkonferensverktyg som Zoom och Microsoft Teams , vilket gör den helt kompatibel med dagens onlinemöten.

Det bästa är att det är tillgängligt gratis. Om du aldrig har använt dessa verktyg, varför inte prova dem först?

Sloos

Notta

Denna app rekommenderas för dem som vill transkribera främmande språk eller översätta dem till japanska .

Stöder transkription på 104 språk, inklusive japanska och engelska, och översättning på 42 språk . Det kan också användas som ett märkningsverktyg, så det kan också användas som ett verktyg för att lära sig engelska.

Utöver webbversionen som kan användas i en webbläsare finns även en smartphone-app. Den har många funktioner, så om du vill använda den för en mängd olika ändamål kan du kanske klara dig genom att installera den här först.

Notta

Mr. Transkription

Rekommenderas för dig som vill extrahera text från bildfiler och PDF-data förutom ljud och video.

Det är verkligen lätt att använda, bara gå till den med din webbläsare och ladda upp filen. Vi har ett extremt brett utbud av kompatibla filer, med över 20 typer .

Du kan använda den i mindre än 1 minut utan att ens registrera dig som medlem. Om du registrerar dig som gratis medlem kommer du inte bara att kunna konvertera upp till 5 minuters ljud, video och bilder (10 bilder) till text, utan du kommer också att kunna spara och söka i transkriptionshistorik.

Mr. Transkription

Bonus: Voice Rep PRO

All automatisk transkriptionsprogramvara som är installerad på en dator är i princip endast kompatibel med Windows.

Om du verkligen vill använda den på en Mac, använd ett verktyg som kallas en "virtualiseringsapp".

Paralleller

Den ovan nämnda appen är känd. Det är möjligt att starta Windows-programvara som om det vore ett Mac-program .

*Eftersom full drift inte kan garanteras med den senaste M1 Mac, rekommenderar vi att du använder den tidigare modellen utrustad med en Intel CPU om möjligt.

När det gäller mjukvaran har `` Voice Rep PRO '' en bra balans mellan pris och användarvänlighet.

Hur man aktiverar Mac standard realtidsljudingång

Visste du att Mac redan har en röstinmatningsfunktion ?

Systeminställningar → Tangentbord → Röstinmatning

Gå bara till ovanstående och gör följande inställningar.

• Ljudingång: PÅ
• Använd utökad ljudingång: PÅ
• Språk: Tillagt språk (USA/UK) *1
• Genväg: Ange samtalsknapp (standard är Fn-tangenten två gånger)

*1: Det är svårt att mata in alfabet om du bara använder japanska, så vi rekommenderar att du lägger till engelska också.

Efter det, skriv bara in kortkommandot du ställer in, och en mikrofonikon kommer att visas i inmatningsfältet för den kompatibla appen (du kan också mata in skiljetecken och symboler, och ställa in ljud för radbrytningar och stycken).

Det finns ett stort antal kompatibla appar, och det fungerar bra med Office-appar, memo-appar och olika webbläsare, så se till att prova det.

Diktera meddelanden och dokument på Mac - Apple-support

Hur man transkriberar ljud/video med Google Dokument

Det välkända verktyget `` Google Docs '' är också utrustat med funktioner som röstinmatning i realtid och läsning och transkribering av ljud och video som spelas upp i bakgrunden.

Mac har dock ingen ljudmixerfunktion som standard som Windows, så för att använda den här funktionen måste du ställa in två saker separat : en "virtuell ljudenhet" och en "ljudmixapp" .

Proceduren är följande 3 steg.

1. Installera Soundflower (virtuell ljudenhet)
2. Installera RadioCast (ljudmix-app)
3. Systeminställningar/RadioCast-inställningar

Det finns två ljudinställningar i Systeminställningar.

• Utgång: Soundflower (64ch)
• Ingång: Soundflower (64ch)

Det finns tre inställningsalternativ för RadioCast:

• Ingång: Soundflower (64ch) → Aktivera "Main" och "Aux 1"
• Huvudutgång: Soundflower (2kanal)
• Output Aux 1: Inbyggd utgång

Efter det, spela upp ljudfilen du vill transkribera, starta röstinmatningsverktyget i Google Dokument och texten kommer automatiskt att matas in i redigeraren.

Förutom Google Dokument kan du använda det med realtidsverktyg för röstinmatning (som writer.app ) som du använder i din webbläsare, så vi rekommenderar att du ställer in det direkt.

sammanfattning

Den här gången förklarade vi ett transkriptionsverktyg som även fungerar på Mac .

Slutligen skulle jag vilja sammanfatta apparna och tjänsterna som introduceras i artikeln.

• Express Scribe (manuell transkription)
• Speechnotes (realtid)
• writer.app (redaktör)
• Sloos (mötesprotokoll)
• Notta (flerspråkig support/översättning)
• Mr. Transcription (ljud/video/bild/PDF)
• Voice Rep PRO (installationstyp *kräver virtualiseringsapp)

Det brukar finnas färre appar (oavsett genre) som kan användas på Mac än på Windows, men om du letar tillräckligt noga kan du hitta många användbara verktyg på Mac också.

Om du tänker: "Jag vill testa en Mac från och med nu!", var inte rädd för att prova.

■ AI-transkriptionstjänst "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" är ett online-transkriptionsverktyg som kan användas från noll initial kostnad och 1 000 yen per månad (* gratisversion tillgänglig).

• Stöder mer än 20 filformat som ljud, video och bilder
• Kan användas från både PC och smartphone
• Stöder tekniska termer som medicinsk vård, IT och långtidsvård
• Stöder skapande av undertextfiler och högtalarseparation
• Stöder transkription på cirka 100 språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, franska, italienska, etc.

För att använda den, ladda bara upp ljudfilen från webbplatsen. Transkriptionstext är tillgänglig på sekunder till tiotals minuter.
Du kan använda det gratis om du transkriberar det i upp till 10 minuter, så prova det en gång.

Det är "Mr. Transkription" som enkelt kan transkribera från ljud, video och bilder. Med transkription kan du transkribera i upp till 10 minuter gratis. Du kan kopiera, ladda ner, söka, radera etc. den transkriberade texten. Du kan också skapa undertextfiler, vilket är perfekt för transkription av intervjuvideor.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com