Snadné i pro korejské začátečníky! Kompletní průvodce používáním AI pro přepis a Hangul OCR
11. února 2025


Korejský přepis se doporučuje při studiu korejštiny nebo cestování do Koreje !
Korejština a Hangul jsou nám stále známější prostřednictvím korejských celebrit, K-POP, korejských dramat atd.
Nicméně může být velmi obtížné porozumět korejštině ve filmech, dramatech a videích na YouTube.
V takových případech můžete korejštinu přepsat a přeložit, abyste korejštinu velmi snadno pochopili .
Pomocí přepisovací služby AI může kdokoli rychle přepsat korejský zvuk a video.
Podporuje také obrázky a soubory PDF , takže můžete převést Hangul z fotografií na text (OCR) pro korejské produkty a korejské aplikace .
Pro přepis korejského zvuku a Hangul OCR doporučujeme přepisovací služby AI !
Doporučené služby přepisu AI pro přepis do korejštiny/hangulštiny
Pokud chcete přepisovat korejštinu/hangulštinu, doporučujeme "Transcription-san" !
„Mr. Transscription“ je přepisovací služba AI, která využívá nejnovější AI k přepisu korejštiny s vysokou přesností a výkonem.
Kdokoli může snadno převést korejský zvuk nebo video na text pouhým nahráním.
S nejnovějším vysoce výkonným motorem pro rozpoznávání řeči AI lze i dlouhé zvukové soubory přepsat za pouhých 10 minut !
Dokážeme přesně přepsat korejštinu v jakémkoli oboru, od studia korejského jazyka až po obchodní transakce s Koreou.
"Přepis pane." také podporuje přepis obrázků a PDF.
Hangul z korejských produktů a aplikací lze také rychle převést na text (OCR) .
A co víc, "Mr. Transscription" je zdarma!
Proč nezkusit při přepisu korejštiny použít „Transcription-san“ , protože můžete přepsat až tři minuty zvuku, aniž byste se museli registrovat nebo přihlašovat?
Doporučujeme AI pro korejský/Hangulský přepis! Vlastnosti a výhody služeb přepisu
Korejská kultura je nám stále známější prostřednictvím hudby, filmů, dramat a dalších.
Mnoho lidí studuje korejštinu, ale může být obtížné porozumět rodilým korejským mluvčím .
Pokud jste fanouškem korejské kultury, možná jste chtěli převést Hangul v korejské aplikaci na text (OCR), abyste porozuměli obsahu.
V takových případech doporučujeme využít nejnovější služby přepisu AI.
Služba přepisu AI je nejlepší pro přepis do korejštiny/hangulštiny
"Chci převést korejský zvuk a video na text..."
V takových případech vám doporučujeme vyzkoušet přepisovací službu AI, která podporuje korejštinu !
Přepis je proces přepisu audio nebo video obsahu do psaného textu.
Nyní můžete zdarma převádět řeč na text pomocí služby, která k rozpoznání řeči využívá nejnovější umělou inteligenci.
Kromě toho má také funkci pro převod Hangul na text (OCR) z obrázků, PDF a fotografií .
Rychle převeďte korejský zvuk a video na text!
Problém se sledováním korejských dramat, korejských filmů a korejských videí na YouTube je ten, že korejštině nerozumíte.
I když studujete korejštinu, může být velmi obtížné porozumět původní výslovnosti .
V takových případech můžete jednoduše převést korejský zvuk nebo video na text pomocí přepisovací služby AI!
Korejštinu můžete snadno přepsat v krátkém čase.
Titulky v reálném čase na stránkách s videem mají často chyby v rozpoznávání hlasu, ale služba AI, která se specializuje na přepis, dokáže přepsat text s vysokou přesností a bez chyb!
*Při přepisu zvuku nebo videa je používejte v rámci autorských práv.
Získejte materiály pro výuku korejského jazyka! Také užitečné pro studium Hangul
Doporučeno také pro studium korejského poslechu a mluvení !
Přepsáním rodné korejštiny a jejím převedením na věty Hangul můžete studovat výslovnost při prohlížení vět.
Můžete si procvičit mluvení čtením nahlas při prohlížení přepsaného textu nebo se naučit novou slovní zásobu pohledem na Hangul. Možnosti využití přepisovacích služeb AI jsou nekonečné!
Výukové materiály pro korejštinu/Hangul můžete získat zdarma, včetně videí, hudby a fotografií.
Podporuje transkripci NAVER. Podporuje také korejské aplikace a služby.
Jedním z problémů při vyhledávání informací v korejštině je to, že některé korejské služby znesnadňují kopírování textu .
Například některé služby provozované společností NAVER, významnou korejskou internetovou společností, neumožňují kopírování textu.
Jsou také chvíle, kdy chcete přeložit obsah korejské aplikace pro chytré telefony .
Pro Japonce, kteří neumí číst Hangul, je to velmi frustrující, protože nemohou používat překladatelské aplikace, pokud nemohou kopírovat text .
V takových případech stačí pořídit snímek obrazovky a pomocí přepisovací služby AI převést Hangul na text (OCR) !
Můžete jej vložit do překladatelské služby nebo překladatelské aplikace a přeložit text Hangul.
Jak přepsat korejský zvuk a video

Zde vám podrobně vysvětlíme, jak přepisovat korejský zvuk a video pomocí přepisovací služby AI „Mr. Transscription“!
1. Otevřete stránku „Mr. Transscription“.
Kliknutím sem otevřete domovskou stránku Mr. Transscription .
Chcete-li použít „Mr. Transscription“, nahrajte soubory z horní stránky.
2. Z nabídky jazyků vyberte „Korean“.
V nabídce „Jazyk“ vyberte „한국어“ (což znamená „korejština“) .
3. Vyberte soubor
Stisknutím tlačítka „Vybrat“ nebo přetažením souboru vyberte korejský zvukový soubor.

4. Začněte přepisovat
Klikněte na tlačítko "Přepsat" a nahrajte svůj soubor.
Jakmile je nahrávání dokončeno, přepis začne automaticky.
Pokud přepisujete zdarma nebo pro krátký zvukový soubor, nechte obrazovku otevřenou a počkejte.
Pokud jste přihlášeni, můžete okno zavřít.
Pokud se zaregistrujete a přihlásíte k přepisu dlouhého souboru, můžete po dokončení nahrávání okno zavřít.
Jakmile bude přepis dokončen, budete informováni e-mailem.

5. Korejský přepis dokončen
Jakmile je přepis dokončen, obrazovka se změní a zobrazí výsledky přepisu.
Když se zaregistrujete a přihlásíte k přepisu dlouhého souboru, Výsledky lze otevřít z
Výsledky přepisu můžete také zkontrolovat v nabídce „Historie“ v aplikaci Mr. Transkripce.
Tím je proces přepisu zvuku nebo videa pomocí Mr. Transscription dokončen!
Proč nezkusit při přepisu korejštiny použít „Mr. Transscription“ , protože je to snadné, rychlé a má vysokou přesnost?
Jak převést Hangul na text (OCR) z korejské fotografie
Dále vysvětlíme, jak převést Hangul na text (OCR) z korejských obrázků, PDF a fotografií!
1. Vyfoťte/uložte snímek obrazovky
Nejprve vyfotografujte korejský text, který chcete převést na text (OCR).
Tentokrát jsem zkusila fotit produkty s nápisem Hangul.
Tentokrát vystřihneme Hangul ze středu obrázku a vložíme jej.
Pokud chcete přeložit aplikaci pro korejský trh, pořiďte snímek obrazovky aplikace na svém smartphonu.
2. Otevřete stránku „Mr. Transscription“.
Otevřete domovskou stránku Mr. Transscription stejným způsobem jako při přepisu zvuku nebo videa.
"Mr. Transscription" můžete na svém smartphonu nebo tabletu používat stejně jako na PC!
3. Z nabídky jazyků vyberte „Korean“.
Vyberte „한국어“ (korejština).
4. Vyberte soubor
Stiskněte "Vybrat" pro výběr souboru.
Pokud vyberete obrázek, můžete si jej prohlédnout pod tlačítkem "Přepsat".
5. Spusťte převod textu (OCR)
Stisknutím tlačítka "Přepis" zahájíte nahrávání souboru.
Při přepisu (OCR) z obrázku nebo fotografie mějte otevřenou obrazovku, přepis se rychle dokončí .
Zdarma přepis (OCR) z obrázků a fotografií!
"Mr. Transscription" také přepisuje obrázky zdarma!
Můžete přepsat až tři obrázky, aniž byste se museli registrovat nebo přihlašovat.
A co víc, jakmile se zaregistrujete, můžete provádět OCR až na 10 listech denně!
6. Převod textu (OCR) dokončen
Jakmile je přepis dokončen, obrazovka se změní a zobrazí výsledky.
Pokud výsledek přepisu vložíte do překladatelské aplikace (v tomto případě jsme použili korejskou aplikaci „Papago“), můžete zkontrolovat obsah v japonštině, jak je uvedeno níže.
Tím je dokončen proces převodu Hangul na text (OCR) z obrázků a fotografií pomocí Mr. Transscription!
Proč nezkusit OCRing Hangul s "Mr. Transscription" ?
Doporučené způsoby překladu korejštiny
Nakonec představíme některé doporučené metody pro překlad textu, který byl přepsán a OCR'z audio, video nebo fotografií.
1. Papago
Papago je překladatelská služba provozovaná společností NAVER, významnou korejskou internetovou společností .
Protože se jedná o službu poskytovanou korejskou společností, přesnost překladů do korejštiny/hangulštiny je vynikající!
Japonština a korejština mají podobnou gramatiku , takže překlad lze provést s obzvláště vysokou přesností.
V mnoha případech dokáže přesně přeložit homonyma, která jsou často špatně přeložena pomocí standardní funkce překladu prohlížeče.
K dispozici je verze prohlížeče a verze aplikace.
2. HlubokéL
DeepL , nejznámější překladatelská služba AI, také podporuje korejštinu .
To také překládá korejštinu s dobrou přesností.
Protože se však jedná o dvojitý překlad s angličtinou vloženou mezi, zdá se, že nuance vět se mění snadněji než u Papago, které překládá přímo mezi japonštinou a korejštinou.
Musíte si také dávat pozor na chybějící překlady, což je zvláštní vlastnost DeepL.
3. Použijte chatovací službu AI
Kromě specializovaných překladatelských služeb doporučujeme využívat také chatovací služby AI, jako je ChatGPT a Claude .
Po napsání pokynů pro překlad a vložení korejského/hangulského textu přeloží text tak, aby odrážel i ty nejjemnější nuance.
Pokud AI napíšete pokyny, jako například „Vysvětlete prosím v japonštině“, sdělí vám také body, které jste vzali v úvahu při překladu do japonštiny.
Při překladu přepsaného a OCR korejského/Hangulského textu doporučujeme použít překladatelskou službu nebo službu AI.
Proč nezkusit využít Mr. Transscription a jeho překladatelské a AI služby pro studium korejštiny, fanouškovské aktivity nebo obchodování s Koreou?
■ Přepisovací služba AI "Mr. Transscription"
"Mr. Transscription" je online přepisovací nástroj, který lze používat od nulových počátečních nákladů a 1 000 jenů měsíčně (* k dispozici bezplatná verze).
- Podporuje více než 20 formátů souborů, jako je zvuk, video a obrázky
- Lze použít z PC i smartphonu
- Podporuje technické termíny jako lékařská péče, IT a dlouhodobá péče
- Podporuje vytváření souborů s titulky a oddělení reproduktorů
- Podporuje přepis do přibližně 100 jazyků včetně angličtiny, čínštiny, japonštiny, korejštiny, němčiny, francouzštiny, italštiny atd.
Chcete -li jej použít, stačí nahrát zvukový soubor z webu. Přepis textu je k dispozici během několika sekund až desítek minut.
Můžete jej použít zdarma, pokud jej přepíšete až na 10 minut, zkuste to tedy jednou.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Přepis pro přepis zvuku / videa / obrazu. Jedná se o přepisovou službu, kterou může kdokoli používat zdarma bez instalace.
- Co je pan přepis?
- Přepis obrázků, zvuků a videí pomocí funkce Mr. Transcription
- Registrace zdarma
- Ohodnoťte plán
- manuál