Gratis: Skapa YouTube-undertexter automatiskt med AI
28 november 2025

Automatisk generering rekommenderas för undertexter till YouTube-videor!
Lägger du timmar på att skapa undertexter när du gör videor?
Att transkribera video-ljud till text för att skapa undertexter är en av de mest tidskrävande uppgifterna inom videoredigering.
Faktum är att du automatiskt kan skapa undertexter för videor genom att använda den senaste AI-tekniken.
Ladda bara upp din video till en modern AI-tjänst, så transkriberas det talade innehållet automatiskt med hjälp av röstigenkänning.
Du kan ladda ner filen som en SRT-fil och enkelt infoga undertexter i videoredigeringsprogram eller på YouTube.
I den här artikeln förklarar vi i detalj hur du automatiskt skapar undertexter!
Vi kommer också att förklara hur du lägger till undertexter i Adobe Premiere, DaVinci Resolve och YouTube-videor, så varför inte prova att lägga till automatiskt genererade undertexter till dina videor?
【Gratis】De bästa AI-tjänsterna för automatisk undertextgenerering
Om du vill automatiskt skapa undertexter för videor rekommenderas "Mr. Transcription"!
"Mr. Transcription" är en AI-tjänst som automatiskt kan transkribera ljud från videor till text.
Dess största funktion är att den direkt kan skapa undertexter från videor.
När du laddar upp en videofil till webbplatsen skapar AI-röstigenkänningen automatiskt text från videofilen.
Den konverterade texten kan laddas ner direkt i SRT-format.
Sedan är det bara att ladda SRT-filen till ditt videoredigeringsprogram eller YouTube för att enkelt och automatiskt infoga undertexter.
Dessutom är "Mr. Transcription"gratis!
Eftersom den kan användas utan registrering eller inloggning, varför inte prova att automatiskt skapa YouTube-videoundertexter gratis med "Mr. Transcription"?
【Gratis】Hur man automatiskt skapar undertexter: En detaljerad guide
Låt oss omedelbart presentera hur man automatiskt skapar undertexter med AI-transkriptionstjänsten "Mr. Transcription"!
"Mr. Transcription" är en AI-tjänst som gör det enkelt för vem som helst att skapa undertexter för YouTube-videor med enkla åtgärder.
Du kan spara videoundertexter i SRT-format och enkelt ladda dem till videoredigeringsprogram eller YouTube.
1. Förbered videofilen för undertexter

Först, förbered videofilen för automatisk undertextgenerering.
Filformat som "Mr. Transcription" stöder är:
- MP4
- MOV
- AVI
- FLV
- MKV
- WEBM
- WMV
- 3GP
Detta innebär att alla större videofilformat stöds, så du kan ladda upp allt från filer exporterade från videoredigeringsprogram till filer som nyligen spelats in med din smartphone, direkt.
Det rekommenderas också att bara exportera ljudspåret från videon och transkribera det.
Det finns en rekommenderad metod när du redigerar videor för webbplatser som YouTube.
Det är att först slutföra all redigering utom undertexterna, och sedan exportera endast ljudspåret från videon i format som MP3 eller WAV och ladda upp det.
Filstorleken för en video som kodats med videoredigeringsprogram kan ibland överstiga flera GB.
Ljudfiler är mycket mindre, från några MB till tiotals MB, så uppladdningen slutförs på ett ögonblick.
Detta gör det mycket smidigare att skapa undertexter än att ladda upp hela videofilen direkt.
2. 【Gratis】Transkribera video-ljud till text
När du har förberett video- eller ljudfilen, transkribera den med "Mr. Transcription".
Öppna först startsidan för "Mr. Transcription".
På startsidan, välj video- eller ljudfilen på något av följande sätt:
- Dra och släpp filen
- Klicka på "Välj fil"

Välj språket som används i videon.

Normalt är språket som används på din dator (t.ex. "Svenska" om du använder svenska) redan valt.
Om du vill skapa YouTube-videoundertexter för en utländsk publik, välj det språk som används i videon, till exempel engelska.
Nu är du redo.

Klicka på uppladdningsknappen.
När uppladdningen är klar startar transkriptionen automatiskt.

"Mr. Transcription" använder den senaste AI-röstigenkänningen.
Även långa video- eller ljudfiler bearbetas på bara 10 minuter.
Om du använder tjänsten utan att registrera dig eller logga in, vänta tills bearbetningen är klar med skärmen öppen.
Om du är registrerad och inloggad får du ett e-postmeddelande när transkriptionsprocessen är klar.

Du kan kontrollera bearbetningsresultatet via länken i meddelande-e-postmeddelandet eller från "Historik"-sidan i menyn.
Transkriptionsprocessen för videoundertexter klar
När transkriptionsprocessen är klar byter skärmen och transkriptionsresultatet visas.

Med "Mr. Transcription"behövs inga speciella åtgärder för att spara det transkriberade innehållet som undertexter.
Det räcker att klicka på knappen "Ladda ner undertexter".

När du öppnar den nedladdade filen i en textredigerare ser du att den automatiskt har konverterats till SRT-format för videoundertexter.

Kan också laddas ner från historiksidan
SRT-filer som skapats med "Mr. Transcription" kan också laddas ner från historiksidan.
Historiksidan kan öppnas från menyn på "Mr. Transcription"-sidan.

När historiksidan öppnas, klicka på den del där filnamnet visas.

Detaljsidan för transkriptionsresultatet öppnas, så klicka på "Ladda ner undertexter" för att spara filen.

Historiksidan visar en lista över tidigare transkriptionsresultat, så det är också möjligt att spara tidigare transkriberad text som undertexter igen.
3. Infoga undertexter i videoredigeringsprogram eller YouTube-hanteringspanelen
Nu har du lyckats automatiskt skapa en SRT-fil för videoundertexter gratis med AI-transkriptionstjänsten "Mr. Transcription".
Allt du behöver göra är att ladda SRT-filen till videoredigeringsprogram som Adobe Premiere Pro eller DaVinci Resolve, eller till detaljskärmen för en video som laddats upp till YouTube.
SRT-filer är ett standardfilformat som används flitigt för videoundertexter.
De kan användas i en mängd olika situationer, från videoredigeringsprogram till videowebbplatser.
Eftersom du enkelt kan infoga undertexter automatiskt, varför inte prova att automatiskt skapa en SRT-fil för videoundertexter med "Mr. Transcription"?
Hur man infogar automatiskt skapade undertexter i Adobe Premiere Pro
Härifrån förklarar vi hur du infogar SRT-filer som automatiskt skapats med AI-transkriptionstjänsten "Mr. Transcription" i videor.
Först introducerar vi hur man lägger till undertexter med SRT-filer i Adobe Premiere Pro, ett videoredigeringsprogram som även används av proffs.
※ Här förklarar vi med Windows-versionen av Adobe Premiere Pro.
1. Importera SRT-filen för undertexter till projektet
Det är väldigt enkelt att infoga undertexter från en SRT-fil i Adobe Premiere Pro.
Öppna först redigeringsprojektet för videon där du vill infoga undertexterna.

Längst ner till vänster på den här skärmen finns projektpanelen (där en lista över material som videor och ljud visas).
Importera SRT-filen hit.
Metoden är densamma som när du importerar annat material som videor eller ljud:
- Dra och släpp filen direkt till projektpanelen
- Välj "Importera" från Arkiv-menyn
Båda metoderna fungerar.
Den här gången drog och släppte vi SRT-filen.

När SRT-filen laddas in känner Adobe Premiere Pro automatiskt igen den som en videoundertextfil (caption).

2. Placera undertexterna på tidslinjen
Därefter drar och släpper du den importerade SRT-filen till tidslinjen för att placera den.
■ AI-transkriptionstjänst "Mr. Transscription"
"Mr. Transcription" är ett online-transkriptionsverktyg som kan användas från noll initial kostnad och 1 000 yen per månad (* gratisversion tillgänglig).
- Stöder mer än 20 filformat som ljud, video och bilder
- Kan användas från både PC och smartphone
- Stöder tekniska termer som medicinsk vård, IT och långtidsvård
- Stöder skapande av undertextfiler och högtalarseparation
- Stöder transkription på cirka 100 språk, inklusive engelska, kinesiska, japanska, koreanska, tyska, franska, italienska, etc.
För att använda den, ladda bara upp ljudfilen från webbplatsen. Transkriptionstext är tillgänglig på sekunder till tiotals minuter.
Du kan använda det gratis om du transkriberar det i upp till 10 minuter, så prova det en gång.
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com
Transkription för ljud / video / bildtranskription. Det är en transkriptionstjänst som alla kan använda gratis utan installation.
- Vad är Mr. Transkription?
- Transkription av bilder, ljud och videor med Mr. Transcription
- Gratis registrering
- Betygsätt plan
- manuell
