Transkribering: Öva Effektivt & Tjäna Pengar – Mr. Transcription

Hur förbättrar man sina transkriptionsfärdigheter?

För dig som undrar detta, kommer vi att förklara hur du kan öva på transkription (ljudtranskription).

• Jag vill träna på transkription.
• Jag skulle vilja börja med transkription som en sidoinkomst, men jag har ingen aning om var jag ska börja lära mig...
• Berätta för mig tips för effektiv övning och rekommenderade texter/kurser!

Det här innehållet är perfekt för dig.

När man hör talas om transkriptionsträning, tenderar många att tänka att det bara handlar om att "öka skrivhastigheten", eftersom de inte har en tydlig bild av det faktiska arbetsinnehållet.

Men om du bara ökar din skrivhastighet utan att förstå det faktiska arbetsflödet och de detaljerade reglerna, kommer din inlärningseffektivitet att vara låg, och du kommer aldrig att skaffa dig "användbar kunskap".

Därför kommer vi den här gången att förklara effektiva övningsmetoder för att skaffa sig lönsamma transkriptionsfärdigheter steg för steg.

Vi kommer också att presentera rekommenderade texter (böcker/kurser) och användbara webbplatser för varje steg, så om du läser den här artikeln kommer du att kunna skaffa dig nödvändig kunskap och färdigheter effektivt och tjäna pengar på kort tid. Läs gärna till slutet.

Hur man övar på transkription (ljudtranskription) [3 steg]

Effektiv transkriptionsövning utförs i följande 3 steg:

1. Lär dig transkriptionsarbetsflödet
2. Förbättra dina skrivfärdigheter
3. Upprepa praktisk övning om och om igen

Vi kommer att förklara var och en i detalj.

[STEG 1] Lär dig transkriptionsarbetsflödet

Innan du förbättrar dina transkriptionsfärdigheter, bör du först skaffa dig grundläggande kunskaper om arbetet med "transkription (ljudtranskription)".

Särskilt,

• Råtranskription (ordagrann transkription)
• Rensning (ta bort utfyllnadsord)
• Redigering (förbättra meningsbyggnad)

Om du inte kan förklara innebörden och skillnaderna mellan dessa tre, bör du lära dig grunderna i transkriptionsarbetet innan du tränar dina färdigheter.

Även de som redan arbetar med transkription som en sidoinkomst bör granska det, inklusive en översyn av arbetsprocessen.

Den mest omfattande källan till denna typ av kunskap är referensböcker och övningsböcker för kvalifikationstester. (Det kostar lite pengar, men) distanskurser som är speciellt utformade för ljudtranskription rekommenderas också för effektiv inlärning.

[STEG 2] Förbättra dina skrivfärdigheter

Det som bidrar mest till effektiviteten i transkriptionsarbetet är, naturligtvis, skrivfärdigheter.

Om du kan skriva i samma hastighet som ljuduppspelningen, behöver du inte trycka på pausknappen eller spola tillbaka hela tiden, och om du gör färre skrivfel, sparar du tid på korrigeringar.

Nuförtiden finns det fler skrivverktyg som kan läras in på ett spel-liknande sätt, och det finns också många gratisverktyg tillgängliga, så försök hitta ett som passar dig.

Som ett tips för att förbättra dig, är det bra att fokusera på "noggrannhet" snarare än "hastighet" i början, och sträva efter att skriva utan att göra misstag.

[STEG 3] Upprepa praktisk övning om och om igen

När du har skaffat dig grundläggande kunskaper om transkription, arbetsflödet och en viss nivå av skrivfärdigheter, är det bara att öva, öva, öva.

Det snabbaste sättet är att direkt ta emot jobb på plattformar för frilansarbete, men om du känner dig "fortfarande lite osäker..." rekommenderas det att förbereda ljuddata för övning och simulera transkriptionsarbetet.

Det finns gott om användbara ljudkällor om du letar lite, som videowebbplatser, ljudböcker, uppläsningsprogram och inspelningar från Zoom.

När du har blivit tillräckligt bekväm med transkriptionsarbetet och känner dig säker, bör du gradvis börja ta dig an riktiga jobb.

Rekommenderade transkriptionsböcker och kurser 5 val [med övningsuppgifter]

Officiell text för transkriptionsfärdighetstest, reviderad utgåva

Detta är den officiella texten för det specialiserade transkriptionstestet "Transkriptionsfärdighetstest".

Den lär dig inte bara specialistkunskaper som är användbara i det faktiska arbetet, utan innehåller också två simulerade test.

Ljuddata kan också laddas ner, så du bör kunna skaffa dig alla nödvändiga färdigheter med den här boken.

Officiell text för transkriptionsfärdighetstest, reviderad utgåva

Tidigare prov för ljudtranskriptionsfärdighetstest

Tidigare prov för transkriptionsfärdighetstest (tidigare: ljudtranskriptionsfärdighetstest

) är en samling med tre tidigare prov och svar.

Svaren och förklaringarna är noggrant anpassade för både tidningsnotation och stenografisk notation, vilket gör den mycket användbar som lärobok.

Eftersom du kan ladda ner och använda ljuddata är det också attraktivt att kunna göra ett test som liknar det verkliga provet.

Ljudtranskription Färdighetstest Tidigare Frågor 1

Transkription & Ljudtranskription Direkt Användbar Borr

Vill du börja arbeta med transkription (ljudtranskription) som extrajobb? Då är detta den perfekta boken att börja med!

Råden, som bygger på författarens 10 års erfarenhet av att arbeta med ljudtranskription hemifrån, är mycket intressanta att läsa och inspirerar till lärande.

Som namnet "Borr" antyder, innehåller denna bok också övningsuppgifter. Eftersom den har en annan stil än den officiella uppgiftsboken, rekommenderas den att användas i kombination.

Börja arbeta hemifrån/extrajobb genom att utnyttja din kärlek till japanska – Transkription & Ljudtranskription Direkt Användbar Borr

Tanomana Ljudtranskriptionskurs

Detta är en specialiserad kurs i ljudtranskription som drivs av Human Academy, en stor aktör inom distansutbildning.

Den beräknade studietiden är 60-80 timmar. Kursplanen är anpassad till "Kvalificeringstest för ljudtranskriptionstekniker", och att erhålla kvalifikationen kan också vara en motivation för studierna.

Efter avslutad kurs utfärdas inte bara ett certifikat, utan de erbjuder även stöd för jobbsökande, vilket är en viktig fördel.

För hemarbete och extrajobb! Ljudtranskriptionskurs｜Distanskurser från Tanomana

Gakubun Ljudtranskriptionsutbildning

Detta är Gakubuns utbildning för ljudtranskriptionstekniker, en stor aktör inom distansutbildning.

Alla sju praktiska uppgifter inkluderar individuell handledning av en dedikerad lärare. Naturligtvis erbjuder de också gediget stöd för jobbsökande.

Priset är lite högre än Tanomanas kurser, men Gakubuns kurser tillåter avbokning (retur) om materialet inte passar dig, även efter att det har levererats, så tveka inte att anmäla dig.

Utbildning för ljudtranskriptörer (ljudtranskriptionsspecialister) ≪Distansutbildning och distanskurser från Gakubun≫

3 rekommenderade verktyg för skrivträning (webbplatser/programvara)

e-typing

Med över 1 miljon registrerade användare är detta Japans största webbplats för skrivträning.

Den kännetecknas av att vara kategoriserad efter genrer som "affärer", "studier" och "liv". Du kan lära dig affärsetikett och livskunskap samtidigt som du tränar på att skriva.

Det finns också en sida för engelsk skrivträning, så om du har tid kan du prova den också?

e-typing

Sushi-da

Om du vill ha en mer spelbaserad skrivträning rekommenderas denna webbplats.

Mekanismen går ut på att snabbt skriva tecken i takt med de rullande sushitallrikarna och tävla om "hur mycket du kan äta?". En topplista visas också, vilket hjälper till att bibehålla motivationen.

Samma webbplats erbjuder även andra unika spel som "Prefekturhuvudstad-gissnings-skrivning" och "Fisk-skrivning", så om du blir uttråkad kan du prova dem också.

Sushi-da

Tokucha Heroes Detective Conan

Antalet program för datorskrivning har minskat jämfört med tidigare, men detta program har en stark popularitet.

Det är ett program som låter dig njuta av 11 olika skrivspel inspirerade av "Detektiv Conan", som "kodknäckning" och "skateboard". Svårighetsgraden kan justeras, så både vuxna och barn som gillar Conan kan njuta av det utan att tröttna.

Eftersom det är en installationsbaserad programvara är det bekvämt att kunna använda den även på platser utan internetuppkoppling (※ internet krävs för licensaktivering).

Skrivprogram "Tokucha Heroes Detective Conan"

3 webbplatser för övningsmaterial för transkription (ljudtranskription) (gratis/betalda)

YouTube

YouTube har många videor som är perfekta för att öva på transkription, såsom samtal, seminarier/föreläsningar och intervjuer.

På senare tid har efterfrågan på transkription av YouTube-videor ökat, så det är också perfekt för träning med det i åtanke. Uppspelningshastigheten kan justeras, så även nybörjare kan försöka.

※ Var försiktig så att du inte använder den skapade transkriptionstexten för att göra videor eller ladda upp den på bloggar utan tillstånd.

YouTube

Udemy

Om du vill lära dig något nytt samtidigt som du övar på transkription är denna webbplats att rekommendera.

Udemy är en av världens största online-lärplattformar där du kan köpa videokurser inom olika ämnen som programmering och affärsstrategier. Genom att välja en videokurs inom det område du vill lära dig slår du två flugor i en smäll.

De flesta kurser är betalda, men det finns även några gratiskurser. Dessutom finns en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, så du kan prova det utan risk.

Udemy

Aozora Rodoku (Högläsning)

Om du gillar litteratur är detta också ett bra tips.

Detta är en fantastisk webbplats där du gratis kan lyssna på högläsningar av över 800 verk som publicerats på Aozora Bunko. Eftersom originaltexten finns tillgänglig på Aozora Bunko är det enkelt att kontrollera din transkription.

Det finns även appar för smartphone och surfplatta. Även om det inte direkt handlar om transkription, bör du definitivt ladda ner den om du gillar romaner.

Aozora Rodoku

Överväg att använda AI-transkription

Hittills har vi presenterat effektiva övningsmetoder för transkription (bandtranskription).

Även om transkription blir snabbare med övning, finns det faktiskt en ännu enklare och snabbare metod.

Det är automatiska transkriptionstjänster som använder den senaste AI-tekniken.

Med AI-transkription behöver du bara ladda upp ljud- eller videofiler, så transkriberas de automatiskt, vilket eliminerar behovet av att skriva in text manuellt.

Om du vill transkribera ännu effektivare, varför inte prova en AI-transkriptionstjänst som 'Mojiokoshi-san'?

Sammanfattning

Den här gången har vi förklarat effektiva övningsmetoder för transkription (bandtranskription).

Oavsett om det gäller transkription eller annan inlärning/träning, bör du alltid kombinera "teori" med "praktik".

Anledningarna är följande tre:

• Enbart teori leder till att man blir för teoretisk och inte utvecklar praktiska färdigheter.
• Enbart praktik leder till ineffektiv inlärning på grund av bristande bakgrundskunskap.
• Framför allt blir man uttråkad om man bara gör samma sak.

Även om du tidigare har haft svårt att hålla motivationen uppe med självstudier, försök att kombinera böckerna och webbplatserna som nämns i artikeln för att effektivt lära dig nya färdigheter.

Antalet personer som ger sig in i transkriptionsbranschen ökar dagligen i takt med att frilansarbete blir allt populärare. Du kanske hamnar på efterkälken om du inte agerar snabbt?

■ AI-transkriptionstjänst "Mr. Transscription"

"Mr. Transcription" är ett online-transkriptionsverktyg som kan användas från noll initial kostnad och 1 000 yen per månad (* gratisversion tillgänglig).

• Stöder mer än 20 filformat som ljud, video och bilder
• Kan användas från både PC och smartphone
• Stöder tekniska termer som medicinsk vård, IT och långtidsvård
• Stöder skapande av undertextfiler och högtalarseparation
• Stöder transkription på cirka 100 språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, franska, italienska, etc.

För att använda den, ladda bara upp ljudfilen från webbplatsen. Transkriptionstext är tillgänglig på sekunder till tiotals minuter.
Du kan använda det gratis om du transkriberar det i upp till 10 minuter, så prova det en gång.

Det är "Mr. Transkription" som enkelt kan transkribera från ljud, video och bilder. Med transkription kan du transkribera i upp till 10 minuter gratis. Du kan kopiera, ladda ner, söka, radera etc. den transkriberade texten. Du kan också skapa undertextfiler, vilket är perfekt för transkription av intervjuvideor.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com