Як поновити річний контракт Mojiokoshi-san: інструкція

Річний контракт на використання сервісу Mojiokoshi-san не поновлюється автоматично.

Якщо ви бажаєте продовжити контракт, вам потрібно самостійно здійснити процедуру поновлення.

Цього разу ми розповімо про «метод поновлення» річного контракту та «що станеться, якщо ви його не поновите».

Як поновити річний контракт на Mojiokoshi-san

1. Увійдіть до Mojiokoshi-san
2. Згенеруйте комерційну пропозицію/рахунок-фактуру в налаштуваннях Mojiokoshi-san (Налаштування → «Оплата →  Річна оплата банківським переказом»).
   Комерційна пропозиція та рахунок-фактура генеруються одночасно. Ви не можете поновити контракт без генерації рахунку-фактури.
3. Зв'яжіться з Mojiokoshi-san через Контакти та повідомте бажану дату початку використання.
   Якщо платіж надійшов без повідомлення про бажану дату початку використання → річний план буде активовано в день підтвердження платежу.
4. Перевірте інформацію в рахунку-фактурі та переведіть вказану суму на вказаний рахунок.
   * Комісія за переказ оплачується клієнтом.
   * Якщо бажана дата початку використання пізніша за дату платежу, повідомте нас електронною поштою щонайменше за 3 робочі дні. Ми не зможемо обробити запит, якщо ваше повідомлення та платіж надійдуть у зворотному порядку.

(Приклад) Платіж 20 березня → Бажана дата початку використання 1 квітня
       Будь ласка, повідомте електронною поштою за 3 робочі дні до 20 березня.
       Ми не зможемо обробити запит, якщо ви повідомите нас електронною поштою в день 20 березня.

Шаблон для запиту "Бажана дата початку використання"

Тема: Запит на поновлення річного контракту

Прошу поновити річний контракт на Mojiokoshi-san.

Номер рахунку-фактури:

Бажана дата поновлення контракту: РРРР рік ММ місяць ДД день
(Приклад: Дата закінчення терміну дії)

Очікувана дата платежу: РРРР рік ММ місяць ДД день
* Зазвичай план починається після підтвердження платежу, але якщо ви повідомите очікувану дату платежу, можна буде почати використовувати раніше бажаної дати, до надходження платежу.

Важливі моменти щодо річного контракту Mojiokoshi-san

• Зазвичай план активується протягом 24 годин після підтвердження платежу.
• Якщо ім'я користувача та ім'я платника відрізняються, план не буде активовано, якщо не буде повідомлення.
• Немає спеціальних знижок для річної оплати.
• Ми не повертаємо кошти за дострокове розірвання контракту.
• Зміна плану в середині терміну дії неможлива.
• Комерційні пропозиції та рахунки-фактури, за якими не було платежу або зв'язку протягом 3 місяців, будуть видалені як прострочені.
• Банківський переказ не є автоматичним поновленням.
  Якщо ви бажаєте продовжити використання в наступні роки, будь ласка, знову згенеруйте рахунок-фактуру та здійсніть платіж.
  У цьому випадку план також буде активовано протягом 24 годин після підтвердження платежу. Зверніть увагу, що це не поновлення за датою закінчення терміну дії.
  Якщо ви бажаєте поновити за датою закінчення терміну дії або за бажаною датою, будь ласка, зв'яжіться з нами заздалегідь через Контакти.

Про ціни річного контракту

【Звичайні ціни платних планів】

• Базовий план: 1000 єн × 12 місяців = 12000 єн
  Річний обсяг аудіо: 288 годин
  Кількість зображень: 6000
• План "Вартість": 2000 єн × 12 місяців = 24000 єн
  Річний обсяг аудіо: 720 годин
  Кількість зображень: 14400
• Преміум-план: 30000 єн × 12 місяців = 36000 єн
  Річний обсяг аудіо: 1440 годин
  Кількість зображень: 36000

Детальніше про річний контракт дивіться тут.

Про способи оплати та квитанції Mojiokoshi-san

Ім'я користувача є адресатом

Ім'я користувача буде адресатом у рахунку-фактурі.

Якщо ви помилково зареєстрували неправильне ім'я користувача:

• Натисніть "Змінити ім'я користувача"
• Введіть бажане ім'я користувача
• Натисніть "Зареєструвати"

щоб змінити ім'я користувача.

Ви можете завантажити рахунок-фактуру.

Рахунок-фактура та комерційна пропозиція видаються одночасно, тому ви можете легко завантажити їх, якщо вам потрібна комерційна пропозиція для затвердження.

Якщо ви помилково створили кілька рахунків-фактур

Створення рахунку-фактури відбувається одним натисканням кнопки.

Через це іноді помилково створюються непотрібні рахунки-фактури.

Ви не можете видалити або скасувати рахунки-фактури самостійно.

Якщо ви помилково створили кілька рахунків-фактур, будь ласка, зв'яжіться з нами через форму запиту, щоб попросити їх видалити.

Комерційні пропозиції та рахунки-фактури, за якими не було оплати або зв'язку протягом 3 місяців, будуть видалені як прострочені.

Якщо оплата була здійснена за наявності кількох рахунків-фактур

Якщо оплата була здійснена за наявності кількох рахунків-фактур і номер рахунку-фактури не вказано, буде активовано рахунок-фактуру з найновішою датою для відповідного плану.

Банківський рахунок

Банк для переказів – Sumishin SBI Net Bank.

Інші рахунки наразі готуються.

Оскільки є назва відділення та номер рахунку, переказ можна здійснити з інших банків. Звісно, переказ між рахунками Sumishin SBI Net Bank також легко здійснити.

Наразі готуються інші банківські рахунки, крім Sumishin SBI Net Bank. Будь ласка, зверніть на це увагу.

Час активації плану

Після підтвердження переказу план буде активовано протягом 24 годин.
Якщо ім'я користувача та ім'я платника відрізняються, ми не зможемо підтвердити платіж. Будь ласка, обов'язково повідомте нас через форму запиту.

※У термінових випадках, навіть до надходження коштів, ми активуємо план, якщо ви повідомите нам приблизну дату оплати.
У такому випадку, будь ласка, видайте рахунок-фактуру та зв'яжіться з нами через форму запиту.
Зверніть увагу, що якщо ми не зможемо підтвердити платіж протягом 7 днів після повідомленої дати оплати, ми призупинимо дію плану вашого облікового запису.

Що таке статус

Статус відображає стан оплати після виставлення рахунку-фактури.

• Очікує оплати: рахунок-фактура виставлений, але оплата ще не здійснена.
• Неоплачено: повідомлено очікувану дату оплати, план активовано, але оплата ще не надійшла.
• Оплачено: оплата підтверджена, і план активовано.

Коли статус змінюється на "Оплачено", ви можете завантажити квитанцію.

Після активації плану ви можете завантажити квитанцію з Історії виставлення рахунків.

Що станеться, якщо річний контракт не буде продовжено

Що станеться з обліковим записом "Mojiokoshi-san" та створеними аудіофайлами, якщо річний контракт не буде продовжено?

Обліковий запис

Після закінчення терміну дії обліковий запис автоматично переходить на безкоштовний план (10 хвилин/день).

Видалення створених даних

Після переходу на безкоштовний план історія та дані автоматично видаляються через 30 днів з дати завантаження.

Після видалення дані також видаляються з сервера. Зверніть увагу, що дані, які були видалені, не можуть бути відновлені.

Якщо ви хочете видалити дані негайно, скористайтеся функцією видалення або функцією масового видалення.

Як використовувати функції видалення та масового видалення в Mojiokoshi-san та на що звернути увагу

■ Служба транскрипції AI "Mr. Transscription"

«Mr. Transcription» — це онлайн-інструмент транскрипції, який можна використовувати від нульової початкової вартості до 1000 ієн на місяць (* доступна безкоштовна версія).

• Підтримує більше 20 форматів файлів, таких як аудіо, відео та зображення
• Можна використовувати як з ПК, так і зі смартфона
• Підтримує такі технічні терміни, як медична допомога, ІТ та довготривала допомога
• Підтримує створення файлів субтитрів і розділення динаміків
• Підтримує транскрипцію приблизно 100 мовами, включаючи англійську, китайську, японську, корейську, німецьку, французьку, італійську тощо.

Щоб скористатися ним, просто завантажте аудіофайл із сайту. Текст транскрипції доступний від секунд до десятків хвилин.
Ви можете використовувати його безкоштовно, якщо переписуєте його до 10 хвилин, тому спробуйте один раз.

Саме "Містер Транскрипція" може легко переписати аудіо, відео та зображення. Транскрипція дозволяє безкоштовно переписувати до 10 хвилин. Ви можете копіювати, завантажувати, шукати, видаляти тощо переписаний текст. Ви також можете створювати файли субтитрів, що ідеально підходить для транскрипції відеозаписів інтерв'ю.

HP: mojiokoshi3.com
Email: mojiokoshi3.com@gmail.com