دليل استخدام Mr. Transcription: من التسجيل حتى اكتمال التفريغ

Mr. Transcription تطبيق ويب يحوّل الملفات الصوتية ومقاطع الفيديو والصور وملفات PDF إلى نص باستخدام الذكاء الاصطناعي.

يكفي رفع الملف من المتصفح، فلا حاجة إلى تثبيت أي برنامج.

يمكنكم بدء التفريغ النصي فورًا سواء من الكمبيوتر (Windows/Mac) أو من الهاتف الذكي (iPhone/Android).

في هذه المقالة نشرح بالصور طريقة استخدام Mr. Transcription، من التسجيل حتى اكتمال التفريغ النصي.

ستتعرفون في هذه المقالة على:

• ما الذي يمكن لـ Mr. Transcription فعله (الملفات المدعومة، الملخص بالذكاء الاصطناعي، تصدير الترجمة النصية وغير ذلك)
• خطوات التفريغ النصي (تكتمل في 3 خطوات)
• تفاصيل خطط الأسعار والحد المجاني
• كيفية التسجيل كعضو مجاني وشراء خطة مدفوعة

ما الذي يمكن لـ Mr. Transcription فعله

Mr. Transcription هو خدمة حديثة بالذكاء الاصطناعي تحوّل الصوت والفيديو والصور وملفات PDF إلى نص.

كما يتضمن العديد من الميزات المفيدة.

الملفات المدعومة

من أبرز مزاياه أنه لا يدعم الملفات الصوتية فقط، بل يدعم أيضًا الفيديو والصور وملفات PDF.

بما أنه يمكن رفع ملفات الفيديو كما هي، فلا حاجة إلى تحويلها إلى ملف صوتي.

الملفات المدعومة وأحجامها في Mr. Transcription. كيف تحوّلون ملفًا غير مدعوم إلى ملف مدعوم

نعرّفكم بالملفات التي يدعمها Mr. Transcription وبما يجب فعله عندما يكون ملفكم من نوع آخر.

الملخص بالذكاء الاصطناعي وإعداد المحاضر

انطلاقًا من نتيجة التفريغ النصي، يمكن للذكاء الاصطناعي إنشاء ملخص أو محضر اجتماع تلقائيًا.

حتى تسجيلات الاجتماعات الطويلة يمكن تلخيص نقاطها الرئيسية بنقرة واحدة.

[مجانًا] ميزة الملخص بالذكاء الاصطناعي وإعداد محاضر الاجتماعات تصل إلى Mr. Transcription! شرح مفصل لطريقة الاستخدام

أُضيفت إلى Mr. Transcription ميزتا الملخص بالذكاء الاصطناعي وإعداد محاضر الاجتماعات! تتيح لكم هذه الميزة تلخيص النصوص الطويلة المفرّغة من الصوت بسهولة. ويمكن إعداد محضر الاجتماع بمجرد الضغط على زر! ليصبح العمل اليومي والدراسة وتنظيم المعلومات أكثر سلاسة...

تصدير ملف الترجمة النصية بصيغة SRT

يمكنكم تنزيل نتيجة التفريغ النصي على شكل ملف ترجمة نصية بصيغة SRT.

وهو مفيد جدًا عندما تريدون إضافة ترجمة نصية إلى الفيديو.

[مجانًا] كيف تُنشئون ترجمة الفيديو تلقائيًا؟ إنشاء الترجمة النصية بالتفريغ بالذكاء الاصطناعي

نشرح طريقة إنشاء ترجمة الفيديو تلقائيًا. بمجرد رفع الفيديو إلى خدمة تفريغ نصي بالذكاء الاصطناعي، يمكنكم إنشاء ملف SRT بجودة أعلى من الترجمة التلقائية في YouTube من المتصفح فقط. Adobe Premiere وDaVinci Resol...

دعم 100 لغة

إضافة إلى اليابانية، تُدعم الإنجليزية والصينية والكورية والإسبانية والفرنسية وغيرها، أي 100 لغة في المجموع.

وهو مفيد أيضًا عندما تريدون تفريغ صوت بلغة أجنبية.

ميزة فصل المتحدثين

إذا فعّلتم فصل المتحدثين قبل الرفع، فيميّز النظام من يتحدث ويفرّغ النص لكل متحدث على حدة.

وهي مفيدة عند إعداد محضر اجتماع أو تلخيص تسجيل مقابلة.

تصل مدة الصوت المدعومة إلى الحد الأقصى للمدة لكل ملف في الخطة التي تستخدمونها.

نشرح طريقة الاستخدام في هذه المقالة: «كيف تفرّغون نصًا مع فصل المتحدثين؟ طريقة تحويل الاجتماعات والمقابلات إلى نص لكل متحدث». نرجو الاطلاع عليها أيضًا.

ميزة القاموس (تسجيل المصطلحات المتخصصة)

يمكنكم رفع دقة التفريغ النصي من خلال تسجيل المصطلحات المتخصصة والأسماء الخاصة التي تستخدمونها كثيرًا في القاموس.

[ميزة] إعلان إطلاق ميزة قاموس استبدال النصوص. كتابة النصوص بمزيد من الراحة!

مع ميزة قاموس الاستبدال الجديدة، يسهل إدخال العبارات الثابتة وتصحيح اختلاف طرق الكتابة. يمكنكم إدارة قواعد الاستبدال الخاصة بكم بأمان، من أسماء المنتجات والمصطلحات المتخصصة إلى المصطلحات الداخلية للشركة. جرّبوا هذه الميزة المثالية لرفع كفاءة كتابة النصوص.

إدارة السجل

يمكنكم الاطلاع على نتائج التفريغ النصي من السجل (للأعضاء المجانيين والمدفوعين فقط).

كما يمكنكم البحث في نتائج التفريغ السابقة وإعادة تنزيلها.

كيفية استخدام Mr. Transcription (تكتمل في 3 خطوات)

استخدام Mr. Transcription سهل جدًا.

يكتمل التفريغ النصي في 3 خطوات فقط.

1. اختيار اللغة

اختاروا اللغة بحسب محتوى الملف.

إذا فعّلتم خيار «فصل المتحدثين» الموجود بجانب اللغة، فسيُفرَّغ النص لكل متحدث على حدة.

فصل المتحدثين مفيد عندما يتحدث عدة أشخاص في التسجيل، كما في الاجتماعات والمقابلات.

2. اختيار الملف

اسحبوا الملف الذي تريدون تفريغه وأفلتوه أو انقروا على زر «اختيار» لاختيار الملف.

عند السحب والإفلات، يمكنكم إفلات الملف في أي مكان على الشاشة.

ملاحظات عند الرفع

رفع عدة ملفات في وقت واحد غير مدعوم.

يرجى رفع ملف واحد في كل مرة.

يحدث خطأ عند رفع ملف يتجاوز الصيغ المدعومة أو المدة المدعومة.

يمكن معالجة ذلك بتصغير حجم الملف أو تقسيمه.

لمعرفة الطريقة بالتفصيل، يرجى الاطلاع على «كيف تحوّلون ملفًا غير مدعوم إلى ملف مدعوم».

بعد اختيار الملف، يبدأ رفع الملف والتفريغ النصي تلقائيًا.

لا يمكن الإلغاء في منتصف العملية، وحتى لو عالجتم الملف نفسه عدة مرات عن طريق الخطأ، فسيُستهلك وقت التفريغ.

كما لا يمكن تفريغ الصوت الذي تختلط فيه عدة لغات تفريغًا صحيحًا.

3. مراجعة النتيجة والاستفادة منها

المدة التقريبية لمعالجة التفريغ النصي كالتالي.

• في حالة الصور: تكتمل خلال بضع ثوانٍ إلى بضع دقائق
• في حالة الصوت والفيديو: نحو 5 دقائق لكل 60 دقيقة من البيانات الصوتية

نتيجة التفريغ النصي للصورة

نتيجة التفريغ النصي للصوت

يُعرض النص المفرَّغ مقسّمًا إلى كتل.

في شاشة النتيجة يمكنكم القيام بما يلي.

• تحرير النص: يمكنكم تصحيح نتيجة التفريغ في مكانها
• تنزيل ملف نصي: يمكنكم حفظ نتيجة التفريغ كملف نصي
• تنزيل ملف الترجمة النصية SRT: يمكن استخدامه كترجمة نصية للفيديو
• إنشاء ملخص ومحضر بالذكاء الاصطناعي: ينشئ الذكاء الاصطناعي ملخصًا تلقائيًا من نتيجة التفريغ

* بخصوص مواصفات ملف الترجمة النصية

حتى لو حرّرتم المحتوى في صفحة الويب الخاصة بـ Mr. Transcription، فلن تنعكس التعديلات في ملف الترجمة النصية.

إذا أردتم تعديل محتوى الترجمة النصية، فاستخدموا تطبيقًا مثل المفكرة لتعديل ملف الترجمة الذي نزّلتموه مباشرة.

إذا حدث خطأ أو لم ينجح الرفع، فيرجى مراجعة طرق المعالجة في الصفحة أدناه.

ما العمل عندما يحدث خطأ في Mr. Transcription ولا يمكن إجراء التفريغ النصي

نعرض ما يجب فعله عندما لا يمكن إجراء التفريغ النصي في Mr. Transcription. الأسباب الرئيسية: الوصول إلى الحد الأقصى للتفريغ، أو عدم نجاح الرفع، أو حدوث خطأ بسبب الشبكة أو المتصفح

ملفات صوتية يصعب على التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي التعامل معها

مع الملفات الصوتية التالية، لا يمكن الحصول على النتائج المرجوة حتى مع Mr. Transcription.

• صوت خافت أو مسجَّل بميكروفون بعيد يصعب سماعه
• صوت تغمره ضوضاء شديدة
• صوت يتشوش بسبب صدى الغرفة
• ملفات تحتوي على موسيقى، مثل كلمات الأغاني
• ملفات بلا صوت
• تسجيلات بلهجة محلية قوية
• صوت يصعب على الإنسان سماعه

ولتحقيق تفريغ نصي عالي الدقة، من المهم أيضًا التسجيل بجودة صوت جيدة.

لمعرفة التفاصيل، يرجى الاطلاع على «6 نقاط للتسجيل من أجل تفريغ نصي عالي الدقة».

[تفريغ نصي بالذكاء الاصطناعي] 6 نقاط للتسجيل من أجل تفريغ نصي عالي الدقة

لإجراء تفريغ نصي عالي الدقة بالذكاء الاصطناعي، من المهم اتباع بعض الأساليب أثناء التسجيل. نعرض في هذه المقالة أفضل نقاط التسجيل عند التفريغ بالذكاء الاصطناعي. ميكروفون عالي الجودة، وضع الميكروفون في موضع مناسب، تهيئة بيئة تسجيل هادئة، وضوح نطق المتحدث، شخص واحد...

خطط أسعار Mr. Transcription والحد المجاني

مع Mr. Transcription يمكنكم تجربة التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي بسهولة حتى دون التسجيل كعضو مجاني.

مع خطة Premium يمكنكم إجراء التفريغ النصي مقابل نحو 0.4 JPY للدقيقة الواحدة (نحو 25 JPY للساعة الواحدة)!

ومع الخطة السنوية تحصلون على خصم إضافي يبلغ نحو 8%.

تُطبَّق إجراءات الأمان «عدم الاحتفاظ بالسجلات» على جميع الخطط.

لمعرفة معلومات تفصيلية عن الأسعار والإلغاء، يرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة (FAQ).

كيفية التسجيل كعضو مجاني وشراء خطة مدفوعة

كيفية التسجيل كعضو مجاني

التسجيل كعضو مجاني لا يتطلب سوى شيئين: البريد الإلكتروني وكلمة المرور.

لا حاجة إلى معلومات شخصية أخرى مثل الاسم أو العنوان.

بعد التسجيل ستصلكم رسالة تأكيد على بريدكم الإلكتروني، فانقروا على الرابط المحدد فيها.

يمكنكم التسجيل كعضو مجاني بسهولة في نحو دقيقة واحدة.

كيفية شراء خطة مدفوعة

لشراء خطة مدفوعة، اتبعوا الخطوات التالية.

1. أكملوا التسجيل كعضو مجاني
2. اختاروا الخطة المطلوبة من صفحة الأسعار
3. انقروا على زر الشراء
4. أجروا عملية الدفع (تُدعم بطاقات الائتمان وبطاقات الخصم وApple Pay وGoogle Pay)

في حالة العقد السنوي، يُدعم أيضًا التحويل المصرفي المباشر.

طرق الدفع والإيصالات في Mr. Transcription. ندعم الدفع ببطاقة الائتمان والتحويل المصرفي!

لدى Mr. Transcription طريقتان للدفع: 1. بطاقة الائتمان/الخصم وLINK، 2. التحويل المصرفي المباشر. نشرح بالتفصيل أيضًا ما يتعلق بإيصالات Mr. Transcription.

أسئلة أخرى

جمعنا الأسئلة الشائعة حول استخدام Mr. Transcription في الصفحات التالية.

• حول الاستخدام (الملفات المدعومة، معالجة الأخطاء وغير ذلك)
• حول العضوية المجانية والخطط المدفوعة (الإلغاء، إنهاء العضوية وغير ذلك)
• حول الدفع (الإيصالات، الفواتير وغير ذلك)
• حول المواصفات والأمان (حذف البيانات، محرك الذكاء الاصطناعي وغير ذلك)
• حول الاستخدام للشركات

الأسئلة الشائعة حول Mr. Transcription: الأسعار والحد المجاني والأمان

الأسئلة الشائعة حول موقع التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي «Mr. Transcription». نشرح بصيغة أسئلة وأجوبة خطط الأسعار وقيود الحد المجاني وإجراءات الأمان وطريقة الإلغاء. يمكنكم مراجعة أسئلتكم قبل الاستخدام في مكان واحد.

الخلاصة: كيفية استخدام Mr. Transcription

Mr. Transcription تطبيق ويب يفرّغ فيه الذكاء الاصطناعي الصوت والفيديو والصور وملفات PDF تلقائيًا بمجرد رفعها من المتصفح.

ويدعم أيضًا الملخص بالذكاء الاصطناعي وإعداد المحاضر وتصدير الترجمة النصية بصيغة SRT، ويمكنه التفريغ بـ 100 لغة.

إذا سجّلتم كعضو مجاني، يمكنكم تجربة التفريغ النصي مجانًا حتى 10 دقائق يوميًا.

هل ترغبون في تجربة التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي من Mr. Transcription مجانًا أولًا؟